Katalog

15OCAK1999CUMA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 HAIOuçağı • AX-LA-CHAPELLE <VA)-\ATO'dagörev yaparcen Almanya'nın Hollaıda sının yakınındakı ornaılık. alana duşen KC- 135 tpı ABDtanker u;ağnda bulunan dort kşılıl murettebatın öıdufunan sanıldığı bJdırldı Almanpolısve a>ker yetkılılen, enkazdan tkı kijinın cesedmın çkarJdığını dığerıkı kışınm ı»e sag olarak bulurma şamının az oldufunu behrttı Tanker uçağı, 18bınlıtreyakıt taşıyordu Kongo DC'de çatşmalap • NVIROBI(AA)- Kongo Demokratık Cumhunvetı'nde ısyancılara karşı savaşan hukumet guçlennın ülkenın kuzevındekı uç kasabayı gen aldıklan bıldınldı Ly ancı guçlenn komutanlanndan Jean- Pıerre Bemba AP'ye yaptıgı açıklamada, Antonov tıpı bır uçağm başkent Kınşasa'ya 1 400 kılometre uzakhktakı Lısala'ya oncekı gun 6 bomba attığını ve saldında bır kışınm olduğunü soyledı Komutan Bemba, bır haftadır Gemena, Busınga ve Lıbenge ye yapılan bombardıman sonucunda ıse gunevdoğudakı Lısala'ya çekılmek zorunda kaldıklannı soyledı Kaçakçılığa önlem • TtRAi\(AA)- Arnavutluk parlamentosu, îtalya ıle Arnavutluk arasında kaçakçılığın önlenmesını ongoren bır >asa>ı kabulettı Tıran teievızyonu, onaylanır onaylanmaz yurürluğe gıren yasa uyannca, 70 beygınn uzenndekı motoru bulunan teknelenn, ızınsız olarak Arnavutluk sahıllennden 20 mılden fazla açümasına ızın venlmeyecek Yasayagöre aynca bu tıp teknelere sahıp olanlar, taşıdıklan mallan sahıl guvenlık polısıne gostenp kayıt yaptıracaklar Hindistan'da hac izdihamı • YEM DELHİ (AA) - Hındıstan'ın Kerala eyaletındekı hac zıyaretlen sırasında çıkan ızdıhamda 25 kışı oldu, 100 kışı de yaralandı PTI ajansı, hacılann. Sabanmala'dakı ışık yakma torenını ızlemek ıçın bır tepeve çıktıklannı. ancak tepeye çıkanlann sayısı artınca ızdıham çıktığını haberverdı Haberde ızdıhamın tepenın bır bolumunun çökmesıne neden olduğu ve çok sayıda kışınm toprak altında kaldığı kaydedıldı Ajans. olu sayısının artmasından endışe edıldığını belırttı ABD savaş uçakları, dün de Irak'm kuzeyinde uçuşa yasak bölgedeki füze tesislerine ateş açtı Washington vazgeçmfyor Tarık Aziz: Kuveyt irak halkına aittir Dış Haberler Servisi - Irak Başbakan Bınncı Yardımcısı Tarık Aaz, Kuveyt'ın Irak haikına an olduğunü soyledı Azız, ıktıdardakı Baas Partısrnın yayın organı El Tavra'ya yazdığı "Kim kime özör borçta" başlıklı makalede Kuvevt sınırlannı "geleeekte patlayabilecek bir bomba" olarak tanımJadı Irak'ın bugûnku Kuveyt'ie sınınnı 1994 yılında BM yaptınmlan çerçevesmde kabu! ettıgını hatıriatan Aziz, bu yaptınmlann, Irak'ın zaranna. Kuveyt sahıllennı genışletmek ıçın uydurulduğu yorumunu vaptı Azız. "Kuveyt Irak'a karşı kumplolara devam ediyor. Irak Kuveyt'e saldırmadı. Oysa sakkrganlann Kuveyt'teki üsterine mjsükme düzenletebilirdr dedı Bu arada Kuveyt, lrak*ın da yer alacağı bır Arap zırvesıne katılmaya hazır olduğunü bddırdı. Kuveyt Dışışleri Bakanı Şeyh Sabah EkAhmed El- Sabah, Ku\eytgazetesı El-Raı El- Aam'a yapöğı açıklamada, ıyı haztrianılmış tum Arap zırvelenne katılmaya kararlı olduklannı belırterek, "Bir Arap zinesinin yapılması durumunda. Irak lidcri Saddam Hüseyin katrisın katdmasm, Kuveyt bu ârvede yer atacakfir" dedı Suudı Arabıstan ıse Irak'ın Arap zırvesıne katümasına karşı olduğunü bildırdı Suudı resmı haber