Katalog

SAYFA CUMHURİYET 9 EKİM 1998 CUMA 12 EKONOMİ /cumek@turk.net Cumhuriyet Altını pm TU 17.800 17.600 17.600 1 Ekım D o l a r (serbest piyasa satış) 276.700 276500 275.500 277.400 1Bum 2 M a r k (serbest piyasa satış) 170.750 169.000 167.300 16&M0 169.100 Gecelikfaizler(%) *£Jm Intertoank 85 85 85 84 84 84 79 79 79 79 79 79 Borsada geçen hafta 25to&ş 25 AraTekn 029 Ahm*Yam » »rarTasi 032 AnadotiEUZU 33 AaYitnn WJbM0 042 8eoBwor* «Benfcıîrtai UMF-aüMn ShBl«l l47taaTtSm l l n IHİH 50 BffMYsp bıû ' Bausan 055 BugjıVajn* 056 BraaıgrıLCK. 057ftrç* 3*TQB ÛS3 8crâaıT< MCİPS BSKJ BORSAd.SEANS) KsaSoni niirn ;2ta.l HMB ifâffî M17*M*T 1625 İIStaBGflynrarieıYÛ 2.T0 NMBMr • 65CC 13 U-JUU 2350 J2O0 I.K iı« 2900 3,300 ''00 ' 3 0 a i ITASÇ**»» 2400 anQMn 2n aSera leBıa* EsmSmGMr 'Htbımvtmm. SFjccfran ıO FreMniMjn MW1 Fnsnsbsin Fantfta TtMHn Gefc** 7 Gertaş 3 3ctBVauiT ST1 SntltOH S*ıf**wı "Hacs KÜşilSatatt te*01* 1t79 11 • '150 3BTgSar*a» 39TlşBrtss., «TJsBraskuiuaı ı Kartorsap '52 WP» 134C30C 3B0.00C (500 47EOC0OO 12.750 530 Mi ı * 2100 2125 S830 900 •250 1300 4J0 5I0C 1,000 W 'JSO 1400 •9250 21500 '5T 165C 2JB 2,» ı<« m m <,s !.* 2» vm m m tm ım m 1* İH 1729 11.23 us ı» '4750 15500 m m 1129 1179 m m tıa t\m «a 4,a S3C 8 H 22K 23S3 a « 440C +500 940 990 3,950 405c 390 «0 •a i» 4300 4500 İİ75 IJ7İ 711 7 1 ii $22250 24.CO3 3,150 3» 1» 1275 740 77t 1.48 1 » 7M im "i 411.« 1141 1125 '205 150C •« !3 »'2250 1250C 141 17SI • M 1U9 17« 1175 1,325 1130 1400 «a iia C 3 3gû.0OD 360X00 0 0 ,• U79 ma 11» 'CL50C 22X 940C 9 T C 22JC 225C nm ım HM IS» »» II •!* 1179 'axc -ITO 2.11 2.175 t63fM II»1 65 Ö 7 UzırereMnıuıs IM 70 i •MH "KOta* ilkRBn BPasa* JOPmjuenGdJ p20PeW«t SPmB «PraS* m m USatRmalb seOı !?«•• S S O K I B P M M J K29SweRmtnt 230S»?4ssa» 1650O i,s !.» la s a ı« » 1400 112B IA 3700 •tsa 1700 sa ım iS :-1500 7J0C 180X0 185 I3CC 1.H 1550 22J0C n,3!19.753 17i ta 680 3,19 tiü ta 4,700 5,400 12,750 nmSJ300 S3H 10X03 ıa 40500 ta !.H itM35500 » M îtl H İM 1M 1.» 4500 1751 İHI ust iss 330C 1675 7a 5.400 7003 isao 1JH i » ıa aaıa 11375 1C00O 1JJ5 1600 1.650 2İ00 a4,a \% : . 1300 'IS ımt j » t90Q 3 1J2S 17,750 la 7a 1325 650 171 1JH ıta «a ta 4750 5.3OC i2 ooc fia 5283 İM 120 1.SS m39500 ıa 33£5ÛC aa a a(11 1B5 129 4'50 ıa4a ıa !31900 1600 4.400 •'G' AJU 5.3011800 17,000 ı« 7a maua ıa 1.111450 rac119 37110 Ü75 2T3O ss ta3 ,S il3.450 3 •«1000 1425 1.35C itrs 2950 0 'i| ıa 20 XC la ıa•JJ75 700 ıa ı!3 ea IM 4«a 5300 '300J aa530C Ö200 10,500 ıai.» 42JI0 1» â40 XC ea a m ta ıa )•4.600 tta tH ıta I » 3X60 •H0 45» lİ5 $ 7'0O m ia.a 609İOO 3C0OO 3 . 13' 300 87200 40X00 ,3X 2.075 27,000 nm «a 1125 25,000 aa c?» 7i aa 379 «7130C '300 11134D00 4.933 112100 İX0 K.O0O a w,« U75 a,«cxo 21750 1391500 1575 27' 000 ım «m ım moi H 4a aa !» ea 119 ssııu,» 449 Stİ !,» 771 a ıa ı*ta na ıa im »jta 1525C 655X00 «,a tt.7iıa tiTii aa 4a »a 31751 1!fl,l7S 4B 7ta S40 1230,11; 1300 UDZn 73 Cna 4450 ÜOOOC 15.750 430C aa taa sa ii a ıa ııa •am 2556 nm staıa 380 870O0 43CC 123,000 390 3506OT 120 463J45 4350 içpo liTi aa 1X0 3'81 T 11 7a mm 4'a srzsjr 4a &4E.a 22JÛ0 16JC IA' 