Katalog

TÜMTEKS TEKSTİL SANAYİVE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ'NDEN ORTAKLARIN YENİPAY ALMALARINAİLİŞKİN SİRKÜLER Çıkanlmış sermayemız 550 000000 000 tırası nakıt karşılığı 550 000000 000 lırası ıç kaynaklardan karşdanmak suretıyie 550 000 000 000 Iradan 1 650 000 000 000 kaya arttmlmakfadır Arttıntan sermayeyı temsıl eden hısse senetten Semıaye Pıyasası Ku- rulu nca 13 31998 tantı ve 11 /214 sayı ıle kayda alnmıştır Ancak kayda alınnna ortaklığımızın ve hısse senettennm kurul veya kamuca tekeffulu an- larruna getmez OrtaMığımız le ıkgıh aynntılı bılgılen ıçeren ızahname 27 31998 tanhın- de Denızh Ticaret Sıcılı ne teso) eddmış ve 31 31998 tanh ve 45/3 sayılt TTSG nde ılan edılmış olup aynca başvuru yertermde ıncetemeye açık tu- tulmaktadır Yenı Pay Haklannın Kullanıimasına llışkın Bılgıler Ortaklanmızın arttmlan 1 100 000 000 000 lıralık sermayeyı temsıl eden paylardan eltenndekı paylam %100 u oranmda yenı pay %100 u oranında bedelsız pay alma haidan vardır Yenı pay alma haklan aşağıda belırtıten başvuru yertennde 15 41998 He 30 4 1998 tanhlen arasında 15 gun sureyte kullandmlacaktır Bu sure- nın son gunun resmı tatıle rastlaması halınde, yen pay alma hakkı kuila- nım suresı ızleyen ış gunu aksamı sona erecektır Brpaymnommaldeğen5 000 TL olup, 5 000-TL'densatşaarz edı- tecektif Ortaklanmız aşağıda belırtiien yertere başvurarak sahıp oMuklan hısse senettennm 3 no lu yenı pay alma kuponlan (sahıp olduklan hısse senet leri) karşılığnda, yenı pay alma haklanm 4 no lu yenı pay alma kuponlan (sahıp olduklan htsse sertetlen) ve 1996 ytlı kâr payı kuponlan karşiğında da bedelsız pay alma haklanm kullanacaklardır Bu sermaye arttınmında yenı pay alma hakkını kullanmak tstemeyen ortaklanmız, ılgılı kuponu yenı pay alma hakkı kullanım suresı ıçınde sata- büirter Başvuru şeklı Ortaklanmınn ellenndekı hısse senettennm 3 ve 4 no lu yenı pay alma kuponlan ve 1996 yılı kâr payı kuponu *e bırlıkte aşağıda belırhlen adreslere muracaat ederek 5 000 - TL nomınal değer uzenoden bedel'ı ve bedelsız olarak yenı htsse senetlenru alabılırter BAŞVURU YERLERİ FİNANSYAT1RIMAŞ Nıspetıye Caddesı Akmerkez B Kutesı Kat 2 3 Etıter 80600 İSTANBUL Tel (212)28217 00 Faks(212)282 22 55 ve Fınansbank A.Ş nın aşağıdakı şubelen GENEL MUDURLUK MENKULKIYMETURMD. Büyükdere Caddesi No: 123 Mecıdtyekoy/lSTANBUL Tel (212)275 24 50 Faks (212)275 24 91 Denızh Şubesi Saraylar Mahallesı 2 Tican Yot No 52 DENİZÜ Tel (258) 241 04 60 Faks (258)241 15 90 Ankara Şubesi Cinnah Caddesı No 1/36 Çankaya/ANKARA Tel (312)468 4560-468 45 60 Faks (312) 468 45 68 izrmr Şubesi AkdenızCad No 5 Kat 4-5 Kordon 35210İZMİR Tel (232)489 2000 Faks (232)48317 07 HISSE SENETLERİNİN TESÜM ŞEKU Fınans Yatmm A.Ş denhıssese- netten ortaklara anmda teslım edıtecektır Fmansbank A.Ş şubelennden ıse ortaklanmızm ıbraz ettıklen 3 No lu yenı pay alma kuponlan ıle 4 No'lu yenı pay alma kuponu ıle bırlıkte 1996 yılı kar payı kuponlanna karşılık ha- kedıten bedeJı ve bedelsız hısse senetlenne ıkşkm emanet makbuzu ven- lecekbr Ortaklanmız Fınans Yatınm A.Ş dışındakı Fmansbank A Ş şube- lennden emanet makbuzu karşılığı hısse senetlennı bır hafta sonra teslım alabtecektefdır 2 HalkaArzSuresıranBaslangıçveBrtıs Tanhlen Başlama. 15 4 1998 - Brtış. 30 4 1998 IV MAÜ DURUMA İLİŞKİN BİLGİLER a) Son uç yıllık bılançolar AKT1F (Mİtyon TL) 1. DONEN VARUKLAR A HAZIR DEĞERLER B MENKUL KIYMETLER C KISAVD TİCARİALAC (NET) 1 AUCILAR VE ALACAK.SEN 2 VERİLENDEP VETEM D DİĞER KISAVD ALAC (NET) E STOKLAR 1 İLK MADDE VE MALZEME 2 YARI VE ARA MAMULLER 3 MAMULLER (EMTtA) 4 DİĞER STOKLAR 5 VERİLEN SİP AVANSLARI F DİĞER DONEN VARUKLAR II. DURAN VARUKLAR A UZUN VD TİCARİ ALACAK (NET) C FİNANSAL DURAN VARL (NET) D MADDİ DURAN VARUKLAR 1 MADDİ DURAN VARL (BRUT) 2 BİRİKMİŞ AMORT (-) 3 YAPILMAKTA OLAN YAT 4 VERİLEN SİP AVANSLARI E MADDİ OLM DURAN VARLK. (NET) F DİĞER DURAN VARUKLAR TOPLAM 31.12.1995 2.690.794 101 457 162 562 860 437 860 181 256 207 008" 1 297 025 335 867 667 216 78 212 32 162 183 568 62 305 473.148 25 276 820 188 239 349 361 (164 492) 120 3 250 24 8 040 3.163.942 31.12.1996 4.719 635 3 053 155 649 941 677 941 378 299 190 284 3 374 818 1 520117 1 108 862 75 112 42 413 602 897 54 154 856.810 25 310182 537 910 627 257 (322 748) 140 901 92 500 139 8 554 5.576.445 31.12.1997 14.051.337 44 742 42 567 5 654 076 5 653 774 302 776 539 7 352 382 1 136 635 4 771 517 218 271 4 266 1 173 623 181 031 4.458.592 25 343108 4 098 331 1 099 826 (524 147) 3 473 764 49 343 139 16 989 18.509.929 PASİF (Milyon TL) 1. KtSA VAOELI BORÇLAR A. FİNANSAL BORÇLAR 1 BANKA KREDİLERİ 2 UZ. VD KR ANA PARA TAK. ve F 5 DİĞER FİNANSAL BORÇLAR B TİCARİ BORÇLAR (NET) C DİĞER KİSA VADELİ BORÇLAR D ALINAN SIPARİŞ AVANSLARI E BORÇ VE GİDER KARŞIUK. II UZUN VADELİ BORÇLAR A FİNANSAL BORÇLAR 1 BANKA KREDİLERİ B UZUN VD TİC BORÇLAR (NET) E BORÇ VE GİDER KARŞ 1 KIDEM TAZMİNATI KARŞ III. ÖZ SERMAYE A ÖOENMlŞ SERMAYE B EMİSYON PRİMİ C YENİDENDEĞ DEĞER ARTIŞI 1 DURAN VARLIK DEĞER ART 2 IŞTİRAKLERDE DEĞER ART D YEDEKLER 1 YASAL YEDEKLER 2 OLAĞANUSTU YEDEKLER 5 MALİYET ARTIŞ FONU 6 SER EKL IŞT HİS ve GAYR S K. E NET DÖNEM KARI (ZARARI) TOPLAM 31.12.1995 2.096.720 864 663 755 755 108 908 1 079 469 45 679 191 106 718 176.932 160 184 160 184 16 748 16 748 885.483 110 000 367 500 190 778 112316 78 462 40 805 5 017 35 788 181 207 3.163.942 