Katalog

SAYFA CUMHURİYET 8 AĞUSTOS 1998 CUMAR1 12 KULTUR Peter Maffay ile Cartel el ele. Cartel'le Maffay Üç yıl önceki parlak çıkıştan sonra Cartel ışın ardını getırememı$. grup elemanlan Erci ve Karakan'ın yaptığı soloalbümlerde Cartel'inki kadar tut- mamıştı Cartel projesinin sona erdiği söyle- nirken Ercı. Hakan \e Bektaş'tan olu- şan bır kadroyla ortaya çıktı ekip. Al- manya'nın ünlü rockçılarından Peter Maffay'ın yeni albümü Begegnungen'de Maffay "la bırlikte birparça yorumlamış- lardı. BMG Törkiye de Maffay la Car- lel adlı buparçanın özgün. dance. rad- yo ve enstrümantal versiyonlannı bir 'singJe'da toplayarak piyasaya çıkardı. BMG'den \erilen bilgiye göre Maf- fay'ın beş kıtadan ınüz/kçilerle ışbirli- ği yaparak hazırladığı Begegnungen al- bümünün de Türkiye'de \a\ ımlanma- sı jçin bağlantı kurulmuş. Otto Klemperer'in 14 albümü çıktı. Klemperer anısınaEMI, Otto KJemperer'ın ölümünün 25. yılında ünlü orkestra yönetmenınin yorumlanndan oluşan on dört albümlük The KJemperer Legacy adlı bir seri ya- yımladı. Seride on stüdvo albümü \e bu- güne dek piyasaya çıkarılmamış dört canh kavıtveralıvor. Bunlar: stüdyo ka- jıtlan: l.aibüm:Beetho\en Symphoni- es 1 and 6. 2. albüm: Beethoven Symphongy 3 and Goresse Fuge, 3. al- büm: Beetho\en Svmphonıes 2 and 5, 4.albüm: Beethoven Symphonies 4 and j7,5. albüm: Beethov en Symphonv 8 and Leonoras. 6. albüm: Beethoven Symphony 9. 7. albüm: Schumann Symphony 1 Franck Symphony'in D Minor. 8. albüm: Rıehard Straas Orc- hestral Works. 9. albüm: \Vagner Over- tııres, lO.aJbüm: \Vagner. Ring-orchest- ral Music. Bavjera Radyosu'ndaki can- lı kayıtlar: 11. albüm: Beethoven: Svmphonv No. 4. Svmpony No. 5, 12. albüm: Bruckner: Symphony No. 3.13. albüm: Mahler: Symphony No. 2 'Au- festhung" (Solist Janet Baker. Heather Harper). 14. albüm: Mendelssohn: Symphonv No 3 'ScottistT, Symphony No. 8 Tnfinished.' Hüznün Kollan Anadolu'nun bınlerce yıllık tarihinde şekıllenmiş miizık mırasını çağdaş. anlam- da değerlendirmeye çalışanlann arasına Hüznün Kollan albumüyle Ahu Sağtam adında >eni bır ses de katıldı. ADA Mü- zik etiketiv le yayımlanan albümün basın tanıtımına bakıiırsa Sağîam. profesyo- nel arenada yeni ama uzun yıllar Anka- ra'da müzik çalışmalarmı sürdürmüş. Ga- zi Ünnersıtesı Müzık Eğitımı Fakülte- si "nde eğitım görürken diğer v anda Rap- sodi Müzik Topluluğıı'nda yer almış... Ahu Sağlam: albümünde. kendi bes- tesi Hüznün Kollan'nı (söz. Hıdır Ars- lan), Murat İşbiten'in Kbtelennden Gü- lümcan, Bir Yanm Özgüriük, Gitme, L f- ka Verdim Gözlerimi MZ: Özgür Ova- cık), Onur Akın'dan Ağlaman Görülme- sin'i (söz. Hayrertin Horoz), Âşık Nesi- mi'nin HaydarHaydar.Ermeni halk tür- küsü SanGeön, Azerbavcan halk türkü- sü Ana Öğüdü. Karadenız halk türküsü Dere Akar Bulanık adlı gelenekselleş- mış yapıtlan yorumlu>or. Roll çıktı Aylık müzık dergis Roll'un ağustos sayısıyayımlandı. Bua RoN'deyeralan söyleşiler: Jane Bırkin. Smashing Pump- kins. Garbage, Brıan Eno. Willıam S. Burroughs- Paul Bov.les-Allen Gins- berg. MırkeJam, Teo r nan. Peter Maf- fay Cartel. Fuat Saka. Rapor II. Murat Köseoğlu. Red Snapper. Medeski Mar- :ın & Wood, Coolbone yazılar: Gilber- :o Gıl, san sayfalar: '.ııchae! Stipe'ın ;ektığı Patti Smıth fot.ığraflan. Çeyrek yüzyıldır müzik sahnesinde olan grap solo albüm hazırlıyor Kıırtalan Ekspres geliyor Üç buçuk vıldır albüm yap- mayan Banş Slanço'nun best of hazırlayacagı haberi etrafta do- laşırken Kurtalan Ekspres'ın kendi albümü ıçm çalışmalara başladığı haberi geldi. Türki- ye'nin en uzun soluklu grupla- nndan bın olan Kurtalan Eksp- res. son dönemde Manço albüm- lerinin birçoğunda tam kadro yer almamış. ancak konserlerde bır arada çalabılmıştı. Manço soun- du makınelere yaslanırken Kur- talan Ekspres'ın \arlık nedenı sorgulanır hale gelmişti. Şimdı ekıp. kendi ayaklan üze- rinde ve eskı soundun devamı bir albüm içın yola koyulmuş du- rumda. Besteler. parçalar hazır; stüdyo öncesı plan. programla geçiyor günler. Biz. grubun çe- kirdek elemanları Ahmet Gü- venç ve Bahadır Akkuzu'dan. onlan solo albüme getıren geliş- meleri \e hazıdıklann hangı aşa- mada olduğunu öğrendik: - Önce Kurtalan Ekspres "ten çeyrek yüzj üda kimler geldi,kim- ler geçti, onu bir anımsavalım... Kurtalan Ek^pres'ı ıkı dönem halinde dü^ünmek gerek Bırin- cısi Nur.Mora>,OhannesKemer, Caner Bora.Ahmet Güvenç,Ok- ta> AJdoğan. Kıbç DanışmaıuCe- lal Gü>en'lenn bulunduğu 1971'den 1976"lara kadarki dö- nem. Bu sürede 2023 gibı biral- büm çıktı ortaya. İkincisi de 1976'dan sonra Bahadır Akku- zu 'nun gruba girdığı ve ciddi bir formasyon degışiklığının olduğu dönem. Bu dönemde de Yeni Bir Gün gibi başka bır önemli al- büm yaptı grup. Daha sonra bir \okalist grubu. ardından da ne- fesli kadrosu girdı Kurtalan "a. Aslında birçok müzısyenle be- lirlizamanlarda bırlikte çalıştık. - Önce Banş Manço-Kurtalan Ekspres dh e ortak isinıle tanım- lanan bu beraberiik. sonradan Manço'nun ha\li öne çıkması. grubun bir eşlik grubu gibi görül- mesini doğurdu. Neden işler bu noktay^ geldi? Banş Manço-Kurtalan Eksp- res farkının doğmaMiıda nıaga- zin basınına göre bızim hatamız \ar. Ancak bize göre pek hata değil. hıssettiklerımızi düzgün ıllarca B. Manço'yla albüm yapan ve konserler veren Kurtalan Ekspres albüm hazırlıklanna başladı. Albümün soundu Gülpembe çizgisinde olacak. >apmak ıstıyoruz. popülist yanı olmasın istiyoruz. yaptıgımız iş bir felsefeye oturmalı diyoruz.. Bizim en büyük hatamız, albüm yapmak için çok geç kalmamız. - Son albümJerde yoksunuz, ama konserlerde berabersiniz^. Nasıl \ürüyor bu dostluk? Biz beş albümdüryokuz, ama konserlerde Banş Manço'nun yanındayız. Konserde oyükü kal- dırabilecek profesyonellere ih- tiyacı var. Bizim de ıstediğimiz. zaten konser vermek. Türkiye'de bugün en lyi konser sahnesi olan kişi Barış Manço. Kasetlerpop. ama sahnemiz bayağı sert. Ka- setteki parçalan konserlerde çok farklı çalıvonız. Eskiden aynt- sısdı. Kasete girecek parça 60 günlük turnede halka çalınırdı. doğru şekli bulunurdu. ondan sonrakaset>apılırdı. Ucuzkaset prodüksi>onlan bu duruma ge- tirdi işi... Yeni Bir Gün, grubun tepe noktasıdır; sonra farklı stra- teji uygulanmaya başlanmıştır . - Yeni bir albüme neden kalkış- tuuz? Albümü beş yıl önce yapma- mız gerekiyordu; tamamen tem- belliğimiz yüzünden yapmadık. Biz son albümlere kendimizi ko- yamadık; eskı kasetlere bakın, herkesin ne yaptığı anlaşılır. Pek çok kişinin bir araya gelip çaba harcamasından doğru müzik or- taya çıkar, bir kişinin yazmasın- dan değil. Şimdi o eski kasetle- rin devamına bir şe> ler koymak gerekiyor, gün de çok uygun. - Kurtalan Ekspres kadrosu albüm için kimlerden oluşacak? Şu andaki Kurtalan Ekspres formunu koruyoruz. Bunlar bas- ta Ahmet Güvenç.gıtarda Baha- dır Akkuzu, davıılda Cihangir Akkuzu, pıyanoda Elif Turhan, kJavyede Eser Taşkıran, nefesli sazlarda Serdar Ertürk, vokaide Özlem Yüksek ve Burcu Güden. Arkadaşlanmızı da davet edece- ğiz, birlikte çalmayı isteyeceğiz. Ufuk Yıldınm gelecek. Kurta- lan'a emeği geçmış kişilerin en az birparçada katkısı olacak. Ör- neğin Celal'e birparçada tumba çaldıracağız. Gelebilirse Kılıç, Paris'ten gelip çaîacak. - Repertuvarda neler olacak? Tarz olarak Gülpembe ve Dö- nence'deki soundu bulacağız ye- ni aibümde. Telli sazlann ağırhk- ta olduğu. sentetik sounddan sıy- nlmış bir şeyler vereceğiz. Re- pertu\ara ıki türkü koyacağız, Bunun dışında bestelerimiz var, onlan çalacağız. Banş'ın daha önce söylediği A) Beni adlı bes- teyi daha değişik yapacağız. Bir de Gülpembe olacak. Yolda kar- şılastığımız gençler sık sık kla- sik sorunlannı soruyorlar: 'Ka- setler niye kötü?' O kasetlerde bizim ismimiz yok, dolayısıyla cevabını ben veremem diyorum. Yapmak ıstediğimiz, bizden son- raki nesle daha önce iyi yaptık- lanmız gibi parçalar verebilmek. Biz Türkiye'nin heryerini birkaç kez dola^tık,insanlarla konuştuk Anadolu'daki insanın neler din- lemek istediğini biliyoruz. Ken- di kültürümüzün müziğini yapı- yoruz, halkın bunu bir şekilde yakalayacağını biliyoruz. Bize albüm ıçin tarih sormayın; baş- ladık, her şeyin en iyi şekilde şe- killendiği gün çıkaracağız. SouVun Mısırlı kraliçesiErykah Badu. rakamlara, rekorlara çok meraklı müzik endüstrisınin yeni gözdesı. Bır vıla üç milyon tirajlı Badui/m ve Erykah Badu I.ive adlı ıkı albüm sı^dıran bu parlak sesin aynca en ıvı ^arkıcı ve en iyi ümit veren şarkıcı dallarında ikı de Gramnry ddülü var.Badu. Teksas doğumlu 26 yaşında genç bır ^es. Li^ede dans eğıtımi görmüş. ünıversıtede de ovunculuk okumuş. Genellıkle kendi vazdığı parçaları bir Mısır kraliçesi görüntüsüyle sunmuy ı seviyor. Müziği ise, 90"lı yıllarda .silkınıpgüçlenme>c çabalavan soulun 'new soul' denilen venı vorumlanndan bın. Şimdıden 'soul kraliçesi* ilan edılen Badu'nun sesi Billie Holiday ıle Diana Ross'a benzetılıyor... Av rupa'da da, bızde de az tanınıyor Badu. Bu nedenle >on albümü Erykah Badu Lıve'ın Türkıve pazarına sürülmesi bıraz gecikti. Ancak. Blues Brothers 2000 projesınde gözüktökten sonra hav ranlannın sav ısında artış / olduğunu vabancı basından izlısoruz. / Bizde vavımlanan yeni albüme gelince; ikı kulvarda seyrediyor bu çalışma. Binncisi Badu'nun Otherside Of The Ganıe, Aplletree, On & On v e .\e.\t Lifetime gibı hıt parçalara, Roy Ayers'ın Searching'ine. Boogie Nights/,\U Night'a ve Chaka Khan'ın rıtmı arttınlmış Staj'ınegetirdiği yorumdan oluşuyor; ikıncı bölüm ise kendi bestelerinden. Yeni dogmuş oğlu Seven için söylediği ninni Ye Yo'da da Badu'nun vokal yeteneği tüm görkemi\le ortaya çıkıyor. Genel olarak soul çızgıde olan. arada rap ve hip hoptan da örnekler veren albümün tek açmazı elektrikii klavyeye verilen büyük rol. Bu sentetik müzik zaman zaman Badu'nun güzel sesini tehdıt ediyor, şık albümün soundunu zedeliyor. Bir müzisyen albümü: 'Şehr-ilstanbuV Müziğe kulağıyla beraber me- rakını da yöneltenler Cengiz Te- oman'ı ve davuldaki ustalığını, özgün yorumunu yakından bı- lirler. Türkiye'y e önemli müzis- yenler kazandırmış Millivet'ın Liseierarası Müzik Yanşmasj'yla başlayan, Bunalım. Kardaşlar. Şerif Yüzbaşıoğlu Or^estrası, Grup Karma, İstanbul Getişim. çeşitlı projeler, toplama orkest- ralar, stüdyo çalışmalanyla bu- güne kadar gelen Cengiz Teoman'ın müzikal macerası şimdi bir solo albüm- le devam ediyor. Albümün adı Şehr-i İstanbul (EMI). "İstanbul'unkül- türiinü,kendisini se- viyorum. Dümanın çeşitli yerlerini gör- düm,oralarda>aşa- Cengiz Teoman dım, hep ıstanbulu özledim. Sevgimi Şehr-i İstanbul diye vurguladım. Ardından ona başka parçada Latilokum de- dim. Sarav sazlanyla diğerlerini bir arada kullanarak Istanbulu \*rmek istedim" diye özetliyor albümünü Teoman. Cengiz Teoman albüm yaptı deyince akla bırdavul afbürnü ge- liyor, ama değil; davul da diğer enstrümanlar düzeyinde seyre- diyor. "Da\ ulu eşlik sazı olarak dü- şündüm,virtüözitevi amaçlama- dım. Müzisyen için zordur bu, komplekslidir insanlar. Muhak- kak bir şe> vapnıak isteıier ama ben yapmadım. Müzikalitemi, becerimi, kendimi tarttım bu aJ- bümde-." Tam enstrümantal albüm sayıl- maz Şehr-i (stanbul; parçalann bazılarında söz var. ama evTen- sel olsun diye belli birdilde söy- lenmemişler. Cengiz Teoman, Türkiye'nin en önemli müzisyenlerinden Is- mail Smberk, Er- dinçŞemaylar,Er- dem Sökmen, Mus- tafa Süder, Ercan Irmak, Göksel KartaLOzcanŞen- yaylar, Cengiz Kö- roğlu, Yalçın Ateş, Şenova Ülker, Sa- dun Ersönmez, LmitKuzenLevent Altındağ, Aycan Teztel, FuatGüner, Özkan Uğur, Ser- dar Şensezgin, Cihan Okan. Se- vingül Bahadır ve Alişan Uğur'dan yardım görmüş albü- mün kayıtlannda. Bu kadro bile albümün kalitesi hakkında iyi bir veri. Ikinci