33CO0O 125 4054000 TC 52300 ı,a i4a.a 7a a,a a tta *1S ijffiSna na "25 323J0C ıs «a'150C 98,000 ıa ma a tmm na iBia 1175 307J07 î'00 SHOOO n.Ta « a o : 39O000 1000 E K 80392,500 650 3X7000 530 1O2362S 1200 224 000 UM ıa S500 3525" 225 "313CC ıs^:2«a H.1İ 1)13 41H tta ICTOOO 2,'75 365JJ00 t6,500 3M00C tw ıa 400 '4İ06JÛC m 'mm İ7O0 113000 1650 "''OOC 2'TDC 432JJO] J n 'SÜS 1250 'J64.750 340C 91000 : 3 H500 B-6J1 * C ' 0 IS '«S a »m 11500 24O000 ıa •na 156C 31^1100 \m mm 650 16,121000 17a 7wa na Ka ^ ^ : 471 906X00 5J00 50,000 aİi ^ İ2O0 $4OT 5^X! 4J7ZJ0C 10.000 1632C 15 X4İ5CC i;-:cc tn taıa sxc ss« fia SJ32H a na» a 1121a sa teıa 18 BJ14.9 ıja isiiiını 4500 B-9-DO0 !» 14S.» 4N »a iiıı nıa 7» r«» 2,'95C 20 SaV 1625 449X00 4,700 3X00 J * sm ım î$m 5300 2000 İMO 613,XC ıau7 1JB01 441 6J13 3B3 3X61 '1210 i:« 2J94 40XOl ıi,a «,715 1195 1191 17B1 1616 2457 177640 t,a ıa i,m tsa Î8I C'33 if 5J5C 6S64 BORSA (2. SEANS) HlKtSCTKtl (tenı X9ana ~C tttfffB» Ci' Vsgıa :-;ta.t»Door nıita C'(Aktsfin* ITSMIUdrig 0*6«aUT*l4 09 AtonaBnkA 02OAM>!Sn|i (TVcdk 0î 573C 1SO0 4 1 » 9342,000 4774 ıa ıa ıa 5.40D 5'am 530C 960 2Z*9?2 961 sa tm 21a 3J5C 1F5000 i'79 İOfc 224500 iff ıa «ca ı.B4 3,103 HC4ÛO0O 31£T '600 «K 1«7 5,100 7374İ34 5316 1200 47J0D3 Î 2 1 2 Ml 1.SİK İ7N 76.000 372.000 75303 2S0O0 ınw nm ••530 1450.000 11466 IJSI »a i* 2:700 2,072-000 1689 883 3,753.0U 8S2 8.500 •mOOO 1384 1350 144000 447a 94.000 038 * 039 6MieTİSt 34'BM 4 2 B B 045 B M 4CJ)X 20)5 ,8i im 2700 1000 970 980 \300 1J50 tui na 1JS 17i 2000 2075 2.400 2» 4,100 4200 m 2E50 620 ..... 5.60B 27-521270 5İ10 3.^50 5.145X2 l 1 ? S7i na S4i ısa t,aıa ı * tS i.tna sjsT SB •462.X0 '955 900 3130C 390 1775 274JH) 1.765 380 1719000 379 370 474,000 379 ıa sta ı,* 22.000 479000 21725 12.750 İO14!)0C 11703 1750 879.000 2Î81 9000 229.000 İK 1750 3X51000 1724 VOS 1929İBC 2İ1J 2«ıxc iıxc mv 8.J0C mOOC 8.730 ıa mm m 1550 5İ52.00C 1508 1500 '4600C 5İ12 1 » 17HM 1İ74 U II II 7M0 25,000 7100 750C 53SJ00 7J03 11750 2J822C 11995 ı?9 tıta tta 6.60C n,m 6.679 3J5C 501003 Î985 1850 4871» 1 S 2 11 Tt 643,00c 11322 :>İS 3C.3CC 137 5500 5J8.0O0 1355 2400 173B0K 1378 ııa ı,«a i.«7 5,600 2340K """ 38J0C 1C75 ... 13300 29,000 10211 î.175 » a tta 285 OOC 373,300 282.134 a sua a 850 51M.O30 954 1275 9J410OO 177! <3CC 360910 190C 331000 970 4614529 1646 ' 22,000 38J31 120x0 ım -- 1 w/S 1!75 382 2,075 12ftffi İ S 1500 333J06293 1 4 S 4200 3XXO0 ım 3(4000 4450 CKSPO* OHBBSm »EgeSric* 091 S S9Em*B jenSarâm 4.300 .- jwıy*ırtH 3911 .•••*• im HtRnnAaMK. 127! 112 Fnrata* 1300 113.Fnrey*n 720 'Sailaa ta ••«uecfec» 21500 '17 G « B 3250 ••SGtoÎMrtJK. 1225 ~ 3c£a*nr -50 »ap™* 3550 J22 GjrartYJ Oft 390 UnFrt» 15,000 kııûuıı 7n iı^Bm. 11500 129HoMrT4ı 2.750 - -^ '15» fiEvMr 1660 FisRndns 993 talttkt 17X0 £t e 12I36MKIM*) 1775C 137 T k E M M H 3.34C.30C 1«UE«a9İ(ııwı(760CO0O 141 lwlarR&î 11'SD 5KMraM^ 05S '«Kaicrsan 9500 •c<* m 14IUİM «a 150K^cBMı 29DİD0 5ito*iG<lıS»ı 1175Ç H VI H2Sİ 153 K*tato*« 217! 