25 Kasım 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 20 KASIM 1998 CUMA 12 EKONOMİ /cumek(5 turk.net Cumhuriyet Altını (wn Tq 19.000 18.900 19.100 18.800 18,900 19.000 16 17 18 19 D o l a r (serbest piyasa satış) 297.300 296.500 296.200 • 29&800 296.750 296.400 12Kasım 13 16 1? 18 19 M a r k (sefbest piyasa satış) 12Kasm 13 16 17 18 19 Gecelik faizler (%) •o 90 79 »Reeo a 94 BB*O» 79 o 92 -a 79 Interbank 79 85 -o 79 86 •O •a 79 12Kasım 13 16 17 18 19 Borsada geçen hafta 12Kasm 13 16 17 1S 19 BORSA (1. SEANS) KtssetaKdı ıJ!.ITJblTMİ Blk» fİ iW|fİ!)«Bİt flj Ûfemfaı S ÜGaV'MB R AaİlGHantt Y 0 C19 MaTafcOT î : IMibM ittvMi C22*rtouv §iSSSıara I M l İ NtaTaaai T tose 'ı y '¥*325 difz 34î 3* WHa i'teı CMlMM ikntM fîh&r&te 948 &ca l ü k n Itanı* ZfcmMn 4 InCiM 8 !•• njıtti 5: i/Hjn; •!jr. g M SO ûvB 'SteSa & "-neias 1 tjaVKSt ÜLSi 5*r ^_4xj7^5çr4 râjtoîiâ n 0BW r? D&r^aTon iîfiUuiK f EaBteTan 8 tdto w 1 3 B ! * » Q9!ExBrx» 353 aj Î0» (bntrStn ^95 cK*3T c Kiım lEttSMB IMÜbt '30 BmMa» Ittı !tehtiŞfBtaıIjı SSflptatA 1 Ött tnEaSarip Httfaı " illtattnp1 "03^ "fâfB3 H î'j ^ras'JnTi 115 îSmhatB 111 SatB '13 Gtotâ y OTi : * IrflMflin J }/4 ^K» S SaîsSın 1 3C Wş ıssmıtaFrae Ktou '<İ' IMmİfttK )C d 'ıfen Ûttui '•«ÖOi 1^5 KacârfT ^rt)3B 4ÎI» 61 IraktMıSıı s n•53 <»***« «aralkıtaş 1 - * 4<CT3e tâbıfe İt bîaVfl&aaBİ itMKİMl! 1CMn '~ &* lîilhniMpt IT1M|iHq mSknal îaf sssrjBIMfcTtt «Uaftell 1S" NosstUra 'rıo _ IHHTıra ttlltaiTM HMn •ÎCtsr M O ı t a r r t n ı Î9 r^ııMı SPSMUI 205 PwB ÎF fwljı ^C --j^'gıgî 21XM|M ntoMı «Slrt'ıp* 2" iatarç-orjrt 2T3 S*ş sâkı 2T I w > Z9 İÎMIrWtt İM .)! UK r aa(II ıs-. 1 •m 'M •1» "âCC £3X0 •a I H UİM ıs ıa 2amG 'a ıa a sa 'a'BS !« a • z ua1CJİC .xci4.a HS I •K : JJ iıs •a ııa iM m ı*ijj ıa vmIM f11^ sâ nıta uoo2JK I N Ztfl 17ÎS İM 2.*X IK IN HJSİ ca41£ 1 <a sıa ıaIH 20.U. «a nı ıa1 " fli ıjZ ıa ıttt ia223C IN saa ıa İSİS 13» . a •m ıe m •*İOC iil •Jl »a 111 İ İ ill tM ıa a23,19 ^ a IJSI «jl sâ 1J3 :H V 30C 2S '1 a• * 19 "âı. 4 a ıa118 ıa ıa ıa•"İCC E Ş 151 1.1 ıa zua 14.19 Iffl 1H Uİ a.ı 3nS563T Q 23 2ü saıffl SH a na u u n ıa K UI ıaİ3 11 £11 İS. sa9SC aa111 m İ1H •İS Ta 1Î8 m5-JCC JSJİ a* mİM iia ua110! c112SC ıa 3 a UHsaT aI N 36G a1 13,1 •L50C 2900 14JSI ıs2 1 sa tcsI.4H SJOC ifi ıa ıa UJH ıa43C ]JH i.* K75Û m UHJS ıa :JOC la »a ıa T.p L 1T5 SÜ ıa nı13)5 •iiOO İa <a 2S ,i2jl IN 2/5 ua303JG ua »m İM ıfflO n UH iXt saI N ıa2M0S ua a171 ı& H ın 13251S5 810 SU 2a sa550 ıa a13.* Rl 1İ50C 11S ıa ia25.51 ıa 14a 'a ıa aa «.ısi M P0 i l l J III aVM 8B MM İ S na SÜ 141! İM S3X 2Ü3I ısT» sa ıa ıa ıa 14)5 4SC ıa117S UM 1J5İ JJSC ESâ •ii 1JE 1.11 119 sa ısc nı us•5.TC 4JH 1 1 m IM UB naraoc a "« ıa JSÜ !SX • S-: ia aaM 25 ıa j4C î*19 <48 <a1C2S0 S :JCOH IŞ 1^ IS n Eı ım İM tsc ıa4S ia îa ıa '»ıe331 &4^X ıta na1515 ıa333 tıa )3M ıa ıa ıasx ıasa La ta ta rt a İOĞO ıa ıaM O 10 1J2S IB İ S 111 ?a 14.B tıa!GS 14H |g11İ50 ıa uıijoc ıa 6.100 uııe1-20 ıa3CE30D n 1TC U I IH N 1B löJCC Vul UK IX IH ıa us 2425 ıa2S5C 2.4S 33 SI IH İ4» 5İC <ıa415C ÎS ı s ıs ii 4 » l ö UİR a1.B 3""3 ii 4.SI 1İ0Û 510 4'DS ıa235)5 IB l« m0.19 9 1S50C 1S 141S JJOC IN 30330 ( B 14İ3C 1J0C !:• • * C tıa a5X IH C ıa a «a 35J0t ıa na SB •iî U5C 6.1 rsrIB n0 IB 2l « 4 * IB "5'C 4"=C ıa 'a ıs m2.2K r ma 1li ıa rçaIh. a m•iil ıa ıa ia tıa 58JKC a ıa 15na İ20C İS. 3JS9 •3 u ıa'S! B.M na «a tjac » ıa<B ıa icao İM m 580 İN IN ıa 'S 1SMSN1888 bpını; S.1H •a rt a.*4S UH İ'TS ısıaî.SH 1JS 35SC w, i1515 ıs9'] HJH ıa1300 ış c "îs <3SM ıaıa ıaI N 1.» 360 a3 14.151 1ÜJO 1950 •J.Sİ ıa ıa2SCL00C mIJH :,S2S 5,SCC \m ıa Ijg aa11.» 