ajansımn habennde (SPA), Saddam Hüseym'ın "Irak'ta banşın ve guvenliğin sağlanması için yok edilmesi gereken bir hastakk olduğu'* ıfade edıldı • ABD tarafından yapılan açıklamada, Kuzey ve Güney Irak'ta uçuşa yasak bölgelerdeki durumun korunması yönünde. ABD'nın durumun gerektirdiği şekılde her türlü asken gücü kullanacağı belirtıldı. Dış Haberler Senısi - ABD savaş uçaklan Kuzey Irak'ta Irak a aıt fü- ze tesıslenne dün de ateş açtı ABD savaş uçaklan, dundelrak'ın kuze- yındekı uçuşa >asak bolgede Irak hava savunma sıstemlennı bomba- ladı ABD Savunma Bakanlığı (Pen- tagon) Sozcusu. kuzey dekı Musul'da bır F-16jetrnın bır Irak radar mer- kezıne H ARM füzesı attığını. bır F- 15 uçağının da fuze merkezı olduğu sanılan yen bombaladığını açıkladı Uçaklann. herhangı bır hasara uğra- madan uslenne gen donduklen be- lirtıldı Pentagon sozcusu, guney- dekı uçuşa yasak bölgede ıse bugün herhangı bırolaun >ada uçuş >asa- ğı ıhlalının mey dana gelmedığını bıl- dırdı Dün ABD tarafından yapılan açıklamada da Kuzey ve Guney Irak'ta uçuşa yasak bölgelerdeki du- rumun korunması yönunde. ABD'nın durumun gerektirdiği şekılde her turlu asken gucü kullanacağı belır- tıIdı Beyaz Saray Sozcusu Joe Lock- hart, Irak'a karşı asken ve ekono- mık baskı pohtıkasının devam ede- ceğını ve "ellerindebaşkaseçenelde- rin" bulunduğunu soyledı Lockhart Basra Körfezı bolgesınde bulunan Amenkan asken gucunün gerekırse kullanılacağını da kaydettı Lock- hart ın bu sözlen. ABD Senatosu ta- rafından azıl suçlamasıyla yargıla- • Rus ıstihbarat kaynaklan, "Çöl Tilkısı" harekâtının ana amacının Irak lıden Saddam Hüseyin'e karşı ülke içinde ayaklanma başlatmak olduğunü, ancak amaca ulaşılamadığını öne sürdü. nan ABD Başkanı BUI Clinton'ın tiğini duşünuyor" dedı "Çöl TUldsi" benzen yenı bır hare- kâtı başlatabıleceğı şeklındeyorum- landı ABD Savunma Bakanı William Cohen ıse ramazan sonrası donem ıçın Irak'la ılgılı planlan olmadığını bıldırdı Tokyo'da gazetecılere açık- lama yapan Cohen Clinton'ın duru- munun vVashıngton'da yarattığı ortam- dan yararlanılması gerektığı konu- sunda uyanda bulundu Irak Dev let Başkanı Saddam Hü- seyin de ust duzey yardımcıları ıle dun > aptığı toplantının ardından "Bağ- datlrak'ayönetikambargonun der- hal ve tamamen kaldınlması gerek- Bu arada. Rus ıstihbarat kaynak- lan, geçen ay irak"a gerçekleştınlen hava saldınlannın asıl amacının Sad- dam Huseym e karşı ulke ıçınde bır ayaklanma başlatmak olduğunü. an- cak ıstenen amaca ulaşılamadığını one sürdu Interfax'a konuşan kaynaklar. ABD-lngılız planında. ılk olarak ge- nerallenn harekete geçeceğının. ar- dından muhalıf gruplann \e Kurtle- nn ısyan edeceğının hesaplandığını soyledıler Planda 20 bın askenn baş- kaldıracağı hesap edıldı Ancak Sad- dam Huseyın generallerı oldurunce, harekât amacına ulaşamadı Tahran yönetimi, nükleer teknolojiyi banşçıl amaçlarla kullanmaya hakkı olduğunü söyledi • ABD-Rusya arasında Iran pürüzü• Rusya'yı, Iran'a nükleer sılah üretmek ıçın gereklı teknolojiyi transfer etmekle suçlayan ABD, bu ülkeye yönelık baskılannı arttıracağını açıkladı Rus basmı ABD'yı sert bır dılle eleştırdı WASH1NGTON (Ajansbr) - ABD yone- tımı, Iran 'a nükleer ve fîıze teknolojısı trans- fer etmekle suçladıgı Rusya'ya yonelık bas- kılannı arttıracağını