25 Kasım 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 15 EKİM 1998 PERŞEMI 8 DIŞ HABERLER Sosyalistler zor duruımla • BRÜKSEL (AA) - Belçika'da eski sosyalist bakanlann ve politikacılann yolsuzluk ıddialanyla yargılanmalan devam ederken, NATO eski Gend Sekreteri Willy Claes, Sosyalist Parti eski Başkanı Guy Spitaels ve Savunma eski Bakanı Guy Coeme için tecilli hapis cezalan istendi. Kraliyet Savcısı Eliane Liekendael. sanık sandalyesinde bulunan Claes, Coeme ve Spitaels'i ağır ifadelerle itham etti ve "yolsuzluğun iplerini ellerinde tuttuklan" gerekçesiyle cezalandınlmalannı istedi. Taleban İranlı esirlep • KANDAHAR (AA) - Afganistan'da yönetimi elinde bulunduran aşın dinci Taliban, iranlı bütün esirleri serbest bırakmayı kabu! etti. Bu konudaki anlaşmanın, Taliban lideri Molla Muhammed ömer -tfe BM temsilcisi Lakhdar Brahimi arasında dün sağlandığı belirtildi. ABD: Teröp Suriye'de tannıyop • VVASHINGTON (AA) - ^SBD Kongresi için hazırlanan bir raporda, Sûriye'de çeşitli terör gruplann/n banndığı bfldirildi. Birçok uzman \e Kongre üyesinin Suriye'nin "izole" edilmesi gerektiğine inandığj belirtilen raporda, Şam'ın, ^izbullah ve radikal Rlistinli gruplann Israil'e yönelik saldırtlannın ardında oldugu da ifade edildi. Raporda, bölücü terör örgütû PKK'nın Bekaa Vadisi'nde eğitim kampının bulunduğu vurgulandı. Raporda, "Suriye bu terör örgütlerini dış politikasının bir aracı ölarak kullanıyor" denildi. Tahran'da fetva yanbsı gösteri • TAHRAN(AA)- Tahran'da 2-3 bin kişi. lngiliz yazar Salman Rüşdi hakkındaki ölüm fetvasını desteklemek için gösteri yaptı. Rûşdi hakkında çıkanlan idam fetvasının kaldınldığına ilişkin olarak Tahranla Londra'nın anlaştıgı iddialan, fran'da tutucu ve gerici çevrelerin tepkisini çekmiş bulunuyor. ABD Israil'den, Filistin devletini ilkesel olarak kabul etmesini istedi Bağımsız Filistin yiııo gündemdeDışHaberlerSmfci-ABD'nin İs- rail yönetimınden, Filistin devleti kurulması konusunu gözden geçir- mesini istediği, bugün başlayan Or- tadoğu zirvesinin sonunda yayımla- nacak belgede dekonunun yeralma- sını önerdiği bildirildi. Israil'de yayımlanan Haaretz ga- zetesinde, ABD'nin, buna karşılık, Filistin yönetiminden de mayista ba- ğımsız bir devlet ilan etme planını ertelemesini istediği kaydedildi. Jsrail Başbakanı Benyamin Ne- tanyahu ve Filistin lıden Yaser Ara- fat ABD Başkanı BülClinton" ın 19 aydır tıkanan banş sürecini yeniden canlandırmagirişimleri çerçevesin- de, bugün VV'ashington yakınlannda- ki Wye Plantation Konferans Salo- nu'nda bir araya geliyor. Haaretz gazetesinin, üst düzey yetkililere dayanarak verdiği habe- re göre, ABD, Filistin devleti ile il- • Haaretz gazetesinde çıkan habere göre, ABD, bunun karşılığında Filistin yönetiminden mayıs ayında bağımsız bir devlet ilan etme planlannı ertelemesini talep etti. gili önerilerini görü$meleröncesin- de resrru olmayan kanallardan Isra- il'e iletti. Ga2etede şu ifadeler yer aldı: "Cüntonyönetimininüstdüzey yetkilileri, lsrail'den, VVye Plantati- on zirvesi sonunda çıkacak nihai bfl- diride Filistin devletinin kurulması- ni ilkesd olarakkabulettiJderiniaçık- lamayı düşünmeierini istedL" Gazeteye göre, Israil'in bir Filis- tin devletini ilkesel olarak kabul et- mesi durumunda, Arafat'ın, ara dö- nemin bittiği mayıs ayında tek taraf- Iı olarak bağımsız bir devlet ilan et- mesinin de önüne geçilecek. ABD önerisinde, Filistin devletinin sınır- larının daha sonra görüşülmesinin plardandığı da yer aiıyor. Haaretz gazetesine bilgi veren kaynaklar, ABD'nin bu konuda şim- dilik Israil hükûmetini yoklamakla yetindiğini, baskı yapma amacının olmadığını belirttiler. ABD resmi olarak, Israil'in Batı Şeria'nm yûzde 13'lük bölümün- den daha çekilmesinin, mayıs ayın- da bağımsız bir devletle ilgili yaşa- nacak gerilimi azaltacağı görüşünü savunuyor. Netanyahu, bugüne kadar, Filis- tin devleti fikrine karşı olduğunu çeşitli kereler dile getirmişti. Filis- tinliler ise Doğu Kudüs ve Gazze Şeridi dahil, 1967'den beri Israil iş- gali altında olan bütün topraklarda bağımsız bir devlet kurmak istiyor. Ortadoğu zirvesi Israil Başbakanı Netanyahu, zir- ve öncesinde yaptığı açıklamada, ülkesinin güvenlikle ilgili taJepleri- nin Arafat tarafindan karşılanması durumunda zirvenin başanya ula- şabileceğini söyledi. Dün Amrnan'da Ürdün Veliaht Prensi Hasan ile gö- rüştükten sonra basın toplantısı dü- zenleyen Netanyahu, "Fîfistinlflerin, güvenlik vediğer önemii konularda kendi paylanna düşenleri yapmala- n durumunda, Israil de kendi üze- rine düşenieri yerine getirmeye ha- nrdu-" dedi. Netanyahu, önceki gün Batı Şe- ria'da bir Israillinin öldürülmesin- den sonra, Filistinlilerle birbanş an- laşması imzalamanın mümkün ol- madıgıru söylemişti. • Ülkedeki ekonomik krize, buğday hasılatındaki düşüş de eklenince Rusya'da gıda sıkıntısı baş gösterdi. Geçen hafta AB'dengıda yardımı talebinde bulunan Primakov, acil tedbir olarak iki haftalık gıda stoklaması yapıldıgını bildirdi. Rusya açlığın eşiğindeDış Haberier Servisi -Sosyo-eko- nomik sorunlarla boğuşan Rusya'yı önümüzdeki kış açlık tehlikesi bek- liyor. Başbakan Yevgeni Primakov acil tedbir olarak iki haftalık gıda stoklaması yapıldığını söyledi. Gıda programının nüfusun üçte birinin ihtiyaçlannı karşılamak üze- re hazırlandığını ve 40 milyon do- lara mal olacağını belirten Prima- kov "Dahafaziasını vapamavE" de- di. Başbakan Primakov, ülkenin bir- çok bölgesinde geçen ay gıda vc yakıt sıkıntısı yaşandığını belirte- rek bazı bölge yöneticilerini ellerin- deki gıda ürünlerini ihtiyacı olan yerlere göndermekyerine stokyap- makla suçladı. Primakov, geçen hafta da Avru- pa Birliği'nden (AB) gıda yardımı talebinde bulunmuştu. International Herald Tribune ga- zetesinde çıkan bir habcrde, Rusya Başbakanı Yevgeni Primakov'un gıda yardımı ile ilgili talebini, ge- çen cuma günü görüşrüğü AB Baş- kanı Jacques Santer'e ilettiğı kay- dedılmıştı. Kurakhketkilioldu Rusya'daki buğday hasılatı bu yıl \blganehri ve Ural bölgesindeki ku- rakJık yüzûnden oldukça düşük ger- çekleşti. Rusya Tanm Bakanlığı, bu yılki buğday hasılatının 45 mil- yonda kalacağını belirtti. Bu oran 1953 yılından bu yana elde edilen en düşük hasılat. Rusya'nın içinde bulunduğu ma- li kriz, buğday ithalatında da büyük bir düşüşe neden oldu. Mali kriz yüzûnden ülkeye gıda taşıyan ge- miler de yüklerini boşaltamıyor. örneğin, dondurulmuş tavuk eti ta- şıyan ABD bandıralı 15 gemi, öde- me yapılmadığı için yüklerini bo- şaltmadan limanda bekliyorlar. ABD'li biryetkili Ruslann daha önce3 milyon ton buğday, 1.5 mil- yon ton mısır ve 500 ton soya &- sulyesi ile 100 bin ton et almak için görüşmelerde bulunduğunu söyle- di. Diğer yetkililer ise, Rusya'nın neler istediğinin tam olarak bilin- mediğini, Kremlin'in ihtiyaçlannı belirlemeye çalıştığını söylediler. Rusya'nın içinde bulunduğu mali kriz sadece gıda değil ilaç sıkıntı- smı da beraberinde getirdi. Rusya Sağlık Bakanı VTadimirStarodııbov "Sosvo-ekonomik kriz işinıizi yap- mamızı engeffiyor" dedi. KEMALtZM 2OOO'Lt YILLARA IŞIK TLTUYOR PANELt VE AYDINLANMANIN KADINLARI ÖDÜL TÖRENİ Saygı Dutuşu Istiklal Marşı Açış Konuşması Prof Dr Nur SERTEL I.Ü. Rektör Yardımcısı Prof Dr Necla ARAT 1 0 Kadın Sorunlan Arş ve Uyg. Merkezi Mudüriı ÖDÜL TÖRENİ AYDINLANMANI.N KADINLARTNA SAYGI SUIUD Gûlsen TUNCER ÖDÜL ALAN BILIM KADINLARIMIZ Prof. Dr Bedıa AKARSU Prof Dr A>han ÇAVDAR Prof. Dr Gülten KAZGAN Prof Dr Mubeccel KIRAY Prof Dr Suna KtLl Prof Dr Olcay NEYZI Prof Dr. Nıhaİ ULUOCAK Prof Dr Nemun ABADAN-UNAT DtNLETİ tstanbul Cniventtni Devlrt Kon$erv*tuvan Nefnll Sızlar Orkntrası PANEL KEMALİZM 20«0Lİ YTLL.ARA IŞIK TUTUYOR Otunım Başkaıu tlhan SELÇUK Konu^macılar Prof Dr Ahmet Taner K1ŞLALI Yekta Gûngör ÖZDEN Tanh 15 EKİM 1998 (bugün) Saat 14.00-17.00 Yer AUtürk Kûltâr Merkezi Komcr Salono Dûzenleyen I.Ü. K»dın Sorvnlan Arj. ve Uyg. Merkezi - Kadın Ara|tırnuü«n Derneğf y tarafindan yayımlanacak olan "AYDESLANMANIN KADINLARI" adlı yapıt (llhan Selçuk'un önsözûyle) aynı gün fuayede saüşa sunulacaknr. ÜSKÜDAR ASLİYE 5. HUKUK MAHKEMESİ'NDEN DosyaNo: 1997812 j» Davacı Can Aslan vekıli Av. Ayhan Algantûrk taranndan davalı Tamara Aslan aleyhine açılan boşan- | ma davasının mahkememizde >apılan duruşması sonunda: Mahkememizin 8.9.1998 tarih ve 1997/812 - esas, 1998/571 karar sayılı üamı ile Ist. Sanyer lstinye cilt 004/04, sayfa 97, KSN 488'de nüfiısa kayıt- [* lı bulunan Hakkı oğlu Selma Suna'dan olma 1969 doğumlu Can Aslan ile, Joseph kızı Birsen'den olma ' 1969 doğumlu Tamara Aslan'ın M.K.'nun 134. maddesi uyannca boşanmalanna ve müsterek çocuk 1 5.6.1990 doğumlu Cansu Aslan'm velayetinin babada bıraJalmasına ve anne ile sahsı münasebetınin te- sisine karar verilmiş. davalı bildirilen adreslerinde bulunamamış, dava dilekçesi ve dunışma günü ilanen Jj" tebliğ edilmiş olmakla iş bu karann da ilanen tebliğine karar venlmış olmakla davalı Tamara Aslan'a teb- ı liğ yerine geçerli olmak üzere iş bu karar ilan olunur. 18.9.1998 Basın: 49001 CumhuriyeC kitap kulübü Taksim Sergi Salonu EKİM ÂYİ ETKİNLİKLERİ SÖYLEŞİLİ İMZA GUNÜ 16 Bam Cuma Saat:18.00-20.00 IŞIL OZGENTURK Kitaplannı imzalayacak ve okurlarıyla söyleşecek. Istildal Cad. (Aksanat karşısı) Taksim Tei:252 38 81/82 SARIYER İCRA MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN 1995/469 Tal. Dosyamız ile gayrimenkul satışı 18.9.1998 günlü Ateş gazetesinde ve 1 Ekım 1998 günlü Cum- '• huriyet gazetesinde yayunlanan ilandaki; Tapu kaydı hanesinde "ahşap yalı ve Kâğıthane tama- ' mı" şeklinde yazılmışsa da bunun "ahşap yalı ve kayıkhane tamamı" şeklinde Kıymet takdiri bölümünde muhammen değen "250.000.000.000. TL yazılmış olmasına karşın yazı ile "ikiyüzellımilyon"' yazılmış olmasında maddi hata bulunduğundan bunun yazı ile "ikiyü- zellı milyar" olarak düzeltilmesi gerektığinden, IÎY. 126/1 md. istinaden bu hususlann tavzihen aynı gazetelerde ilan olunması, Basın: 49066 BASKİL ASLİYE HUKUK MAHKEMESt'NDEN DosyaNo: 1994/18 Davacı hazıne vekili tarafindan mahkememize açılan Elazığ ili Baskil ilçesi Habıpuşagı köyü 222 nolu parsel sayılı taşınmaz hakkında mahkememizce verilen 19.11.1997 tarih, 1994/18 esas, 1997/169 karar sayılı davanın Reddıne daırhükmü Hazine vekılinin 22.7.1998 tarihli dilekçesiy- le temyiz edildiginden temyiz dilekçesi dahilı davahlar Ayşe Erbek (Erbey) mırasçılan Cteman Erbey, Meryem Erbey ve Adile Erbey'lerin (Gürsol) adresleri bilinmedigınden tebliğ edileme- miştir. fşbu temyiz dilekçesi ilanen tebliğ olunur. Basın: 54496 Yıllar sonra özlem gidermek, kucaklaşmak istiyoruz. Bu duyguyu paylaşmak isteyen tüm arkadaşlanmızı yemeğimize bekliyoruz. CAHİT AKÇAM ALt BAŞPINAR Tarih : 24Ekinıl998 Saat : 19.00 Yer : Vedat DaJokay Kokteyl Salonu (Kurtuluş-Ankara) Bakû-Ceyhan petrol boru hattı ABD desteğini yinelediVVASHINGTON (AA) - ABD Dışişleri Bakanlığı Güney Avrupa Dairesi Direktö- rü Morton DHorken, Azeri petrollerini Akdeniz'e ulaştırması planlanan Bakû- Ceyhan boruhatanın gerçekleşmesi için ça- hşüklarau söyledi. Dvvorken, Türk-Amerikan ilişkilerinin konu edildiğı bir toplantıda yaptığı konuş- mada, ABD yönetiminin Hazar Denizi enerji kaynaklannın Iran üzerinden geçi- rilmesüıe karşı olmayı sürdürdüğünü be- lirtri. Azeri petrollerini Batı piyasalanna ulaş- tıracak boru hattı ile ilgili karann, şirket- leri ve yönetimleri kapsayan bir karar ola- caguu belirten Dvvorken, ABD'nin, başm- dan beri "birden fazla hat" ve bu çerçeve- de de Bakû-Ceyhan güzergâhmı destekle- diğini söyledi. DvvTJrken. -Bakû-Ce>tan'm gerçekleşmesi için çahşjyonız, bizirn futu- mumuz aynen devam edjyor" dedi. Dworken, Türkiye'nin, ABD'nin siy. si ve stratejik çıkarlanıun kesiştiği bir k< numda bulunduğunu da vurguladı. Irak'm toprak bfitûnlfiğû Dworken, bir soruyu cevaplarken AB1 yönetirninin, Türkiye'nin de Irak'tnda tof rak bütünlüğünü desteklediğini kaydett Dworken, Kuzey Iraklı Kürt liderler M< sut Barzani ile Celal Talabani arasmd VVashington'da vanlan mutabakatın "Ar kara Süred'ne uygıın" olduğunu vurgula dı. Dworken, Suriye'nin yıllardır bölücü te rör örgütü PKK'ye destek verdiğini ve bı nedenle, ABD'nin 'Herorizmedestek vereı üJkeJer" listesinde sürekli olarak yer aldı ğını kaydetti. ABD yetkilisi, "Bu dur» mun ne kadar dddi olduğunu Şam'a bil dirdik. Mübarek'in girişimini de destekfi yoruz" dedi. SOYSAL Bakû-Ceyhan Petrol Hattı Projesi ve Batılı Şirketler New York Times gazetesi 12 Ekim sa- yısında, Bakû- Ceyhan boru hattının çok pahaJıya mal olacağı bahanesiyteAzerbay- can petrolünün Gürcistan'ın Karadeniz üzerinden, Supsa Umanrndan tankerler- le taşınabileceğı yolunda beklenmedik bir yazı çıktı. Cumhurbaşkanımız böyle bir şey olamayacağını, bu petrolün Karade- niz ve Boğazlar'dan geçemeyeceğini, hak- lı ve azimkâr bir biçimde açıkladı. Bu çok önemii konuya biraz olsun açık- lık getirmeye çalışalım: Azerbaycan pet- rolünün çoğu Hazar Denizi'nin kıyısına ya- kın (off shore) yerdedir. Yılda 40-50 mil- yon ton petrol çıkanlıp dünyaya satılma- sı öngörülmüştür. Bu konuda Ingilizterin önayak okjuğu, Türkiye'nin de dahil okju- ğu 12 katılımcı şırketten oluşan Uluslara- rası Azerbaycan Petrol Üretimi Konsorsi- yumu (AIOC) kurulmuş ve bu şirketler, çe- şitli ölçülerde 7.5 milyon dolarlık bir ser- maye taahhüdüne girmiştir. En uygun bo- ru hattının Bakû-Gürcistan-Türkr/e (Cey- han) olabileceği, bunun ABD hükümetin- ce de desteklendiği ortaya çıkmtştır. 2.5-3 milyar dolara mal olacağı tahmin edilen bu hattı pahalı görenlerce petrolün Basra Körfezi'ne sevki ya da Karade- niz'den tankerlerie Romanya, Bufgaris- tan gibi ülkelerin limanlanna taşınıp ora- dan da petrol hatlanyla sevk edilebitece- ği ileri sürülmüştür. Bu arada en kolay ve ucuz yolun tankerlerin Türk bogazlanndan geçirilmesi olacağı da söylenmeye baş- lanmıştır. Biz bu yazımızda Boğazlar'dan tanker geçişinin sınırlan üzerinde durmak istiyo- ruz: Son yıllarda Boğazlar'dan geçen ti- caret gemiterindeki mallann ağırlığı yıtlrk 150 mifyon tonu aşmıştır. Bunun 60 mityon to- nu yabancı tankerlerie geçmekte ve bu tan- kerlerin büyük çoğunluğu geçişlerdeTürk kılavuz kaptan istemeyipyaklâşık 3 bin do- larödemekten kaçınmaktadır. Unutulma- sın ki, Istanbul iki kez büyük tanker yan- gınına uğramış, birkaç kere de tankerter karaya çarpmış ya da oturmuştur. Uzmanlanmızın kanısına göre, yıllık 60 bin tonluk geçış "opt/mal" düzeyi aşmış- tır. Gerçi 1936 Montrö Sözleşmesi'ne gö- re ticaret gemilerinin geçişine bir sınır ko- nu*namçtır(md. 2). Ama Boğaziar'daki tra- fiğin Montrö Sözleşmesi'nin yapılmasın- dan beri 33 kat arttığı, tankerlerin yarattı- ğı tehlikenin Istanbul'u mahvedebileceği unutulmamalıdır. Durumla ilgili hem Mont- rö'nün, hem de -biz imzalamamış da ol- sak-1982 Deniz Hukuku Sözleşmesi'nin kimi hükümleri üzerinde devletler hukuku okutan bilim adamlanmtzın yeni yorumlar yapmasını bekliyoruz. Roma hukukundan geten "Koşullar değişirse hükümler de değişir" kuralına dayanıp, mümkünse Montrö'ye dokunmadan, değilse Mont- rö'yü, 28. maddesine dayanarak sözleş- meyi feshedip günümüzün koşullanna uy- gun bir hale getirme yoluna girebileceği- mizi söz konusu petrol şirketterine hisset- tirmeliyiz. Yabancı petrol şirketlerinin bugünkü tavnnı şöyfe yorumlamak olasıdır Petrol fr/atları geçen yıla göreyan yanya düşmüş- tür (varili 12 dolar). Ceyhan hattını bu yüz- den erteletip Türkiye Boğazlar'dan sınır- sız tanker geçirme olanağını elde etmek istemiş olabilirter. Ama şunu unutuyorlan ABD'nin de bildiği üzere, petrol hatlannın güvenliği bakımından Ortadoğu-Hazar bölgesindeen güvenilirdevlet Türkfye'dir. Bundan başka Türkiye öteden beri "ah- de vefa" ilkesine bağlı kalmış sayılan az devletlerden biridir. Batı'nın petrol şirket- lerinin teknolojiye ve finansal olanaklara sahip bulunan önemii kuruluşlar olduğu- nu elbette biliyoruz. Arna onlardan bek- lediğimiz açık sözlü dmaktır. 29 Ekim'de Bakû'de bu konuda alınacak karar üzeri- ne kendflerini anlayışlı olmaya çağınyoruz. *Türk Boğazlan Gönüllü hleme Grubu Koor- dınatörü Milyar Meşe Toprakla Buluşııyor Cumhuriyetimizin 75. yılında Orman Bakanhğı ve TEMA Vakfi işbiıiiğiyle "Meşe Tohumu Ekimi Kampanyası" başlatıldı. Bu kampanyaya 9 adet ve katları oranında meşe tohumuyla katılabilirsiniz. 9 Adet Meşe tohumu 1 OOO 000 T.L.'dır. BANKA HESAP NUMARALARI Etibank Ziraat Bankası Halkbankası Etemirbank Altematifbank Meddiyeköy Levent Be>oğlu Merkez Mokez Şb. Şb. Şb. Şb. Şb. 24232-51 4000-2 66000 706-0120412-282 59283 MEŞE EKİM HATTI (0212)284 8000 (0212)268 3994 (0212) 283 78 16dan 180-185-186-202 Eaks: (0212) 284 8009 Adı geçen bankalann bütün şubelerinden ücretsiz havale yaptırabilir ve katıhm sertifikası alabilirsiniz. Çarır Çimoı Sk. Emlak Kredi Bloklan A-2 Bk* D:10 80620 L«vent - (STANBL'L B ^ u S H Tel: (0212) 283 78 16 (pbx) Fax: (0212) 281 11 32 HBHB Sonbaharda Kapadokya Tarihın derinliklerine gizemli yolculuk. • Vadileri, kiliseleri, doğa harikası coğrafyası ile unutamayacağınız bir tatil. 29Ekim-0I Kasun Antik HerakHa/Bafa Gölü Ay tannçası Selene'nin izleri peşinde, antik Heraklia'da göl kenannda konaklıyoruz. 29 Ekim-01 Kasan AGM ALTERNATtF GEZİ MERKEZİ İstiklal Cad. Mis Sok. 6/9 Beyoğlu / İSTA.NBUL Td: 0J12 - 251 09 57 / 58 Faks: 0.212 - 244 07 88 e-rnall: »gmturizmfrı hotmail.com SAHİBİNDEN VE ACtL tHTftAÇTAN Bahçeşehir Esenkent'in en güzel sitesinde kapalı otoparklı, yüzme havuzlu, spor tesisli, oyun bahçeli, asansörlü ve merkezi ısıtmalı süper lüks 202 m2 sıfır dubleks daire 120.000 $ Bugûn kendinize değerli bir fırsat verin: Sigarayı bırakın. TÜRKKALPVAKH 19 Mayıs Cd. No: 8 Ştşü/İSTANBUL Tel: (0212) 212 07 07 ipbf) 10 Hat
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle