Katalog

SAYFA CUMHURİYET 10 KASIM 1999 ÇARŞAMBA 10 H A B E R L E R [email protected] jMF'mn başı istila ediyor • PARİS (AFP)- Uluslararası Para Fonu'nun (IMF) Başkanı Michel Camdessus'un istifa etmeye hazırlandtğı bildirildi. Fransız yetkililer, 66 yaşındakı Camdessus'un salı günü Washington'da istifasını sunacağını bıldırdiler. Fransız Le Croıx gazetesınde dün çıkan hab.erde, görevde üçüncü döneminı sürdüren Camdessus'un "kişisel nedenlerden" istifa edeceği yazildı. Yakın çevresi ise Camdessus'un IMF başkanı seçme işleminin önümûzdekı ABD seçimlerinin gölgesinde kalmaması için şımdiden istıffa ettiğıni belırtiyorlar. Apache'lerde anza • WASHINGTON (AA) - ABD ordusunun kullandığı, dünyanın en ileri taarruz helikopteri sayılan Apache'ler, kuyruk motorundaki mil yataklannda anza çıkması üzerine muayene ve tamıre alındı. ABD'nin Kosova knzi sırasında Arnavutluk'a konuşlandırdığı Apache helikopterlerinden ikisi düşmüş, kaza nedeni olarak, bır durumda pilotaj hatası, dığerinde de teknik hata gösterilmişti. Taleban'dan ABD'ye tehdit • İSLAMABAD(AA)- Afganistan'daki Taleban yönetımı, terönst Usame bin Ladin'i koruması nedeniyle öngörûlen BM yaptınmlannı engellemesi için ABD'ye yönelık tehditkâr bir mektup yayımladı. Taleban lideri Molla Ömer, "Amerika Bırleşik Devletleri halkına" hitaben yayımladığı açık mektupta, BM'nin Afganıstan'a yaptınmlar uygulaması durumunda "sürprizler olacağını" belırtti. Amerikan vatandaşlannın hükümetleri ile beraber yaptınmlann uygulanmasına karşı gelmelerini isteyen Molla Omer, "aksi takdirde bunun sonuçlanna katlanacaklan" tehdidınde bulundu. 'Utanç Duvan'nın yıkılışının 10. yılı, liderlerin de katılımıyla coşkuyla kutlandı Berlin'de biiyiik buluşmaDış Haberter Servki - Dogu ve Batı Ber- lin'ı 28 yıl boyunca birbirinden ayıran ve "Utanç DuvarT olarak bilinen Berlin Du- van'nın yıkılışının 10. yılı dün Alman- ya'nınbaşkenti Berlin'detörenlerle kutlan- dı. O günü yaşayan eski Almanya Başba- kanı Helmat Kohl, eski Sovyetler Birliği Başkanı Mihaü Gorbaçav ve eski ABD Başkanı George Bush. Berlin'de bir araya gelerek 9 Kasım 1989'u değerlendirdiler. Berlin Duvan'nın açılışını Polonya ge- zisi sırasında öğrendiğıni belirten Kohl, ha- bere karşı ilk tepkisinin "Doğru mu" diye sormak olduğunu söyledi. Kohl, Bıld ga- RUS BASINI 'Yeltsin Ecevit'i darılttı'MOSKOVA (AA) - Başbakan Bülent Ecevit'ın 4-6 Kasım arasında Rusya'ya yaptığı zıyaret Rus basınında yer almaya devam ediyor. Izvestiya gazetesi, Başbakan Ecevit'in, Anavatan Hareketi lideri ve Moskova Be- lediye Başkanı Yuri Lujkov ile birlikte Türk Ticaret Merkezi'nin temelini atma- sını öne çıkardı. Yazıda, ticaret merkezi- ni Türk firmalannın yapacağı anımsatıl- dı ve "Türk inşaat firmalan şu anda Rus- ya'da kalan tek ciddi vabancı firmabr'" ifadesine yer venldı. Yazıda, Mavı Akım projesine de değinılerek "Ecevit, M«vi Akım konusunda çaüşma ve rekabet için neden bulunmachğı mesajını venü" denil- di. 'Yeltsin Ermenistan'ı yeffiedT Moskov skı Novosti gazetesi de, Devlet Başkanı Boris Ydtsin'ın Ecevit'i kabul et- memesini öne çıkararak "YeHsin-Ecevit buluşmasuun ofanas gcrekirdi" dedi. Yelt- sin'in, Ermenistan Devlet Başkanı Robert Koçaryan'ı kabul edip Ecevit'i kabul et- memesinin, Ermenistan'ı Türkiye'ye ter- cih ettiği anlamına geldığı öne sürülen ya- zıda, "Yeltsin'in Ecevifi danltögu bunun sonucunun da, Ecevit'in Mavi Akım pro- tokolüne imza atmaması olduğu" görüşü savunuldu. Yazıda, *Bu adım ile Ankara, Ecevit'in riyaretinin yok sayılmasına hoş- görii gösteremeyeceğini ifade etmişoldu" görüşüne yer verildi. • Berlin'de milyonlarca kişi duvann yıkılışının 10. yıldönümünü kutlarken, Doğu Almanya'nın son devlet başkanı Egon Krenz 6.5 yıl hapis cezasına çarptınldı. zetesıne yaptığı açıklamada da "Mihail, bana güvenmene ne kadar teşekkür etsem azdır. George, Mihail, sizier olmadan bu gerçekleşmezdL Almanya'run biıüği sade- ce Doğu Almanva sokaklannda gerçekleş- medi" dedı. Gorbaçov da Bıld gazetestne yaptığı açıklamada, "Demokratik Alman- ya hükümeti doğnı olanı yapti" dedi. Gor- baçov, 10 Kasım 1989 sabahı Berlin'deki bü- yükelçiliği aracılığıyla Berlin Duvan'nın açıldığı haberini aldığını söyledi. "Demokratik Almanya hükümeti doğnı adım atmıştı'" dıyen Gorbaçov. kendısıne o zaman hıç kimsenin asken müdahale yapıl- ması konusunda telkınde bulunmadığını belirtti. George Bush. Berlin Duvan'nın yıkılışını televızyondan öğrendiğinı belir- terek "Hemen basın toplanüsı yaptun ve Kohi Bush, Berlin Bdediye Başkanı Eberhard Diepgen ve Gorbaçov halkı selamladılar. çok sevinçii oMuğumtı söytedim.Ancak bir- cok Amerikah beni soğuk olmakla suçladL Gorbaçov'u baskı alüna almak istemedim" dedı.Aİman Federal Parlamentosu'ndadü- zenlen törene Bush, Kohl ve Gorbaçov'un yanı sıra Almanya Başbakanı Gerhard Schröder, NATO Genel Sekreten George Robertson. Doğu Almanya'yı temsil et- mek üzere Joachim Bauck. Polonya Baş- bakanı Jerzy Buzek, Macanstan Başbaka- nı VTktorOrban. Çek Cumhuriyetı Başba- kanı Milos Zeman, Slovakya Başbakanı Mikulas Dzurinda ve dığer üst düzey poli- tikacılar katıldı. Dün gece Berlin'de Bran- denburg Kapısı ve kentin diğer yerlennde ünlü Alman rock gru- bu Scorpions ve çeşitlı gruplar konserler verdı, havaı fişek gös- tenleri yapıldı. Duvann kent için- den geçen 43 kilometrelik bölü- mü aydınlatıldı. Krenz'e hapis cezası Berlin Duvan'nın yıkılışı em- rinı veren D. Almanya'nın son devlet başkanı Egon Krenz, Le- ipzig Mahkemesi tarafından 6.5 yılhapsemahkûmedildi. Krenz, duvan aşıp Batı Almanya'ya gec- me girişıminde bulunanlann vu- rulması emrinı vermekle suçla- nıyordu. Krenz, duvar yıkılma- dan üç hafta önce devlet başkan- lığına getirilmiş ve o süre için- de 