2JS 4 « IN ıa 3,400 !B ua•ssc ıa6,00c a.a ıa na 56 OOC ill ~Zı 1725 S.» 21H M 1BS 12J0L 2BP I N ıa1JB ııa13": UH 2.400 ı<a3C0OC ıs »m5400 43B 435C ıa isıa4aI N 2C.O0O uaM ım3EC n ıs 13Z•s, soc4Ut s,a ıaj sn 137H 11151 11 1İ500 ıaI N 1500 IN 21K "5UjOO '275 ıa û &a ıa 0 na a *IH 0 UH a ita 275Jm ıa11 a S,15I ıa3850 İM 21O3C ıa19 n unIJH 2İ2 ıs 1575 mo 5X 4950 4.4ü 12S UH 2J15 ?yr cBJH 1515 115 :a aa isaÜ5C a ıa 'ÎS îİJ9 UB n1 » reüCC N 152S 435C ıa İ"5 2J00 =ac 'W ıa a' "HI UH 940 JS J 375 ıar. U ıaıaUH ıs UH Isfcn fiüdı mm 2MC S7UH 11JCJ6 7 L7UI ıjes3 4 i ^ m «4a ımB 51J0C •,1ü uaa H451N -:JJC;<: 4.MUI sna2T7IO0 maj a «sHKJI M17B ın.1 UTia 1AB ijKa» Î114C ] ıma3S.'0O 2S9.000 »a ıınta ısıa 414a LS.B 332901 «a »aiüjS «a •aıma330JJ00 !aa esa •5İ0K İ-J7J00 İS na •30298 sa aa T *10OC xa 3J6U00 5UI unaSJHK5 1UB.K Tütt aınjS 1HUR aa tfiflisû'aoc ınji!SM Iİ.CUI 295021 •:«s ma IMM 32JI una ntiıs HIKJC waâ*lCOÛ MJai «uxr 91S HJal 10DOC 3O25Sİ67 261Ü0C 116» S.1IH 22SJ0C 5 3 1 1 ZHJ43,B 3CM 'ma ua«JU ofiia•JOO laa1N4JB 4C34Eİ0C na14.TM00 iaa S.SUI İTÎOT Ijaa ta tans 0 naliiUH a,a0 tieıa uca •MittJOt I.711B vmm ısa uua•Kül !'3ÛJX 124DB ıtsua laa aatiaa DJ41JI İMM una 301DOD 2"J6Â561 '5&Û00 24JRJH 9.B '«•31JK C UHjH ısıooo İ4HB ın,B rıa«•E 13aUHB 5TJ6" na.a 1J71B «a ıss'322XG IS\M MM t5?j» , : 1717» j'510 14Î12S 4^8) 32.7273)5 14ta rmSJIUI 152-ax IM sjta uua 'İ66JC0 a5ÎIKJH 1!I 23709) 425^00 auÜTm ıma 3 ' * »aa w 1111 12SS UB a.07 IV Uİ ır 4J2I•a 791 1151 3.5e ps l i12 711 1* ur a11117 talOOt ım e ,- ıjn us 14SS UB IN ıa l] na1150' 2JC '4.91 ıs ısX I ıa104 1SÎ5 5,9? ıaIBS IJH 11» 11a îjn 440 1411 1114 14" "M 11•m ım Sı£n mi'25C IB Ş 1T3 IB ım aı.Ki 12.EK 2.M ÜSl« uı ıe7445 ÎJH3(1400 415! M.S :4S2 «W 4066 7» ıs u-c sun un071 2CJJ3I 11* wııts 361 B 4,m 1J561 E fl gj 55' wm151! m•6J0C IS 1145 1520 151 27750 ^ 14J 1TÎ nJ wı a TIJC M 4T 1111 r Iİ5İ a »a UK ucI1.7K SJI ıa33S0 1İ90 ? T2 UC !C a1J13 UI IX ua 1jB 501 4656 4.C •S ısİSi 2J5C C SJS 171 1» !tti SB4 15 D4 356 171 UH •£I7 S.13 V 1171 ıs WUB 11» mB 1SB İS HM na 2.114 İM-»ao iilajs ıt 1, T <S aa JUTt 4U77 991 ue 17H 151! ur'OJI 1515 2«2 Ü38 n un UH UH Uİ1 ın mı BORSA (2. SEANS) «sabmlf •tJaalÛMaiİİİ K HaliSSlSj W IMIaaaBBBİ KNpOMriı O0£ AraÜ, jdî tV JUTaafl Sta NNftaı "' %3ttra HlaİHMBB 3'J WSB8Bİ6İ D*5 İÜateHddre C1f tetfToiAs İil aklatt f!3 AfcMBM'lP HIIMlİMİ B1 laMhı G$t IMduSnBiı ittsr HkıiM C3t AndohıGLZU 033 % Y ^ m D4MIİM DSlRTaa 07 homTâİt D€ Mfftail N I M KMtBMot IM jnrtFnflt^n D4£ âaE'ttû 046 3otâDrtc KlbBİıtaı Mta MMUmal »!£»•053 BBIOHMD Bf InyiaBi 065 Bwr v iı*w# |7 |BjBfj| Hâaai sSftJr363 LBJT'SÇat tafW »CatMOJSı SEçSfltıfaMSınB m£S?069 toBBBCai ^ L S C HHIM ntaM U Mribi HkM ^ t ] M ]^DawfîlOl 8 HMaî 83 CtnrObtf 67 EantajaY^nn «§•?>*• M SCBTBM KitMk PftTlfcı ciEm HbdpaMI RÜEkaVUI 06 ™îrtı r ESBR) Spcı 3pıt R EM TaiiiL 39 7*C)0 I îaTI t'tsSSf 12 RBBBW ^feltftttlat irârriBmı 'E GKraanTftiK. IIBHTM r w » Sirrtv «y tŞŞiHIMi B aaaİpmBİİ 2j GJTBSDOÖ ! T HbttB EtaMİtMİHBl 1 • jj najHdte U IİBlFaM fittm ÎHSSH lnctkl uta»! 111 UH Î73 aa4J00 ıa ha 1JS ıs6İ30C 1£JX t1JM UR 2.B0C IB * UH 55J0 1000 1 H ıa a(00 tts 11750 İM ua133 zra am : BSC ia ıa UjOC 11a 2J25 440 ıa ıa 3.400 naıl uoo s3UO0 1350 tıa2JC n 1"25 ısIH 940 na2JJ0 2J5C 4N İM •31 61C IÎ5 3J5C 2.400 30JOO ur24JX U I I N ıa <E aa ûa 3.-5C a n m IJH uıS400 sa ım•^3 a ıa S.40C"1 n.19 'Zf. iSJM UH sı I4.50G UB İM T S6oao 335000 fl JİttFto B BaTpaaTÇal K g ğ l 4£ *JW JC UpsBeMaV ii anaBİ Ml l a l ' Stafclüs İ7«o*l i KdttB S KanJaBtjHGıutu îi tote»fia*uı I C M H CKnüKdı İ[M\MMM 1 aaalîaal H bhUuTHj TMICUU 1 HflHİaa] ~7 UEOBBM "i Uensa Utensıcs NMıttt fc taiaı -X ^ Uvrars Mai CM IHtetaf _ 3Mİİ B lWaT2flte*Hrç 16 NsoBttsbfB İ7 H t t üOtaia I M * i&IMtaim SPnB itott l7Pmlk •j fW Bnnö Kf îSM"fwrJı ' S t t S * 3 * i 7 SBBSS (SmınMti 11 JK Rl 41 IN 4JO0 1300 niia ı<jno nw ıat1,JH 2a IB İ.SOC r,m2J0C •5t îıc ıja yoc 4790 IJ15 ı sıa4455 Iffl 330 1275 I N \30C S S * 1 1 ! 