parça Latilo- kum'un videoklibiyle tanıtacak Şehr-i Istanbul'u CengizTeoman. fleride albüme yenilerini katmak istedigini belirtiyor ve ekliyor: "Benden müzikal kabilneti, bif- gisi fazla olan müzisyen arkadaş- lanma kızdıgımdan yaptım al- bümü. Onlan reşvik etmek için hazırladun." Deli Selim ve arkadaşlarının Hollanda konserleri bir aibümde toplandı Edirne Çingeneleri çalgısız yaşayamaz Mastika'nın ülke çapında yayılmasıyla parçanın bestecısi kabul edilen Edirne Cin- genelennden Deli Selim'ı de tanımıştı Tür- kıve. Mastika'vı söylevenler çuvalla para kazanırken Deli Selim bölgedekı düğünler- de. ekstralarda gırnatasını üfleyerek zar zor kazandı havatını. Arada sırada vurtdışına da gıdiyorlardı 1994 Ekim'ınde bu kezvollan Hollanda"ya düşmüştü. Burada Deli Selim ve arkadaşla- n. Romanlann müzık v edans kültürlerinı v an- sıtmak amacıvla on bır konser vermişlerdı. Grubu Hollanda'} a dav et eden Kulsan \'ak- fi (Turkiye Kültür ve Sanat Vakfı) bu kon- serleri kavıt etmıştı. Işte şimdi bu kavıtlar Edirne Romanlan. Deli Selim-Kadir Urün adı\ la bır aibümde toplandı. Deli Selim (gırnata). KadirL'rün (cümbüş- vokal I. Naci Kokina (kanun). Se- lamiKaraali(keman). Deli Selim'in çocuk- lan Murat (vuımalılar) ve Selim'ın(\urma- lılar) konser kayıtlannı ya)ina hazırlayan MeiihDuygulu'nun gelecek hafta çıkacak al- bümün kapağmda Edirne Cmaenelenyle il- gilı anlattıklanndan bır bölüm aidık: Edirne Ongenelerı. at arabacılığı. bakır- cılık. kalaycılık. bohçacılık gibi uğraşlann yanında asıl olarak müzisyenlerdir. Bu top- luluk müziği iki avrı koldan sürdürür. Bırin- ci grup davul ve zurna takımlarmdan oluşur. Kabazurna denilen 60-80 cm uzunluğunda- kı çaigının en az ıkı adedı beraber çalınır Bı- (jinıatasıv la Irakva'da ünlenmiş Deli Selim, ünlü Mastika'nın da bestecısi. nsi melodiv ı çalarken dıgen dem (pedal) se- si tutar. Böv lece bır tür çift seslilık kendini gösterir. Bazen de zurna sayısı 15-20'ye çı- kar. Davullar ise en az ıkı adet olmak üzere. aynı ritmik temayı büyük ustalıklı uvgular- lâr... (kinci grupta ise 'incesaz takınu' diye anı- lanlaryeralır. Bu takımların çalgılannın ba- şmda klarnet (gırnata). ud, cümbüş, keman. kanun. darbuka. def gelır. Daha çok klasik müzikte kullanılan bu çalgılar, Cingenele- nn elinde ayn bir tavırla çalınır. Edirne'de meslekı bakımdan ikı gruba ay- n Imış Cingene müzisyenlennin, repertuvar- lannda veçalgılanndaki farklılıklar. onlann sosyal statülerinde de göriilür. Örneğin bi- rinci grup ikıncılere oranla, müzikal ve top- lumsal açıdan daha aşağıda değerlendırilir. Çalgılanndaki çeşitlilik ve pek çok müzik- ten aldıklan örneklerle repertuvarlanndaki zenginliği öne çıkaran ince saz takımlan, kendilerini daha yetkin görürier. Hatta biraz daha ileri gidip diğer mesleklerdekı Cinge- nelen de küçük gören bu grup üyelerı. 'Se- lanikmuhacirleri" olduklannı herdefasında v urgulayarak Cmgeneler arasında özel bir ye- re sahip olduldannı savunurlar. Cingene şarkılannıngüftesi. çoğunluk do- ğaçlama yaratılır ve toplum içinde çeşitle- nerek yayılır. Güftelenn çoğu serbest vezin- li şiirlerden oluşur. Şiirlerdeki tema, günlük yaşamın tüm olaylannı içerir. Aşk, sevgi, para. cinsellik gibı konular mizahı bir üslup- İa anlatılır. Cingene müziği çoğunlukla ya- raöcısı belli olamayan folkJorik tarzda birmü- ziktir. Bazen kişisel bestelerle karşılaşmak mümkünse de bunlann anonün ezgilerin çe- şitlenmeleri olduğu hemen anlaşılır. Son yıl- larda Edime'nin Roman müziğine emek ver- nıış pek çok sanatçı bulunmaktadır. Bunla- nn arasında en önemli isim Deli Selim'dir. Ustabirgırnatacı olan Deli Selım'in asıl adı Selim Kjzılcıklılar'dır. Hollanda konserlennden üç ay sonra Ocak 1995 te ölen Deli Selim'in son konserlenn- den bir bölümünü ıçeren albümdeki parça- lar şöyle sıralanıyor: Bir Ihrimal Daha Var, Estergon KalesL Vardar Odası, Av Kako Sa- IL Karakolda A>na Var. Yağmur Yağdı,Ana- ko, Dikakana Be>; Limoncu-Bizim MahaDe, Maşa Satanm. A Be Kızım Kıam, Mastika, Fbtburi. S E L M | ANDAK Pamukkale'de Ülkeler Yarışaca 1998 yaz mevsimının ender sayılan t ğucu sıcakları yanı sıra, bu yıl yoğunlaş Kültür ve Sanat Festıvallerinı, şenlıklen ve ç şitli etkinlikleri gerıde bırakmaya başladıl Ne var kı, önümüzde uluslararaa nitetikte ç önemii ve müzik açısından sanatsal deÇ taşıyan ve festıval kapsamında bıryarışm yı içeren bir olayı yaşayacağız: "4. Ulusl rarası Pamukkale Müzık ve Kültür Festiv lı." Dördüncü yıiını başanları ve gerçek mı ziğe hızmeti ıle yaşamakta olan "Uluslan rası Pamukkale Müzik ve Kültür Festivi //"ne katı/an ülkelerin kımı ünlü, çoğu yarı; malarda başarı kazanmış ve bazısı üstü yeteneklerını bu yanşmada kanıtlayarak tc nınan "yorumcu lann çetın yanşmasına sa^ ne olmaktadır. Müzik alanında olduğu gibi, bu yıl 4. Pa mukkale Festıvali aynca özel bir anlam ta şımaktadır: Türkıye Cumhuhyeti'nin 75. Ku ruluş Yıldönümü kutlamalan arasında yer al maktadır. "Pamukkale Muzık ve Kültür Festivali"nir uluslararası bir yarışmayı gecçekleştirmesi- nin ve böylece dış ulkelerin sanatçılannın ka- tılımıyla "evrensel" kişılik kazanmaanın öne- mi ve değeri, dünyanın ünlü kuruluşu sayı- lan FIDOF'a (Uluslararası Festivaller Orga- nizasyonu Federasyonu) bağlı oluşudur. Bu katkının sağlanmasında büyük emeği geçen ve müziğe olan tutkusuyla sıstemli çalışma- sını birleştıren FIDOFAsbaşkam Figen Çak- mak'ın, ıçtenlıklı ılgisını esırgemeyen FIDOF Başkanı Prof. Armando Moreno'nun, FI- DOF Genel Sekreten Mario Moreno'nun gı- rişimleri önem taşır. Bu yıl, "4. Uluslararası Pamukkale Müzik ve KüitürFestiyali'nin or- ganızasyonunda, Pamukkale Üniversitesi Rektörlüğü ve Eğitım ve Kültür Vakfı'nın, ay- nı zamanda değerli dostum Melih Kibar'ın "MelkiPromoton "ının görevlileri var. Aynı za- manda, TC Kültür Bakanlığı ve Turizm Ba- kanlığı'nın ılgilileri bulunuyor. Bu festıvalın yanşma niteiiğiyle bırlikte şu amaçları da belırlı: Dünya uygarlıklannda "Hierapolis" adıyla anılan Pamukkale'nın eşsiz doğa mirasını koruyabılmek, böylece "Thermal Spa" olarak bilınen sağlık uygu- lamalannı sürdürmek... Diğer bıramaç ise: FIDOF'un da sloganına uygun olarak "Ba- nşı ve dostluğu müzik ve sanat yoluyla ya- şatmak". "Uluslararası müzikyanşması "na gelince: - Katılan ülkelerin her şarkıcısı 4 dakıka- dan uzun olmamak koşuluyla iki şarkı söy- leyecek. Bu şarkılardan birı şarkıcının ken- di ıstediği, dığerı ise herhangı bir Türk bes- tecisinin şarkısı olacak... Festıval Organı- zasyon Komitesı katılanlardan 15'inı fınale seçecek. Her ülkeden sadece bır şarkıcı se- çilecek. Fınalde uluslararasıjünnın seçimi so- nuçları belirleyecek. - ödüller Bınncıye5000dolar, ıkıncıye 3000 dolar, üçüncüye 1000 dolar. Türk bestesi- nin en iyi yorumlanmasına 1000 dolar, Türk bestesinın en iyi yabancı aranjmanına 1000 dolar venlecek. Aynca FIDOF Ödülü var. Geçen hafta verlı popta ıkınci aibümleri Dön Bak Ayna'ya ile Ayna lıderdı. .Nilûfer, eskı parçalannın yeni düzeniemelenne yer verdiğı Veniden Yetmişe adlı albümüyle ikincılığmı korurken. Ajda Pekkan toplama albümü The Best Of Ajda Pekkan'la üçüncü sırada kaldı. Türk sanat müziği listesinde degişıklik yok: geçen haftaki lideri Müzeyyen Senar. popun yıldızlanyla bırlikte yorumladığı klasıkleşmış parçalardan oluşan albümü Bir Ömre Bedel'le bır sıra inerken Zeki Müren- MuazzezAbacı'nın Dürtadlı ortak albümlerı bırıncı. Müzeyven Senar'ın pop >ıldızlarıvla bırlikte vorumladığı parçalardan oluşan Bir Ömre Bedel ikinci.Ebru Gündeş. Sen Aflahın Bir Lütfusun la üçüncü. Halk müzığinde Yavuz Bingöl üçüncü albümü Güle Naz Gülen Az'la liderüğını sürdürüvor. Fatih Kısaparmak Olur mu Bö\le Hasan adlı yapıtıvla üçüncü sıradaydı geçen hafta.Yabancı müzikte listede geçen hafta lıderdeğıştı. Yıîlar sonra bır araya gelen Modern Talking plajda güneş altında rahat dinlenebılen albümü BackForGood'la bırincı sıraya vükseldı. Fransa '98'in albümü ,411ez! Ola! .Ale.' birinci sıradan üçüncülüğe kadar inerken. içinde şampiyonanın en ılgı gören parçası La Copa De La Vida'nın bulunduğu Vuelve albümüvle Rick> Martin ıkincılikteki yerini korudu. - VVorld Music - Various - FKing At A Slant - Man Darriau Paradox Tno -AGoGo-JohnScofield - Ne>v Povver Soul - The Artists and The Nevv Povver Generatıon -Paris/New Yörk- Thierry Maillard Trio - Armageddon - Soundtrack -16 Most Requisted Songs - Frank Sinatra - VVhat Love Is - Guy Barker - Chapter 1: A Nev* Beginning - The Moffats - Braziliero - Antonio Carlos Jobim - Electronique Noire - Eiv ınd Aarset - Maffay la Cartel - Peter Maffay, Cartel - Amerika - Rafet Eİ Roman (single) - Karşılamalar - Okay Temiz - Dardayım - Emre Saltık - Unutma - Arda - Sevgilim - Yeşim Salkım - Ya Sana Ya Bana - Mutaf - Gecelerin Adamı - Serdar Ortaç