31 12.1996 3 776.556 1 802 299 1 622 255 ı 180 044 1 064 548 783 235 • 348 4 126137 559.341 518145 518145 41 196 41 196 1.240.528 550 000 148 017 311 225 232 763 78 462 112012 19 413 92 599 119284 5.576 445 •31 12.1997 13.715 802 7 226 227 6 553 386 672 841 6 062 236 351 996 3 798 71545 2.577.030 661 275 661 275 1 794 689 121 066 121 066 2.217 097 550 000 148 017 530 433 448 310 82123 599 399 19413 211 883 155 367 948 389 248 18.509 929 * 3112 1997 tanfıı rbbanyla duzentenmeş bdançoiar bağımsa denetımden geçmıştr Ayn tanhlı mat tablolar henuz genet kurulca onaytanmamıstr b) Son uç yıllık gelır tablolan (Milyon TL) A. BRUT SATIŞLAR 1 YURTİÇİ 2 YURTDIŞI 3 DİĞER B SATIŞTAN İNDİRİMLER C NET SATIŞLAR D SATIŞLARIN MALİYETİ (-) BRUT SATIŞ KARI (ZARARI) E FAALIYET GİDERLERİ ( ) 2 PAZARL SATIŞ VE DİG GİD 3 GENEL YÖNETİM GİDERLERİ ESAS FAALIYET KARI (ZARARI) F DİĞER FAAL GEL VE KÂRLAR (+) 1 İŞTİRAK-BAĞLI ORT TEM GEL 2 BAĞLI ORTAKUKLARD TEM GEL 3 FAİZ VE DİĞER TEMETTU GEL 4 DİĞER GEÜR VE KÂRLAR G DİĞER FAAL GİD VE ZARARL (-) H FİNANSMAN GİDERLERİ (-) 1 KİSA VADELİ BORÇLANMA GİD 2 UZUN VADELİ BORÇLANMA GİD FAALIYET KARI (ZARARI) I OLAĞANUSTU GEL VE KÂRLAR (+) J OLAĞANUSTU GİD VE ZARARL (-) DONEM KARI (ZARARI) K. OO VERGI VE Dlü YASAL YUKUM NET DÖNEM KARI (ZARARI) 31.12.1995 3 573 744 914 327 2 583 409 76 008 3 573 744- (2 762 506) 811.238, (259 141) (140 647) (118 494) 552.097 381 032 25 306 147 751 207 975 (135 789) (511 507) (503 832) (7 676) 285.832 4 442 (2 349) 287 925 (106 718) 181.207 31.12.1998 5 019 082 1 266 723 3 469 270 283 089 (13 760) 5 005 322 (3 530 584) 1.474.738 (358 653) (212 055) (146 598) 1.116.085 367 040 3 458 189 853 173 729 (160 729) (1 072 229) (845 987) (226 242) 250.167 2 424 (7 521) 245 070 (125 786) 119.284 •31.12.1997 13 608 911 5 265 260 8 281 269 62 382 (201 409) 13 407 502 (9 424 630) 3.982.872 (732 146) (438 988) (293 158) 3 250 726 1 660 499 13 307 31 560 1 440 078 175 554 (694 785) (3 852 298) (3 395 205) (457 093) 364.142 95 528 459 670 (70 422) 389.248 '31121997tanhııtıbanyladuzen^rnışGelırTa&tosuBağmscDenetırnden9eçrrıışfr Ayn tarihımalifetıMarhanuz genel kuaıkaonaytanmamrştır Şrtcebn "Kısa Vadeh Dığer Fmansal Borçlar' katefm 31121996 taTruıftbaryte 180 M4 milyon Tl_alac*b*ıyewn™t(tedır Bu «AemntamarmıEGS Dş Ticaret A. Şneolantıca- nftskıdenkaynakJanan borç duşturmaktaar Soz konusu borç ıhraaflarneden^bar»ge<^fımıaöarte3yû^KW;^^ Bahsıgeçenbilançokalemı31121997tarihııt!ban ı»e672 841 milyon TL abcak bafcıye vermektecbr Bu kalemın tamamnı EGS Otş Tıcarst A.Ş ıne olar tcan ıhşkıden kaynaklanan borç oluşturnaktadır Soz konusu borç ıhracatlar nedemyle bahsı geçen lirmadan her ay dogan KBV atacağmdan odenmektedir DİĞER HUSUSLAR 19 Ortaklarla w ısörayerte txmtean ohıayan txw; alacak ıSşiası • Şiket311219%a*»ıtibarıte(ttaWaf ba^ortakito ıştırak^ Borçlar Alaeaklar Şlrketin Ticaret Unvanı T l c a r l T l c a r l O l m . T l c a r l Tlcari (Mm. Asa Tekstıl San ve Tic A.Ş Boyasan Tekstıl San ve Tıc A Ş EGS Dış Ticaret A Ş Havsan Havlu Teks San ve Tıc A.Ş Kutsalteks Teks San ve Tic A.Ş MegaTeks San veTıc A.Ş TeksportTeks San veTic A Ş Uslu Pazarlama A Ş 183 810 662 766 597 1 328 6 365 791 961 6 909 5 628 6 932 17 969 31 359 183 260 1996 y*nda Mega Tekstıl Sanayı ve Ticaret A.Ş dçmdakı grup şırketlen ıle olan tıcan iTışkılerde vadeyi aşan tıcan borç ve alacak olmadığından söz konusu ılışkıden kaynatonanabc^veborçlarafai2tafıakkukuy^)*rom^tF Şrtebni996 yılındagrupşırketlenndenotan tıcan otnayan alacakveborçianna, Mega Teteö Sanayı veTicaret A.Ş den olan tıcan alacak ve borçlanma uygulad^ı fac orantan ve tahakkuk etbrdığ|,faz tutaıianna liskm Mgıler aşağıdakı tabloda verilmştır Şirketin Ticaret Unvanı Para Blrtml FaUOranı Faiz Tutan (Milyon TL) Kutsalteks A.Ş (Borç) Boyasan A Ş (Alacak) MegaA.Ş (Borç) TOPLAM TL ABDDoian TL %8 5 (aytık) % 10 (yıllık) % 5 08 (aytık) 74 917 13 052 6 158 94 127 Kutsalteks Tekstıl Sanayı ve Ticaret A.Ş ndenolantıcanolmayanalacaklannaOI 011996-31121996 dönennnde TL bazmda aytık %8 5 ûzennden 74 917 mılyon TL tutannda fa e tahakkuk ettınlmtştif Ancak bu tutar hatab dup soz konusu dâneme üışton tahakkuk ettmlmea gereken (an tutamm 240 892 mîyonTLbututaruzennden 1997 yılı ıçmtahak kuketbnlrnesıgerekenfaıztutannn141355rri^TLolrnasıgerekrnektedır BukonuyaırıskıngerekliaiJzeltme31121997 tanrı röban ıle y*t1mıştır Şrket 31121997 tanhı rbban ıle ortaklar bağh ortaMMar ıştr*tevegrupş^e»enfetıcarvetıcaroirrayana^ Borçlar Alaeaklar Şirketin Ticaret Unvanı Tlcarl Tlcari (Hm. Ticari Tıcari Olm. Asa Tekstıl San ve Tıc A.Ş Boyasan Tekstıl San ve Tıc A.Ş 804 409 EGS Dış Ticaret A.Ş 320 556 Havsan Havlu Teks San ve Tıc A.Ş Kutsalteks Teks San veTic A.Ş MegaTeks San veTıc A.Ş Uslu Holdıng A Ş EGS Holdıng A.Ş 22 022 TeksportTeks San veTıc A Ş Uslu Pazarlama A Ş Şırket 31121997 tanhı ıtten ıle ortaklar bagk ortakMdar ıstırakler ve gnjp şırketienne tahakkuk etbrcfiğı Şırketin Tıcaret Unvanı Para Blrimı 310 262 672 841 508184 295 43113 138 333 1 125 279 88 694 2 987 369 708 385 38 910 22 854 187 742 faztereflışkmMgfer aşağKİa tabloda verilımştr Falz Oranı Faiz Tutan (Milyon TL) Uslu Holdıng A Ş EGSAŞ Havsan A Ş Kutsalteks A Ş Teksport A.Ş AsaA.Ş MegaA.