1S15 1*2! Î25C işa 159 X m16.0K İ10C U15 e195C •n r,"s 51300 K UE IN s«c 1ıa 1u 3CJCC mIIH •1250 JC UH •300 ıa ıana ıaİ7J 2J00 1 M IJu ıa1400 uoo uoo 1900 4IH uam nm zjsı «a ıa7.400 :ES •İD3C sst12J0C VBİ 330 n ıa 2.750 iS7B ıasoo ıaİ50C '025 I4B a3S0 tıa1430 1120 -JC HÜİ 1250 2.D0 sauoo i}fj| fjj13J0S tıaİM tc ıa ıa 1250 rtaUH uoo •35c 37JOO 1300 na1f5 295J» a *ir ıl ıaS2C 1JE ııa2J0 1275 mUH J175 175 SJOO 2J50 2JSC 2JSC 2J5 HOtt 411 24J0C ıa&B ua11 IB 30 US54İB0 4.'53 ıso aa ua390 İTJO aE60 laIN SOC IB aa2J6C sa ıa Ü00T0 UH 58C tur ıa1425 ıa 27 SH UH K 14a ıaİS iac 33C.0OC l a c<1S M a118 43SC Îİ0O aiia •4T0 27DJ0 ıa rîs1150 SJOO 1475 ıaİ.400 20250 2JTB 741 SOO ıa 1550 ım aIH 4<0C ta3.100 2258 ıa0 sa " XIJB 1125 İM İİO0 ıa360 1225 tsac İM SOO m us 17 73 57» HO 159 ıaSJOO 1İ3CC iİM ia 29J00 940 1,18 aa İM ia 330 li i 95C ıl muooİM 4 * S.TB EJ lHtak sa ıa iSmUH 4a ıs 3tS7flG ıa1550 MM 3BİO0 13J00 ıaX25û 330 !İE.'OO •Jl i£ İSS'-J ıa5-DJ 1200 IJH! ta171 40C ıa15J0C 1C.TC 100c sa 251 sa7JO0 w5 ıa1£"S ıa •m sa2T5 440 İS 330 tıa ıa uocM 31501 2.450 «Jl 2100 3O5J0O M ' C 1750 ıaK 1JS ııa us.1350 419 2J25 'S5 6J30 2400 4'00 ;JK 1450 3DJ00 »a25K3 sa uıIH m NS İ25C 8,î8 ua320 3J50 nıssc4J50 1JS 600 ta »aIJBJ 8X a ıa iSt7» m i3'475 UI 2jX aa •a'431 US 0 335100 3 11JO0 a1215 4JS0 «21 a »s 15JI aûoc ıa 26SC >a !7d V& m7B 50 ıa1000 ıa 2J09 saıs4İ50 ıa121 VB. ıai na ıs•15t e iyst ıa n 1L25C 5.409 i2J0O \m •am ıa4a TBjnı UR 31JOO 9S0 ıa•1500 7»¥1 nı IH1JE5 U9 ıauı 12 IH2J5D iaİ.41C 1700 ıs ıal îK ta1150 İSj a 740) IN ısc3000 3E9CC H"5t mÎM 11a uı ıa SİOO 1İO00 ısıa ıa M IB5.60C •350 ıa n39G ıaU150 mİM 3250 2 1 sıa5,400 1J25 ıa 'S taIÜOO 2.325 440 IB 11,81 IH •:«1J50 m37J0E 1325 aa1JÎ5 a ıs •MmIB 940 İS2J50 2ZÎ ıa220e 'JOC 150C ÎJ75 3J5C 2JS1 1375 30300 4150 2İ250 iauıIfl aUH S3S 55.000 423C asua ım nsst 4,1» ıa30 IH £400 S.S uoo550 aUH UOO 10 ua69C ıiB •250 la2J0C aa 14SC ıa 0 330JJJ 3 •ta a ım4JM UOO M iia ÎiSt 275ÜI0 ısa ııa tooo uı•joc 20a :ax "50 51C tJS IM m ıs4450 ıa1200 ıa a na uı1JI5 1Î25 3250 3 UB 37C 15,750 1ım ıa 17^50SJOO 850 159 4aSJOC 15J0C UH 29,930 SSC ıa11256 34C nı U9 IB ıana 09 960 2JO0 13uooSJOO 450 ısc 19MMM988 H.ort •sm uaUİ5JB î^4J3OO U I 4751.000 ».91 1ÜSS aa HJ(|,la1 T '1ÛOO İ6«*2iD0 aa4fflJJ00 MSI/OO Tİa ıma 45100C H00C »a 253X0 uaaÎJÜJ10 2.556,000 1JC7J00 ıt.Ha mm73ÛO0 aa4JU00 C24U100 JT.0OC taaSJSllKt iS74IIt ıa•JTJB 43CJ5O siıaMa itaa aa ma•tm una1551000 5J0 ır»a tUS'JB1481 JOC SJOC 506JCO »UH KHX 14llS ywxc I.BB ISLM 15J52.000 ımm 4JE« ^uaa445.300 54 « J O C 4154 JOO 3JCO0G S,'25iO0 2OOJ00 »:sejcc UH."B 15.421133 iiâa i7na sauna 2HtM '13 1^3DD \JKM 41.5K.1S5 SCK 175İA0 sa&3X '«a VMM SOJC 5&B '"326J25 sjıa •J15S500 U I INIB 219.0OC •İM 5SUR fuM ftİnJM 3'OCC UPjİ »«a 7? opr mr 5J7100C 1 UJUB Î'SMC aa3 OUBM '06JD3 «•a1 1 U U I ısua Kun5İ29J0C wm»mm 100c 52.51 a<iattBa 342,10) mm saaBJ9600C 255J0 issm 10J51M0 1460J0C IBTİ UTŞJJB 7HK tojKm sus,nMiooo 161İ0D3 sa• ııaa4295JO0 6.416J0C C 2J9C0CC ffia•&00: •7?394J0O ı^j^rjd 1150)0 ma sca135J0O i l '9M00 iKijn 1AB 23J0 ıaıa ıma 21Î14JJX ıtı.njn iiua ,:• 1715a •3LS0C 3U99J00 iggtm İ'SS 209JD3 "İ000 '02JM İSİM ı£ü sa ıa134 K ısIffl IJB "",5(0 IJB 1522 S2M 35J0( '2JS3 1J15 3209 513 IIJ4I ESOE •ya 'J5S U1I JE L» 534 BJS1 1J» ıaX 39! I,H 1C487 i » U15! 329 !'46 ssae.487 m ıa1543 ıa ısOSTt fl» l« i!K IJS9 İa3SJI4 2J6İ na 30U01 0 JU 1T5 US 334 t!