açıkladı Rus basını. ulkedekı uç bılımsel kuruluşa karşı ekonomık y aptınm karan alan ABD"yı sert bır şekılde eleştınrken Iran. nükleer tek- nolojiyi banşçıl amaçlarla kullanmaya hak- kı olduğunü bıldırdı ABD yonetımı dun, Amenkan ıletışım uy- dulannın Rusya'dakı rampalardan firlatılma- sına son verebıleceğını açıkladı Dişişlen Ba- kanlığı Sozcusu James Rubin. uydularla ıl- gılı kotalan arttırmamaları durumunda. venı uydulann fırlatılamavacağını kaydettı Ru- bm, Iran'ın kıtle ımha sılahlan kapaiitesının artmasının, Rusya'nın kendı çıkarlanna ters duştüğu goruşunu savundu Rus basını ıse tran'a nükleer ve fuze teknolojısı transfer et- tığı gerekçesıyle Rusva'ya vonelık baskıla- nnı arttıran ABD'yı sert bır dılle eleştırdı Se- vodnya gazetesr, "tnuı'a atonr bombası sat- madık" başlığını kullanırken Nezavısımaya gazetesı, Rusya'dakı uç bılımsel kuruluşun Amenkan polıtıkasının kurbanlan olduğunü belırterek ABD'nın bu kuruluşlara yaptınm- lardabulunmasının bılımsel çalışmalan sek- teye uğratacağını şazdı •ABD'nin kavgüan ekonomik' ABD'nın tamamen ekonomık kaygılaıia ha- reket ettığını savunan Novye lzvestıa gaze- tesı de Rusya'vı cezalandırmak ısteyen bu ül- kenın Asya pazanna goz dıktığı yorumunu yaptı ABD'nın resmı belgelerde "dumanın en tchlikeli terörist ulkesi" olarak tanımladı- ğı tran ıse atom bombası uretmek pe^ınde ol- madığını yıneledı ve ıddıalan reddetmeve devam ettı Iran Dışışlen Bakanı HamidRe- za AsefL "fran'ın nükleer teknolojrvi banş- çıl amaçlarla kullanmaya hakkı vardır" dıve konuşru Rusya'nın Iran'daınşaedeceğı nükleer re- aktor karşılığında ıse 800 mılvon dolar kaza- nacağıbelırtılırkenRusvaAtom Enerjısı Ba- kanlığı Sozcusu Yuri Bespalko. bu ınşaatta ça- Iışan Rus ışçılenmn sayısının 300'den 1 000'e çıkanlacağını soyledı Bu arada, lran'a hassas teknolojı transfen konusunun ABD Dışışleri Bakanı Madele- ine AJbright'ın 25-27 Ocak gunlen arasında Rusya >a yapacağı zıyaret sırasında da gun- deme yenıden getınleceğı bıldınldı FARC Stratejik plana sadık kalacak Kolombiva'da De\let Başkanı Andreas Pastrana hukumeti ile goruşmelerini sürduren solcu gerilla grubu V \RC*ın liderleri orgutun stratejik planından vazgeçmeyecekJennı açıkladılar. F\RC'ın planı guç kullanarak son silah ve son doiannı harcayana kadar hukumeti ele geçirmeyi öngörıivor. Öte vandan, Kolombiva'da solcu gerilla gruplanna karşı savaşan aşın sağcı paramilıter Koktmbiya Birieşik Meşru Vludafaa Guçleri (ALC), da Pastrana'nın gorüşmelere başlama tek- lifıni kabul etti. Klerides, Annan'a silah almama yükümlülüğü altma girdiğini belirtti ^Silıdıkuımayı ertelemeye h LEFKOŞ\(\A)-Kıbn:> Rum yonetımı lıden Glafkos Klerides BM Genel Sekreten Kofi Annan'a bır mektup yazarak, S-300 füzelen karannın yanı sıra, belırlı bır sure ıçın, başka sılah sıstemlennı de almama yukumlüluğu altma gırdığını belırttı Klendes. mektubunda, BM Guvenlık Konseyı'nın, soruna göruşmeler yoluyla çozum bulunmasını. Ada'da asker ve sılah savısının azaltılmasını ongoren 1218 sayılı kararını tamamen kabul ettığını belırttı Sılahlanmayı ertelemesının suresız olmadığını kaydeden Rum lıder, "Bu karannın, Tiırk tarafmın da BM kararlarını benimseyip bcnimsemcmesine bağlı olduğunü" kaydettı Mektupla ılgılı sorulan yanıtlayan Rum yonetımı Dışışlen Bakanı Yannakis Kasulides ıse u Türk tarafının, Guvenlik Konseyi'nin 1218 savılı karanna u> masını beklcdiklerini" soyledı Kasulides. "Başka silah sistemleri için göruşmeler yapılıyor mu?" sorusuna karşılık "Bu konuları basına açıklamanın doğru olmayacağı" yanıtını verdı Rum yonetımı sozcusu Hristos Stilyanides de, Klendes'ın mektubunda. sılahlanmanın dondurulmasının onenlmedığıne ışaret ederek, "Türk tarafının 1218 sayılı karara uvnıası için belirli bir sure verildiğini" soyledı ABD Irak'a yumuşadı Petrol satışında sınır kalkıyor ÎNEW YORK (AA) - Fransa'nın Irak'a uygulanan petrol ambargosunun kaldınl- masını talep etmesının ardından ABD de tutum değiştırdı ve "gıda karşılığı pet- ror anlaşmasıyla ılgılı bırdızı venı one- nyı Guvenlık Konseyı ne sundu ABD temsılcısı Peter Burieigh tara- fından sunulan plana gore Amenkan önensı, ozellıkle Irak'ın gıda ve ılaç alı- mı ıçın satmasına ızın venlen petrol mık- tanna uygulanan tavanın kaldırılmasını ongöruyor Buyukelçı Burieigh boy- lece Irak'ın gelınnın artacağını ve daha fazla gıda ve ılaç alımı yapabıleceğını belırttı ABD'nın onerısı gıdaveılaç- la ılgılı alımlardaYaptınmlar Komıtesı'nın onay verme mekanızmasını da kaldın- yor Boylece Irak gıda ve ılaç ahmlan- nı otomatık olarak ve çok daha »uratlı şekılde yapabılecek Onende. ay nca, Irak'ın petrol satışından elde ettığı gelı- nn muhafaza edıldığı "emanet hesabı" uygulamasında duzeltmeler vapılması, UNICEF ve dığer BM kuruluşlarının ozellıkle Iraklı çocuklara yonelık prog- ramlannda tahsısatlann artırılması ve Iraklı hacılann hac fanzasını daha ko- lay yenne getırebılmelenne yonelık du- zenîemeler vapılması ongoruluyor Burieigh, gazetecılenn sorulannı ya- nıtlarken Fransa tarafından ortaya atı- lan onenyı reddetmedıklennı bu onen- yı Konsey'de tartışmava hazır oldukla- nnı vurguladı Burieigh "1990"danbu yana Irak'la ilgili olarak Guvenlik Kon- seyi'nce kabul edilmişkarar tasarıla- rının gozardı edilmesinin soz konusu olamavacağım" ıfade eden Burieigh, Amenka'nınbututumunun Fransa'yabıl- dınldığını sozlenne ekledı Ote yandan, ABD onenyle Irak'ın sa- tabıldığı kadar petrol satacağını ancak petrol ambargosunun kaldınlmasmın soz konusu olmadığını bıldırdı Dışı^len Ba- kanlığı Sozcusu James Rubin Güven- lık Konseyı'ne sunduklan onerıve açık- lık gehnrkengıda ve ılaç alımıyla ılgılı soz- leşmelenn onayının daha otomatık hale getınlmesı ıçın uygun onlemler alınma- sınıdaıstedıklennı bıldırdı Irak'a uygu- lanan petrol ambargosunun kaldınlması- nın söz konusu olmadığını belırten Ru- bin. gıda karşılığı petrol anlaşmasının genışletılmesını onerdıklerını ıfade ettı Cumhuriyet k i t a p 1 a r ı Hacı Bektoş: Efsaneden Gerçeae Irene Melikoff Türkiye/nin Şeytan Üçgeni Hikmet Çetınkaya Sosyal Demokraside Temel Eğifimier Deniz Kavukfuoğlu Bıcak Sırtındaki Dünya ve Tvrkiye Erol Manisalı Paylaşılan Tutku Sinenra Gönül Dönmez Colİn Cumhuriyetin BtreyiOlmak Türkân Saylan Söz Uçları Yazı Burçları Feridun  Osfflonb İmparatorliKJu'nun Yiiksetiş ve Çöküş Torihi Dimitri Kantemir ucu giülii Aydmlanmamn Kodınhn Yay. Haz. Nedo Arat Bir Güfllük Dost Üstün Akmen p" CumhuriYe{ Çağ Pazarlama A.Ş. Turkocağı Cad. No 39/41 kitap kulübü (34334)Cağaloğlu-lstanbul Tel: (212)514 01 96 Ucu Güllü Kundura Muzaffer Buyruk^u EnelHakk'ın Hakkı İlhan SeUuk