Ş TOPLAM TL TL TL TL TL TL TL %7 (aytık) %7 (aylık) %7 (aytık) %7 (aylık) %7 (ayhk) %7 (aylık) %7 (aylık) 25 167 19 555 45 418 702 105 173 421 108 296 14 538 1 088 500 SAYFA CUMHURİYET 10 NİSAN 1998 CUMA 8 DIŞ HABERLER Birleşmiş Milletler însan Haklan Komisyonu ABD'yi suçladı hfca. göreklaıııDış Haberier Senisi - Birleşmiş Mılletler'ın (BM)lnsan Haklan Komisyonu, ABD'yi, verdı- gı olûm cezatannda ırkçı, keyfi ve adıl olmamak- la suçladı BM bunyesındekı ozel uzmanlar tarafından hazirlanan rapor, BM Insan Haklan Komısyo- nu'nun toplantısında sunuldu ABD yonetımımn tum ıtırazlannı geçersız sayan komısyon geçen hafta 13'e karşılık 26 oyla, ölum cezalanna ılış- km dunya çapında moratoryum uygulanmasını kararlaştırdı ABD'de yayımlanan New York Tımes gaze- tesı, soz konusu BM raporunu hazırlayan Sene- gallı hukukçu BacreVVaJy Ndiaye'run geçen haf- ta komısyona sunulan raporunda"ABD*dekinıin ölüm cezası alıp almayacağında ırk, etnık koken ve ekonomik durum en beiirteyicı faktörter oiu- vor"sozlenne yer verdı Ndıaye, tüm dunyada dava dışı, çok kısa su- rede karara bağlanan ya da keyfi venlen ölum cezalanru araştırmak uzere BM fnsan Haklan Ko- misyonu tarafından atanan bağımsız bır uzman Geçen yıl 21 eylul ve 8 ekım tanhlen arasında ABD'de bulunan Senegallı hukukçunun bulgu- lannı Nev» York, Flonda, Texas ve Calıfomıa eyaletlennde federal yetkıhlerle yaptığı goruşme- lere dayandırdığı belırtılıyor Ndıaye gozlemle- • Komisyon raporunda "ABD'de kimin ölüm cezası alıp almayacağında ırk, etnik köken ve ekonomik durum en belfrleyici faktörler oluyor" denildi. nnın sonunda hazırladığı 65 sayfalık raporunda venlen ıdam cezalannda "Önemüoiçudeadalet- siz ve keyfi u\gulamalara" rastladığını soyluyor Ndıaye ve gore \ enlen ıdam cezalannda ışlenen suç kadar kurbanın \e suçlunun ırkı ve ekono- mik durumu da etkın bır rol oynuyor Senegallı hukukçu tarafsız ve adıl uygulamalara geçene ka- dar ABD'nın ıdam cezalannı ınfaz etmemesını ıstıyor ABD'de ıdam cezalannın venlmesınde kamu- oyunun yakın desteğı bulunduğu savlannı red- deden Ndıa>e raporunda "Bırçok ulkede suçu iş- leyenin linç edilmesi toplum tarafından destek gorenbirolgudur Halktarafindanşıddete\one- lik suçla mucadelede etkın bır yontem olarak go- rülür ve 'halk adaletı' olarak tanımlanır. Ancak bu tiıruyguiamalar geiışmişve demokratikleşıniş topiumlarda kabul edüebiBrdeğerler değfldir" dı- ye yazıyor Ndıaye'ye gore ırk aynmı gozetılerek venlen ıdam cezalan daha çok ABD'nın guney eyalet- lennde ozellıkle de Alabama, Flonda, Louısıana, Mıssıssıppı, Georgıa \e Texas'da gorulen uygu- iamalar Haben yazan New York Tımes gazetesı bazı devlet ve federal yetkılılenn zıyareu sırasında Ndı- aye ıle gorûşrneyıreddettıklennıdebelırtıyor Ku- zey Carolına'nın Cumhunyetçı Senatorû ve Se- nato nun Dış Ilışkıler Komıtesı Başkanı Jesse Helms'ın BM Insan Haklan Komısyonunun bu araştırmasını "Aptaka bir BM pandomimi" ola- rak tanımladığı ve ABD Dışışlen Bakanlığı'nı Ndıaye ıle ortak çalışma yurûtmemesı yolunda ıkaz ettığı belırtılıyor Helms'ın aynı kızgmlık- la ABD'nın BM nezdındekı temsılcısı Bül Ric- hardson'a da ofke dolu bır mektup yazdığı ılen surulüyor BM'nın raporlannda ABD'nın yanı sı- ra Çın, Kongo ve Sudan da adıl olmayan olûm cezalan vermekle suçlanan ulkeler arasında bu- lunuyor Komısvonun karanna karşın hâlâ bır- çok ulke ıdam cezası vermeyı surdurûyor BM Genel Sekreten Kofi Annan son raporunda 90 ulkenın olum cezası vermeyı sürdürdüğunu, 61 ulkenın ıse bu uygulamayı bıraktığını behrtıyor Atma'ya rağmen barış Türkiye, Ege'deki sorunlu komşusuyla uzlaşma sağlamaya kararlı SERKAN DEMİRTAŞ ANKARA - Dışışlen Bakanlığı, Turkıye ıle Yunanıstan arasındakı so- nınlann çozulmesı konusunda karar- lılığını yasama geçırmek ıçın uygun polıtıkalan belırleme çalışmalannı surduruvor "Yunantstan'a rağmen Yunanistan'la banş" sloganını be- nımseyen Dışışlen, "yaraöa vecesur karariarla" Ege'deki komşusuyla or- tak zemınde buluşmayı deneyecek üenelkurmay Başkanı Ismail Hakkı KaradavTnın geçen yıl Yunan Mjllı Gunu'ne katılmasınm ardmdan BAB (Batı Avrupa Bırlığı)toplantısı ıçm grt- tığı Atına'da Yunan muhatabı ıle sa- mımı bır göruşme yapması, çabala- nn sadece sı\ıl mısıyatıfte kalmadı- ğının bır gostergesı olarak dıkkat çek- tı Karadayı'nınAtınatemaslan sonun- da, ıkı ulke arasında her yıl temmuz- ağustos aylannda uygulanan mora- toryumun 4 aya çıkanlması yenıden gündeme geldı 55 hukumetm ıktıdara gelmesının ardından komşu ulkelerle ılışkılenn nonnalleştınlmesı polıtıkası kapsa- mında çaba gosteren Dışışlen Bakan- lığı, ıkılı sorunlann kemıkleştığı Yu- nanistan'la uzlaşma sağlanması konu- sunda ısrarlı Refahyol'danhukume- tı teslım aldıktan hemen sonra Yuna- nistan'la Madnd'de btr bıldın ımza- layarak ıyı bır başlangıç yapan, ancak Atına yönetımmın "gerilim politika- ara" ızleme tercıhı nedenıyle gelış- tınlemeyen süreç Yunanıstan Dışış- len Bakary Theodorm Pangalos'un nezaket kurallanna aykın demeçlenn- den dolayı çıkmaz yola gırdı Ancak Dışışlen Bakanı tsmail Cera, 12 Şu- bat 199S'tebaşlathgı "no4ateatisi'7 ıle Atına yonetımıne ıkı ulke arasındakı sorunlann tartışılmasına yonelık bır dızı onende bulunarak uzlaşmaktan kaçınan Atına yonetımını bırkez da- ha sıkıştırdı Turkıye'nın gmşımlen- nm uluslararası kamuoyu \e basından olumlu tepkıler alması üzenne Yu- nanıstan bılınen göruşlennı tekrarla- makla yetmdığı karşı onenlennı An- kara ya gonderdı Turkıye, Yunanıs- tan'ın onenlennı yetersız bularak ye- nı bır notayla karşılık verdı Her ıkı ülke de nota teatısının sürecegını doğ- rulamakla yetınırken Yunanıstan'ın bu gınşımın de sonuçsuz kalması ıçın her turlu çabayı göstereceğı kaydedı- lıyor Ancak Yunanıstan hukümetının bu polıtıkası, Turkıye'yı yıldıramadı Dı- şışlen Bakanlığı'nm üst duzey yetkı- lılen, Yunanistan'la sorunlann mut- laka aşılacağını belırterek "Bunun çok zor niduğunu bilivoruz. Ancak bizYunanistan'la banşı Vunanıstan'a rağmen \apacağız. Bunun ıçın de \a- ratıcı \e cesaretb adımlar atacağız" Hamas Han videolu tehditKLDUS('VA)-KöktendıncıgrupHamas "Muhendıs" lakaplı lıderlenndenMuhkkHn EI-ŞeriTın oldurulmesın- den sonra ıntıkam yemmlen ederken oncekı gun yayım- lanan bır vıdeo kasetle tum Israıl'de korku ve uzüntu ya- ratacağıtehdUındebulundu Reutershaberajansınagön- denlen vıde^asette, Hamas'ın lzzeddın El-Kassam tu- gayından oldf^unu soyleyen bır kışı yer alarak kendısı- nı Israıl'ın arananlar lıstesındekı Adil Avvadallah olarak tanıttı Maskelı kışı konuşmasmda "HerSi\onıstin e\ine \ekalplennekorku>«uzuntu taşıyacağjz" dedı Şenf'ın oldurulmesınde Fılıstınlı guvenlık yetkılılennı de Israıl ıle ışbırlığı yapmakla suçlayan maskelı kışı, yıne de lz- zeddın E!-Kassam'ın yalnızca israıFden ıntıkam alaca- ğını kaj dettı goruşlennı ıletıyorlar Türk-Yunan sorunlannı ıyı bılen çevreler "cesa- retlı karar" denınce ılk olarak "Tûr- kiye'nin Uluslararası Lahev Adalet Dİvanı'na gitme>ı kabul etmesi" ola- sılığını akla getınyorlar Dışışlen kay- naklan da Lahey olasıiığının Anayol ve bugunku hukumetlenn Başbaka- nı Mesut Yılmaz'ın 25 Mart 1996 ta- nhınde Yunanıstan'a yaptığı açılım sı- rasmda Turk dış polıtıkasına gırdığı- nı ve bu yontemm dışlanmadığını kaydedıyorlar Ancak kaynaklar, Tur- kıye'nın Lahey'e gıtmeiconusunda henuz olumlu bır ışarer\ermedığı- nın altını çızerek "Buieşn* Mlefer'in 33. maddesi taraflar arasındakı uyuş- maztıklann nasjJ çozuleceğını beh'r- ler. Burada öncMikle taraflann ikili gorüşmelerLeğer başaramazlarsa ha- kemebaşvurmaianongorûlür Btzbu \ontemlcnn daha hiçbınnı tuketme- dık kı Lahe\'e \a da başka bır ulus- lararası mahkemeyegiddim" goruşunu dıle getınyorlar Karadayı ivmesi Dışışlen Bakanlığı kaynak- lan, Orgeneral Karadayı'nın BAB toplantısı ıç^ bulundu- ğu Atına'da Yunanıstan Genel- kunnay Başkanı Orgeneral Atanosias Çoganis ıle yaptığı goruşmenın, ıkı ulke arasın- da olası bır uzlaşma sağlan- ması çabalannda ayn bır kol olarak gorülmesı gerektığinı bıldırıyorlar Asken açıdan bırçok adım atılması gerektı- ğını ıkı ulkenın tunzm sezo- nunun yoğun yaşandığı yaz aylannda uyguladıklan mora- toryumun genışletılmesı yo- lunda eğılım bulunduğunu be- lırten kaynaklar, Tûrkıye'riın benzer moratoryumu geçen sene de onerdığını, ancak Yu- nanıstan'm kabul etmempsı uzenne tek taraflı olarak < v- guladığını anımsatnlar Mora- toryum kapsamında, ıkı filke sılahlı kuvvetlennın asken tat- bıkatlar yapmaması, savaş uçaklannın NATO kodlannı kullanarak bırbırlennı tanım- layabılmelennm sağlanması yer alıyor Dışışlen yetkılılen, Türk- Yunan dengesının sağlanma- smın Kıbns'a da olumlu yan- sıyacağınıbıldınjorlar ABD Dışışlen Bakanı Vlad^ieine Albright'ın yaz aylannda bol- geye yapması bekienen gezı- sı ve ABD'nın Kıbns Ozel Temsılcısı Rkhard Holbro- oke'un çabalan sayesınde bu yıl ıçınde Turk-Yunan ve Kıb- ns konulannda bır gelışme sağlayabıleceğını belırten Dı- şışlen kaynaklan bnkonu- dakı en büyük olumsuzluğun yıne Avrupa Bırlığı nden (AB) geleceğı kaygısını taşıyorlar. Gezayir, bayramı katliamlaı^a geçîrdi PARİS (Reuters) - Kurban Bayramı sırasında Cezayır'de meydana gelen şıddet olaylannda köktendıncı mılıtanlann oldurduklen sıvıllerle guvenlık güçlennın operasyonlannda olen mılıtanlann toplam sayısının 144'ü bulduğu bıldınldı Cezayır guvenlık güçlennın verdığı bılgıye gore başkentın jjetrol merkezı konumundakı Arzev mahallesı ve bazı koylere yapılan baskınlarda 52 sıvıl boğazlan kesılerek ölduruldu Salı ve çarşamba gecelen 16 kışının boğazlanarak olduruldugu, pazar gunü yapılan saldınlarda da 36 kışının yaşamını yıtırdığı bıldınldı Cezayır'de yayımlanan El Vatan gazetesının habenne göre salı gecesı 15 mılıtan Arzev mahallesı sırtlanndakı bır çıftlığı basarak dort aıleye saldırdı Gazete, 28 kışının boğazlandığını, kurbanlann arasında dört aylık bır bebek ıle hamıle bır kadının olduğunu yazdı Dort kadının oldurulmeden once tecavüze uğradığı belırtılırken saldından tek kurtulanın boğazı "becenksızce" kesılen 10 yaşında bır çocuk olduğu ıfade edıldı Aynı gece bır başka baskının da Medea bölgesındekı Bır Ben Abed koyune yapıldığı açıklandı 15-20 kadar köktendıncı mılıtan koyün sınınndakı ıkı eve saldırarak toplam 12 kışıyı oldurduler Bır aılenın de evlennın dışına yerleştınlen bombanın patlaması sonucu tamamen yok olduğu belırtıldı L'Authentique gazetesı geçen hafta kaçınlan 5 çıftçının salı gunu Fekane bolgesınde 61ü bulunduğunu yazarken El Haber gazetesı de pazar gunu sekız kışının Mıslıla'nın guneyındekı Sıdı Haceress ve Busada ılçelennde sekız kışının daha öldurulduğünü açıkladı Ote yandan El Vatan gezetesı, guvenlık guçlennın ıhbar uzenne uç gün suren operasyon sonucu 25 mılıtanı Baglıa bolgesınde oldürdüğunu bıldırdı Blıda ve Medea bolgelen arasındakı Tala Asa Ja dı 15 mılıtanın olduruldugu bıldınldı Sanşui Rıyad olarak bılınen ve 50 kışıyı oldurduğu katlıamla tanınan mılıtan da Buşonı ormanmda guvenlık guçlennce vunurak olduruldu