İW 2jnc us *M2223 1J7 5İ' - 2JC ın2J50 2,413 31237 1172 24J95 ın IB aır aa '& 55J8C 4200 4.595 14» U.4J1 9C 1731 11 r< *a IJM SOO ııu ys aaîjas r ı.s« Ü99 V UB ne 1222 1449 aj5i *g14443 UI 3 ®% T.290 w«4 4.250 9010 K 14JS0 271TS ıaHK 1154 25İ56 4S" UI ıs2W 2J-1 K ıa ı» 1610 ıa 1754SH IM 44T US 3.134 % 3 sa •JS IB 11Z 3244 14J6' 15(1 S ISJffi S23- l * «32 2J63 1234 •an 57W j4e ıa53 1 " İ5İ72 Uİ1 1157 ıa 949 1S 13J04 3EJ04 ea9U | uı 35i ia134 7 U80 4Jİ2 Kararsız seyir izleyen endeks günü 61 puan yukarda tamamladı Borsaıun gözü Meclis'te MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 ABDDolan 1 AlmanMarkı 1 Avustratya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Yunan Drafimsı 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Yenı Israıl ŞeKeJı 1 Fransız Frangı 1 Fın MarMos 1 Ürdun Dınan 1 Hollancla Flonnı 1 Ingıte Steriını 1 Sunye ürası 1 Irlanda ürası 11spanyoJ Pezetaa 1 RumenLeyı 1 isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 1 Iran Rıyalı 10O Italyan üreti 1 Japon Yenı 1 Bulgar Levası 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Avrupa Para Bınmı 1 Lüksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Porteto Eskûbosu 1 S Arabıstan Rryah • ALIŞ 295,340 176 360 190690 25100 8.538 46,391 52 559 57 448 156,250 493 450 438 340 2,067 36,588 214,340 17,710 2,477 190 290 967,950 345,560 8,538 39 609 1 714 78,979 BORSA (1. SEANS) İKtkl Hfcssc Senedi Uum 2 H ' J I « P X 1575 »lİSâtü IS235 T c s 2,475 a«kıMa UB aırnHB ıa nTJUnaEn» 2L?Ş aioş na 240 7nk)OtmUFft 4400 241 T l*3r.~cM SJOC 2C7MM jrr M4T«iUİq 1H 24: " » w > 2J0C M1SI I4S lti"jrjmyxr m MTİ», ia SMbltf B SITMıiMITal a s r w tıa a&lrMİI IS SvLtm H SHaaİBlSaiŞI UH ss »253Vt«»lX 3611 254MB 25İO0 SMMSMTI i.s ÎIÎT^UalörııtTl 1 (35 r* v isa 351 1S5 ' : 2.450 US ıar2sna <a İJOC 1P "25i tji 2J3I 9 ıe û1 g na 37100 ısl'OO i İJI 360 2.K IJH IS •525 n 140C 2JK IS 45L BÖLGESEL PAZAR 1 001 *5ön Jnertc 36.000 002 MiKnjs Çesne 10.000 msaı 4ja DD4Gcrto-l^ 50000 0C5rMSgM ISC 006hmeita '0713 «l»ıln»rınrtl i a 3550C İ4X ıa3 a 0 M GÖZALT1 PAZARI X' toraB*ronea* 43X DOÇBH 4J0C Ç* ISSots 90C İ8CC JQT•KR. 96C Eı rükKi •SC 1100 İS 1.SJS 2S5 U9 22>x aa 44» İJOOUS '2^ 1İS : a fİ20C ( S 51 •ıa UH38C00O SJOC :i &19 32C ı:K 2EJX •125 H oa 2JO0 1 SB «50 3 nnuiT JUV bm ıa İ3CC ıa 19 ;« 12.1 IB ? T£ İSH ıa 1JU 1(B ri •sı ııa IB37S 30C 3150 2300 ra119 3*3 ıa ıa 360 25J0C VI m'££ aaa 2,71 Ta « c SEANS 3600C 3S0C <at c 3 ıa 4M I JYi i*Xİ a/] ÛQ1 »0 36.500 9400 4JB 0 0 0 ıa ı <ıy * X Î1 f t 31 a 581 SATIŞ 296 760 177,210 191,940 25198 8,592 46,619 52,860 58,323 157,210 496,030 440 540 2,085 36,969 215,720 17,905 2,493 191150 380 700 348,630 8,592 39,876 1729 79,121 20 KASIM 1998 EFEKTİF ALIŞ SATIŞ 294 990 297,500 176,150 177,560 189,220 193,860 25,037 25.261 1028 1,052 8,517 8613 46,219 46,796 64,621 67,935 52 428 52,992 57,235 58 545 371,800 419,260 155 860 157,600 492 860 497,270 2.993 4,490 433,960 444,950 2,059 2,093 24 36 36,453 37,109 213,800 216260 52 f9 17 621 18,018 2,462 2,509 59 89 189,110 192,350 943,940 1005,410 8 431 8,699 39,462 40,028 1693 1,751 , 77,992 80110 19KJUM1998 E30C •14511 aa taa 132JH0 mauı3TD00 .'*• '83J100 15B,B 'J1T30C tJIB = 311365 ıra•»m 2L»a u 5E.B CJ55S tuiıa JOC 41B '"T6JD3 J41Mİ ıaa4J5UI 33UC «.«a una41C.3OC aisjoc 42ÜC IİB«ÜOC ÜIHK sa •Ü24J002ÇJ4CJK sürıaTD0C " 1ö İS 192" UE 2.483 $ 22.066 S.