Katalog

1212)514 0196'yaTelefon Ederek Rendinize Müziğin Ustalan Dizisinden 700.000 TL-hk Bir CD Armağan Edin. » Cumhurtyet ^ kitap kulübü Çırsart Mah 5 Sok. Çınariı Işhanı No 2 Kat1 (Sabana Iş Merkea ArtasjAdana Tet(322)363 12 V Faks(322)363 12 15 Cumhuriyet Q)iO7.4 CumhurjyetR AD Y O tSTANBUL VE ÇEVRESÜ0E YAYINM 5. -VIL SAYI: 26675 / 150000 TL (KDVıginde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) İskoçyalı R.L. Stevenson hukuk öğrenimi gördü ama hukukla hiç ilgılenmedi, tek istediği yazar olmaktı. Yaşamı boyunca dünyayı dolaştı; yaşamının sonuna doğru, Büyük Okyanusya'da, Samo adalarındSn birine verle'şti ve burada öldü. Yerlilerce, yalnızca kabile başkanları için yapılan bir törenle, özel bir mezara gömüldü. Stevenson, roman ve öykülerinde, korku ve gerilim öğelerini ustalıkla kaynaşttrır; insan davranışiarını tarihsel ve psikolojik yönleriyle ve doğa koşullarının bu davranışlar üzerindeki etkileriyle birlikte ele alırken, ahlaksal göndermeler yapmaktan da geri kalmaz. K L ' L T L ' R H İ Z M F T İ N D F B İ R \ D 1 \ 1 D A H A R.L. STEVENSON Dr. JEKYLL VE MR. HYDE Zarife Laçinler'in çevirisiyle 1OIEIT L S T E V E N S O N DR JEKYLL VE MK. HYDE Örneğin, en ünlü romanı Dr. jekyll ve Mr. öyküsü içinde, insan doğasındaki iyi-kötü çatişr^ını ışler. „* Çift kişilikli Dr. Jekyll'ın öyküsü, dünya edebiyatında türünün ilk ve en başarılı örneklerinden biri, içinde bilimkurgfj ve polisiye öğeleri de taşıyan öncü bir yapıt... Ve edebiyat tarihinin sinemaya en çok uyarlanan romanlarından biridir. Yarın Cumhuriyel 'le birlikte... Türkiye-Suriye heyetleri bir araya gelip terör konusunu masaya yatıracak Şaıııileüoti. görüştne Cumhurbaşkanı Demirel, Hatay'a gidiyor Suriye'ye mesaj ANKARA(Cumhuri>etBürosu)-Cumhurbaşkanı Sükyman Demirel, açıhş ve temel atma törenlerine katılmak için bugün Hatay'a gidiyor. Cumhurbaşkanı Demirel'in Hatay'da Suriye'ye dönük mesaj vermesi bekleniyor. Cumhurbaşkaru, Mustafa Ke- mal Oniversitesi 'nce kendilerine "sosyalbfflmkr" dalında onur- sal doktora payesi verilmesi törenine katılacak ve üniversite bünyesinde yaptınlan fen-edebiyat fakûltesi, ziraat fakûltesi ve merkez kafeterya binalannın açılışını yapacak. Vilayeti, garni- zon komutanlığını ve belediyeyi ziyaret edecek olan Demirel, Cemil Şükrû Çolakoğlu, Mustafa Kemal Akbay llköğretim Oku- lu, Nihal Turgut Anlar Anadolu Öğretmen Lisesi ve Zübeyde Hanım Anaokulu'nun açılış törenlerine katılacak. Samandağ ilçesini ziyaret edecek olan Demirerin, burada Suriye'ye dönük mesaj vennesi bekleniyor. • Dışişleri Bakanı tsmail Cem, güvenlik güçlerinin de katılacağı toplantıda yalnızca terorizmin ele alınacağını, teröre Suriye'de son verilmesi ve silinmesi konulannın konuşulacağını söyledi. Cem, toplantı gündeminin tek maddesinin "terör" olacağını vurguladı. Cem; Suriye'nin, Türkiye'nin kararlılığını artık anladığını da belirtti. Cnmhurbaşkaıu Demirel ANKARA (Cumhuriyet BOrosu) - Türkıye, PKK ve örgütün Suriye'dekı faafiyetlennı göriiş- mek üzere Şam yetkilılen ıle bugün bir araya gele- rek terörü masaya yatıracak. Dışışlen Bakanı tsma- ilCem, Sunye tarafinın Türkiye'nin kararlılığını bu kez -adamaküIT anladığını. bu durumun ümıt ve- ricı olduğunu belirterek ışın yola girdığını görmek istediklerını, bunun da 5-10 günde içinde anlaşıla- cağını söyledi. Dışışlen Bakanlığı. asken ve istıhbarat yetkılı- lerinın katılacağı toplantı. Türkıye- Sunye sınınna yakın bir yerde yapılacak. Türkıye ile Suriye ara- sındaki son gehşmelen Cumhuriyet'e değerlendı- ren Cem. Şam yönetımıyle yapılacak toplantıda, Türk tarafinın ısteklennın yaşama geçınlmesı ve ızlenmesı çerçevesinde gerçekleşeceğını söyledi. Dışışlen Bakanı, toplantıda yalnızca terorizmin ele alınacağını. teröre Suriye'de son verilmesi ve silin- mesi konulannın konuşulacağını bıldirdı. Cem, top- lanonın sıyasi ve ekonomik boyutunun olmadığını ve gündenun tek maddesinin "terör" olacağını vur- guladı. Başbakan Mesut Yümaz, çeşıtlı açılış ve temel atma törenlerine katılmak üzere gıttıği Aksaray'da gazetecilerin Türkiye-Suriye ilışkılenyle ilgılı so- rulan üzenne "Bazı gelişmeler var, önümüzdeki günlerdeaçıklayacağız" dedı. Devam eden bazı ge- lişmeler olduğunu ve bunlan yakmdan ızledıklen- nı betirten Yıimaz, "Bir iki güne kadar bu konuda kamuoyuna doyurucu bir açıklama yapacağız" de- dı. Dışışlen Bakanı Cem, Sunye yönetimınin kimi şeylen yapıyor gıbi göründüğünü, ancak bunlann M Arkası So. 6, Sül'de Yıimaz, CHP'yi mutabakata uymamakla suçladı. DSP seçim öne ahnmazsa ipleri koparacak Hükümet aralığıtartışıyorTıkaiı Meclis seçime gider' CHP'yi Meclis'i tıkamakla suçlayan ve mutabakata uyulmasını isteyen Başbakan Yıimaz. aralıkta seçime göz kırptı. Başbakan Mesut Yıimaz, çalışmayan bir Meclis'in nisana kadar beklemesinin yanlış olacağını belirterek "Eğer Meclis'tekı tıkanıklığı aşamazsak Meclis'i fuzuh ışgal etrnek yenne, millete gitmeyi tercih ederiz." dedi. • 4. Sayfada Cecikirse DSP puan kaybeder1 Başbakan'ın seçım konusunu CHP lıderi ile yapacağı görüşmeye bağlamasına kızan Ecevit'in, Yılmaz-Baykal görüşmesinden "devam" karan çıkması halinde hükümetten çekilmeyi değerlendireceği belirtiliyor. lcraatlann DSP'li bakanlar tarafından gerçekleştirilmesinin partisine puan kazandırdığı inancıru taşıyan Ecevit, seçimin gecikmesi halinde partısinin depuan kaybedeceğini düşünüyor. • 4. Sayfada İşçiler seçim İStİyor Seçimkrin arahk aymda yapılmasv ıstemine işçilerden destek gelirken işverenler karşı çıkıyor. lşçı sendikaları erken seçim isteklerini dile getirdiler. • 3. Sayfada inochet'denhesap sorulacakŞili'nin eli kanlı eski diktatörü Augusto Pinochet'nin amebyat için gittiği Londra'da, İspanya'nın talebi üzerine tutuklanması Ştti ile In- giltere arasında gerginliğe neden oldu. Pinochet'nin iadesh le ilgiliiş- temler henüz devam ederken diktatörün soykınm. işkence ve terör suçlanyla yargılanacağı belirtiliyor. Kendisini ömür boyu senatörlü- ğe seçtiren Pinochet'nin, siyasi dokunulmazhğı bulunduğunu belir- ten Şili hükümeti, rutuklamayı kınadt Güney Amerika'daki insan haklan örgütleri ve kayıp aileterini temsfl eden kuruluşlar cunta H- derinin turuklandıgı haberlerini sevinçle karşıladüar. Sarvador Al- lende'nin kızı Isabel Allende, tutuklanma karannı, "Pinochet'nin iş- lediği suçlann hesabuu vennesi için bir firsat" olarak değerlendir- di. \ ıllannı A\Tupa'da sürgünde geçiren ŞiKli yxzxr Luis Sepulveda, haberi yolda arabasında giderken dmduğunu söyledi vç "Arabajı kenara çekip sevinçten ağtadım" diye konuştu. • 9. Sayfada Nesim Malki cinayeti Soruşturma işadamhmna yöneldi • Bursa'da 3 yü önce otomobilinin içinde kurşunlanarak öldürülen Musevi işadamı Nesim Malki cinayetiyle ilgili olarak gözaltına alınan 16 kişinin soruşnırması sürerken önceki gece de özelleştirme ihalelerinin sürpriz isimlerinden Hayyam Garipoğlu gözaltına ahndı. Garipoğlu'ndan başka bazı ünlü işadamlannın da gözaltına alınabileceği belirtiliyor. lstanbul Haber Servisi - nayetı soruşturması. işadamı Bursa'da üç yıl önce otomo- bilinin içinde kurşunlanarak öldürülen Musevi işadamı Nesim Malki cinayetiyle il- gili olarak gözaltına alınan 16 kişinin soruşturması sü- rüyor. Önceki gece özelleş- tirme ihalelerinin ünlü isim- lerinden Hayyam Garipoğlu ve cinayeti azmettirdiği açık- lanan Erol Evcü'in sevgilisi Gülben Ergennın de arala- nnda bulunduğu S kişi daha gözaltına ahndı. Gözaltına alınan diğer kışilerin de Arif Peker,Ömer Eker, Esad Coş- kun ve Garip Polat olduğu öğrenildi. lstanbul Organize Suçlar ve Silah Mühimmat Kaçak- çılık Şube Müdürlüğü ekip- lerince sürdürülen Malki ci- Hayyam Garipoğlu'nun gö- zaltına ahnmasıyla yeni bir boyut kazandı. Soruşturma- dan sızan ilk bılgilere göre Garipoğlu'nun Sümer- bank'ın alımı sırasında Mal- kı'den borç para aldığı ve Malki'nın Sümerbank'a yüzde 40'lık hisse ile gizlı ortak olduğu ıddıa edildı. Garipoğlu'nun bu ilişki ne- deniyle - gözaltına alındığı ileri sürüldü. Emniyet Genel Müdürü Necati BiBcan ve Bursa Vali- sı Orhan Taşanlar, sorgula- nan kişılenn halen yurtdışın- da bulunan işadamı Erol Ev- cil'i Malki cinayetım azmet- tırmekle suçladıklannı be- MArkasıSa.6,Sü.3'te Eximbank pürüzü aşılamadı 'KanıŞahinler'e hıdıonay • Rafa kaldınldıktan 7 yıl sonra yeniden gündeme gelen 'Kara Şahin' (Black Hawk) saldın helikopterlerinin ortak üretim yerine acil ihtiyaç çerçevesinde satın aliHmasını isteyen askerlerin dediği oldu. Savunma Sanayii tcra Komitesi önceki gün akşam saatlerinde toplanarak 50 adet 'Kara Şahin' helikopterinin satın ahnması karannı imzaladı. Yine Sikorsky firmasından 8 adet ağır yük helikopteri ahnacak. LALE SARltBRAHtMOĞLU AT"<KARA- 7 yıl sonra ye- niden gündeme gelen 'Kara Şahin' (Black Hawk) saldın helikopterlerinin, 50 tanesi- nin ortak üretim yerine doğ- rudan satm ahnması yönün- de askerlerin yaptığı öneri kabul edildı. Savunma Sana- yii lcra Komitesi önceki gün yaptığı toplantıda 'Kara Şa- hinler'in ortak üretim yoluy- la tedariki yerine satın alın- masını onayladı. ABD'nin açtığı Eximbank kredisinin süresi 2001 Mayıs aymda do- lacağmdan 'KaraŞahinler'in bu tarihlere rastlayacak tesli- matı sorun yaratabılecek. Sa- vunma Sanayii Müsteşarlığı uzmanlan yerli katkı sağlan- ması amacıyla acil ihtiyaç alunı dışındâki helikopterle- rin ortak üretimini savunu- yordu. Türkiye Amerikan Si- korsky fırmasmdan, biri dü- şen 45 adet 'Kara Şahin' he- likopterini 1992 yılındaki bir anlaşma çerçevesinde satın almıştı. Türkiye, her biri 15 milyon dolara mal olan 50 adet ek helikopterin ortak üretimi müzakerelennde, üçüncü ülkelere satış hakkı- nı vermemesi ve gerekli tek- noloji transferini yapmama- sı üzerine Sikorsky ile olan ikmci anlaşmayı rafa kaldır- mıştı. O tanhlerde Türkiye ıle Fransa arasındakı ılışkıle- • Arkası Sa. 6, Sü. 1 'de SEKAEYLEMİ 18. GÜNÜNDE • 3. Sayfada KESKIN: GÖKÇEK KOLTUĞUNDA OTURAMAZ • 5. Sayfada 'İŞ BANKASI SORUŞTURMALARI YENtDEN AÇILSIN' • 7. Sayfada BEŞÎKTAŞ BERABERE FENERBAHÇE GALÎP • Spor'da Gazi Üniversitesi'nden 'hümanist'belgesel Gazi Üniversitesi Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Araştırma Merkezi, "Hoca Ahmet Yesevi 'den Hacı Bektaş Veli 'ye 13. Yüzyılda Anadolu da TürkHümanizminin Kaynakları" konulu dramatik belgesel hazırhyor GUNDEM MUSTAFA BALBAY Seçime Kaçış! ANKARA (AA) - Gazi Ünıversıtesı Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Araş- tırma Merkezi, "Hoca AhmetYesevi'den Hacı Bektaş Veli'ye 13. Yüzyılda Anado- lu'daTürk Hümanizminin Kaynakları'' konulu dramatik belgesel hazırhyor. 13 bölümden oluşan ve 500 bin Amerikan dolanna mal olacak belgesel, 3 ekip ta- rafından Türkistan, Horasan, Anadolu ve Balkanlar'da çekilecek. Çekimleri 15 ayda, 11 ülkede \ e Gazi Ünıversıtesı lle- tışım Fakûltesi ögretim üyelen tarafın- dan gerçekleştırilecek belgesel, Türkle- rin, Kazakistan'dan Macaristan'a kadar uzanan bir coğrafya parçası üzerinde yaklaşık 500 yıllık bir zaman kesitinde oluşturduğu külnîr varlıklannı biümsel olarak inceleyerek ortaya çıkaracak ve bütün dünyaya tanıtacak. Belgeselin 45 dakikahk bölümü Ingi- lızce seslendınlecek. Fılmler, yurtdışm- dakı Türk kültür merkezlenyle büyükel- çiliklere gönderilecek. Hazırlanacak compact disc ise Dışişleri Bakanlığı ve Turizm Bakanlığı'nın tnternet web dos- yalanna yüklenecek. TRT-INT Avrasya programı ıle bütün Avrupa'daki Türklere ve Türk topluluk- lanna ulaştınlacak belgeselin hedef kit- lesini, Türk kamuoyunun tamamı ile yurtdışında Türkiye üzerinde araştırma yapan kurumlar, Türkıye'ye gelmek is- teyen turistleT, diğer yabancılar ve kül- tür araştırmacılan oluşturuyor. Belgesel, Türkiye'nin tanıtımma, insan haklan ve kültür birikimine, birlik ve beraberliği- ne, tarihi kültür varlıklannm tespit edi- lerek arşivlenmesine ve Türkiye aley- hindeki olumsuz politikalann engellen- mesine katkıda bulunmayı hedefliyor. Bu hafta siyasi gündemin birinci sırasında seçim var. Geçen baharda ara ara bunu konuşmuştuk. Seçim, yaz uykusundan uyandı, kapımıza dayandı. Siyasi yaşamı- mızda genel suçlama, "seçimden kaçmak" üzerinedir. Bi- ri ötekini korkaklıkla suçlar. O, bunu hazmedemez. Er*kek'lik uğruna seçime gidilir. Şimdi durum biraz daha farklı. Gelinen noktada, parti- ler seçimi bir "fcaç/ş yolu" olarak görüyor. Çıkış yolu aranırken, kaçış yolu! M Arkası Sa. 6, Sü. 7'de