4 kişi duvan aşmaya çalışır- ken vTjrularak öldürülmüştü. Krenz. "Bu olanlar Soğuk Savaş dönemine geri dönül- düğünü gösteriyor" dedi. Türkiye 'nin de aralannda olduğu bazı ülkelere uçuşlar durduruldu Kafkasya'da Rus ablukasıDtş Haberter Servisi - Ulus- lararası topluluğun baskılanna karşın Çeçenistan operasyonu- nu sürdüren Rusya. terörü ön- leme gerekçesıyle aralannda Türkiye'nin de bulunduğu ba- zı ülkelerle Kuzey Kafkasya'da- ki havaalanlan arasmdaki uçuş- lan geçici olarak durdurdu. Başbakan Vladimir Putin, •*yabancı teröristlerin Kuzey Kafkas^a'ya sızmalannı veböl- geyedışandansilah kacakçıhğı- BI önkmeji" amaçlayan karar- nameyı imzaladı. Kararnameyle, Kuzey Kaf- • Uluslararası topluluğun uyanlanna karşın Kuzey Osetya'daki Kartsa Rus askeri üssünden dün sabah Çeçenistan'a 4 füze atıldı. kasya'daki uluslararası hava- alanlan olan Mahaçkale, Vla- dikafkas, Mineralniye Vodi. Nalçik, Elista ve Stavropol'den Türkiye, Azerbaycan, Gürcistan, Suudı Arabistan, Ürdün, Afga- nısUn. Paktstan, Bırleşik Arap Emırliklen, Iran, Sunye, Katar ve Kıbns Rum Kesımi'ne tüm uçuşlar geçici olarak durdurul- du. Kararnameyle, yabancılann bölgeye gıriş-çıkışlan da smır- landınldı Bu arada, ABD Dışişleri Ba- kanlığı Sözcüsü James Rubin. önceki gün, Rusya'yı uluslara- rası anlaşmalan çiğnemekle suçladı. Kremlin'ın üst düzey yetki- lilerinden tgor Çabdurasulov, Çeçenistan operasyonunun Rus- ya'nın ıç meselesı olduğunu söyledi. Çabdurasulov, "Çeçen halkına savaş açmadık. Teror kaynaklannı ezmeye yönelik operasyon yürütülüyor" dedi. Öte yandan, Kuzey Oset- ya'daki Kartsa Rus askeri üssün- den dün sabah Çeçenistan'a 4 adet karadan karaya füze saldı- nsı düzenlendi. Saldında can kaybı olup olmadığı öğrenile- medi. Bölgedeki AFP muhabiri, Rus güçlennin Grozni'nin gü- neyindekı Alkan-Yurtyerleşim bölgesme düzenlediği havan to- pu saldınlannda da 5 kişinin öldüğünü bildirdi. V BARLAS OZARIKÇA AYNA GİYİNEN ŞİŞKO adlı kitabını TÜYAP18. istanbul Krtap Fuan'nda Inkılâp Yayınlan Sfand/'nda bugün saat 16.00-18.00 arasında okurianna imzalayacaktır. BASIN ÖZGÜRLÜCÜNDEN BİLGİLENME HAKKINA BASSS ÖZGt'RLÜĞÜNDEN BtLGtLENME HAKKINA Yazan: Prof. Dr. ÇETİNÖZEK ALFA BASIM YAYIM DAĞITIM San. veTic. Şti. Çatalçeşme Sok. 5272 34410 Cağaloğlu - İstanbul Tel: (0212)513 34 20-21 Nâzım Hikmet üzerine yazılmış şiirler (Tüyap Kitap Fuarı - Alt Kat 9. Sokak) Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Vakfı Sıraselviler Cad. 48 Kat: 1 Taksim-tst. PİYANO-GİTAR DERSİ Konservatuvar mezunu müzikolog ve master öğrencisinden piyano, gitar dersi. Bilgi için: 0532 54811 81 (Arzu Haksun) MÜDAFAA-İ HUKUK DERGİSİ 15.Sayı PROF. DR AHMET TANER KIŞLAU'YA ARMAĞAN ÜNTVERStTE ÖZEL SAYISI MMıfa-i Hakuk'lın: ünncnıte Ozel Sayısı vc Ahract Tıncr Kı^lalı ıçın, "Prrf. Dr. Aknet T»«r Ki|!ah", **• Pr»f. Dr. Inl Ccn AŞKUN: Autûrkçu Duşüncc Açısmdan Cnıveısıtenuı kültûrel Kı^ılık Ve Kımlik Soraısak. Prtf. Dr. Ayıel ÇELİKEL: On Sekız Yıl Soora YÖK Ve Ünıversrtelenmız. VtEmiı DEĞER: Cumhunyetın Aydınhgmdan 12 Eylûl KaranlıŞra ya da Çok Geç Kalmanm Sonucımu Duşûnmclt; rrof. Dr. l ğır DEMİKAY: Ça|da« Ejıtım Moddı OUrak Uatan Hfıtım. Pr»f. Dr. Cilıııı DURA: Görevler Rebörler ve Ümvtratder Praf. Dr. Alpınluı IŞIKL1: Bılım, Ünıvercıte ve Pıyısa Düzenı, . Tnl. Dr. Öıcr Oanluyı: Tûrban. Ozgürlûgü Yıkma lslejımn Sungesıdır, ' ST.OhayaTablfflilar, Styfettin TURHAN: Cnı>-mıteler Sa>ıraıYoksa. Dr. Hıklu rYAR: Üravetsıieler \e Sorunljn Ozenne B»zı Dûşûnceler, Pr»f. Dr. Kerkil YALTKAYA: Dıplom Fabnkalan. Yınaı YAŞAR: Sormaya Gclrfık lS"f-^l™« Taner Kı^lalı'nm Anısma), YVTAĞAMJĞLU ALtMCAN: DûnOıı Onıversıte Gtaçhğı. Orgawnl (E) Knaal Y AV1Z: Yıne Bır Cumhunyrt Şehıdı/Çok Önemlı Tehdit, Prtf. Dr. Çeö« V ETKİN: YÖK Cmversıteknndcıı KCS.ÜCT.TÖK üsulû Adakt: Hoayı Ceztcn, Rûşvclle SınıfGeçmek Istcyaı Oğrenıye Diplonu Ercııı B \YS AL. U|ır PAMUK =•> '• • • "2.CMBhntyeHatnlaıBirö|rttİBiÜyoi": "Kenul Giriz'dca"; ' . Bdgf-Fotoğraf: Evien. Anayasa Hukukıı Profesörii Olurken. ••• DtrRİnin ııtııı ılınıbtlfcffi bışhcı kitıpnkrı: .*BC Kittbtvi, Zara (S^as), Asy« Kittbevi Hal Cad Beledıyc Sıtesı. No 1 Şaıkı^la (Sıvas): Arslın Kitabtvi, Ye- m Camı Sok. No 14 Ayancık (Sınop); Atn Kırttstyt, Pm Mehmet Paşa Mah. Özel ldare Iş Merkezı SIIHTI (İstan- bul), Bilgi Kitabrvi, Sakarya Cad No S Yeııtşehır (Ankara). Bilim Kitıboi, Kuva-yı Mıllıye Cad Zıya Etdem \%- hanı Zemm Kat No 19 Mersm. Bilim Saııt, Onur Sok, 11 K Kızılay-Ankara; Çığlar Marfcet, tş Bankası Kar?iM Datça (Muğla): DoK Kitjbevi. Sakar.3 Cad No 81 Sınop. Eran Kitabcvi, 847 Sok. No 27 Konak-tzmır. Filiz Ki- tabcvi, Atatürk Cad Meydan tş Merkezı No 8 Sıvas Geırçlik kitıbrvi. Kışla Mah. Mıllı Egemenlık Cad 41. Sok No: 14 Antalya; Gîneş Kırturvc. Suşehn (Sıvas1. hetişim Kitabcvi. Selanık Cad. No- 72 Kızılay- Ankara. Imgt Ki- tıbevi, Konur Sok. 17-12 Kızılay-Ankara. Kabakı KiUbevi, Ortabahçe Cad. No 22'4 Beşıktaş-lstanbul. Kabik Ki- Ubtvi, 859 Sok No 3,D Konak-lzmır, Kitapsan, Sıhfke Cad Kûltür Merkea Yanı 21261 Mersın. Vczih Kinbe- vi, Mühûrdar Cad. No 40 Kadıköy-lstanbul, Onıır Kiubtvi, Istasyon Cad. No 2 Şarkışla (Sıvas), Özgir Kitobe\i, Gûrün-Sıvas. Pırk Kitabcvi, Ankara Cad No 9 Polatlı-Ankara. S«htf Ogız, Rampalı Çarşı No 36 K.on\a r Çumhuriyet I ^ kitap kulübûl ZA GUNU TOYAP 18. İSTANBUL KİTAP FUARI'NDA 10 Kastm Carsamha(Bu0n) luyap Sergı Sarayı Alt kat Stand No:85'86 Tepebaş; istanbu Çizgilerie Yakın Tarihin Hafızası Tan Oreıl Yürüyenler Karikatür Albümü Metis Sanatlar ve Insan 174sayfa, 22 x 22 cm M E T İ S ' T E N Y E N İ Ç I K T I Nüfiıs cüzdanımı kaybettim. Hükümsüzdür. OLCAYBAYIR Nüfus cüzdanımı kaybettim. Hükümsüzdür. ZE YNEP OTYILDIZ Nüfus cüzdanımı ve ehliyetimi kaybettim. Hükümsüzdür. MEHMET F1RAT 4.11.1999 tanhinde Şışlı 4.ıcra 1999/6733 ve 1999/6734 noludosyalar için yatırdığım harç makbuzîannı kaybettim. Hükümsüzdür. DİLEKBtNVAR Ojmburiyet Gaze esi'nin /î. Kı u'luş Yılı Etkinlikleri sn' LEŞİ KONU: Cumhuriyetin 75. Yılında Cumhuriyet Okurları Soruyor, Yazarları Yanıtlıyor KONUŞMACILAR: Cumhuriyet Yazarları 11 Kasım Perşembe(Yarm) Saat:17.00-18.00 ASalanu, Tüyap Sergi Sarayı Tepebaşı-tstanbul BIÇAK SIRTI EROL MANİSALI Eger Raylar Yanlış Yöne Döşenirse... Raylar yanlış yöne döşenmişse lokomotifiniz ne kadar güçlü. vagonlannız ne kadar konforlu olur- sa olsun sizi gitmek istediğiniz istasyona ulaştı- ramaz. Insan rahat, lüks vagonlann içinde kendi- ni mutlu sanabilir. lokantada yemekler de leziz olabilir, bunlar insanı aldatır, oh ne rahat herşey çok güzel dedirtebilir. Ancak bunlar yetmez. O an için rahattır, mutlu- dur, herşey göze güzel gelir. Varmak istediği istas- yona gitmediğini, raylann yanlış yöne döşendiği- ni gördüğü zaman iş işten geçmiş olur. Ulkeler, toplumlar bu konuda çok daha duyariı olmak zorundadırlar. Onlar için hem ıçerde hem dışarda güç ve çıkar odaklannın "kendi özel çı- karian" söz konusudur. Bu çıkar grupları ülkenin önüne "yanlış yöne giden" raylar döşeyerek, hiç farkettırmeden, sessizce, bır ülkeyı kendilerinin arzu ettiklen yöne götürmek isteyebilirler. Ülke fe- lakete sürüklenmiş, onlann umurunda bile değil- dir. Bizim gitmek istediğimiz yer Bizim insanımızın büyük çoğunluğu dün de bu- gün de çağdaş uygarlık ölçülerine ulaşmak, kal- kınmak, demokratikleşmek ve bütün bunlan ülke bütünlüğünü koruyarak yapmak istemektedir. Bir refah toplumu olmak, bunu kendi kimliğini ve kül- türünü koruyarak gerçekleştirmek istemektedir. Bu alanda dünyada bunun ilk örnegini vermiş, bunun öncülüğünü yapmış bir ülkeyiz. Türk toplumu raylann bu yönde döşenmesıni is- temektedir. O halde sorun ne? Neden birtakım "çev- reler" bu amaçları bozacak, istenmeyen yönlere toplumu yöneltecek bır çaba içindedııier? -Özgür- lükler adı altında etnık ve dınsel rahatsızlıklan ne- den sürekli kaşımakta, özgürlük bahanesı iletop- lumda bölünmelere yol açmaktadırlar? Hem de bu çabalannın, "anti-demokratik gelişmelere yol aç- tığını" bile bıle. - Bu toplumda yapıştıncı, bütünleştirici ve ulu- sallığı koruyan en önemli öge olan Atatürkçülüğü neden masaya yatırıp yıpratmak ıstemektedirler? Mıllet - devlet ılişkılerindeki çok hassas denge- leri, neden devlete saldırarak yıpratmak, bozmak istemektedırler? - Demokratikleşmeyı bir paravan olarak kulla- narak, yenileme adı altında, hem yenı sömürge- ciliğin yolunu açmakta hem de ıçerde, anti-sos- yal ve antı-demokratik yenı yapılanmalara ortam hazıriamaktadırlar. Içerden ve dışardan, hep birlikte... Türkiye dünyada hiçbır ülkenin içinde bulun- madığı, kendıne özgü bır tarihin ve coğrafyanın or- tamnda bulunmaktadır. Kafkasya, Ortadogu ve Bal- kanlar ateş çemberinın kesişme noktasındadır. 188 ülke arasında, dünyada bunun başka bir ör- neği yoktur. Bunun doğal sonucu olarak Türkiye üzenne yapılmış ve yapılmakta "hesaplar" çok derindir ve bölgedeki ve dünyadaki bazı güçlerin stratejik hesapları ile ıç içe geçmiştir. Türkiye ulu- sal çıkarlannı, bütünlüğünü, ekonomik kalkınma- sını ve demokratikleşmesini bu ağır koşullar altın- da sürdürmek zorundadır. Üç yanımızda yeni devletler kurulmakta, sınır- lar değişmekte, yeni petrol ve doğal gaz hesap- lan yapılmaktadır. Türkiye önümüzdeki 10-15 yıl içinde patlaması beklenen Avrasya'nın da tam or- tasındadır. Bu çok önemli bölgesel ve uluslarara- sı koşullar karşısında Türkiye'nin "iç kargaşa lük- sü" yoktur. Içerde bazı odaklann çabalan, dışar- dan ise, Türkiye'yi belirli odaklara "tekyanlı bağ- lamayı öngören" yeni sömürgeciliğin sistemli ça- lışmaları Türkiye'ye, "konforlu vagonlarsunarak" yanlış yöne götüren yeni rayların döşenmesi ey- leminden başka bırşey değildir. Anarşik bır ortamın ne kalkınmaya, ne demok- rasiye ne de Türkiye'nin bütünlüğüne bir katkısı olur. Yeni yollar gösterip yenı raylar döşemek is- teyenler, bu rayların Türkiye'yi nereye götürece- ğinden hiç mi hiç söz etmiyorlar. Osmanlı çökerken biz bunlan hem içerde hem dışarda yaşamadık mı? Şimdi de, "Doğu Bloku çöktü, yeni bir düzen kuruluyor diye" filmi bırak- tıklan yerden yeniden oynatmak istiyoriar. Yağma yok. Çağdaş Türkiye 'nin Gelecek Güvencesi ATATÜRK'Ü şiir ve müzikle ANIYORUZ PROGRAM • Şunumlar: Dilek Türker • Öğretmenler Korosu, Şef: Ahmet Öncül • 10 Kasım ve Atatürk Şiirleri Ozan Fazıl Hüsnü Dağlarca'dan Dilek Türker, Mümtaz Sevinç, Esin Afşar • Ata İçin Şarkılar Esin Afşar - Serkan Dedeman • 10 Kasım ve Atatürk Şiirleri Dilek Türker, Mümtaz Sevinç ' Fazıl Hüsnü Dağlarca'dan kitap imzalama Yer Tarih Saat Atatürk Kültür Merkezi (AKM) / Taksim 10 Kasım 1999 Çarşamba 14.00-16.30 KEŞAN ASLİYE 2. HUKUK MAHKEMESFNDEN Esas No: 1997/292 / Karar No: 1999/112 Davacı Veysel Öztürk vekili tarafından davalılar Sa- lim Akgül mirasçılan aleyhine mahkememizde açılan men'i müdahale ve kal davasında venlen karar uyann- ca; Yukanda esas ve karar numarası yazılı dava dosya- sında venlen karar uyannca Keşan ılçesi Ispatcami Mahallesı 1404 ada 9 parselin 3.32 m2"lik kısmına da- valılann vaki müdahalesının men'ine ve duvann kal'ine karar verilmiş olup karar davalı vekili tarafın- dan temyız edılmıştir. Ancak mahkeme karan ile tem- yiz dilekçesi davalılardan Sevıl (Seçıl) Akgül'e teblığ edilemedıği gıbı yapılan zabıta tahkıkatında da adresı bulunamadığmdan gazete ılanı yoluyla teblıgat yapıl- masına karar verilmiş olup ış bu mahkeme karan ile temyız dılekçesınin davalı Sevıl (Seçıl) Akgül"e teblı- ği yerine geçerlı olmak üzere ılan olunur. 18.10.1999 Basm: 51359