154IOmnKtmıSn)i '6,500 155 KotU&ı ' 375 I S t K O n 10X 2S 4183 2^74 2«4 4391 2<73 İS66 172*3 2055 5279 4400 641433 130 660X00 3500 1514X00 17250 68X03 1025 99423X00 '1250 503X03 15279 4400 11721000 4413 112S 779X00 H'38 4353 406,000 4519 aa ajum nsa 47OÎ SBjJI 4.7t« 33C 1J91.493 333 4250 15750 57,00C 455C <i:S 11000 • 79,X0 13.000 22.500 2İM0 3.150 3JO0 '125 1200 7 « 7« l«0 3.553 7.» ıa B40 890 14750 15250 720 7B0 11X0 11250 1101 110C ıa isn ım ıa 18X 2650 '2250 125O0 3«X 3550 910 9 « 16250 11750 1,19 \B im ım 17000 1710 t 3 3K000 390000 6,300 6,500 IStKonn 157 Ğds 158 KonHs 165 f 66 nf 168 «*ral*r 169 I M 70 * muuı 176MOOS ) ITSM^a 179MınnU»M 182 M*nttsT«9l '83IUuAkl. 10X 6» 212J00 150C 1300 M00 '400 car 2,153 1700 3,400 3.700 1625 -JB» 1550 1730 550 570 47X 4350 3.050 3200 1325 1400 1750 1B50 17750C •30C •X75 1950 22500 11X0 '85 MsiaZnıHoMng 1400 •ftnos 1800 ]SB WQQ8yrRnC ZXİJ 190 NetTıiEfli 3.730 191 GkvTdali 650 192 Ctiua 3.9O0 •JîOsıata^yaO'. \öX •95 D t » 196 Qjft» 197 Pm 3K3S CW«K 1700C 61000 970 2C2Pmas 203PwVı 204 PetnMTora 205 PwB 2O6PrafSd 207PrarUn 2C6 Potylen 211FtM0İ nım nffifi sca 397D00 131X0 42*0OQ 22,440 94e 2555 4.H4 S.S2J 12.123 60,753 1050 5749 9727 1590 5JO3 39.770 '318 2197 114e 36J66 60375 İ-4P iErAMai 5000 1775 4J50 3101 tCm •^ a 1375300 6,638 n 2 5 6 7 8 1Ekim 2 5 6 7 8 1 Ekim 2 5 6 7 8 Mutabakat içermeyen kayıtlar, delil oluşturamayacak Ispat yükü aracılar;ANKARA(AA)- Sermaye Pıyasa- sı Kurulu (SPK)? aracı kuruluşlann müşterilerden sözlü olarak aldıklan emırlerde ıspat yükü, aracı kuruluşa aıt olacak şekılde yeni düzenleme ge- tırdi. Müşten mutabakatını içermeyen aracı kuruluş kayıtlan, tek taraflı delil oluşturamayacak. Sermaye Piyasası Kurulu (SPK), "Araahk Faalrvederive Araa Kuruluş- lara tfişldn Esaskr Tebfiğj" ıle "Aract- hk Faaliyetkrinde Beige ve KavrtDü- zeni Hakkinda Tebüğn de değişiklik yaptı. Dünkü Resmı Gazete'de yayım- İanarak yünirlüğe gıren teblığe göre, es- kıden olduğu gibi, aracı kuruluşlar, müştenlerden, gerek seanstan önce ge- rekse seans sırasında telefon ve benze- ri iletişım araçlanyla ya da sözlü ola- rak da errur alabilecekler. Bu emırlerde ispat yükü aracı kuru- luşa aıt olacak. Ancak. müşteri muta- bakatını içermeyen aracı kuruluş kayıt- lan, tek taraflı delil oluşturamayacak Aracı kuruluşlar, bu tür emırlerı, müşteri ımzası aranmaksızın yazılı ha- le dönüştürecekler. AJınan yazılı ve sözlü tüm emirlere, numaratörle veya bilgısayarla müteselsilen bir numara venlecek. Olağanüstü haklar kalkıyor SPK, aracı kuruluşlar ıle müştenle- n arasında yapılacak alım-satıma ara- cılık çerçeve sözleşmelerinın ıçenğıni de yenıden düzenledi. Buna göre, çerçeve sözleşmesinde kurul düzenlemelenne ve borsa mev- zuatına aykın hükümler ile müşterile- nn haklannı ciddi şekilde zedeleyici ve aracı kuruluş lehıne tek taraflı olağa- nüstü haklar sağlayan hükümlere ve emirlerin ıspatının müştenye yüklen- mesıne ilışkın hükümlere yer venle- meyecek. Sözleşmede hükümbulunmayan hal- lerde genel hükümler uygulanacak. Bu hüküm, aracı kuruluşlar ıle müşterile- ri arasında düzenlenecek halka arza aracılık, portföy yöneticiliği, yaunm da- nışmanlığı, repo ve ters repo, kredılı menkul kıymet, açığa satış ve menkul kıymetlerin ödünç işlemi sözleşmele- ri ile kurul düzenlemelen çerçevesm- de, müşterıler ile yapılabilecek dığer sözleşmelere ve portföy yöneüm şirket- leri ile müştenlen arasında düzenlene- cek portföy yöneticiliği sözleşmelen- ne de uygulanacak. Aracı kurumlar müşten emirlerinin ispannın yüklenme- sine ılışkin hükümlen, bugünden itiba- ren 3 ay içinde, zorunlu olarak değiş- tirecek. Doların düşüşü durmak bilmiyor MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ lABDDolan 1 Aknan Martcı 1 Avustratya Dolan 1 Avusturya Şılini 1 Yunan Örahmısı 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Yenı Israil Şekelı 1 Fransız Frangı 1 Fın Markkası 1 Urdun Dınan 1 Hollanda Flonnı 11ngılız Sterlını 1 Şunye Lırası 1 1 1 1 1 1 rianda ürası spanyol Pezetası Rumen Leyı sveç Kronu svıçre Frangı ran Rıvalı 100 itaiyân Uretı 1 Japon Yenı 1 Bulgar Levası 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Avrupa Para Bınmı 1 Luksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portekız Esküdosu 1 S Arabıstan Rıyalı ALIŞ 272.620 170.27C 166.83C 24.062 8.175 44.639 50 429 54 911 149.620 467 750 453.500 1.988 34.472 210.180 16.989 2.337 179 080 900.180 331960 8175 37.056 1642 72 915 DÖVİZ SATIŞ 273.930 171.090 167.920 24.156 8.227 44 859 50.718 55 747 150.540 470.200 425 630 2.005 34.831 212.040 17.176 2 353 179 890 912 040 334,910 8.227 37.306 1 656 73'046 9 EKİM 1998 EFEKTİF AUŞ 272 290 170.070 165.550 24.002 936 8.155 44.474 67616 50.303 54 708 375.330 149 250 467.190 3362 419 270 1981 22 34.344 210150 48 16.904 2 323 62 177.970 877 860 8.073 m72 004 SATIŞ 274.610 171.430 169.600 24216 963 8.248 45 029 71.083 50.845 55.959 423 240 150 920 471380 5044 429.890 2 013 33 34.963 212 570 73 17.284 2.368 93 181 020 935 020 8.330 37 448 1677 73.959 Ekonomi Servisi - Dola- nn mark ve dığer para bi- nmlen karşısındakı düşüşü devam ediyor. Mark karşı- sında 160'ınalünagenleyen dolar, en son bu düzeyi 17 Ocak 1997 tanhınde gör- müştü. Dolann değer kay- bı Türkiye'de de markın yükselışıne neden oluyor. Serbest pıyasada mark 172 bin liraya kadar tırmanır- ken dolar 273 bin 500-274 bin liraya genledı. Öğleden sonra bir miktar toparlanan dolar 275 bin lira düzeyıne kadar çıktı. Istanbul Menkul Kıymet- ler Borsası ise dün dar ara- lıktaki seyrini sürdürdü. En- deks öncekı güne göre 6 puan düşüşle 1852 puan- dan günü tamamladı. Bu arada Avrupa borsa- lannda ise keskın düşüşler yaşandı. Almanya, Ingılte- re ve Fransa borsalan 130- 220 puan arasında değer yı- tınrken diğer Avrupa bor- salan da önemlı oranda kan kaybetti. Bu arada Ingilte- re Merkez Bankası faiz ora- runı 0.5 puan indirme kara- n aldı. Böylece ABD, Is- panya'nın ardından faiz in- dınmı kervanına tngiltere de katılmış oldu. SERBEST DÖVİZ c*s ASODmar MrsanMarte ls«çı« Frangı FıaszFaıp; HobıdaFian hgizStBfn AwsliyaŞh 100tiür* «JŞ 274700 I705O3 211400 50650 150700 471750 72500 24050 17150 s*nş 275400 171100 213000 51100 151800 475000 74000 24400 17450 YATIRIM FONLARI 8 EKİM 1998 GûnlükD*$% ımmuı i Bank. Hısse Foa B k k f ntifYıtlKınnF *YatftsseFm Ganntı A Itjır Kanu Fon tatATiDiF YIW ATıııı Hısse Fo YKYAIıpıbmFai şlıkp2S TKY A Tipı Defışlıen fsn YffiATİpıhınaFon Hj*SiratJ&ffa VaMlfeeFm Dabank ATıpı Kanu Fon DitlHArpörfienFo jşartıTıpılSSto FınmtrmıDeiBlMFı» CUSıa»taAr«fik{te ZArBter PîTOİfcKliArilcOeteko: EınlaktanlıHisseSâaT Emlatiun» Defısten F Sânefbnıuftın EgeFon-2 Kâltr,ma»Tın, D J J Oeanrtun* A Oejısllen Fon DmııYıtATipD TûrtbAHiS bçtantsseo fcçllB*ılÂİ5ln» 1388926 793158 193904 H18642 11974 990945 712938 1185922 502S72 13970 11993 5224 8204 5889 9321 7832 8172 868:40 5215037 1445322 480050 234917» mm 2193314 1206303 9028 299374 53468 29805 138268 143005 628892 13377 327601 41/28 113016 539506 19832 705003 148859 22512 5466 -0 56 •239 -045 -012 -S23 -027 -0 70 •085 •022 -053 •211) -229 -084 -235 •181 -195 271 -066 -084 •150 -147 -012 023 -068 -0.40 -003 -031 -043 •2« -124 -Uİ -032 -200 -032 027 -019 -105 -037 •107 -050 -135 -175 -143 -087 'Oi toç Allıai; 5<ı özel Fon GlobalATîpıSeiıskHiFoıı NkiezYatAKaımaF TFİATDetalıetıFon TFİATıpıbnıııFoo lEBYatDelsknA TFJAGSOfcTfelF Kentbank A Tıpı Karnıa Fon AltsnatıfADeiıskM! Ha*ATipıD(iŞ£İFoc«j S k A r £ [ â E a K f f ş EkspnsATıcnDcii&iF MıkAT^ılüraute GedılıATıpı HtsseSenedı A f r EGSYatATİnbmaFaı EGSSıtortaADetateııFm AWAnnl!ara»T TABYatAOeJitnlF b BankJaM «Ba» Fw )nttta»B0«»HFw btftlüttfa atBTalml-Soao Msat B DeCnkaı F GmMıBTaİNMom GanntıBrımUttFın GarartıB Tipı Kam» Fon GarartıMK-DejısiBiFiKi EsbamBTıt Dtfsıoı tibif* B Ts IWma F«ı ynBTamÜB TOBkK nYBIaM4mF«ii VıUTaMKtMFm VıMDeUcnFn İMÎiÜİİUf FuiTO8r»»aHflm Fıciaıts B Tıpı DehdM Fon FinarcBTipıUİlfoıı Sraatsr^ııtefcİBiFaı Zıraart B TÜH LJkttRn 7JnıtF»4 HıtVlBrıpıTttıvıiBa» MMBfeDigF [HiızluM^tr DmztankAKjnmF Rm ATı»ı Deftfken lbıAr«ıwnaF BeiKler ATıpı [Mssken Fon SidkAT&iiîİF IHPİFIHUI l;Baııt.ük«Fn lj8ank0«j>a>F 5419094 856745 436197 019 019 026 Dwifto»8Î DemYABD OoMYatBt 7*I;RK-1 TanşFm-2 1796878 2258222 516221 2723121 3136476 6576227 2419584 1397977 189829 3087074 917839 5773762 3898665 !»3846 122147! 33231 32306 9669960 1931664 1240697 921173 18556 5U2S85 862120 101450 3011554 1948443 1766530 2484679 2455491 2160973 2186980 1312562 20S26İ9 1579133 2638751 828317 2849784 935705 23871 20646 1186339 1527382 954263 17666 11807 1717165 619738 011 022 020 017 013 -a» oıs 019 023 -M3 002 019 018 -014 015 020 018 -019 -010 025 019 -024 42ü 018 019 030 008 0İ1 016 019 014 •021 -006 020 0İ3 021 018 020 -025 020 001 -003 023 017 019 020 021 020 Turkbmk Tjlrvn n Bono Fo BtaıBDdk raBBFîp r o TOBrıpıDttofcnFı» AttrtBMânF AkıankBTAMo» TeksUBTnHLJkıtRn TtetılBMMnF» AtıSTıMImF b S T H KDçbnüTDehdBitF KacbMiîaMBmFı» KÖcMentuılBUut Fan «teBMteF KirfaYjtBSrfgHM TEBBDe{s>nF« FJOTKÎters SYBDtmkBifffllo F J ^ i F B»ımtırBfai>{i5taıF OsiHriıTıM-BmFımı fcmınlıBTaDtisİHf ESSBlKmlSmıfm ttütaraû aaN Di ftırtfeiflft 8 DcföB ron DnıctıaııiBSjokBıFon Danzt B T ı M % « F n Dentiaı* B 7 L*Jt Fon Sntebsnk B Tıpı Dcgı^en F 52545 1365454 296739 58975 564109 276313 352823 277848 40964 17821 424581 59313 10300 159947 19852 96388 28010 96311 41827 26821 27618 169177 40207 94536 46179 62065 77116 20349 48824 33487 13691 32850 10401 13841 29552 32002 26571 13073 10636 19879 19017 14837 19057 16430 13776 12076 11254 10726 054 -003 031 021 019 012 018 018 008 016 015 024 019 019 022 019 018 011 015 015 010 017 064 -002 -022 045 021 019 020 018 026 068 018 019 022 021 019 026 •422 -007 018 031 018 011 020 021 BORSAd.SEANS) tSfSMt* 231 VanCH ZEMIÜÜni aiMMn 235 Tasaı ZX latlaaiiaaV nJTnUa Vt ÎAIMHIİFBI !417Ü(»r«nl Ztt TA^tflt 244 ToodcFdcnv 245 i n H b i 246 Traısîjit W 4 o 247Î5K8 MTtt D m " ) * m 26' T iMîT*s|v! r 2S2te StnMI 2551W Kflrtasraı ÜSI^tnkMai 26G Vataf Fransai Kr ZK taat SMIUM. SIMI ZB taaTanl S7 Aa]Ufet M İ3mm 2H TİMM 272 tefaCtnıG.T ffliSı İnta 1775 (aıa125C B.30C 15J9 ım m 1725 '355 ıa470 •250 1250 111 sc• 62C aa3,79 »a•0103 »751 1350 6.100 21500 t.tst tata 2L75I 1275 1JH a aa mıa ıa 1700 14» ua İİıam%aa ıana1650 ıa1J0O ıa460 •225 2225 ta330 59C sa ı,aH l 9-SOO 11J5I 5503 20CO0 1125 ta ıaa aa1J9J 1JS İH na7IX 129 ıa BÖLGESELPAZAR1. 001 AanÇrae* 002 AAnyuuÇe^ie a &• 005 HASıparti X6 Irmvdn GÖZALTI 001 Vıana SettOTaan X3 &iBanPa«nnffiÇe 30" Ersa-Boro; • Ih zajoo 1700 ıa49500 E7DD 47t IEOC 28.500 3000 ı,a0 0 433 0 PAZARI 4IX 5 OOC t «0 925 ıa m IX 400 830 a ifeM 1725 ıa£451 '275 S.3O3 K.79 ıaaaaata ıı a1725 1325 ta 1275 1575 ıa96C !t» ma•aooc nm136C 1X0 2l'5C 1'5C 121 a ra ıa 1 H| M 1ta •725 ıa '25C 1SJH ıaaa aü 1129 128 130C <H 470 •250 2250 119 350 590 S.79 ıa i;.5oc 1li» •-9S 6X03 20.500 •15ü ıa111 a natss \H M um7200 7J9 ıa ıa SEANS m secc tw 0 0 503 3 4053 E.3CC 430 830 111 29000 9CO3 ta 0 B 460 0 1350 5J00 40C 83C ıa 8BdM1U8 fct ımooc !7a2İTC0O3 51000 12la 57ta ı,»a 2KD4 483.000 ıntaT63OO3 t « a 11333.000 •T30S 650000 179.97 116C0OO B,77I,57İ 17ta na43.000 34j)x 77000 '.g36.O£ i»xc 1177a ma sua1.H.14S aa T8,W Wı3H7?1 sa,a'257000 O.41ltB «İTia 1144.» a!a 10 1,724 İ18S LI75 1233 1300 «471 ZZH a!» tw11,117 '596 İJB •300 4.04 Ot '2T un1141 84' 594 nsı m »m nsı194* 5762 2C.365 •149 117$ a21.M ımtts E7 aa a IBttli» S40O0 5000 tSMi 0 0 •66-000 c 2S39B 9243 1.174 0 448 8BÜMieS8 68" 000 6SUO0 510.000 10OC 44s,a 3324 5381 413 83C BORSA (2. SEANS) feaStmfı 231 iKYatatıOr. 232 r«Konser* 233 Tj*Tijbûq 234 Taafctartı 235 tssar 236 TjtH<wT*r 237 TreKjbap 23S fJMmna Bafwa 239 Tnas 24 ToteCKrjnobl Nfa. 2ÇTcp*Fh>i 243 TonAsA 245 TitBtysCaf! 246 Tfareök Hcttıg 249 Tjas 250 TjrîsK5 T 'aGö 251 Tyrrtefcs Tatett ı v fift, 252 îûpaş 253 TücasPeKfciı* 2S4 LJSAŞ S ÛbahtaM 256 \jrsi')wûtyi& 260 Vate* Ffartsd Kr 2(1 A M C 262 V n t 263 Vatk Y1.CK 264 taH 265 VAfYa&in 2S6 VMGaMmnıoiYC 267 ttn|lw 268 YaşMn 269 Yasaş 2TlYjtas n Y^KniBnası i ^ y^ıHred KJ»G.Y 2~3 yapı Krad Yat t>t 274 w u hcttı •725 6JO3 1450 •250 ajx 1550C 3W 23Joc 28500 4-50 '(250 T75 1225 1300 4.050 478 12K 229 3,150 950 590 23.750 3,900 31XC ııaU500 1 » 2ÛİO0 1-50 45X 6.1 X 39C ;ijox 1S5 2O5C 94C 24000 7200 1200 3 İJB 490 ıa El •60C 6'00 1375 1201 83X 15J0 190 22.001 26303 3J6C H5O0 1.60 1175 ',28 1800 « 1221 IM 300C n571 23X0 3^ 36000 Ul 1075 190 2000 1-2- 43S 1801 3K 2O50( 127 1J8 1« 81 23,75! W 112i •22! 48 tN r& 1700 6,300 2400 •250 8J00 11500 3,000 21250 28,000 4150 11250 1700 1225 •JOO 4,000 480 1275 ÖR 3100 330 600 23,^0 3İ00 365JX0 «,1i 125O0 1925 20,500 1150 4600 1200 380 21000 1350 1050 ijoc 83C 24,000 7100 2200 '275 «S •m. 6IX 240C 1225 8J0O 15500 2950 26JU1 4X03 10500 1575 1175 1J0B 493 ^250 Û7S 3100 520 5SC 23,500 3703 365X00 ım ıa 20250 1125 t « 6v000 380 2'XO0 '275 1375 1803 820 24,030 8Bhıim "Im 524X01 2411IX 160,300 9297124 20,000 1326tX0 156X03 577X01 mm42.BB3.179 Î7CJ3C 941000 (J96.0CC ZRSBÛ 54tJBl 5120BXO3 14Q1OX 9ia820X00 3OHÖ0C 849400 83,193,40: i3aooo1T J)O0 tm674TJJ00 ijea 'H70X 130.0CC •»jcc 9S2J0O 631X0 1565JS0 454X03 4522X03 244000 93,117X03 326X00 1150 741296'45 1275 BÖLGESEL PAZAR 2. SEANS KtaafKM 0C2Altn)UuÇe?T« 003 Ora 004Gat«H KMtpS 006 kitanvdjs 007 YapKradFranselK. aa 9DX 4CO3 49500 17» 8600 %• 8,70 3J5Î 45001 sa ! 8,700 4.050 485X la ıa41 REPO PİYASASI pneyon 1İOBkaBiyonTL n Gûnlük (staaıSB) -epo %76 34 7Gunlukrepo «3566 460 0 sa 8700 3350 48.500 l» 430 0 ALTIN 11986,300 m im 6.185 1397 1227 8.30C 11359 1939 2250* 26,683 4040 1JJ81 '661 1198 1255 1885 453 1240 IJ3B 3.034 818 5B6 21330 ım354,117 im11'54 1,917 ia\21171 1128 4.413 19B0 370 20.806 1282 1990 1834 619 23336 7X05 2158 1245 486 4a IBdfMM na lOffi 5,633378 16,000 aa8J77X0 0 Cunlms i r35O000 fteşat liapık '90C0OÜ0 r 2635000 SîyaMez» 237500G am 8,700 3331 46312 ıa431 0 7750000 1000000 MUÖ 2650000 YORUM ÖZTtN AKGÜÇ Bankalarda Kredi Açma Yetkisi Türkiye'nin onemli ve büyük bankalanndan bınnin genel müdürünün erken emeklilik istemı, bu banka- da önemli boyuta ulaşan kredı yolsuzluğu, hatta yol- suzlukları söylentileri, ardından duzenlenen basın toplantsı ve yapılan açıklamalar, ön planda olmasa bile bankalarda kredi açma yetki ve sorumluluğunu gündeme getırdi. Yazımızda bu bağlamda Bankalar Kanunu hüküm- lerini özet şeklınde de olsa açıklamaya çalışacağız. • Bankalarda yasal olarak kredi açmaya yetkili tek organ bankanın yönetim kuruludur. Bankalarda kredi açmaya yetkili yasal organ ban- kanın yönetim kurulu olup; yönetim kurulu, genel müdüriüğün yazılı önerisi üzerine, genel müdüriüğe, bölge ve şube müdürlüklerine, kredi komıtesine sı- nırlı bir şekilde kredı açma yetkisi devredebilir. • Genel müdürlük, şube ya da bölge müdürteri, hatta kredı komitesi, yönetim kurulunca kendilerine yetki verilmedıği sürece kredi açamazlar, yetki veril- se dahi açabilecekleri kredi tutarı kısıtlıdır. Yönetim kurulunun bankanın diğer organlarına devredebileceği kredi açma yetkisi, banka özkayna- ğının belirlı oranları ıle sınırlandınlmıştır. Buna göre, yönetim kurulu, bir gerçek ya da tüzelkışıye açılabi- lecek kredi için kredi komitesine en fazla banka öz- kaynağının yüzde beşı, dığer organlara da yüzde bir kadar yetki devredebilir. Bu nedenle kendisine yet- ki devredilmiş olsa bile bir şube müdurunün, bir ger- çek yadatüzelkişiye nakdi, gayri nakdi, temınatlı, te- minatsız açabileceği kredinin üst sının bankanın öz- kaynağının yüzde binni aşamaz. Anılan bankanın 1997 yılı sonunda özkaynak tutarı 111.294 milyar TL olduğuna göre, bir şube müdürünün, yetki almış ol- sa bile bir kredi müşterısine açabileceği en yüksek kredi 1.112 milyar TL, 1997 yıl sonu kuru ile de 5.4 milyon USD'dir. • Banka yönetim kurulu da kredi açarken, risk dağıtım kural ve sınırianna uymak zorundadır, Bankalar kredi açariarken nskı çok sayıda kredi müş- terisine dağıtmak zorundadır. Nıtekım Bankalar Ka- nunu bir bankanın bir gerçek ya da tüzelkişiye nakit, mal, kefalet ve teminat şekil ve nitelığinde veya her- hangi bir şekil ve surette açabileceği kredı tutannın üst limitini bankanın özkaynağının yüzde 20'si ile sı- nıriamıştır. Bu sınır ihracatta ve yurtdışı müteahhitlik hizmetlerinde kullanılmak üzere açılan kredilerde bankanın özkaynağının yüzde 25'ine kadar yüksel- mektedir. Görülüyor ki, yönetim kurulu dışında bankanın di- ğer organlannın yasal olarak kredi açma haklan yok- tur. Bu organlara yönetim kurulunca yetki devredil- se bile, delege edilen yetki çok sımrlıdır. Bu neden- le banka şube müdürien, ufak tutarlı krediler dışın- da ancak kredı açılmasını önerebilirler. Bu önerileri uygun görüldüğü durumda, genel müdüriükçe ka- rar alınmak üzere yönetim kuruluna sunulur. Asıl so- rumlu tutulması gereken organ, banka şube ya da bölge müdürleri değıl, kredi onensini uygun görüşle yönetim kuruluna sunan genel müdürlük ve kredi kararını alan yönetim kuruludur • Yasalara aykın olarak açılan krediter f$fet &t& kalar Kanunu'nun öngörduğü yaptınm ağırdır. Bankalar Yasası'nın kredilere ilişkin hükümlerine uyulmaması halınde, banka mensuplan için görev ve ilgilerine ve fiile katılma derecelenne göre 6 aydan 2 yıla kadar hapıs cezası öngörülmüştür. Bankalar Ya- sası da ne yazık ki Türkiye'de tam uygulanmayan ya- salardan bıridir. Kredi karartan, şeklen, kâğrt üzerinde yasalara uy- gun olsa dahı, batan krediler için bankaların toplum- sal sorumluluklan vardır. Batan, toplumun bırikimle- ridir. Her batan kredi, büyük ölçüde kredi karariann- daki kasti ya da bılgısızlıkten kaynaklanan hatalar so- nucudur. Bankacılar kredi kararian alırken, toplum- sal sorumluluklannı da dikkate almak zorundadıriar. Kaldı ki, Bankalar Kanunu tam anlamıyla uygulansa, bankacılann yukanda belirtilen cezai sorumluluklan da vardır 1.6011 1.6313 11.340 33.295 6.1065 5.4010 4.9138 1.8196 13660 7.8645 1.2919 1594.80 ÇAPRAZKURLAR 1 ABD Dolar Uman Markı ivustralya Dolan tousturya Şilini telcika Frangı lammarta Kronu Fransız Frangı FinMarKkası lollanda Florini ıpanyol Pezetası »eç Kronu sviçre Frangı rtaryan Uretı 116.43 15228 33 295 7 3428 165 43 3 7501 1 Kuveyt D.: 1 Sterlin: 11rlanda L. 1ECU: 1SDR: 1SDR: - Japon Yeni Kanada Dolan Luksemburg Frangı Norveç Kronu Portekız Eskndosu S. Arabıstan Riyali 3 3294 ABD Dolan 17165 ABD Dolan 15538 ABD Doları 1.2226 ABD Dolan 1.4249 ABD Dolan 390.320 ECumhuriyet kitap kulübü Taksim Sergi Salonu EKtM AYİ ETKİNLİKLERİ •• •• SOYLEŞILIIMZA GUNU 10 Ekim Cumartesi ERDAL İNÖNÜ Cumhunyetuı kuruluş ve aüiun dönemııu, fkca Dûnya Savaşı'ndakı zorlu yıllan en kntik noktadan aleme olanağı bulan; başarj bir akademık yaşamın ardından bu kez Tûrkıye sıyasetının menezınde yer alan "AYRICALIKLITANIK" Erdal tnönü, geçmışı-n günümuze \e gelecege dönüşümü anlatacak ve kıtaplann, ımzalayacak Istıklal Cad. (Aksanat karşısı) Tarsım Tel:252 38 81/82