* 4JT ıjn •n ss "sı •t ÎM '« sı 17» "un 323! Lt16 •fl) ta31C !iK zn ÖB •s a am !2S I7t9 14K 453 3 18KJUM1888 26 SOC eocc Kttsa 0 c c 5M 39634 ı,m0 t I M 9MaH19W •2UC S2.0O0 256.X0 *Qsnffl EcUuJ "37000 * 1 & V JCTJ « c •t Ekonomi Servisi - Bütün dıkkatlerin TBMM'de yapı- lacak gensonı öngöriışmele- nne çevnldığı borsada bınn- cı seansta yaklaşık 30 puan- lık bır yükseliş göriildü. Bı- leşık endeks öncekı güne gö- re yüzde 2.78 oranmda arta- rak 2243 puana ulaştı. Sıkışık bır seyır izleyen ve yatınmcılann temkınlı dav- randığı pıyasada, endek ılk seansta dar bır ışlem hacrruy- le 60 puanlık bır bantta ha- reket ettı. Borsada dün top- lam 40 tnlyon 7 mılyarlık ış- lem hacmı gerçekleştı. Endekstekı kararsız sey- nn TBMM'dekı gensoru ön- gönismelen sonuçlanana ka- dar devam etmesı beklenı- yor. Bazı uzmanlarönümüz- dekı hafta hükûmetın duş- mesı durumunda yenı hükü- met oluşma beklentılennın BORSA (2. SEANS) is KJUM \m ÛKCtı İBttSnnlı ü(>Wî 81 ı l i t k JB 2321K£n»w UOt 234"Mttar* 1 J50 235 T B B 2.450 •ihMı na 23?rıtUs)< 2J5D 238 'KAnmtolas 21750 239'mc a j » M M|İMir* ia 24i re^-a* UOO VB T M M UB W W U a 1J7S »iı#cüı ıa îf "sıs 4J* 24tratDmrD6lr 120Ö 24STÜ 4,400 ğMkTMM ^ SHvNM IB 253 JaUinSnfi 11593 IM ia >S4 VS» 25İ0C )£ Vio ''Jntı "10D îîftajûjl IJH ::•& uoo T 'ofadKoa> t'' C '500 ÎTİlifl U I J ı Eı It »rt js|M tjB ta ıa MM ıa UOO 9AC UOO 'S&OOC ! J S 2JJ3 2300 2J5C «JOC 2İ4Î İ S t 1600 155c "r33OC 1J55 2,«C 1400 1433 î i ' " 1(00 aa aa ia uua sa 2 0 2JD3 165C İXJOS 2J62? S » 22250 2175C « U H 21JH 2 1 » JOJOO 29JC0 U3EJX0 2 1 ' S 4a ıa «.a uea ın îffl 9,400 920C '96JB0 9250 1575 2JZ5 1575 1J5OJ3O0 2.D13 ij» ıa ıa ıaa ıa IJB IB ia IKB IJB uı ıa ıa tıaa ıa 500 53C 523 C9CJ0C 5151,425 T4SD 1425 12HJO0 ' 0 4 İ 2 1 2225 2200 1804Jİ 2201 U B 4451 4400 İ M M I J S İS 790 750 4DJC ^ 520 540 52C ST3CC 533 ııa ıt.Bi n 791 ıtnjı njıı 3E6C 3JO0 3TC 2C.448J0C 3,74! 115a aa aa ma tus ÛOC UOO MOO 3J0C U X 3.100 3J50 3150 51321000 3213 us t ı us ıma la 7J0C '400 "40C 231000 T 34Ittja 11TC 'SiOC Ü E I E 1İ402 )*ğ 9İc T" 5S2İO0 9T lÜ Ü : u£ : ^ î rS 3 a m ıaa 525JO0 26J00 25JO0 1T3J0C 25JS4 « 7 5 110C " 0 0 9O4J0O '395 I;IB us ıa ;Aa t.« IJB i.(is I,IB ma ıjc B2C İ60 820 1CC~ P 3Î3^3QC S34 22.BC a250 2U0C SM 23J65 Î400 BJOD 1530 S.148J0C L55G lıa Tm v» İ,MM vtr 45C 1İ0C '45C 34İJ5J3C 1466 « 460 450 U 1 1 9 X 440 uı uı ıa mî BÖLGESEL PAZAR 2. SEANS 11 IMM I M W t t v Ç m r * 3SİO0 )Q2 MbMnıâsne Sı<100 H fial U N D4 Gcıtnrbf 5CJÛD D5 Hat&gorta '.5ÛÜ SE HemsM 4 D70 X7-(»ıKnıSrirars*«. 1200 35500 36SO0 3Ü0C HOOO 35.735 3200 Î6CC 1200 25000 1332 4751 s.a UH ıraua ı a 3 0 3 0 0 '2O3 7200 7200 '000 7200 0 0 3 0 0 a B 5 a REPO PİYASASI Emısyon 1 299 katnl,on TL Interbank faden 79 00 Gûnlûk stopajlı 85 77 Gûnlük stopaıse 78 66 7 rm~tT\\î'ı\f B7 fY\ t yUniUK 5/ tAJ 32 gûnlük.80 00 ALTIN Cuntuıyet '8700000 15100000 Reşat 20330000 22300000 24ayarabi 232O0SO 2840000 . ^ M t f e * 2540000 2820000 endeksı yükseltebıleceğını kaydediyor. Para pıyasasında ıse sıkı- şıkJık siirdü. Sabah eksı re- zervle açılan piyasada Mer- kez Bankası 26 Kasım va- delı repo ıhalesı açtı. Merkez Bankası, ıhaleyle pıyasaya ortalama 87.09 faızle 231.1 tnlyon para verdı. Repo pıyasasında ışlem- ler stopajlı kâğıtlarda yüzde 85, stopajsız kâğıtlarda yüz- de 78 düzeylennden yapılı- yor. Bono pıyasasında 21 Tem- muz kâğıtlan 147.74,5 Ma- yıs kâğıtlan ıse 145.86 bıle- şik faız düzeyınden ışlem gö- rüyor. Dövız pıyasasında pante- ye bağlı saİun bir seyir izle- ndı. ABDDolan, serbest pi- yasada 296.500-297 300 ara- lığında alıcı buldu. SERBEST DÖVİZ CfcS AUŞ UT1Ş Amenkar Dotan AlmanMarta Isvıçre Frangı Franaz FTngı Hofaıda Rormı Ingfliz Sterlmı S.ArabRyat Avusturya Şîüm 100 kai Ljret: 296500 176750 214200 52500 156200 433500 78500 24950 17700 297300 177200 215500 53000 157300 496500 79800 25250 7950 ÇAPRAZ KURLAR 16746 15461 11777 34 540 6 3657 5.6141 5.0882 1.8877 142.36 8 0273 1.3757 1657.40 119 05 15525 34 540 7.4120 17168 3.7507 IKımytD.: 1 Sterlin: 11rtanda L. 1ECU: 1SDR: 1SDR: 1 ABD Dolan Alman Markı Avuttralya Dolan Avusturya Şilini Belçika Frangı Panjmarfca Kronu ftmtız Frangı Fin MarMası Hollanda Florini spanyol Pezetası sveçKronu sviçre Frangı lalyan Liretı Japon Yeni Kanada Dolan Lüksemburg Frangı Norveç Kronu Portekız Eskudosıı S. Arabistan Rtyali 3 3047 ABD Dolan 167'5 ABD Dolan 1.4845 ABD Dolan 1.1748 ABD Dolan 1,3971 ABDDolan 414,600 YORUM ÖZTİN AKGÜÇ Fiyat Artışları Yıllık fiyat artış hızının Ekım/1998 sonu ıtıbarıy- la toptan eşya fiyatlannda yüzde 62 O'ye genle- mesi bir başarı, enflasyon hızının kesilmesı olarak gösteriliyor. Ellı beşıncı hükûmetın kurulduğu ta- rihlerde toptan eşya fiyatlarında yıllık artış hızının Mart/1996'da yüzde 65.3, Nisan/1996'da da yüz- de 69.9 olduğu anımsandığında, fiyat artışında belirgin bır yavaşlama olmadığı görülmektedir. Son dört yılda ekım ayı sonu ıtibanyla yıllık fiyat artışları, aşağıdakı tabloda özetlenmiştır. Toptan Eşya fty Tüketıcı tryatlan 199 V « 72 4 842 i YiOt 199S YAk 828 7 9 6 YiOrt 72.8 802 1957 1ûk YiOrt 875 804 93i 823 19! YıH 62 0 766 YıCOrt 778 896 1998 yılında ekim ayı sonu itıbarıyla toptan eş- ya fiyatlarında, ortalama artış hızı, 55. hükümetin iktidarda olduğu 1997 yılı dışında, daha öncekı 1995-1996 yıllarından daha yüksektır. Gerçekten toptan eşya fiyatlannda yıllık ortalama artış hızı yüz- de 77.8, bır öncekı yıl düzeyı olan yüzde 80.4'e de çok yakındır. Tüketici fiyatlarında yıllık ortalama artış hızı yüz- de 89.6, önceki üç yıldan çok daha yüksektır. 1998 yılında da tanm ürünlerı fiyatlannda artış hızı imalat sanayii ve enerjı fıyatlan artış hızının üs- tündedir. Ekim/1998 sonu ıtibanyla yıllık fiyat ar- tış hızı tanm ürünlerinde yüzde 81.1 'e yükselirken imalat sanayıinde yüzde 60.8 oranmda kalmıştır. Elektrik, gaz, su alt sektörunde ıse yıllık fiyat artış hıa yüzde 71.4 olarak imalat sanayiınden daha yük- sektir. 1998 yılında fiyat artış hızına özel kesimin kat- kısı kamu kesıminden çok dahafazladır. Özel ke- sim genelınde fiyatlar, yıne Ekim/1998 sonu ıtiba- nyla yıllıkyüzde 67.3 oranmda artarken kamu sek- töründe yıllık fiyat artış hızı yüzde 45.0 olmuştur. Fiyat artış hızında yavaşlama esas ıtibanyla kamu kesıminden kaynaklanmıştır. Fiyat artış hızını dü- şük göstermek ıçın kamu kesimi ürünlenne yapı- lan zamlann ortalama enflasyon oranmdan çok da- ha düşük oluşu, gelecek aylarda fiyat artışlan uze- rinde baskı doğuracaktır. Toptan eşya fiyatlann- da artış hızının, tüketıcı fıyatlanndan daha düşük düzeyde kalmasının bır nedenı de kamu kesımı fi- yat artışının baskı altında tutulmasıdır. Tüketici fiyatlannda artış hızı, son aylarda yavaş- lama göstermesine karşın, yıllık ortalama olarak, 1994 yılı bir yana bırakılacak olursa, öncekı yıllar- dan çok daha yüksektır. Ekım/1998 sonu ıtibany- la tüketici fiyatlannda yıllık ortalama artış hızı yüz- de 89.6 olarak, 1997 yılında gerçekleşen yüzde 82.3 oranının da üstündedır. Fiyat artışları mal gruplan ya da alt sektörler ıti- barıyla incelendığınde, sağlık, kültür, eğıtım ala- nında fiyat artışlarınm yıllık ortalamanın da üstün- de olduğu görülmektedir. Yıllık fiyat artış hızı, sağ- lık alanında yüzde 99.9'a, kültür ve eğlencede yüzde 101.3'e, eğıtımde ise yüzde 109.9'a yük- selmektedir. Ülkemizde sağlık, eğitim hızmetleri or- talama fiyat artışının da çok üstünde giderek pa- halı hale gelmeye başlamıştır. Fiyat artış hızının eği- tim, sağlık, kültür alanlannda daha düşük düzey- de kalması gerekırken, bu alandakı hızlı gelişme- ler, fiyat artışlannın dığer bir olumsuz yönunü oluş- turmaktadır. 1997 yılında fiyat artış hızı yüksek olduğundan 1998 yılında endeksın etkisıyle, yıllık fiyat artış hı- zı düşük hesaplanmaktadır. Gelecek yıl endeksin bu katkısı olmayacaktır. Ayrıca kamu kesimi fiyat artışını da uzun süre ortalama fiyat artış hızının al- tında tutmaya olanak yoktur. Tüm bu etmenler dikkate alındığında. 1999 yılında enflasyon hızı konusunda iyimser olmaya da olanak kalmamak- tadır. Ciddı hıçbır önlem alınmadan, polıtıka ızlenme- den fiyat artışlan denetım altına alınamaz, olsaol- sa bir süre için ertelenebilir. YATIRIM FONLARI ATİPIFONLAR Iş Bank Hsse Ftyı Iş Bank Iştırak Ftyi Iş Bank Değışlcen Fon !n*ert3artc A Tot OefcHan Intertıantt A T^jı Kama HterYat A Kama F ıraerYat HıssaFon Htbsat A T<ÇM O e ^ u n F Gvant A T%lı Karrna For Garant A T%jı De^ten F Est>ar*AT,c,D^S*»ı YKYATprtsseFon YKYATıpcK»nıaFon YKYATıoTaıs»Sek.F YKY A Tıp Maiı Ku\frt F YKY A Tıp, Meta* S«k-F YKY A Tip» O«fi-lçec* S F YKYArıp.De95k«nFor YKB A Tıpı Kamıa for Halk S*gof3 Oze Fon VatofKss«For [>5t!ankATW KamaFcr Oşoar* A T o De^şter Fa Vaşartsn. A Tıp De^şKsr Fmans A T p Daç>^tan For CU SıgortaATvı O&şkeo 2raat A Tipı De^ken For Hak-3AToKarmaFan Pamukbar* A Tıpı Değı;kan EmökMmffcse Senedı F Fjntatoaı* OeÇ&ır F SUTMT Karma Fcr EgeFon-2 Kafc™naATw De*5MrF D«rrnrt3ank A Değışker For Deım Yal A Tıp Değışlwn Tjrtbank Hısse S«wJ For Aktank A T o De$$Mr Fon TaksalATpHısaFon AtaATıpıKamaFon MaATıpıUsseSeıiKtF Koçbaı*ATpOeWıenF KcçbarKIUmiaFon Koçbar* Hsse Fon Koç Menkul A Ijtrak KoçAlanzSıgÖzelFor GJobaf A Tıpı De^şken Fon KfrfezYat A Karma F TtB AT DeğışkenFor TîB A Tıpı Kama Fon T^B Yat DflAşk&ı A -EBS'SSDOeğ özai F Kertoank A Vçt Karma Fon Aj'en-4BfAOa£sMi HakATpDeğtşkanFonu ^BfATpDeSıçlMn OyakATıDıOe^şien Eczaaba? »Tıp De^şksn BspresATpDajrşkırF Gec* A Tıp K»ms Fon Seo* A Tıpı Hissa Senedı BoncHerADefcjken KapıtalATpDeMunF ToptakAToDeMkan Tekfen Fon-l Kj o l A De^ken Fon Işık A Tıpı Hısse Fon Atfa A 'Hpı De^kan Fonu Evjn Fon-1 Yabnm F A Değı^ten Fonu Taarter A T p Karma Fon Srattş A Dejşker F BaymtrATprjeJskenF l;YatDe^skanFon Osmar* Karma Fon EGSATıp. Karma fon EGS Yat A T p Karma Fon EGS Sıgofta A Değısken Fon ABN Arıro Karma F TAI8 Yal A Deteken A F Nordstem Irnias Ox& F Denzbank A De^sttn F Denabank A Karma F FMATpıDeSşlMn ftva ATİpı Karma Fon Bender A Tçı Dejjçkar Fon Snacar* A Tıp, Dagısken F MEKSA A Tıp, De^ken Fon UBUhiSalYat AD<*şker Pantfiaı* A Ttp> Karma Fon Acar A îlpı De^şken Fon BTtMFONLAR İ9 Bank ükı' Fco Iş Bartc Oa^acan Fon Sünlük Değ % '140609 816670 210045 31079 32735 203-6 12790 8916'3 788366 1310439 5130*5 15464 12858 8260 9720 8073 11228 8469 90S4 20140 933152 5469085 153131C 516701 2585514 318872 2344464 1265-74 99S T 327-58 60023 29906 154796 156031 668250 14132 343190 44839 '13794 594003 21564 743520 159361 24003 6132 11455 746524 13135 315928 55581 20968 9416 99879 113052 141018 40X7 87070 B62O5 53172 429 7 ' 5785 9744 24076 45072 21020 30974 16916 28278 27908 25531 36909 32716 9807 21773 22612 13136 8367 7780 20411 13531 18954 12597 10684 8305 7960 9228 7331 9217 1030! 6790 11139 5872308 927892 200 4 0" 090 069 1 41 223 316 5.22 211 3.9ı 468 5 61 309 4 51 6 37 4 74 617 2 49 209 350 529 152 143 4 1 4 2 12 225 269 386 A 0' 200 221 1 92 6 01 259 335 2 81 20C 212 20C 2-47 4 67 2 57 429 200 358 212 220 193 2 10 293 2.25 47C 211 262 2 31 2.50 149 179 0.34 290 4.20 226 1.21 183 136 327 2.27 193 254 150 2-3 305 2 37 236 2 1 4 »36 233 346 1 78 204 166 191 190 5 42 395 295 412 210 •59 495 2 21 024 329 18 KASIM 1996 I» Bank. Yabano M K Fonu ^ Bank.TafMI ve Bono Fon Intenaar* B Değı^en Fon lntert>an*< B ükıt For hasa! B Tanvt-Bonc tesai B Oe^gkan F Garartı B Tahvtf-Bono Garantı B Tıpı [Jüt Fon Garan B ' r c a Kafma Fon Garari M K Dejşken Fon Esbank B Tçı DeğısKân Esbank B T,ı> Karma For YKB B T C urt Fon YKB B T ıpı Degışkar Fcr YKB BTanvıl Bono Fonu YKB B Yab M K^m Fon YKY B Tıpı Likıt Fon YKY B Tah*Bono Font, VatafTatıvil w Bono Fonu VaMDe^skanFon Vakif Yabancı Menkıjl Fonu Valof LJcîFon Vataf B Tft Karma Fon Casbanı B Tpı Oeg^kan F Yaşarbar* E T(« Denjçkîr Yaşarbar* Uot Fon Fmans B T w TahvK-Bonc Rnans B T%» De^şıtan Fon Fıans B Tp L*t Fonj Zraat B Tıt» Değrçken Fon Znıai B Tıp Ukıt Fon ZjraatFcr-4 Haik 1 B Tcı Tahvil Bono Halk-2 B T otegıskanFon PamukBTıpUhlFon Pamufc B Tıpı Oeğçkan Fon 462626 1959924 2425927 558466 2833104 3236624 7193660 2691925 1512382 205245 3233431 952064 625&070 4235655 2001803 '475970 35967 34900 1O4537'3 2124769 1318657 9960T5 20405 5544654 929218 139584 3249667 2136169 1916991 2705332 2664270 2354004 2364233 1418266 2266732 1705529 Emlakbank Tahvıl-Bono Fonu 3003583 EmJaMıar* Deg^kan Fon EnuUunk Lıtal Fon Sumer Değ^ton Fon Sumer ükıt Fon Sumer TaTMl Bono Foru Ege Fon-1 Kalknma B T p Değısken F Dermrbar* B Değrsker DonırYaLBDea^er DBnırYat B LJol F Tanş Fon-1 Tanş Forv2 Turtûank Tafıvi) ve Bono Fo EltanK B Deişner TSKB B Tfp Tattvıl-Bono F TSKB B Tm DegçiKn Fon Aktar* B De*5»en F Aktank B Tanvtl-Bcno TeksüBTjpıljlolFon Taksa B DegqKoı Fon AtaBTaMBonoF bvıçre Sıg Tahv«-flono Koçbank B Deg^ken F KoçbankTahv» Bono Fon KoçMenkıiBUUtFon KarteBD4«stonFon Kûrtm Yat B Oegışken Tf£BDe£şkanFon Kentbar* B Oe^lkan Fon AJtematıfBDe&tan AJtsmaof Yab M.K. Fonu Şeker 8 T p Ds^şken Fon Oyakbank B DeŞtjke- Fon Eczacfcası B De^Jun Fon Ekspres B De>sken F SYB De^şkon Fonu GedkBTpTahvi-fionoF BoncierOeosKanFon KaptalBTIpıOeJskanF KYatmmBDeğflten Toprak B Değısken Utus B Tıpı De&şken Fon ls*lar B Yab Men KF Alfa B T p Değraken Fonu AJta B T p Lloi Fon Yaonm F B Oe»5k»n Fon Tacıfier B Değ^ken F BaytnoVBTıpıDe»şk<tlF Osmar» TaMI-Bor» Fonu OümanlıBTpUııtFon Osmar* B Tıpı Oe^sken F EGS B Tahvıl Bono Fon ABN Amro Değışken Fon TAJB Yat B Oe^ken F kMand Bank B De^şken Fo YnftanK B De^şken Fon Demz&anfc 8 De^sken Fon Dencfc BTahvi-BonoFon Osr.ztart B T Ukıt Fon Sffebank B Tıpı Deteken F 942117 3109964 1C19592 25831 22424 1280362 1659485 103'201 19270 12751 1866875 671575 67929 •516472 322736 64096 610V0 300568 379103 29S346 44387 19099 460093 62939 11144 172757 21491 104833 3G164 94309 46245 28704 3003" '83328 43910 103528 50027 66321 84398 21976 53272 36158 14376 35759 11162 14989 32073 34870 28840 14114 '1456 22067 20729 15972 20545 17919 14811 13127 12203 11639 0 67 032 053 0.22 02O 005 032 022 D22 024 056 1 44 022 0 19 036 -0 04 021 0.32 040 0.39 0 41 0 19 0 41 022 0 21 0 24 025 032 0 21 C23 025 O « 098 052 021 0 41 0.36 034 022 '47 0 2' 0 J 0 0 49 339 0'9 021 025 023 022 058 086 0 81 029 038 0 3 7 0 21 021 0.63 0 57 021 011 022 024 0 24 ax 0.23 -O.O8 0 41 044 0 24 028 044 050 022 0.47 025 0 21 0 24 0 21 0 15 0 31 0 21 025 023 026 042 021 022 0 74 023 0 19 0-22 023 0.50 020 026 040 Mevduat miktarınız ne olursa olsun... Bankacımz, gerektiğinde eczacı mı? Türk Lirası ve döviz mevduatlarınız için tüm reçeteleri doğru hazırlayan, hangi ilacın hangi dozda kullanıldığında kazanç sağlayacağını iyi bilen, kısacası piyasa koşullarına göre birikiminizi en iyi şekilde değerlendirebilen bir bankacı mı? Sizi Interbank şubelerinde birileri bekliyor. Onlar Bire Bir Danışmanlar! Onlar Interbank'talar... B İ R E B İ R B A N K A C I L I K Interbank Genel Müduriük: Büyûkdere Cad No: 1 0 8 / C Eserrtepe - 8 0 4 9 6 Istanbul Tel (0212) 2 7 4 2 0 OO Faks (0212) 2 6 6 73 4 9
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle