Katalog

7 KASIM 1999 PAZAR CUMHURİYET SAYFA HABERLER Yüksel Çakmur affa karşı • İZVIİR (Cumhuriyet Bürosu) - CHP Karşıyaka îlçe Orgütü'nde düzenlenen kayıt yenileme törenine katılan Genel Başkan Yardımcısı Yüksel Çakmur, af yasasının, mağdurlan bir kez daha mağdurlaştıracağmı savundu. Cezaevlerinin yol geçen hanı haline geldiğini belirten Çakmur, yapılan araştırmalann, 1974 yılındaki aftan yararlananlann üçte birinin hapishaneye geri döndüğünü gösterdiğini kaydetti. Yaşananlardan ders almması gerektiğini vurgulayan Çakmur, "Af çalışmasıyla cezaevlerindeki mahkûmlar umutlanıyor. Kocası öldürülmüş insanlar üzülüyor. Iki tarafa da yazık" dedi. AB konusımda Hollanda'dan destek • IZMtR (Cumhuriyet Bürosu) - Hollanda'nın Ankara Büyükelçisi Sjored Izaak Hendrik Gosses, Hollanda hükümetinin, Tûrkıye'nin Avrupa Birliği'ne aday olmasını desteklediğini söyledi. Tûrkıye'nin AB'ye aday olması halınde ekonomık ilişkilerin de artacağını anJatan Büyükelçi Gosses, "Hollanda hükümeti her zaman Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne aday olması gerektiğüıi, Türkiye'nin bu konuda üzenne düşeni yerine getirdiğini söylüyordu. Bu bir başlangıçür. Türkiye'nin, üzerine düşen ekonomik, sosyal ve insan haklan ile ilgili uyumu gerçekleştireceğine inanıyoruz" dedi. Fazta mesaiye zam • ANKARA (AA)- Devlet memurlannın fazla mesai ücreti yeni yılda yüzde 44.4 oranında zamlanarak 260 bin lira olacak. 2000 yılı bütçe tasarısına göre, halen saat başına 180 bin lira olarak uygulanan fazla mesai ücreti, 1 Ocak'tan itibaren yüzde 44.4 arttınlarak 80 bin lira zamh ödenecek. Milli Eğitim ve Sağlık bakanlıklan. kendilerine bağlı yatılı okullardaki pansiyon ücretlerini de 2000 yılmda yüzde 50 oranında arttıracak. Yeni düzenleme ile yatılı ilköğretim bölge okullan ve özel eğitim okullanndaki pansiyon ücreti 150 milyon liradan 225 milyon liraya çıkacak. Bakanlıkta kadrolaşma • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Enerji Yapı Yol-Sen Genel Başkanı Cengiz Faydalı, Bayındırhk ve İskân Bakanlığı'nda kadrolaşmaya gidildiğini ve bakanhğın "işgal" edildiğini savundu. Faydalı, Bakan Koray Aydın'm ilk icraatının, bu bakanlıkta örgütlü olan sendikalann üyelerinin yerlerinin değiştirilmesi olduğunu söyledi. PKK'de sefaler • ANKARA (AA) - Terör örgütü PKK'nin, son zamanlarda yiyecek, içecek, giyecek ve bannma sıkıntısına girdiği belirtildi. PKK Başkanlık Konseyi tarafindan yayımlanan ve ele geçirilen bir bildiride, "Artık tek bir kurşuna, bir lokma ekmeğe ve hatta alanda görev yapacak bir tek kişiye bile ihtiyacımız olduğu gerçeğinden hareket etmeliyiz" denildi. Af yasası, daha önce veto edilen 16 yasayla birlikte görüşülmeyi bekliyor Vetohı yasalar raflanlaANKARA (Cumhuriyet Büro- su) - Cumhurbaşkanı Sûieyman Demirel tarafindan yeniden görii- şülmek üzere TBMM'ye geri gön- derilen \e hükümet ortaklan ara- smda Hahık Kırcı'yı da kapsadığı içın uzlaşmazlığa yo! açarak askı- ya alınan af yasası, daha önce ve- to edilen ve unutulan 16 yasayla birlikte TBMM raflannda bekle- yecek. Meclis'te bekleyen vetolu yasalardan 3' ü, cumhurbaşkanı ol- duğu dönemde Kenan Evren tara- findan gen göndenldi. TurgutÖzal ve Süleyman Demirel'ın yeniden görüşülmek üzere gen gönderdiğı 7'şer yasa da TBMM'de bekliyor. TBMM'de unutulan vetolu ya- salardan 3'ü 7. Cumhurbaşkanı Kenan Evren tarafindan TB- MM'ye geri gönderildi. Evren'in veto ettiği ve 1989'dan beri TB- MM'de bekleyen yasalann isimle- ri şöyle: • Milli Şeref Madalyası Hak- kındaki Yasa. • Silahlı Kuvvetler Öıtiyaç Faz- lası Mal ve Hizmetlerinin Sanş ve Hibe ile Elden Çıkanlması, Diğer Devletler Adına Yurtdışı ve Yurt Içi Alımlann Yapılması ve Eğitim Görecek Yabancı Personel Hak- kındaki Yasa'nın bazı maddelenni değiştiren yasa. • 657 sayılı Devlet Memurlan Yasası ile 926 Sayılı TSK Personel Yasası'na Ek Geçici Maddeler Ek- lenmesi ve 3053 sayılı TBMM Üyelerinin Ödenek ve Yolluklan Hakkmdaki Yasa'yi Değiştiren Ya- sa. • 18 Ocak 1990 tarihli Emekli Sandığı Yasası'na ek ve geçici maddeler ekJeyen yasa. • 10 Ocak 1991 tarihli Kaçak- çılığın Men ve Takıbine Daır Ya- sa'yı değiştiren yasa. • 27 Şubat 1991 tarihli Hâkim- ler ve Savcılar Yasası ile Avukat- lık Yasası'nda değişıklik yapan ya- sa. • 29 Mayıs 1991 tarihli 657 sa- yılı yasaya geçici madde ekleyen yasa. • 8 Haziran 1992 tarihli Adli Tıp Kurumu Yasası'n da değişiklik ya- pan yasa. •2 Temmuz 1992 tarihli TÜBt- TAK Yasası değişikliği. • 26 Şubat 1993 tarihli Bakan- lıklara atama yasası. • 20 Ocak 1994 tanhlı Özel De- dektiflik Yasası'nda değişıklik ya- pan yasa. • 12 Mayıs 1994 tarihli Kamu Konutlan ile Sosyal Tesislerin Sa- tışı Hakkındaki Yasa'da değişiklik yapan yasa. • 17 Haziran 1994 tarihli Emek- li Sandığı Yasası'nda değişıklik yapan yasa. • 28 Ağustos 1996 tarihli tasar- ruf kesintilerine son verilmesi hakkındaki yasa. • 20 Mart 1997 tarihli Yurtdışm- da Bulunanlann Sosyal Güvenlik- leri Hakkındaki Yasa'da değişıklik yapan yasa. • 28 Ağustos 1999 ta- rihli Bazı Suç ve Cezalann Affina ilişkin yasa. Türkiye'nin 1999 dosyası Işkencesuçundan toplam 72 Mşi mahkûm oldu ANKARA(ANKA)-Ka- mu göre\ lılerinden 20 bin 764'ü geçen yıl işkence. kö- tü muamele. görevi kötüye kullanma, görevi ihmal ve sahte belge düzenlemek gi- bi suçlardan yargılandı ve 4 bin 39l'ine ceza verildi. 1032 sanık da cürüm işle- mek için çete oluşturduğu gerekçesiyle yargılanması- na karşın bunlann sadece 32'si hakkında mahkûmiyet karan çıktı. Adli Sicil ve Istatıstik Genel Müdürlüğü verileri- ne göre geçen yıl, memuri- yet vazifelerini yapmayan- lara' verilecek cezalan dü- zenleyen 230-240 arası 11 maddeye muhalefetten do- layı 13 bin 287 sanık aley- hine 7 bin 478 da\B açıldı. 'Memurun görevini ihmal etmesi' suçunu düzenleyen TCK 230 uyannca 9 bin 390 sanık aleyhıne açılan 5 bin 250 dava sonucunda bin 656 kişi mahkûm edildi, 2 bin 220 kişi de beraat etti. Götevi kötüye kullanmak suçuna muhalefet ettiği ge- rekçesiyle de bir yıl içeri- sinde 886 mahkûmiyet ka- rannın verildiği mahkeme- iskenderun lerde bin 6 kişi de beraat et- ti. TCK'nin. 'Hükümet me- murlan tarafindan bireyle- re karşı yapılacak köfü dav- ranışlar'ı düzenleyen 243 ve 251 arasındaki 9 madde- ye muhalefet ettiği gerekçe- siyle de açılan 868 davada bin 577 sanık yargılandı, 306'sı muhkûm edildi, 376'sı hakkında da beraat karan verildi. Sadece 'suçu- nu söyletmek için birisineiş- kence etmek" fiılini düzen- leyen TCK 243'e göre top- lam 291 dava açılırken bu davalarda 779 sanık yargı- landı. 72 kişi işkence suçun- dan mahkûm olurken 104 kişi de beraat etti. TCK 245'e göre, 'kötü muamelede buhınmak, eâ- yet etmek' suçlanndan da açılan 906 davada bin 559 kişi yargılandı, bunlardan 223'ü mahkûm olurken 264'ü beraat etti. Yine ge- çen yıl içerisinde 'cüriimiş- ,ferttekiçinçetekurfluğu" ge- rekçesiyle açıfân2l 8 dava- da bin 32 sanık yargılandı. Karara bağlanan davalardan 32 mahkûmiyet ve 41 bera- at karan çıko. Coplu tecavüz AÎHM yolunda AKINBODUR İSKENDERUN* - tki kızın gözamnda cinsel tacize ugradığı iddia edilen Hatay'm İskeaderun ilcesinde polisin daha önce de benzer suçiamay- la karşı karşıya kaldığı ortaya çıktj. 6 Mart 1999 günü İskenderun Emniyet Mü- dürlüğü TEM ekipleri tarafindan PKKIi oldu- ğu iddiasıyla gözaltına alınan, ÖSS sınavma ha- zırlanan 18 yaşındaki Fatma Deniz Polattas/m "Makattan coplu tecavüze uj^-adun" ve 16 ya- şındaki süper lise 1. sımf öğrencisi NCS'nin "Göztem altmda ciroe! tacize uğradım" iddiala- nna benzer suçlamalar 1997 yilının Temmuz ayında da gündeme gelmişti. 22 Temmuz 1997"de Iskenderun'un Karaağaç plajında DHKPC'nin yaz kampı kurduğu iddia edümiş ve î 'i bayan 20 üniversite öğrencisi bu kampta egıtim yaptıklan iddiasıyla polisce gö- zaltına alınmışü. Gözaltına ahndıktan sonra çı- kanldığı mahkemece serbest bırakılan fnönü Üniversitesı öğrencisi NilüferÇyri, "'Göziemal- tmda iken cinsel orgamma elleme ve sözte taciz ediktim. Taz>ikli su, etektrik. kum torbatı işken- ce, askı. şkkfctii müzik dinletme ve kaba dayağa maruz kaküm" ıddiasında bulunmustu. Ancak iddialara ılişkm hiçbir inceleme ve soruşturma yapıltnamışö. Hatay Tabip OdasTna başvuru Bu arada işkence gördüğünü ve cinsel tacize uğradığını öne süren NCS'nin babası Eğitim- Sen îskenderun Şube Başkanı Temim Salma- noğhı. dün Hata>' İabip Odası'na başvuruda bu- lunarak, işkenceyi sakladığı öne sürülen doktor- 1ar hakkında inceleme yapılmasını talep etti. Salmanoğhı. başvurusunda şu görüşlere yer ver- di: "Ktzun NCS, topJanı 8 gön İskenderun Em- niyet Müdürlüğü'nde işkence gördüğünü beyan etö. Ancak gözetim sonrasıodanıza b a p heldm- Jercev«Tknraporda,darp\ecebiriziolmadığı betirtfidiTTBMerkez Konseyi hekimteriiseyo- rum raporiannda. İskenderun'daki hekimlerin düzenfediğ) raporiann "bilimsel gecerliiiği ol- madığını' ifade etti Bu nedenfe sistemM mua^e- ney^Dma\Bn.btBms€İloiterierdenyoksunrapor dü/enfcyen ve işkencenin saptanmasını önkyen odanıza bağlı hekiınterie iigüi soruşturma açd- masını talep ediyorum." Kendi kızı ile arkadaşlannın gözaitında iş- kence gördüğünü ve cinsel tacize uğradığını Adana DGM heyetine yazıh olarak büdirmesi- ne karşm mahkemenin bu iddiayı dikkate alma- ması ve inceleme başlatmaması nedeniyle Türk adaletine güveninin sarsıldığını belirten NCS'nin babası, kızının hakkınt Avrupa'da ara- yacağmı açıkladı. ÇİZMEDEN YUKARI MUSAKART Parada dünya rekoru kırdık. Bizden başka 7 sıfiriı banknotu olan ülke yok. CHP Kadın Kollan, yeni yönetmelik taslağmı tartıştı gergîrıliği' sürüyor ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - CHP'de geçen hafta Genel Başkan Yar- dımcısı Yaşar Seyman tara- findan düzenlenen "Kadın PolitikalarT toplantısına çağnlmayan Kadın Kolla- n. dün yeni yönetmelik tas- lağını tartışmak üzere top- landı. Yönetmelik taslağı- nı tartışmak üzere Partı Meclisi (PM) tarafindan oluşturulan komisyonda yer alanlann büyük bölü- münün toplantıya katılma- ması dikkat çekti. Kadın Kollan Genel Başkanı Güldal Okuducu. yönet- melik taslağının Merkez Yönetim Kurulu (MYK) üyesı Orhan V'eli Y ıldırım tarafindan hazırlandığını anımsatarak. yönetmeliğin bir kişi tarafindan hazırlan- masının demokratik olma- dığını söyledi. CHP Kadın Kollan yö- netimi. dün genel merkez- de il kadın kollan temsilci- leri, MYK üyesi Orhan Ve- li Yıldınm, PM üyelerin- den Hasan Fehmi Güneş, Yakup Kepenek ve Fatma Çakır'ın katılımıyla top- landı. Yıldınm tarafindan hazırlanan gençlik ve ka- dın kollan yönetmelik tas- laklan geçen hafta gerçek- leştirilen PM'de görüşül- memiş ve bir komisyon oluşturularak yönetmelik- lerin yeniden tartışılmasma dikleri halde katıldıklan öğrenildi. Toplantının, geçen hafta düzenlenen kadın politika- lan toplantısına bir alterna- tif olmadığı ve PM'de alı- nan kararlar doğrultusun- da gerçekleştirildiği belir- tildi. Orhan Veli Yıldınm, yönetmelik hazırlanması ! • 'Kadın Politikalan' toplantısma çağrılmayan Kadın Kollan. dün yeni yönetmelik [ taslağını tartışmak üzere toplandı. Kadın Kollan Genel Başkam Güldaî Okuducu, "Yönetmelik taslağının bir kişi tarafindan hazırlanması demokratik değü" dedi. karar venlmıştı. Komis- yonda PM'nin 15 kadın üyesinin tümünün yer al- masının kararlaştınlması- na karşın, Fatma Çakır dı- şında diğer kadın üyelerin katılmaması dikkat çekti. Toplantıya komisyon üye- lerinin davet edilmediği; Ateş, Kepenek, Güneş ve Çakır'm da davet edilme- görevinin kendısıne Genel Başkan Altan Övmen tara- findan verildiğini belirte- rek, bunu bir paıti görevi olarak kabul ettiğini ve yö- netmelikleri bu doğnıltuda hazırladığını aktardı. Gençlik ve Kadm Kollan yönetimlerinin birbirine koşut olması gerektiğini savunan Yıldınm, "Bir partide bir genel başkan ohır" görüşünden hareket- le Kadın ve Gençlik kolla- n genel başkanlannın "Gençlik ve Kadın Kollan merkez yönetim başkanla- n" olarak anılması gerek- tiğini söyledi. Yıldınm, yönetmelik taslağında da bu düzenlemeye yer verdi- ğini aktardı. Güldal Okuducu da. yö- netmelik taslağının kadın- lann görüşleri alınmadan birkişi tarafindan hazırlan- masının demokratik olma- dığını söyledi. Gençlik ve kadın kollan yönetmeliği- nin birbirinin aynısı oima- sının gerekmediğini kay- deden Okuducu. kadınla- nn yükselen taleplerinin bulunduğunu ve yönetme- likte bunlann görmezden gelinemeyeceğini vurgula- dı. Toplantıya illerden ka- tılan temsilciler. Kadın Kollan Genel Başkanı'nın "kadın kollan merkez yö- netim başkanı" biçiminde anılması önerisine karşı çıktılar. Kaçınlma süresi hizmet sayılacak Hükümet, terör örgütü tarafindan kaçınlan er ve erbaşlann birliklerinden ayn kaldıklan sürenin askerlik hizmetinden sayılmasına ilişkin tasanyı TBMM'ye sevk etti AYŞE SAVTN ANKARA - Hükümet. başta PKK olmak üzere terör örgütleri tarafin- dan kaçınlan askerlerin özluk hakla- nyla ilgili düzenlemeyi TBMM gün- demine getiriyor. Hükümet tarafin- dan TBMM'ye sevkedilen ve Milli Savunma Komisyonu gündemine alı- nan bir tasanyla terör örgütüyle mü- cadele sırasında kaçınlan er ve erbaş- lann yeniden birliklerine dönmeleri durumunda birliklerinden ayn geçir- dikleri süre askerlik hizmetinden sa- yılacak. Tasanyla bu durumdaki subay ve astsubayîann aileleri de özlük hakla- nndan yararlanacaklar. Hükümet ta- rafindan hazırlanan bir başka tasan da, terör örgütünün maddi kaynakla- nnı kesmeye yönelik kaçakçılık ihba- nnda bulunan muhbirlere, ihban yap- tıklan kurumlar tarafindan ikramiye ödenmesi yolunu açıyor. Hükümet, özellikle son yıllarda te- rör örgütüyle yapılan mücadelede ka- çınlan askerlerin durumlannın özlük haklanndaki belirsizliği gidermeye dönük yasal düzenleme başlatmak için harekete geçti. Bu çerçevede Mil- li Savunma Komisyonu gündemine alınan Askerlik Yasası ve TSK Perso- nel Yasası'nda değişiklik yapan tasa- nyla şu düzenlemelerin getirilmesi öngörüldü: - Terör örgütüyle yapılan mücade- le sırasında kaçınlan er ve erbaşlar serbest kalarak yeniden birliklerine dönmeleri halinde durumlannın suç oluşturup oluşturmadığının belirlen- mesi için birlik komutanlığınca adli makamlara intikal ettirilecek. Yü- kümlülerin bu şekilde birliklerinden ayn geçirdilderi süreler geçici olarak yükümlülük sürelerinden sayılacak. Soruşturma sonunda durumlannın suç oluşturduğu mahkeme karanyla belirlenenlerin birliklerinden ayn ge- çen süreleri askerlik \oikümlülüğün- den sayılamayacak ve eksik hizmet- lerini tamamlayacaklar. Durumlan mahkeme karanyla suç oluşturmadı- ğı anlaşılan yükümlülerin birliklerin- den ayn geçen süreleri ise askerlik süresinden sayılacak ve bu süre için- de ödenmemiş olan özlük haklan ödenecek. - "Harp gaibi" (savaş kaybı) olur- sa, sonradan dönen veya terörle mü- cadele görevi sırasında veya bu göre- vinden dolayı kaçınlan subaylar ise öncelikle askeri yargı organlanna sevkedilecek. Sonuçta beraat edenle- rin terfileri esir subaylar hakkındaki esaslara göre yapılacak. Aynı esaslar astsubaylar içın de uygulanacak. POLİTİKA GÜNLUGU HİKMET ÇETİNKAYA Soruşturma Sırasında Ölüm... Nasıl bir sonbahardı bilmiyorum... Bir çocuk ağlıyordu köşe başında. Gözlerinde yitik mevsimlerin resimleri vardı. Hava soğuktu, üşüyordu... Genç kızın düşleri masal gibiydi. Soluksuz bir gecede tek başınaydı... Gölgeler düşüyordu ıhlamur ağaçlannın üzeri- ne... Sabah ışıkları, gecelerce sonsuz gözlerinin açıl- masına şaşırdığında birilerı kapımızı çalıyordu... Uzun birgeceydi... Uykusuzduk... Elli yıl önce işlenen cinayetler, gece baskınlan ve faşizmin ayak sesleri Koln'ün bomboş bulvarları- na yansıyordu... Gözlerimizi yumuyorduk birlikte... Abdi Ipekçi'den Kemal Türkler'e, Cevat Yur- dakul'dan Muammer Aksoy'a dek ölü bedenle- ri çiğneyip geçenler kimlerdi? Dylan Thomas'ın güneşi göğe, yani onun oy- luklarına yükselmişti... Biryürek dolaşıyordu dünya üstünde... Oysa tüm kentler boşalmış, insanlar kaçmıştı... Denize doğru bağınyordu martılar... Işkenceden geçmiş bir çocuk, kendi iç evrenin- detopladığı çiçekleri umudun umutsuzlukla birteş- tiği kış bahçelerine taşımak istiyordu... O sırada Egito Gonçalves bir ürpertinin fotoğ- rafını çekiyordu... "Sabahleyin üçte düş görmeden uyuyordum. Kanm yanımda uyuyordu. Bir elim onun kalçasındaydı. Sonbahar ayı sokaklarda pariıyor; geceleri kışa hazıhıyor ova rüzgân. Sabahleyin üçte hemen hepsi uyuyordu dostlanmızın. Ama biri, gece nöbetinden geliyordu, yorgundu. Tarfalarda Aziz Elmo ateşi yakılır şimdi, sürgünler uykuyu ilaçla sağlar. Sabahleyin üçte kansı bekliyordu. Elinde kitap, bir şala sannmıştı; uyuyamamıştı, ışığa uzanmıştı yanm saat önce. Soruşturma, zamanı sürüklüyor: dayanılmaz kılıyoryaşamı lambalar. Sabahleyin üçte yüreği dayanamadı. Iki görevli vardı ölünün başında, iki sigara tablası, otuz izmarit." • • • Mucize anı bitimsiz bir şimşek miydi? O bilinen aşklar, kör bir uykunun kapağını açar- ken Oktay Rifat tüm güvercinleri salıp, mevsim- leri birdenbire soyuyordu... Trenleryalınayakgeçiyor, kızlar ellerini unutmuş. görüngyordu... O sokak başında ağlayan çocuk, işkenceden geçmiş genç kız, Hitler faşizminin ayak sesleriy- le uyanıyordu bir sabah, Köln'ün yeşile boyanmış dağ yamaçlarında... Sessizdik, hiçbir şeyin farkında degildik... Raymond Oueneau'dan okuduklarımız, bizi bir başka coğrafyaya sürüklüyordu: "Kardan top namluları sürekli uğursuzluğun va- dilerini bomoalıyor. Yıllanmış cesetler, gökyüzü- nûn çevreleri artık aşkın odası değillerdir. Ve gü- müş gülümseyişli veba, platin çerçevelı pencere- leri kuşatır. Eriyik durumunda olan madenler, dev güvercinlerden sünger kâğıtlannın üstüne süzü- lürier; sonra ufalanmış olarak volkanlara ve maden ocaklanna doğru yollanılır. Kurşun kınntılan, mer- mer kınntılan, madenler ve karbonlar, hiç kimse- nin dolaşmadığı yeraltı dünyası, siz ölümün ayak- lanna düşmüş ruh değil misiniz? Okyanuslann kır- mızı çamuru, madensel göller, kör balıklar, beya- zımsı deniz yosunları, gizleri derinliğin, çözülmez yansımalan gökyüzünün! Işte ay dededen daha yaşlı bir meşe ağacının önünden yitip giden kuy- rukluyıldız izleri ve göktaşlannın çemberleri. Yıldız- cıklar savrulur bütün uluslann üstüne. Kadınlar toplar onlan, piyanolannı süslemek için, erkekler şapkalannı uzatırlar, çocuklar bağınhar ve köpek- ler beyin lekeli duvahara işer." • • • "• • Nasıl bir sonbahardı bilmiyorum... Yıldızlar iç içeydi o gece... Birden, 1942 baharını düşündü saçlan bembe- yaz olmuş, gözleri yorgun kadın... Köşede tren garına yakın yerde çiçek satıyordu, şarkılar söyleyerek... Galiba Efraim Huerta'nın dizeleriydi: "Gel rüzgâra anlatalım öpüşlehmizi;/düşün: ala- cakaranlık bizianlıyor,/Sarı fısıltısından gözlerinin/ biliyor nasıl hoşlandığımı,/ Kollannın beyaz suyundan/Açmamış çiçeklere söyleyelim şarkımızıjayı gözetleyen çocuklara bir- birimize bakmadan söyleyelim." hikmet.cetinkayaiM cumhuriyet.com.tr Faks numaramız: 0212/ 513 90 98 CumhuriYet ^ kitap kulûbü ( %GV TUVAP 18. ISTINBUL KITAP FUJHU'NDA HİKMET MUSlflfA ÇEIİIMYA BALBAY \Saat16 00-17.30 Kitapseverlerle söyleşip, kitaplarını imzalayacaklar ı Sergi Saray: Alt kat Stand No:85/86 Tepebaşı istanbı