Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 15 HAZİRAN 1999 SALI
16 TELEVİZYON
•UNUN FıLMLERI
Kazanmak... 12:00 - 22.45 TRT3 Dram
•O\ (Born to VVin) - Lyuşturucu bağımlılanmn
^Ü' hazin sonlannıa anlatıldığı fılmde. özellikle
70'li yıllarda sokaktaki adamın yalnızlığa itilişi-
nin öyküsü konu ediliyor. Yönetmen: Ivan Passer.
Oyuncular: George Segal, Karen Black, Paula
Prentiss, Jay Fletcher (1971 ABD, 90 dk).
Şehir Eşkıyası 13.30 TRTINT Duygusal
/J7\ Karanlık ve kirli işlerle uğraşan bir adamın
' O ' sevdiği kadın için yaptığı fedakârlıklann öy-
küsü. Yönetmen: Ertem Göreç. Oyuncular Ekrem
Bora. Esen Püsküllü, Erol Taş. Hüseyın Zan.
Kurtuluş 14.10 BRT Macera
p , (Angel Flight Down) - Hayatı tehlıkede olan
N3/ küçük bir çocuğu kurtarmak ıçın yola çıkan
bir grup, uçaklan bozulunca bir dağm yamacına
zorunlu ıniş yaparlar... Yönetmen: Charles Vilkin-
son. Oyuncular: Patncia Kalember. Davıd Char-
vet. Crinstopher Atkins.
Murat ile .Nazlı 15.00 TGRT Duygusal
/ÇS Kan davasmın perişan ettiği ıki düşman aile-
*O'nin birbirini seven gençlerinin hüzünlüöykü-
sü. Yönetmen: Memduh Ün. Oyuncular: Cüneyt
Arkın. Fatma Gırik (1972).
Bebek 16.30 Kanal D Dram
Hem sekreter bir kıza, hem de onun gızlıce
telekız olarak çalışan kardeşine bilmeden âşık
olan çapkın fabrikatör oğlunun öyküsü. Yönet-
men: Orhan Elmas. Oyuncular: Sibel Turnagöl. Ta-
nk Tarcan, Salih Kırmızı. Nazan Ayas (1987).
20.30 / Kanal 6 / Varyemez Ayrıntı yanda
Babamı Anyorum 20.45 BRT Duygusal
(The Homefront) - Ayyaş bir baba ile ken-
disınden başka bir şeyi düşünmeyen bencil bir
anne arasında kalan çaresiz bir genç kızın yaşa-
mını konu alan filmin başrollennde Michael McKe-
an. Dorian Harewood. Partı D'Arbanville ve Amie
Carey yer alıyor. Yapımın yönetmenliğini Les
Landau üstlenmiş.
Christopher... 21.00 Prima Tarihsel
©(1492: Conquestof Paradise) - Colomb'un
İspanya'dan çıkarak Amerika'ya gıdışi ve ar-
dından gelişen olaylan konu alan fılmın yönetmen-
liğini Ridley Scott üstlenmiş. Başrollennde Gerard
Depardieu, Armand Assante var (1992 ABD - In-
giltere - Fransa - tspanya. 145 dk)
21.30/CINE5/Metro Ayrıntı yanda
Kardeşim 22.00 Kanal E Macera
/Oı (True Blood) - Bir cinayet olayının üzerine
' O ' yıkılmak istenmesi üzerine 8 yaşındakı kar-
deşini bırakarak New York'a kaçan Roy, 10 yıl son-
ra döndüğünde gerçek kanli araştırmaya başlar. An-
cak hiç hesaplamadığı şey, kardeşınin deçete ele-
manı olduğudur. Yönetmen: Frank Kerr. Oyuncu-
lar: JefTHafey, Chad Lowe, Jones Tolkan.
Bodyguard 22.00 Kanal D Duygusal
/fN (Bodyguard) - Çok ünlü ve mesleğınde ba-
vt/ şanlı bir şarkıcı olan Rachel, ölüm tehditle-
riyle dolu mektuplar almaya başlayınca bir body-
guardın korumasına ihtiyaç duyar. Böylece pro-
fesyonel koruma görevlisi Frank'la yollan kesi-
şir. Yön: Mick Jackson. Oyn Kev in Costner. Whit-
ney Houston. Gary Kemp (1992 ABD, 129 dk).
Altın Vüruş 22.45 atv Macera
/fN (Kiss Shot) - lşinden aynldıktan sonra. sıkın-
v3/ tılannı unutabilmek için kızına bilardo ög-
retmeye başlayan, ancak daha sonra bu oyundaki
yeteneğinı paraya çevirmeye karar veren bir ka-
dının öyküsü. Yönetmen: Jerry London. Oyuncu-
lar: Whoopi Goldberg, Dorian Harevvood, Dennis
Franz, Tasha Scott (1989 ABD, 100 dk).
AcımasızGüç 23.20 Kanal 6 Bilimkurgu
) (Centrion Force)- Los Angeles. 2037... Ozon
tabakasındaki delik, şehri bir çöle çevirmiş-
tir. Insanlann tek beslenme kaynağı, iç mahalle-
• lerde bulunan serada üretılen yıyeceklerdir. Yön:
Troy Cook. Oyn: John Savage. Jennifer Barker.
Zaferin Bedeti 00.15 TRT 1 Macera
O \ (Blaze of Glory) - Yaşamın zorluklannı kı-
vf/ sa sürede aşıp rahat etmek için banka soyan
birçift ile yerel polıslıkten federal soruşturma bü-
rosuna geçmiş olan hırslı bir ajan etrafında geli-
şen olayların anlatıldığı filmin yönetmenliğini
Dick Lovvry üstlenmiş. Başrollerinde Lori Lough-
lin. Bruce Campbell ve Brad Sullivan yer alıyor.
Geri Sayım 00.45 Show TV Macera
/^s (Countdown) - Noel günü yaklaşmaktadır
^z/ ve Murdock adlı bir psıkopat. şehrin kalaba-
lık bir yerine bomba yerleştirmiştir. Polis ve FBI'm
bombayı patlamadan bulmalan için sadeceyetmiş
iki saatleri vardır... Yönetmen: Keonı Waxman.
Oyuncular: Lori Petty. Jason London.
Cennet Kuliibü 00.50 Kanal D Güldürü
©(Club Paradise) - Polislikten sıkılıp istifa
eden Monıker, güneşle kumun ıç içe geçtiği
Kuzey Hınt Adası olan St. Nıcholas 'a gıder ve bir
barda çalışmaya başlar... Yönetmen: Harold Ra-
mis. Oyuncular: Robin Williams, PeterO'Toole,
RickMoranis( 1986 ABD. 104 dk).
izleyin Orta Değmez Q Yerli
RADYO CUMHURÎYET'TE BUGÜN
AD V O
Cumhuriyeî
O7.4
06.00 Türkülerle Mer-
haba 08.00 Sesli Ga-
zete (Mustafa Balbay,
ÜmrtZileli.AltanAşar)
10.05 Çağdaş Insan
(Türkan Saylan) 11.30
PopKJasik 12.05 Rad-
yo Akademisi (Yusuf
ZiyaAy) 13.30 Söyiev
(Meriç Velidedeoğlu)
14.05 Kent ve Yaşam
Saati (Oktay Ekinci)
15.05 Türkü Dostları
(Melih Duygulu) 16.05
Pozitif (iclal Aydın)
18.30 Günün Yorumu
(Hikmet Çetinkaya)
18.35 Tangpnun Oy-
küsü 19.30 ÖzlemRıh-
tımı (Reha Altıntaş)
21.00AlaturkaSevda-
lar (Aylin Şengün)
22.00 Gerçek Düşler
00.15 Asu Maral-
man'la Randevu - Tek-
rar 02.00 Gecenin Yol-
cusu (Mustafa Dereli).
Tel: 0 212 513 80 06
Faks:0212513 7719
+Saat 13.0(yte ve faOO'cte 'Ana Haber3
, her
saat başı da haberler yayına girecektir...
•10.05 Çağdaş Insan: Türkan Sayian'ın ha-
zırlayıp sunduğu yapımda öğretmenlerle soh-
bet ediliyor.
•12.05 Radyo Akademisi: Programda, üni-
versite öğrencilerinin staj olanakları konusu
ele alınıyor.
tv8 19.15
Göksel Kortay
konuk oluyor
TV Servisi - "Ve Leyla Te-
kül"ün buakşamki konuğuti-
yatro sanatçısı Göksel Kortay
oluyor. Leyla Tekül şovuyla da
yer aldığı yapımda sanatçı Kor-
tay'la. tıyatro ve televizyon ya-
şamı üzerine söyleşi yapılıyor.
Yönetmenliğini Ozgür Öz-
türk'ün üstlendiği programın
vapımcısı Özlem Erginay.
TRT 2 21.20
Türkiye'de
kadm ve spor
TV Servisi - Hafta içi her
günekranagelen "Birebır"de,
bu akşam spor konusu işleni-
yor. Turga> Renklikurt'un
sunumuyla ekrana gelen prog-
rama. Türkiye"nin ilk kadın ha-
kemi olan Lale Orta katılıyor.
Kadın ve spor üzerine söyleşi
yapılan programın yapım ve
yönetimini Demet Altınyelek-
lioğu üstleniyor.
KentTV 22.05
G-8 zirvesine
karşı eylemler
TV Servisi - "Vaziyef'te,
Zenginler Kulübü G-8'in 18
Haziran'da Köln'de yapacağı
toplantısıyla gündeme gelen
"Dünyanın 42 ülkesinde kü-
reselleşme karşıtı eylemler'''
tartışılıyor. Deniz Som'un sun-
duğu yapıma, Türkiye'deki kü-
reselleşme ve çok taraflı yatı-
nm anlaşması MAI Çalışma
Grubu Sözcüsü Gaye Yılmaz
katılıyor. Yılmaz, MAIileya-
ratılmak istenen Yeni Dünya
düzeninde. ulus devletlerin ege-
menlik haklannı yitirme tehli-
kesini ve çok uluslu şirketlerin
dünya genelinde egemenlik kur-
ma çabalannı anlatıyor.
NTV 22.05
Dünyadan
terör davalan
TV Servisi - "Pusula", In-
giltere, Ispanya, Yunanistan,
Fransa, Almanya, İtalya, Rus-
ya ve ABD gibi iilkelerin geç-
mişteki terör davalannı araştı-
ran dosyayla ekrana geliyor.
Mithat Bereket ve ekıbi, Im-
rah'dakı Öcalan davasınaben-
zer ikı dava buldu. Biri Yahu-
di kasabı diye bilinen Adolf
Eichmann. diğeri 1970'li yıl-
larda Almanya'yı zordurumda
bırakan Kızıl Ordu Fraksiyonu
(RAF) ya da bilinen adıyla Ba-
ader-Meinhof Çetesi davası.
Geveze bir 'arabulucu'TV Servisi - Kısa bir sûre önce si-
nemalarda "Dr. Doüttle" ve "Kut-
sal Adam"da izlediğimız Eddie
Murphy, geçen sezonun süratli film-
lerindenbiriyle ekrana geliyor: "Met-
ro". CINE 5'te altyazılı olarak yayım-
lanacak fılmde zenci aktör, bir "re-
hine arabulucusu"nu canlandınr-
ken komedi ve aksiyonu birleştiriyor.
Gevezeliği ve hazırcevaplığıyla,
San Francisco Polis Departmanf nın
en gözde elemanlanndan olan Scott
Roper (Eddie Murphy), SVVATtimin-
de görevli. keskin nişancı arkadaşı
Kevin McCall'la (Rapaport) mace-
radan maceraya atılır.
cgr CINE 5 21.30
Metro - Yönetmen: Thomas Car-
ter/Oyuncular: Eddie Murphy,
Michael Rapaport, Michael
VVincott, Carmen Ejogo, De-
nis Amdt, Art Evans, Oonald
Logue, Kim Miyori /1997 ABD
yapımı, 117 dakika.
Son görevlerinde psikopat bir ka-
tille karşı karşıya kalırlar. Katilin elin-
deki rehineyi tatlı diliyle kurtarabile-
ceğine inanan Scott, bunun pek işe
yaramayacağını anlayınca, tehlikeli
kedi-fare oyunu başlar...
Filmde Murphy'nin fotomuhabir
kız arkadaşı Ronnie'yi genç yetenek
Carmen Ejogo canlandınyor. Lond-
ra kökenli Ejogo, konuşmasındaki
Avrupa aksanıyla fılme ayn bir hava
katıyor. tlk yönetmenliğı "Swing Ça-
ğı Çocuklan"ndan sonra "Metro"yu
çeken Thomas Carter'ın yorumu fil-
mi özetliyor:
"Açılışta yer alan ve San Fran-
cisco'nun ünlü Bay Bridge köprü-
sünün havadan çekimleriyle baş-
layan tempo, sonlardaki tramvay ta-
kip sahnelerine dek sürüyor. Yani.
çağdaş bir gerilim filminde olması
gereken her şeyi bulacaksınız".
Thomas Carter'ın ikinci yönetmenlik çalışması olan filmin başrolündeki Eddie Murphy, gevezeliği ve hazır-
cevaplığıyla, San Francisco Polis Departmanı'nın en gözde elemanlanndan olan Scott Roper'i canlandınyor.
Paraya olan tutku
TURHAN GÜRKAN
Beş kişilik işsiz bir gençlik çetesi ta-
rafından fidye almak için kaçmlan cim-
ri bir zenginin gülünç öyküsü. "Varye-
mez", tarih boyunca sayısız roman, oyun
ve fllme konu olmuş, cimrilik olgusu
üzerine kurulu, aşın para tutkusunun ne-
den olduğu gülünç durumlan eleştiren Ye-
şilçam güldürülerinden biri.
1991de Orhan Aksoy'un Erdoğan
Tünaş'ın senaryosundan çektiğf fılm-
de, insan sevgisinin paradan çok daha de-
ğerli olduğu yargısına vanlıyor.
Eski eşi Melek'in nafakasını azaltan,
ikinci eşine yaşamı zindan eden Ragıp,
I Kanal 6 20.30
Varyemez - Yönetmen: Orhan Ak-
soy / Oyuncular: Kemal Sunal,
Yasemin Yalçın, Gamze Göza-
lan, Leman Çıdamlı, Kayhan
Yıldızoğlu, Kadir Savun /1991,
Erler Film yapımı.
kızı Zeliha'yı istemeye gelenlerden mil-
yarlar isteyince görücüler kaçıp giderler.
Parasızlık yüzünden evlenemeyen beş
kişilik işsiz bir gençlik çetesinin kaçır-
dığı cimri, eski ve yeni kansından, kızı
ve oğhuıdan yardım isterse de fidyeyi
ödemeye kimse yanaşmaz...
Kongre öncesi CHP
TV Servisi - Orhan UğuroğlıTnun sunduğu "Söz
Hakkı"na eski CHP Genel Sekreteri Adnan Keskin
katılıyor. "Deniz Baykal neden başaramadı", "18
Nisan seçimlerinde CHP neden barajı aşamadı",
"Kongre'de Altan Öymen'e karşı neden korsan liste
çıkardı" sorulanna yanıt veren Keskin, 26 Haziran'da
yapılacak Olağanüstü Kongre öncesi CHP'deki son
durumu değerlendiriyor. • tnterstar, 24.00
Aşağılık kompleksi
TV Servisi - Psikolojik sorunlar ve çözüm önenlerine
yer verilen "Bir AdınT'ın bu haflaki tartışma konusu,
"aşağılık kompleksi". Psikolog Jülide Sevim'in
sunduğu yapımda, aşağılık kompleksinin yol açtığı
yetersizlik, güvensizlik gibi duygulann nedenleri ve
çözüm yollan anlatılıyor. Canlı yayımlanan programa
izleyiciler de telefon bağlantısıyla
katılabiliyor. • atv, 16.50
TRT 2 19.35
Tiyatroyla
geçen bir yıl
TV Servisi - Dev let Tiyatro-
lan Genel Müdürü Doç. Dr. Le-
mi Bilgin. katıldıgı "Tiyatro
Saatl"nde. sezonun değerlen-
dirmesini yapıyor. Sunuculu-
ğunu Yasemin Öztürk'ün üst-
lendiği programda şu oyunlar-
dan görüntüler yer alıyor: Kon-
ya Devlet Tıyatrosu"nun sah-
nelediği "Şarkılarımız Ölme-
sin", ve "Rumuz Göncagül.
Ankara Devlet Tiyatrosu'nun
"Mutlu Son", "Ziyaretçik"
ile "Özgürlük Oyunu".
tv8 22.00
'Haber Masası'
TV Servisi - Türkiye ve dün-
ya gündemıni ekrana taşıyan
"Haber Masası"nda, 1999
bütçesinin öncelikleri ele alını-
yor. Dr. Erkan Oyal'ın hazır-
layıp sunduğu yapıma, Prof. Dr.
Veysi Seviğ ve Prof. Dr. Mus-
tafa Edik katıhyor.
MERCEKLE BAKINCA
MAHMUT T. ÖNGÖREN
Hak Var, Kural da Var
Medya sizinle bir söyleşi yapsa ve sonra bu-
nu yayınlamasa... Ya da medya sizinle yaptığı
bir söyleşiyi istediği gibi kesip biçerek yayınla-
sa.. Medyanın bunları yapmaya hakkı var mıdır?
Hiç kuşkunuz olmasın, vardır. Ama bir söyle-
şiyi yayınlamamanın ya da kesip biçerek yayın-
lamanın da kurallan olmalıdır. Her iki konuda da
medya istediği gibi davranamaz. Davranma-
malıdır.
Bizdeki uygulamalara bakarsanız, radyolar,
televizyonlar ve gazeteler çoğunlukla gevşek
davrandıkları için "yayınlamama" ve "kesip bi-
çerekyayınlama" işlemlerini saygıbilmez bıçim-
lerde yerine getirirîer. Örneğin bellı bir izlence-
de kaç söyleşiye yer verilebileceği önceden
planlanmaz ve süre dolduğu için de geriye ka-
lan söyleşiler tümden atılır. Gerçi kimi izlence-
lerde yayınlanabilecek söyleşi sayısından daha
çok söyleşi yapılması gerekir. Çünkü izlence-
nin kurgusu yapılırken, bu söyleşiler arasından
en iyileri seçilerek kullanılmalıdır. Ama bu yön-
teme herhangi bir konuda düşüncelerini almak
üzere örneğin sokaktaki insanlara görüşleri so-
rulduğunda başvurabilirsiniz. Toplumda yeri
olan uzmanlara, sanatçılara, politikacılara, bi-
lim insanlarına sorular yönelttiğinizde, öyle bir
izlence planlaması yapmanız gerekir ki, onların
verdikleri yanıtlar arasından bir seçim yaparak
en iyilerini kullanma ve beğenmediklerinizi at-
mak hakkına sahip olamazsınız. Yanıtlar kötüy-
se, bu durum medyayı değil, yanıtları verenleri
bağlar.
Ama böyle bir durumda bile medya önemli bir
kişinin verdiği yanıtları kısaltabilir ve içinden en
önemli bölümleri seçerek kullanma hakkına sa-
hıp olduğunu gösterebilir. Çünkü radyo ve TV,
dakikalar ve saniyelerle kısıthdır. Bu gibi du-
rumlarda uzmanları, sanatçıları, politikacıları ve
bilim insanı gibi kişileri gereğinden daha fazla
konuşturup kayıt yapabilir ve sonra da konuş-
mayı, demeci ya da söyleşiyi fazlalıklan atarak
ayıklayabilir ve kısaltabilirsiniz. Medyanın böy-
le bir hakkı vardır ve hatta bu gibi işlemler med-
yanın aynı zamanda da görevidir.
Ne var ki, bizim medyamızda izlence yapan-
lar, konukların konuşmalarındaki en önemli nok-
taları ayıklayabilecek görgüye, bilgiye, birıkime
ve yeteneğe sahip olamayan kişilerdır genellik-
le. Bunun sonucunda da kısaltmalarda çoğun-
lukla atılmaması gereken bölümleri seçemezler.
Sonra kıyamet kopar ve konuşmanın sahibi ye-
rine göre sansür edildiği ve yerine göre de sö-
mürüldüğü kanısına kapılır. Medya konuşmala-
rı kısaltmak hakkına sahiptir, ama bu kısaltma-
yı gereksiz noktaları ayıklama becerisine daya-
narak gerçekleştirmekle de yükümlüdür.
Öte yanda, medya gidip biriyle söyleşi yaptı-
ğı ya da demeç aldığında, bu konuşmayı yayın-
lamak zorundadır. Kurgu yapılırken, bir bakar-
sınız ki söyleşide ya da konuşmada kayıtla ilgi-
li teknik hata var. Ya da konuşmacı son dere-
ce saçmalamış ve yapımcı bunu kayıt sırasın-
da anlayamamış. Elbette böyle bir konuşma ya-
yınlanamaz. Ama yıllar boyunca TRT'de önce
kayıt edilen konuşmaların ya da söyleşilerin
sonra yayınlanmamasının nedeni bu değildir.
Ya sansür devreye girmiştir ya da plansızlık.. Ör-
neğin geçen yıl, TRTTelevizyonu'nun 30. yıldö-
nümünde bir TV izlencesi için benimle bir söy-
leşi yapıldı, ama yayınlanmadı. Daha sonra bir
rastlantı sonucu beraber olduğum bu TV izlen-
cesinin yapımcısı, "Sizinle diğer iki TV izlence-
siiçin daha önce söyleşiyapılmış. Yönetim üçün-
cüsünü, yanibenimyaptığımı fazla buldu". Böy-
le bir gerekçe olabilir mi? Bunu çok önceden
düşünmek gerekir, söyleşi kayıt edildikten son-
ra değil.
Kısacası, kesip biçme ya da hiç yayınlama-
ma hakkı medyanın elinde olmalıdır. Ama an-
cak kimi belli ilkeler ve kurallar çerçevesinde...
İzleyin: "Artvizyon", Adnan Tönel hazırlayıp
sunuyor, Kanal E, her pazar, saat 18.00.
Tv PROGRAMLARI
06.30 Sabah Haberlerı 08.30 Çırkın Ördek
Yavrusu 09.00 Susam Sokağı 09.30 Çocuk
Saatı 10.05 Günden Gune 12.10 Ufukların
Ötesınde 13.35 Sıyah Inci 14.30 Biber ve Arkadaşlan
14.55 Denızaltı Dedektıfi 15.00 Çocuk Haber 15.05 Ço-
cuk Saati 15.35 Adam Olacak Çocuk 16.05 Yöreterimiz
Türkülerimız 16.30 Yerti Film: Tete Kızlar 19.00 Dizi:
Bizım Mahalle 19.40 Spor Haberleri 19.55 Hava Duru-
mu 20.00 Ana Haber 20.55 Cumhurıyet Treni 21.10 Ge-
zelim Gorelım 22.00 Bızden Soylemesi 22.40 Belgesel
23.15 Politıka Kulvar 24.00 Gece Haberlerı 00.15 Ya-
bancı Film: Zaferin Bedeli 01.45 Klıpler 03.00 Yaban-
cı Rlm: McMasters 04.30 Klıpler (0 312 428 22 30).
18.05 Çızgı Film: Atlantis Prensı 18.30 Dördün-
cu Duvar 19.00 Akşam Bülteni 19.30 Işıtme
Engellılere Haber 19.35 Tiyatro Saatı 20.10
Belgesel: Türklerle Bın Yıl 21.20 Bırebir 22.00 Gece Bül-
teni ve Ingılizce Haberler 22.30 Festıvalde Dün Bugün
Yanrı 22.45 Ekonomı Dosyası 23.45 Orfıan Ayhan'la Spor
Yorum 00.15 Pop Saatı (0 212 259 72 75).
08.00 Telegün 09.30 Radıkal Sporları 10.00
Caribou Kitchen 10.25 Denizaltı Dedektıfi
V İ 10.30 Yerli Film: Sevsene 12.00 Yabancı
Film: Kazanmak İçin Doğanlar 13.30 Belgesel: Be-
beğın Dünyası 14.00TBMMTV(Canlı) 19.00CafeMa-
gazın 19.50 Genç Haber 20.00 Belgesel: Araştırmacı
Beyinler 20.30 Zorakı Anne 21.15 Spor Panorama 22.45
Yabancı Film: Kazanmak İçin Doğanlar (Tekrar).
09.00 Açık llköğretim Okulu Ders Programı
10.00 TSM11.15 Dost Dost Diye 12.45 Gönül
Bahçemiz 14.00 Bir Solıst 14.20 At Yarışları
17.40 Fasıl 1&00TürküTurkü Türkıyem 19^5TSM Rad-
yo Sanatçılan Konserı 20.40 Dost Dost Diye 22.00 Ana-
dolu Un. Açıköğretim Fak. Sınava Doğru Programı.
09.00 Müzik Pınarı 09.30 Çocuk Saati 10.05
Günden Güne 12.05 Dört Mevsim Kadın 13.30
Yerli Film: Şehir Eşkıyası 15.00 Sizin için
16.05 Ankara'dan 16.45 Mektup Köşesı 17.05 Adam
Olacak Çocuk 17.30 Çocuk Saati 19.00 Bizım Mahal-
le 19.35 Ingilizce ve Almanca Haberler 19.40 Spor
20.00 Haber 20.55 Cumhurıyet Trenı 21.10 Gezelım
Goreiım 22.00 Bızden Söylemesı 22.40 Belgesel 23.20
Avrupa Hattı 24.00 Gece Haberleri 00.15 Yabancı Film:
Zaferin Bedeli 01.45 Telegün.
07.05 Yerti Film: Biri Beni Gözlüyor 08.30
) Bu Sabah 10.30 Çizgı Film: Karayıpler'de-
kı Eskımolar 11.00 Dızı: Iz Peşinde 12.05
Dört Mevsim Kadın 13.00 Bir Kelıme Bir Işlem 13.30
Belgesel: Eskicı 14.00 Sizin Içın Seçtıklerimiz 14^0 Ha-
berler 14.50 Değişim Dosyası 15.50 Anadolu'dan Gö-
rünüm 16.30 Eski Dostlar Eski Şarkılar.
07.00 Çalar Saat 09.00
Polis Akademisi 09.30
Taş Devri 10.00 Tots TV
10.30 Sevımli Kahramanlar 12.00
Sabah Şekerlerı 14.10 Her Şey
Sevgi İçin 15.10 Luz Oarrta 16.00
Jetgıller 16.30 Yerli Film: Bebek
18.30 Çılgın Bediş 19.30 Ana
Haber 20.25 Günün Yorumu
20.30 Spor Gundemi 20.45 Ai-
leler Yarışıyor 22.00 Yabancı
Rlm: Bodyguard 00.10 Gecenin
İçinden 00.40 Tatıl Yolu 00.50
Yabancı Film: Cennet Kulübü
03.00 Kara Şahın 04.00 Türk Sa-
nat Muzığı 05.00 Sıgaranın Za-
rarlan 05.30 Trafik 06.00 Türk
Halk Muzığı (0 212 215 51 11).
_ • „ _ 07.00 Kahvaltı Ha-
9 T l f berlen 08.55 Tele-
• * * w
tubbies 09.30 Super
Fare 10.05 Marco 10.30 Ayşe
Özgün Talk Show 12.00 Gelin -
Kaynana 13.30 Gerçek Aşk 14.20
Turızm Programı 14.30 A'dan
Z'ye 16.50 Bir Adım 17.30 Rey-
tmg Hamdi 18.30 Gol Show 20.00
Ana Haber 20.10 Spor Haberle-
rı 21.20 Hava Durumu 21.30 Ma-
hallenın Muhtarian 22.45 Yaban-
cı Rlm: Altın Vuruş 00.30 Gece
Haberleri 00.50 Aşkın Gözyaşte-
rı 02.30 Belgesel 03.10 Ayşe Öz-
gün Talk Show (Tekrar) 04.00 Dil-
lerdeki Şarkılar 05.30 Gecenin
İçinden (D 212 655 00 00).
I 07.00 Güne Merhaba
08.30 Casper 09.00
I Yasemin 10.30 Klip
•9912.30 Çızgı Rlmter Rupert, Kü-
çük Bal Ansı, Pocahontas, Sno-
opy, Casper 15.30 Yerli Film:
Alınyazım 17.30 Cesur ve Guzel
18.15 Yalan Rüzgârı 19.00 Üç
Kafadar 20.00 Haber 21.00 Spor
Sayfası 21.15 Şans Kapıyı Çalın-
ca 23.00 Transfer Dosyası 23.15
Çok Özel Fıskos 00.15 Haber Hat-
tı 00.45 Yabancı Film: Geri Sa-
yım 03.00 Haber (Tekrar) 04.00
Aranıyor 05.00 Yabancı Film:
Dön Bana (0 212 286 35 35).
«__ - 07.00 Güne Baş-
T Y larken 09.00 Ha-
berler 09.35 Eko-
nomi 10J35 Gündemdekıler 11.35
Ekonomı 12.00 Haberler 12.15
Ekonomı 13.20 Dış Borsalarda
Bugün 13.35 Ekonomi 14.00 Ha-
berler 14.20 üfestyle 14.35 Eko-
nomi 16.00 Haberler 17.35 Kara-
lama Defteri (Tekrar) 18.05 Ge-
ce Gündüz 18.30 Dünyada Bu-
gün 19.30 Gündemdekiler 20.00
Haber 20 20.50 Spor - Ekonomı
21.05 Kapah Kapılar Ardında
22.05 Pusula 23.00 24 Saat 2350
Spor - Ekonomı 00.05 Gece Gun-
düz 00.3ü Transworld Sports
01.00 Haberler(02122863636).
» ;N, 07.00 Günaydın Türki-
* ^ ye 09.05 Ferhunde Ha-
ssfc nımlar 09.40 Yerli Film:
Çare Sende Allahım 11.20 Def-
ne & Geveze 13.30 Camıla 14.20
EbrulıGunler 16.20 Tatil Başlıyor
16.40 Yerti Film: Öyle Olsun
18.15 Yangın Ayşe 19.30 Haber
19.15 Mazlum - Reyting Hamdi
19.30 Haber 20.40 Spor 20.50
Bir Demet Tiyatro 22.00 Sen Al-
lah'ın Bir Lürfusun 23.00 Bı Da-
ha 23.50 Son Ajans 24.00 Söz
Hakkı 02.20 Şahane Nağmeler
04.10 Muzik. .Müzik...Müzık...
05.20 Gölge Çıceğı 06.20 Göz-
lerinde Son Gece (Tekrar)
(0 212 448 80 00).
06.30 Sabah Haben
08.00 BaşBaşa 09.00
Huzura Doğru 09.30
Eltiler 10.30 Gümbür
Gümbür Gülbence 12.30 Bizim
Ev 1130 Kezban'ın Günlüğü 15.00
Yerli Film: Murat ile Nazlı 17.30
Çizgı Film 18.00 Dızi 19.00 Haber
20.30 Salı Salianır 22.30 Klas Ma-
gazın 24.00 Gece Haben 00.30
Mehtaplı Geceler 02.00 Dünya
Donüyor (0212 652 25 60).
A 07.00Sabaha Merhaba 09.00 Çızgı Sınema:
f-% Beneklı ve Kanguru 10.15 Yerli Film: Idam
Jf^)kMahkûmu12.00 Aç Kazan 13.30 Şakadan Şa-
kaya 14.00 Kadınca 16.20 Dızı: Sıcak llışkıler
17.15Çizgı Sınema. Beneklı ve Kanguru (Tekrar) 18.20
Dizi: Cümbüş Sokağı 19.00 Ana Haber 20.30 Yerli
Rlm: Varyemez 22.20 Habercıler 23.20 Yabancı Film:
Acımasız Güç 01.05 Gece Bülteni 01.35 Gece Öpu-
cüğü 02.30 Yeriı Film: Idam Mahkûmu (Tekrar) 04.00
Yabancı Film: Arka Pencere 06.00 Belgesel: San
Francisco (0 212 284 31 50).
U B D 07.30 Bugün 10.15 Günün Mönüsü 11.05
I İ D D Dört Mevsim 13.15 Müzik Kulübü 14.00
•••••• 2'den4'e 16.35 Belgesel: HayvanlarÂle-
mı17.00ÇevreAktüel 18.30 Ana Haber Bülteni 19.45
HBB Spor 20.00 Sporyum 23.15 Ankara Gündemi
00.30 Haberier 01.15 2'den 4e (0 212 325 39 26).
07.55 Çizgı Film: Garfıeld 08.30 Yabancı
Film: Tatil Macerası 10.05 Yabancı Film:
Jacqueline Kennedy 12.40 Yabancı Film:
Postacı 14.30 Yabancı Film: Büyük Hesaplaşma 17.15
Kısa Filmcilerın Gözüyle- Babaanne 17.45 Yabancı
Film: Ikiz Kasaba 19.30 Yabancı Film: Isabelle Eber-
hardt 21.30 Yabancı Rlm: Metro (Altyazılı) 23.35 Ya-
bancı Film: Benım Adım Joe (Altyazılı) 01.20 Kadınlar
ve Renkler: Yaz Esintisı 02.25 Film: Sert Zamanlar
04.10 Playboy Stripsearch: Toronto (0 212 225 55 55).
07.00 Cümbüş 09.00 Çocuk Bahçesi 10.00
İ « « M H Gerçek Kesıt 11.00 Yabancı Rlm: Cesur
"*«* Bombacı 13.15 Yabancı Rlm: Acımastz Si-
lah 15.15Kurdele 18.00 Çocuk Bahçesi 19.00 Eko Bu-
gün 19.30 Ana Haber Bülteni 20.00 Ankara Gündemi
20.30 Rumeli Rüzgârı 22.00 Dızı: Sıcak Takıp 23.00 23.
Saat 24.00 Yabancı Rlm: Ateşkes (0 212 256 82 82).
08.00 Haber ve Basın Özetleri 09.15 Ekono-
mı Raporu 10.05 Para ve Sermaye Piyasala-
rı 12.00 Ekonomi Raporu 13.15 Endeks 14.05
9 *.AN»L P a r a v e sermaye Piyasalan 16.00 Ekonomı Ra-
poru 17.15 Iktisatçı Gözüyle 18.00 Dünya Haberlerı
18.15 Ingilizce Haberler 18.30 Spor Günlüğü 19.00
Ekonomı Çağı 20.00 Ana Haber 22.00 Mali Çözüm
23.15 Yorumcu 24.00 Haber Panorama 01.00 Ekono-
mi Çağı (0 212 285 43 00).
t 2 r a # e M i ! _ 09.00 Bumerang 10.00 Amerika
ÇfcKfcN ITV Macerası 11.00 Heycanlı 12.15 Ya-
şamın Resmi 13.15 Büyük Olaylar 14.152. Dünya Sa-
vaşı 15.15Terapı 16.15 Dünyamızı Koruyalım 17.15 Bü-
yük Uluslar 19.15 Isımsiz Kahramanlar 19.50 Vurucu
Güçler 20.00 Dünya Şehirieri 22.05 Vazıyet 23.00 Dö-
f0 272 222 76 00)
KANAL E
M/ " » + X 7 09.50 İMKB 10.00
V# V v Yabancı Rlm: Son
Görev 12.00 İMKB
12.10 Dizi: Margaret VVolan 13.20 Di-
zi: Aşk Üçgenı 14.30 Dizi: Gençlik Dün-
yası 16.00 İMKB 16.10 Dizi: Özel Bir
Polis 17.00 Yabancı Film: Yüksek
Tepeler 18.30 Bir Numarah Kapılar
19.00 Dizi: Enid Blyton 19.30 Haber
20.10 Yabancı Rlm: Son Görev (Tek-
rar) 22.00 Studyo C 23.00 Dızı: Orman
Savaşı (0 212 282 36 00).
10.10 Para Raporu 11.40
Sektör Sohbetleri 12.35 G.
Park Adventures 13.30 Art-
vizyon 13.40 Seans Arası
14.10 Para Raporu 16.40 Eko Fınish
17.10 Güne Bakış 17.35 Hedef Üniver-
site 18.35 Dünya Modası 19.00 Ha-
ber 20.10 Artvizyon 20.30 Belgesel
22.00 Yabancı Rlm: Kardeşim 24.00
Dunya Lıstelen 00.30 Yabancı Film:
Gülü Tut ve Koru (0 212 282 51 00).
08.35 Başkent ten 10.40
Ve Leyla Tekül 12.35 As-
nn Olaylan 14.35 Zama-
nın İçinden 15.15 Yöne-
ticinin Ajandası 16.55 Bir Zamanlar
18.15 Siyah Beyaz 18.35 Günlük 1&50
Yolculuk 19.15 Ve Leyla Tekül 19.35
Dosya 20.00 Haber Bülteni 21.00 Me-
lih Kibar'la Müzik 22.00 Haber Masa-
sı 23.05 Yüz Yüze (0 212 288 51 52).
09.00 Ushuaia 10.00
Yalnız Gezegen 11.00
Doğanın Şahıtlerı 11.
30 Eski Çağlar 12.00
Tehlikeli Bölge 12.30 Tıbbi Dedektif-
ler 13.00 Arayış 14.00 Discovery Vit-
rıni 15.00 Ekinoks 16.00 Vahşi Ama-
zon 18.00 Yalnız Gezegen 19.00 Tim-
sah Avcısı 20.00 Travma 21.00 Kayıp
Uygarlıklar (0 212 288 75 75).
07.00 Uyanma Zamanı
09.00 Jess 10.3035 MM
10.45 Gülşah 13.00 Sa-
nem 15.00Ayşin 17.30 Megaö'lı 18.00
Bir Numara Seç 19.3018 + 19.45 Ha-
berter 20.00 Yunus 21.15 Geveze Show
22.25 Haberler 22.45 35 mm 23.00
Tans 00.30 Dance Zone 01.45 Türk
Halk Müziği (0212288 75 75).