23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
29 MAYIS 1999 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA 17 fci adayn yorumu Hasan Fehmi Güneş ıle Ertuğ- rulGunay CHPkuaıltayındagenel başkanlığa aday olan ıkı ısımdı Her ıkısı de kumltayı koşemıze değerlen- dırırken aşağı yukan aynı yorumla- ra vardılar Ortak noktalarından ılkı dahaonceyaptıklan uyanlarda hak- lı çıkmalarıydı Ertuğrul Gunay "CHP'nın ge/eceğı bu durumla ılgı- lı uyanlanmı çok önceden yapmış- tım Dıkkate alınmaması ve kaba bır bıçımde reddedtlmest aramızda bır aynlığa neden olmuştu Uzunbıray- nlıktan sonra bu kurultayda tespıt- lenmı açık bır dılle yıneledım Kurul- tayımız, gösterdığı sevgıyle bu tes- pıtlere katıldığını, payiaştığını ıfade ettı Buna mınnettanm" derken, Ha- san Fehmı Guneş ın soyledığı şu ol- du "Bızım CHP ıçınde yıllardır sür- durdüğumuz gayretın ne anlama gel- dığı, kurultaydakı genel başkan se- çımınden hemen sonra, bırkaç sa- atlık genel başkana yonelık tertıbın ortaya çıkma.sıyla somutlaşmıştır Sayın Altan Öyrnen ıçın bu çok er- ken bır uyan oldu " Gunay ıle Guneş, Altan Oymen'e ve partıye katkı açısından da he- men hemen aynı duşuncelen pay- laşıyoriar Once Gunay'ın goruşlen- nı ozetleyelım "önümuzdekı donemde yenı PM oluşumunda ve yenı donemde ge- nel başkana ve CHP'ye her türiu olumlu katkıyı yapacağız CHP'lıle- nn yureğını kanatan bu görüntünün bır an önce belleklerden sılınmesı ıçın buyuk çaba göstereceğız " Hasan Fehmı Guneş'm ıse daha dıkkatlı bır dıl kullandığı gozden kaç- mıyor "Sayın öymen, partıyı genleten yönetım anlayışını gundemden çı- karacak bır çalışmaya yonelırse bız kendısıne yardımcı olacağız, üzen- mıze duşenı yapacağız O zaman CHP engellerden kurtulmuş olur ve yoluna ideolojık açıdan netleşerek, altı oka ıkıbınlı yıllarda geçeriı olacak şekılde yenı değerler, heyecanlar yukieyerekkamuoyunun onüne baş- kalaşmadan, sağcılaşmadan çıka- bılır Eğerbu olanak feda edılırse bızı daha zor günler bekler" I-SIK KANSU Tiirkiye'nin hedeli ne olmalı? Kosova'ya yonelık hava operasyo- nu ıçın Turkıye'den us ıstendı Ardın- dan Muttefık Guç operasyonunun ABD'lı hava komutanı Korgeneral Mic- hael Short'un dıkkat çekıcı açıkla- ması geldı Short, NATO'nun strate- jısını eleştınyor bu gıdışle kara sava- şına gınme olasılığından soz edıyor- du Bu açıklama karşısında ınsan ıs- ter ıstemez şu soruyu soruyor "Turkıye'den hava desteğı, us der- ken, kara savaşı ıçın de mehmetçığe mı guvenıyoriar?" Turkıye'nın NATO aracılığıyla bolge- sınde bır sıcak savaşa suruklenmesı olasılığını emeklı Tuğamıral Tanju Er- dem ıle tartıştık Kosova olayında NATO gınşımlen- nın başlangıçta Bırleşmış Mılletler'ı dışladığının altını çızerek gırdı konu- ya Bu davranışın bugunku guç den- gelerınde anlaşmazlıklar doğurmaya- bıleceğıne dıkkat çektı "Ama " dedı, "NATO gelecekte Bır- leşmış Mılletler'ı ve AGİK'ı dışlarsa dünyada yenı kutuplaşmalar oluşabı- lır, banş tehlıkeye duşer" "Nasıl?" dıye sorduk Er- dem, goruşlerını şoyle ozet- ledı "6u gınşımler, etnık ya da ekonomık sorunlar nede- nıyle ortaya çıkan knzde bır ulkenın ıç ışlenne mudahale anlamını taşıyor Mudahale gerekçelen haklı olabılır Ama sonuçta guç, ınsanı, hukukı, ekonomık gerekçelehe bır ül- kenın ıç yapısını etkıleyecek, hatta ulkeyı bolebılecek ya da soydaşlannı koruyucu statu- koları bozabılecek taleplehe yaptırımlar uygulayabılıyor Sureklı değışımlergeçıren dı- namık bır dünyada bunu Tür- kıye bılınçle değerlendırmelıdır Bu açıdan Turkıye'nın NATO ıçınde bu- lunması doğnjdur Mumkunse AB ıçın- de eşıt koşullarla yer alması uygun olur Bu, reel polıtığın gereğıdır" Ulkemızın, ıçınde yer aldığı bolge- dekı sonjnlann çozumune katkıda bu- lunmasının uygun olacağında hemen herkes bırleşıyor da, Turkıye'nın "tek superguç" olarak tanımlanan ABD'nın Balkanlar'a donuk polıtıkasında da- ma taşı olarak kullanılması kaygısı ağır basıyor IşteTanju Erdem'ın de ıtı- razı bu noktada "Turkıye bıraz once dıle getırdığım katkıyı sureklı buyuk guçlenn taleple- nne us ya da vurucu asken kuvvet sağlamakla yenne getınrse, bu ıma- jınyanlışolduğunuduşunuyorum Tur- kıye, buyuk guçlenn gudumunde bol- gede onlann jandarması, vurucu gu- cu gorunumunu vermemelıdır " "Pekı ne yapmalı o zaman''" Yanıt, kısa "Kosova olayında on plana çık- maksızın vakı olabılecek taleplen en az bolgedekı dığer NATO ulkelen ıle beraberce paylaşması uygun olacak- br Turkıye, pdıtik gtnşımierde banş ara- nırken de aktıf olarak yer almalı, bol- ge yararlannı tarafsızlıkla savunmalı- dır Balkan olaylannı Müslümanlann koruyuculuğunu yapmaya ındırgemek buyuk hata olur Turk dıplomasısı ve Genelkurmayı bu hataya esasen düş- muyor Buna dıkkatedıyor Bazen ger- çekler vıcdanlarda bır sır gıbı saklan- malı ve uygar âleme uygahık değer- lerıyle yaklaşmalıyız " Tanju Erdem şoyle bır sonuca vanyor "Turkıye bugün yaşadığı poltbk, eko- nomık ve sosyal sonjnlann ortamın- da her şeyden evvel ıç bünyesınde derlenıp toparlanma ve ulusal guç oğelennı guçlendırmezonjndadır On- celıklennı ve gücunu buyönde kullan- malıdır Elbette Turkıye çevresınde olanla- ra ılgısız kalamaz Ama bu ılgı, once- lıkle asken yaptınmlara katılarak, nsk alarak gostenlemez Ikı kutuplu bır dünyada kollektıfgu- venlığınyuksek onemı vardı Bugün ıçın guvenlığı sağlamada onem- lı olan, bırülkenın çevresın- dekı ülkelerle banş ıçınde yaşaması, heralandaışbır- lığını gelıştınnesı ve ıç bün- yesınde olası dış mudaha- tetere karşı guçlenmesı, ulu- sal bıriığını ve dayanışma- sını pekıştırmesıdır " Erdem'ın son sozlen her- kesın kulağına kupe olabı- lecek nıtelıkte "Yenı dunya düzenınde soz sahıbı ulke olmak ıstı- yorsak, Atatürk'un yurtta banş, dünyada banş ıdealı- nı rehber edınmek hedefi- mız olmalı" Düşün artıkL 12 Eylul'den sonra Mustafa Kemal Ataturk'u ve onun oğ- retısını çağnştıracak kurumlarya kapatıldı ya da sıstemlı bıçım- de zayıflatıldı Bu amaca, kımı kez dışandan yapılan gınşımler- le kımı kez de ıçten çurumeyı saölayarak ulaşıldı Son hedeflerden bırısı CHP'ydı CHP, ne sadece bır hızbın elınde oyuncak olması ne de tek başına orgut yapısın- dakı aksaklıklar yuzunden bu- gunku duruma duştu Bunlar elbette bır neden, ama asıl De- niz Baykal ve arkadaşlanmn tum eleştınlere karşın ısrarla ız- ledıklen lıberal polrtıkalar ıçten ıçe enttı partıyı Moda deyımıy- le "kımlıksız" kıldı Seçımlerden sonra CHP ıçı- ne dondu Bu arada Amenkan vatandaslan Merve Kavakçı ve Oya Akgonenç ıle ılgılı skan- dallar yaşandı MHPkoalısyo- na gırdı Malatya'dakoktendın- cı kalkışmaya donuk gelışme- leretanıkolundu Anayasade- ğışıklığı yapılarak ulusal yargı- dan vazgeçmeye donuk onen- lerguncelleştı Kosova operas- yonuna Turkıye'nın daha aktıf katılması ıçın gınşımler arttı Iç ve dış borç yuku gırtlağı aştı. Butun bunlar olurken CHP sozculen kamuoyuna tek kelı- me açıklama yapmadılar, ya- pamadılar 'Haydı kuruttayyapilır, part to- pahanır bıraz" denıldı, bu kez Baykal'ın yandaşları en ılkel ayak oyunlanyla partı meclısı tartışmasına yol açtılar Geçen hafta kurultay salo- nunun ıçı ve dışındakı kalaba- lık KuvayıMıllryeruhundange- len CHP'nın bıtmedığının, bıtı- nlemedığının bır gostergesıy- dı CHP'ye zaman yıtırten cum- hunyet devrımlerının ışığında emekten-halktan yana ulusal- cı polrtıkalar uretmesını engel- leyenler, sozumuz sıze Duşun artık CHP'nın yakasından' [SSIZ ODA YAZILARI /EDAT ÖZDEMİROĞLU lyaspaşa'ya Veda Şu gunlerde "bıreysel gun- 'emımın" bınncı maddesı "ta- ınma" Aslında "şu aylarda" emek daha doğru öncebe- âr, sonra evlı, daha sonra da ocuk sahıbı olarak, hayatımın on 7 5 yılını geçırdığım Ayas- aşa'yavedaedıyorum Ayas- aşa'dan, en azından Gtımuş- uyu'ndan ayrılmamak Içın pey uğraştım Cıhangır'e de ÎZI oldum fakat sonuçta Nı- antaşı yollan açık ve net ola- ık gorundu Aslında "uygun v" aradığınız her semtte mev- ut olabılıyor, ama ıstenılen Malta butçesı" kıvamındakı arayı basabılecek uygun bır ıatbaam henuz yok Olsa da îhte para basmak buyuk suç u suçtan daha buyuk ıkı suç ar Bırıncısı Abdullah Oca- ın'ın yaptığı gıbı orgutlu teror, ıncısı de Oral ÇalışJar'ın yap- 3ı gıbı Öcalan ve benzerleny- roporta) yaparak "teronzme zrnet etmek"^ Ben hıçbınnı ipmam' Orada yasamadan once, Gu- luşsuyu, Beşıktaş ıle Taksım Bsında bır kabloydu benım ın Maç sonraları, bazen ke- fle, bazen kufrederek toplu îlde tırmanılan yokuş 1 Kon- Jlosluklar dıyarı Taşındıktan ve orada yaşa- aya başladıktan sonra anla- m kı kentın gobeğındekı bu Mnt, bu kentın en sakın semt- nnden bın Zaten bu kadarsa- n olması ıçın ya kentın tama- en dışında olması gerekıyor ı da tam gobeğınde 1 Ana- «ddedekı gunluk mesaı hay- jyu trafık gurultusu, asker jurlama mevsımlenndekı da- ıl zurnalı cumbuş ve onemlı aç sonralan sayılmazsa Ak- ılut kadar sakın bır semt 1 lu kadarşeynasılsayılamaz?" rsenız, "Sayın o zaman, tum ınlar anacaddede olup bıtı- >r, ben 7 5 yılımı anacadde- ı aıt sokağında, Japon Kon- losluğu'nun aşağısında ge- Tiın" denm Baıen anacadde ve bağlan- olaBkTaksım'e çıkaran mer- /erler gozumu korkuttuğun- ı, yjkuş aşağı saldım kendı- , \er eîını Kabataş, merha- ı denız 1 Secelen eve gelırken merdı- n taşındadurupsokağı, ışıl- gjmılen koşedekı ahşap ı VÎ gokyuzunu seyrettığım k cldu Sıgarayı belkı de bu zcsn bırakamadım 1 95 yılında, askerden don- ğLmde, mutfaktan gorunen ntmanzarasının yennde gı- br apartmanın dıkılmış ol- duğunu dehşetle fark ettım Sonradan tanıştığımız o apart- manın sahıbıne - Teessuf ederım, azıcık bı manzaram vardı, gelıp kapat- mışsmız 1 dedığımde, yanıtı net oldu - Bız armatoriuk yapıyoruz, denız btze daha çok lazım< Artık Ayaspaşa'ya veda vak- tı geldı Artık kendımı keyıfle Ka- bataş'asalamayacağım Mer- dıven başında durup Gumuş- suyu gecesını seyredemeyece- ğım Beşıktaş dolmuşlarının ya- nından geçerken dolmuş kâh- yası, "Beşıktaş bır, Beşıktaş ıkı" dıye bağırdığında, ıçımden "Fe- nersrfır 1 ' deme zevkınden mah- rum kalacağım Ayakkabı ta- mırcısı Ahmet'le "takımın son dunımu" hakkında ayakustu fikırteatısınde bulunamayaca- ğım Gazetelenn "Insan Kaynak- lan" ekıne yıllarca ve yanlışlık- la "Insan Hatdan" dıyen bakka- la boş şışelerı verıp soğuk bı- ralan torbaya koyamayacağım Ferhan Şensoy'un Gundes- te'sınde mhklennı ve semt hal- kı tarafından duzenlı beslenış- lennı" anlatarak "Çok kori<unç- tur Ayaspaşa kedılen" dedığı kedılerden bır kısmının, "ust kattakı Japon kız" tarafından ısrarla semırtılışıne tanık olama- yacağım Kuçucuk evımızın neredey- se "bırktşılık" balkonunun bak- tığı avludakı muhteşem nar ağacını ve papatyalan seyre- dalamayacağım Kımseye ay- nı avluyu gostenp "Şurada ko- caman bır ıncır ağacı vardı, kestıler" dıyemeyeceğım Av- luda tarıhı eserlenn bulundu- ğu ve bunun gızlendığı yolun- dakı "semtgeyıklenne" katıla- mayacağım Belkı Can llgaz, ılk 8 5 ayi- nı geçırdığı evı hatıriamaya- cak ama ben oğlumun doğdu- ğu bu evı ve Ayaspaşa'yı ve ınsanlarını hıç unutmayaca- ğım Eser ve Can llgaz'la be- raber Nışantaşı'na da sanırım alışınm Taşınma, elbette kı çok zor Fakat benım gıbı yapıp "Ben düşunme kısmıyla ılgılıyım, sız taşınınca haber venn'" derse- nız, çok yıpranmazsınız1 Ör- neğın bu yazıyı Fındıkh'da çı- menlenn uzennde yazıyorum, çunku ev ayakta1 Ne dıyeyım, Istanbul'u lyı kı almışız Bana kalsa bı 700 yıl daha Istanbul'da yaşayabılı- nm Ama bana kalmıyor kı ışte< "Erşeyt kırkkere söylersen oiurmuş" kampanyası - 27 Susurluk Çetesı cezalandırılsın1 Bugunlere kuçnk odünlerle geldık... ÇAĞDAŞ EĞİTİM VAKFI Tel 0212-276 2S 99 Fais 0212-28613 54 Vakıfbank EnlerŞb. Çev Bafc Hesap Ho 2612T6 HAYVANLAR İSMAIL GÜLGEÇ KİM KİME DUM DUMA BEHİÇAK behıcak(±ı turk.net ÇİZGİLİK KÂMİL MASARACI HARBİ SEMİH POROY TARİHTE BUGÜN MÜMTAZ ARIKAN 29 Mayıs g» a y\Hİ 1 .i . N J&± a MAVZER a E AO/N/ VEREN MAUSER.. iK5$>* 131* "TE BUGÜN UNLU ALMAH SlLAH YAPtMCIS-t PETBG PAUL. MŞ& MAUSEK. (MAVZ£KX** Y*ÇIMOA ÖCMÜşru KAGDCÇIYLE Sr/S- •JÇ^^ J-'KTe 18V2 'OK OtEKN&OGF'TM Sl/e StCAH FA&RIKASI İ ^ f c l ^ ^ ÇEŞin.1 SıUAHi^e rtoAL ETTL/ilÇTr 19 yÛZYIUM jtr^^Sy. SO*J YILLAKfH&A ÜGEntotME BAÇLAOIĞt W ^ " ^ ^ ^ TVFEtC, OAJUAJ At>fYlj4 AMHJtCAKj 19SO' f ^ * ^ ^ > ^ İ-E&E CteSfA/ iCUlMAMH-ACA*=rt£ MAUSER GORÜŞ SONMEZ TARGAN Yapı Paydos!. 1996 yılında Istanbul'da yapılan HABİTATII do- ruk toplantısı belgelennde, konut bır ınsan hak- kı olarak ışlenmış ve kabul edılmıştır Ozellıkle 2000'lı yıllarda gezegenımızde yakıcı bır bıçım- de yaşanması beklenen kentleşme surecınde ko- nut sorununun daha bır one çıkacağı vurgulan- mıştır Bu sorunu yaşayacak ulkeler ıçınde Tur- kıye'nın de bulunacağına ılışkın sayımlamalı ve- nler bulunmaktadır Oysa gerek konut uretımınde, gerekse bann- ma amaçlı sosyal toplu konut uretımınde son beş yıldır bır gerıleme olduğu gozlenmektedır Sos- yal toplu konut uretımınde yenı projeler uretılme- sı hem zorlaşmakta, hem de uretılen projelerde talebın orgutlenmesı gıderek yavaşlamaktadır Çunku bu tıp projelerde geçen yıllarda orta ve alt gelır dılımınden ınsanlar yer almasına karşın, ar- tık bu kesımın ıçınde yer alan ınsanlar bu proje- lere ekonomık anlamda el bıle surernemekteler Bu durumu sayılarla açıklamak gerekırse, bun- dan 10 yıl once 100 metrekare bır ınşaatın malı- yetı 31 000 000 TL'ydı Bu toplam malıyetı 30 ay- lık bır odeme planına gore yaydığınızda, ayda 1 mılyon TL odeyen bır kooperatıf ortağı konut sa- hıbı olma olanağına sahıptı Bugun yıne aynı stan- dartlarda bır konutun malıyetı yaklaşık 6 mılyar TL duzeyıne tırmanmış bulunmaktadır (*) Bunu da yıne 30 aylık bır odeme planına yaydığınızda, bır kooperatıf ortağının ayda odemesı gereken pa- ra 200 mılyon TL'dır Başka bır anlatımla on yıl- da ınşaat malıyetı 200 mıslı artarken reel gelırler bunun çok altında kalması nedenıyle sozunu et- tığımız gelır gruplannın konuta olan taleplen bu- yuk olçude daralmıştır Bu nedenle ozellıkle kooperatıf kesımınde bu- yuk bırbunalım yaşanmaktadır Artık yapı koope- ratıflerı yenı projeler uretememekte ya da urettık- len bu projelere yeterlı talebı bulamamaktalar Dızgelennı ayakta tutabılmek ıçın dezorunlu ola- rak hedef kıtlelennı değıştımneye yonelmekteler Ust gelır gruplanna bağ ya da çıftlık evlerı gıbı da- ha pahalı ve kent merkezı dışında projeler uret- meye yonelerek bunalımı aşmaya çalışmaktadır- lar Ama gorunen o kı bu projeler de artık tıkanma noktasına gelmış dayanmıştır Dünyada yaşanan genel ekonomık bunalım, ulkede yaşananla da bu- luşunca bundan en fazla ınşaat kesımı etkılenmış gozukmektedır Elımde, Yapı-Endustrı Merkezı tarafından hazırlanmış "YapıSektöru '99" başlık- lı bır araştırma kıtapçığı var Araştırmada ınşaat kesımıne ılışkın son dere- ce ılgınç ve çarpıcı sayısal venler var Araştırma- nın 'konut sektorü' bolumunde şu sonuçlara yer venlıyor "1998'de konut sektöründe durgunluk büyuk boyutiara ulaşmıştır Ocak-Eytul 1998'debı- ten konut mıktarı 1997'nın yuzde 27 gensındedır 1998'ın tumuyle ılgılı rakamın, son 10yılın en dü- şuk konut uretım rakamı olacağı tahmın edılmek- tedır Bu düşuşte, hıç kuşkusuzyuzde 40-50'le- re varan net faız gelın en büyuk rolu oynamakta- dır Yalnızca konut sektöründe değıl, neredeyse tüm sektörde buna benzerbır talep genlemesı soz konusudur " (agy sayfa 5) Inşaat kesımınde yaşanan bu bunalım aşıla- mazsa başka alanları da etkıleyecektır şuphesız Bınncısı, konut gereksınmesı ıçınde bulunan ge- nış toplum kesımlennı kaçak yapı yapmaya ozen- dırecektır Ikıncısı, ıç goç nedenıyle kentlere akın eden ve kalıfıye oimayan duz ışçı kesımınde bu- yuk bır ışsızlık sorununun yaşanmasına yol aça- caktır Bılındığı gıbı, tekstıl kesımının yanı sıra duz ışçının ıstıhdam edıldığı en buyuk alan ınşaat sek- törudur Ve bunalımın aşılmaması durumunda, gıderek yoğunlaşan bu ışsızler ordusunun her anlamda ağır yukunu sonuçta yıne kentler çeke- cektır Sonuç olarak ınşaat bıttı yapı paydos dıyeme- yız Tum sıyasal erkler bu yakıcı soruna çozum uretmek gıbı bır sorumlulukla karşı karşıyadırlar C) Bu ınşaat bedellenne arsa, altyapı ve proje gıderten dahıl değıldır B U L M A C A SEDAT YAŞAYAN 1 2 3 4 5SOLDAN SAĞA 1/ Halk dılınde frengıye venlen ad II Kanıtla- nabılır bılgılere dayanmayan, değersız, amaç- sız söz ya da ko- nuşma Mûslü- man ülkelerde oturan Yunan asıllı kımse 3/ Lıtyum elemen- tının sımgesı tkıkulpluvedı- g bı sıvn antık tes- tı 4/Kumaş uzenne ya- pılan bırtûr ışleme So- yundan gelınen kımse 5/ Rus mutfağına özgu bırtûrpoğaça 6/Yürur- 3 ken dayanmak ıçın kul- 4 lanılan kalın sopa Şa- rapmahzenı 7/Eskıdıl- de göz Köpek Adın " durum eklennden bın 8/ Çembenn çevresının 8 çapına oranını gösteren g sayı Mamur, bayındır 9/ Karşıhğı sonra ödenmek üzere YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Baştan savma, ustunkörû 2/ Kâgıt ya da maden para üzerındekı kafa resmı Bır vıdada ıkı dış arasında kalan çukurbölüm 3/Olumsuzluk belırten bır önek Endüst- n 4/ Yunan rrutolojısıne göre uçmayı başaran ılk ınsan "Müjde—" Sınema oyuncumuz 5/Eskıden Roma ken- tıne venlen ad Bır şeyden kalan kötû ız 6/ Tuzak ka- pan Içme sulu şeyler konulan kap II Cınsel zevklen çağnştıran, cınsel ıstek uyandıran Yapısına gırdığı söz- cüğe "ıkı, çıft" anlamı katan yabancı önek 8/ Smır nı- şanı Namzet 9/ Üstû kapalı olarak anlatma Kötü bır ıştekı yardımcılar TEMA DOĞA GEZİSİ "Yalova, Karaca Arboretum-Kurtköy- Termal" 30 Mayıs 1999 Pazar Doğayı bır de bızım gozumuzle gorun TÜRKİYE ÇÖL OLMASIN! Tel 0 212 283 78 16 (pbx) Dahılı 148'den Ufuk Sayan Faks 0 212 281 11 32 Adres: Çayır Çımen Sokak Bmlak Kredı Bktklan A-2 Blok, Daıre S 1. Levent-lstanbul Gezumz Ogzaia Tunzm \e Sevafaal Acentesı ışbırlıgıyle vapılmaktadır
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle