Katalog

L9EYLÜL1997SALI CUMHURİYET SAYFA KULTUR 11 Her bir yapıtı törelerden, toplu kimlik saptamalanndan uzak bir sanatçı Yakm dostLarmdan bir Dali derlemesi * GÖNÜL DÖNMEZ - COLİN ^ Belçika'nın Venedik'i,romantikBru- . geskentigerçekbırtunstcennetidır. Bir yanda kanallannda vızır vızır gelip gi- den motorlu sandallar. özellikle Japon . tunstlere \ideo kameralarını bolca kul- lanabilme olanaği sağlar. sayısız lokan- _talar, cafeler, patates tavalı midyeden . turun, listelere sığmayan Belçika bira- _ sından beğen beğendiğini bir şölen su- _ nar. Öbür yanda müzelen dünyaca ün- lü ustaları. özellikle bu ustalann az bi- j-lınen yanlannı meraklısıyla buluşturan . ilginç sergıler düzenler. Yemeği; çalış- malan ve özel yaşamı ıçin önemli fızik- _ sel ve kavramsal bir öğe olarak gören _ Sahador Dali sağ olsaydı sanınm epey - keyıf du>ardı tüm bunlardan. Hiç büinmcyen yapıtian var Istanın yakın dostlan, Tonnolu Gi- useppe \e Mara Albaretto'nun kentin . eteklenndeki zevkle döşenmış dairele- nnın duvarlannı yıllardır süsleyen, gi- zemli, kösnül, şeytanca ve çarpık gös- teren aynalargibi ustanm kışkırtıcı. ger- çekten modern kişiliğinı yansıtan sim- geler, Bruges Sanat Merkezi"nde sergi- leniyor şu sıralarda. Dali ile ılk karşılaş- tığı 1956 yılındaküçük bir kızolan Ma- ra Albaretto. daha sonralan eşi Giusep- pe ile ustanın şiire. yazın sanatına tut- kusunu (calışırken hep kansı Gala'ya Rus yazınının ünlü ustalannı okuturdu yüksek sesle) adım adım izleyen bir der- leme de > atınm yaptı koşut yürüyen de- • rin bir dostluğun yanı sıra. Albaretto çıftinin özel koleksiyonu- nu içeren bu sergideki hemen hemen hiç bilinmeyen yağlı ve suluboya tablo- lar, özellikle Avrupa ve Akdeniz yazı- nına temel olmuş 1001 Gece Masallan, Odise, Don Kişot, tncil gibi yapıtlann , ana konulannı alaşağı ederek ustanın kendi deyişiyle "gerçeğitünıüyleçarpıt- ma* amacının en yerinde örneklerini Daü'nin 1926 tarihli Garcia Lorca'sı serginin veriyor. Örneğin Valles'li Isa (1962), Isa'yı 1962'nın korkunç sellerinden sonra müthiş bir gökyüzünde belirrruş görüntülerken, dinle kanşık bir misti- sizm sergiliyor. 1001 GeceMasallan'nıniseDali'nin libidosunu harekete geçirdiği kuşkusuz. Bağdat'ın. lran. Irak. Mısır, Hındıs- tan'ın oryantal kültürlerini, gelenekle- rini, beğenilerinı yansıtan Arap- Müs- lüman atmosferi, sultanlar. Memlükler, hattatlar, aşk sanatının ustası kadınlar. Efsanelerin en önemli öğesi fizikötesi- nin altını çizmeyi de unutmamış Dali. Astroloji, baştan çıkaran cilveler. köle- ler, aşkoyunlan, eşcinsellerarabeskbir ortamda bırbırıne kanşıyor İki Kara Tırnaklı Peçeli Kadın. Yüan Oynatıcılar. Kannca ve Opyum gibı yapıtlarda. Odise'ye gelince. Hepimızin bildiği bu Yunan mıtolojısine şiirsel ve tinsel bir açıdan bakarak Yunan yazınının en renldi insan betilerini sergiliyor. yapıtlanndan biri. Daü'nin kızkardeşinin bir fotoğraftndan yola çıkarak gerçekleştirdiği bujapıtında Lorca'nın başı ön planda. (solda). 1001 Gece Masallan'ndan esinlenerek yapöğı 'Yılan Oynaüeılar'' "(1966). tncil'i ele almasının nedeni ise kiiltû- rel bir borç yerine. uygarlıklara temel olmuş mitolojılerde, mitolojik betilerde kişisel kökJerini arama ısteğinde, geç- miş ve geçmişin başka olan yanında ve şiire tutkusunda yatıyor. Babil kulesi. David ile Goliath. Joshua Giineşi Dur- duruyor gibi yapıtlar sanatçının Tan- n'yı anlayabilme çabalan sanki. Diöer uygarlıklarla karşılaştınlarak canlandı- nlan. değişik yazın türleri bılgisı veon- lann kendı ınançlanna dayanan görüş- lenyle zenginleştınlen bu >apıtlarda kutsal kitaplan modern bir açıdan oku- duğunu görüyoruz Dali'nın. Yeni bir çağın öncüsü Don Kişot (1964) yapıtı ile ıse Dali sankı değirmenleri dev sanan Don K.İ- şot'u yaşıyor. Başı serin bır Hıristiyan değil, Don Kişot. Modern tasalardan kafası kanşmış bir gotik lsa. acı çeken bir imgelemden doğmuş, yitirdiği saf- lığı. iyıliği yenne yenisini arayan ma- halle Isa'sı. Çarmıha Gerilmiş Don Ki- şot, Dulcinea, Dukinca'ya Saygı gibi tab- lolarda. modern Batı kültür ve imgele- mine temel olmuş bu kıtaptan Dali san- ki en öte duygulann çerçevesıni çıkar- mış hışımla Sergideki ilginç yapıtlardan biri Da- li'nın 1926 tarihini attığı Garcia Lorca. Luis BunueTın yanı sıra Fedenco Gar- cia Lorca gibi daha sonralan Ispanyol kültûrünün temel taşlan olacak genç- lerle tanışması genç Dali için çok önem- liydi. Aralannda geçen konuşmalar yalnız kitaplar çerçevesinde kalmadı, aynı za- manda ortak bir ilgi zemininin yaratıl- masına ve de Ispanyol sürTealist şiirinin Italyan gelecekçilığınden etkilenen ön- cü sanatın ortaya çıkmasına yol açtı. Andre Breton'un gerçeküstücülük ma- nifestosunu iyi bilen bu gençler çevre- lerindekı gerçeğin sınırları ötesine düş- lervebüyüyoluylageçmekten sözedi- yorlardı. Lorca'nın ölüm tutkusu iyı bilinirdi. Arkadaşlanna ölüm şakalan yapmaktan keyif duyardı ozan. Dali'nın kızkarde- şinin bir fotoğrafından>ola çıkarak ger- çekleştirdiği Garcia Lorca yapıtında Lorca "nın başı ön planda. Ardında sık sık bırlikte olduklan Es Llane'deki evin balkonundaki masa görülüyor. Gerçek- te kara olan masayı, mor renk görüntü- leyerek bır Ay imgesi veriyor. Dah'nin yapıtlannda Ay'a pek rastlanmazsa da Lorca'ya sanki egemendir Ay. Dali'nin 'Güneş'e olan tutkusunun Lorca'nın ka- ranlıklara düşkünlüğünün birkarşıtı ol- duğu söylenebilır. Ozanın yanı başına. 1926 yapıtlannda ve son dört yılında sık görülen nesnelerden birini yerleştir- miş Dali. Burada bır delik \ar. üstelik de pek sağlam değil (sankı her an düşe- bilir gibi). Belki her iki sanatçıda da korku yaratan kadın cinselliğini sim- geliyor. Ozanın başının ötesinde bu de- vır yapıtlarında sık yinelenen uçak betisı görülüyor. Belki bu da post-en- düstri de\rinin Dali'ye çekicı gelen yanını simgeli>or. Lorca'nın başının büyüsüne kendini kaptıran Dali daha sonra aynı örgeleri başka yapıtlannda da kullanmıştı. Bu tablo ise sanat değeri kadar Dali ıçin yenı bır çağın öncüsü o- larak da önemli. Hiç kurtulamadığı ölüm karabasanı on \ıl sonra bir sabah gerçek olan. yan ışık yan gölge meleği, gizemli dostunun büyüsüne kapıldığı bir çağın öncüsü. 1936'daki Çekmeceli Venüs'ten bu yana yapıtlannda görülen ünlü ger- çeküstü nesnelerinden biri. Çekmeceli Kadın'da (1969) Akdeniz mitolojisi ve verimlilik giysilerine bürünmüş. Her bir yapıt sanatçının töresel sınır- lamalardan özgür bir yaşam ve toplu kimlik saptamalanndan uzak bir kişilik uğruna verdiği savaşımın bir kanıtı san- kı. YAPIKREDİSA\ATFESTİV4Lİ '97 Açıhşı soul kraliçesi yapıyor CUMHUR CANBAZOĞLU Yapı Kredi Sanat Festıvali'nin bu akşam sa- at 21.00'deki açılış konsennde Açıkhava'da müzıkseverlerle buluşacak Chaka Khan, 70'li .yıllann ıkincı yansında soulun yenı kuşağmın en yetenekli temsilcilerinden bin olarak orta- ya çıkmıştı. Yeni bir soluktu; sesı aynı zaman- da funkın cinselliğini, heyecanmı yansıtıyordu. Soulun klasik yonımculan Aretha Frankfin ve Patti La Belle gıbı gospel \ r e rhythm'n'blu- es'la haşır neşir olarak yetışmemiş. kilıse yeri- ne Şikago'daki zenci kültür merkezlennde mü- ziği ögrenmişti. Shades of Black. Lock and Chain. Lyfe gibi gruplarda şarkı söyledikten sonra Yvette Stevens olan adını Chaka Khan di- ye değiştirerek Rufus grubunun önünde sahne- ye çıkmaya başlamıştı. Sahnedeki havası Bes- sie Smith. Dinan VY'ashington ve BiDe Holiday'i anımsatan Chaka. Rufus bünyesinde You Got The Love, Tell Me Something Good (Stevie Wonder bestesi) ve Svveet Thing gibi parçala- ra getirdiği yorumuyla uluslararası ünü yaka- lamıştı. Ardından Arif Mardin gibi bir prodüktörün yönetiminde Atlantic'ın kanatlan altına girmiş ve 70'li yıllann sonunda yoluna solist olarak devam etmeye karar vermışti. Türkiye'de geniş kitlelerle tanışması da Anf Mardin'in ismine ilgi duyan basın yardımıyla olmuştu. Yorumdaki duygusallığı. funk'a kattığı mo- dem sound yanında cazı da unutmaması. soul- la hip hop arasında köprü kurması dınleyicile- nnin aıtmasını saglamıştı. Soulla hıp hopu har- manlama çabası sonralan Fugees grubu tara- fından sürdürüldü. Aslında Whitney Houston gibi güncel soundun temsilcilerinden büyük bölümü de Chaka Khan"a çok şeyler borçluy- du... Caz tutkusunu ise VVhat Cha. Gonna Do For Me ve Chaka Khan çalışmalanndaki bir iki parçayla göstermiş, 1982 tarihli Echoes of an Era'yla da açık açık ortaya koymuştu. Onu me- gastar yapan yapıtlar ise Prince'in ikinci albü- münden ahnan I Feel For You ile 1988"de Mi- les Davis, Princeve George Benson'ın katıhmıy- la yaptığı C.K. albümüydü. Geçen şubat aym- da Türkiye'de yayımlanan ve kariyerinin bir özeti sayılabilecek Epiphany The Best of Cha- ka Khan'la yenıden listelerde gözüken Chaka Khan, soulun 90'larda yeniden güçlenmesıne katkıda bulunuvordu. Recep Bilginer'in 'Savaştan Önce Aşktan Sonra'sı Ankara'da sahnelenecek Atatürk'ün zafer sonrası yalnızlığı... GÜL ERÇETtN Recep Bilginer' in kaleme al- dığı •$a\aştan Once Afktan Sonra' adlı oyun. bu sezon ıçinde Ankara Dev let Tiyatro- ları tarafından sahnelenecek. Mustafa Kemal'in hayatma gi- ren kadmlardan Latife Hanım ve Fikriye Hanım ile ilişkileri- nın irdelendiği oyundaolaylar, Izmır'e ginşten 1925'e kadar- kı süreyle sınırlı tutulu>or. Oyununda Mustafa Kemal'in özel yaşamına öncelik veren Recep Bilginer. bu yapıtıyla Atatürk'ün msanı yönünü göz- ler önüne sererek lideri genç- lere de sevdirmeyı amaçladı- ğını belirtıyor. Uzun süredır Atatürk üzeri- ne bir oyun yazma konusunda çalışan Bilginer. yaklaşık yedi yıl önce Kültür Bakanlığı'nın pek çok oyun yazanna Atatürk konulu senaryolar ısmarlama- sı üzenne. zaferden sonraki dönemi kapsav an biroyun yaz- maya başlamış. Bu senaryola- nn daha sonra bakanlık tara- fından kullanılmaması üzerine de oyunu De\ let ve Şehir Ti- yatrolan repertuvarlanna öner- miş. tstanbul Şehır Tıyatrolan Repertuvar Kurulu'ndan da geçen oyunun bu kurumda sahnelenip sahnelenmeyeceği kesınleşmedı. Recep Bilginer yapıtında, öncelikle Atatürk'ün yalnızlı- ğına değinmeyi amaçlıyor. Za- ferden sonra Kâzun Karabe- kir, Rauf Orba> gibi en yakın dostlannın da sırt çevırdiğı Atatürk'e Türk milletı ıçin ör- nek eş olarak seçriği Latife Ha- nım'ın da yeterince anlayışlı davTanamadığına değinen ya- zar, Ata'nın ınsancıl ilişkileri- ni. beklentilerini aktanyor ya- pıtında. Recep Bilginer. Atatürk'ün yalnızlığı konusunda şunları söylüyor: "Bir savaşçı olan Mustafa KemaL zaferden son- ra bir yalnızhğa düşüyor. Bu sı- rada Latife Hanım ona dost olabileceği yerde eğitim gördü- ğü Fransa ve lngiltere'deki kral eşleri gibi >aşamak istiyor. Ata zamanla evinde huzur bula- maz oluvor. Yavaş >~avaş kendi arkadaşlamla da vollan ayn- byor. Hep başkalan için çalış- masına karşın kendjsi hep >al- nız kalarak mücadelelerini tek başına sürdürmekzorunda ka- lr»or." Yenı kuşaklara Atatürkçülu- ğü en ıyı dram sanatının anla- tacağına inanan Recep Bilgi- ner, bu nedenle oyunu kaleme almadan önce herhangı bır sı- yası görüşten gelebılecek tep- kılen göz önüne almadan ola- bıldığince nesnel davranmayı amaçlamış. Atatürk'ün özel yaşamınm sahnelere taşınma- sını değerlendirirken Ata'nın artık posterlerde yaşatılamaya- cağını. bizler gibı msan oldu- ğunun kabul edilmesi gerekti- ğıne değıniyor. Bu nedenle de Kültür Bakanlığı'nın ısmarla- • Recep Bilginer'in Atatürk'ün insani yönünü gözler önüne şeren 'Savaştan Önce Aşktan Sonra' adlı oyununu Raik Almaçık sahneye koyacak. Atatürk'ü Kâzım Avşar'ın canlandıracağı, pek çok kişinin yer aldığı oyunda sahne üç bölüme aynlacak. dığı senaryolarda Atatürk'ün ıçkı kadehiyle görülüp görül- meyeceğı tartışıhrken. o konu- >u bır üst boyuta taşıvarak "Atatürk'ün kadınlara nasıl davrandığını. kadınlarla na- sıl flört ettiğini" ele alacağı- nı bıldiriyor. Atatürk'ün zaten bir trajedi kahramanı olduğunu belirtiyor Bilginer. Ancak onu eskı Yu- nan trajedi kahramanlanndan a> ıran unsur. kaderinı yenme- yı başarabılmesı. "Savaştan Önce Aşktan Sonra"nın kay- nakları Nutuk, Şe\ket Sürey- ya'nın 'Tek Adam". Halide Edib'ın "Ateşten Gömlek' adlı \apitlan ile \akup Kadri, Ra- uf Orbay,Ali FuatCebesoy. Fa- lih Rıfkı Atay gibi Atatürk dö- nemınin önde gelen kışılerinın anılan. Pekı 1997'nin Türki- yesi'nde oyunun önemi ne? "Türkhe yeni bir kurtuluşa gÛTÜ"di>orBilginer. "Atatürk düşüncesi. onun kurduğu laik. sosyal bir hukuk de>leti olan Türkhe Cumhuriyeti yeni bir uyanışa girdL Kul sıkışmayın- ca hızıryetişmezderler. Demek ki bu ülke bir çıkmaza sürük- lenmeyince cumhuriyet heje- canına dönme>ecekmiş. Ülke büyük ölçüde silkindi ve bu kâ- bustan kurtuldu. Şimdi Ata- türk piyeslerini ovnamanın tam zamaru." Raik Almaçık' ın sahneye kovacağı oyunda Atatürk "ü Kâzım Avşar canlandıracak. Pek çok kişinin yer aldığı sah- nelenn trafiğinın azaltılabil- mesi amacıyla da sahne üç bö- lüme aynlacak. Atatürk Kültür Merkezi adı- na her ay bır ılde Yunus Emre, Mevlana, Hacı Bektaş ve Ata- türk'te hoşgörü konulu konfe- ranslar veren Bilginer. önü- müzdekı günlerde kızı Tüiay Bilginer'le birlıkte Atatürk'ün mane\ i kızı Sabiha Gökçen ile ılışkılennı ve son hastalık dö- nemıni piyes haline getirecek. Sanatçı son olarak gençlere seslenı>or ve "Ata'yı bundan sonra. bizim gibi Atatürk'ün eumhurivethle büvümüş ki- şikrden çok genç kuşaklar in- celesinler, ölümsüzlüğünü bir kez daha görsünler" Berliıı fotoğrafları IstanbuFdaKültür Servisi - Istanbul Alman Kül- tür Merkezi ve Berlin Kültürel Yapım Ltd. Ştı.'nin düzenlediği 'Beıün'denFo- toğrafve Diğer Medya Sanatlan" başlık- lı sergi. 9 Eylül-12 Ekim tarihJeri ara- sında Atatürk Kültür Merkezi. Dolma- bahçe Kültür Merkezi'nin yanı sıra Maçka Sanat Galerisi, Kare Sanat Ga- lensi ve Galeri Nev'de gerçekleştirile- cek. Serginin açılışı nedeniyle dün düzen- lenen basın toplantısuıa. Berlin Kültür Bakanı Peter Radunski, Alman Kültür Merkezi Müdürü KurtSchart serginin küratörleri Rene Block ve Angelika Stepken ve Berlin Kültürel Yapım Ltd. Ştı'nın Genel Müdürü Wilhelm Gross- mann katıldı. Alman Kültür Merkezi Müdürü Kurt Scharf. Berlin ve Istanbul arasında bu- güne dek bu kadar çeşitli bir kültür alış- verişınin gerçekleşmedığini. bu etkin- liğin her iki ülke sanatçılan ve insanla- n için büyük önem taşıdığını belirtti. Berlin Kültür Bakanı Peter Raduns- ki ıse. 10 yıl önce Berlin ve lstanbul arasında imzalanan kardeş kent anlaş- masmın mey\elerinı vermeye başladı- ğını ifade ettı. Sergıde sadece Berlınli sanatçılann değil, Berlin'de yaşayan sa- natçılann da bulunduğuna dikkat çeken tstanbul-Berlin buluşması kapsamındaki sergi dün basın toplanrjsıy la tanıtıldı. Radunski, bu sanatçılann tstanbul'a ge- lerek sanatlannın venı biçimlerinı. ye- ni estetık anlayışlannı ve yaklaştmlan- nı da sanatseverlere sunabileceklerini de belirtti. Sınırsız: Istanbul-Berlin Kültür Buluşmalan çerçevesinde. Ber- linli sanatçılann lstanbulda tanmacak- lannı kaydeden Kültür Bakanı Peter Ra- dunski, önümüzdekı yıl ıse Istanbullu sanatçılann Berlin'e gelerek kendileri- ni tanıtacaklannı söyledı. Uluslararası kültür alışverişmde değişimin yaşandı- ğına değinen Radunski, artık \abanci kültürü ihraç etme anlayışmın değil. it- hal etmek yaklaşımmın ağır bastığını belirtti. Radunski aynca "Yabancı kül- türü ithal ederek o kültürü daha yakın- dan tanıma çabası var. Bunun altında başka ülkeleri. düşünceleri. insanları ta- nıma süreci de var. Bugün. ekonomik anlamda bir küreselleşme içinde vaşh yoruz. Fakat bu küreseileşme sadece ekonomik alanla sınırlı kalmayacaktır. Bu küreselleşme kültür alanını da kap- sayacak"dedı. Rene Block ise bir şehrin sanat yaşa- mının tek bir sergiyle yansıtmanın mümkün olmadığını, bu nedenle ola- yın tek bir ayrıntısının ön plana alındı- ğını vnrguladı. Türk sanat çevTesi ve genç Türk sanatçılanrun medya konu- sunu çok önemsediğini söyleyen Block, bu nedenle medya konusunun anlamlı olacağını düşündüklerinı de belirtti. Bu yıl Istanbul'da çok büyük bır fotoğraf sergısının planlandığını fakat gerçek- leşmediğini ıfade eden Block. bu ser- giyle fotoğrafa \e medyaya olan ilgiyı yakalamaya çalıştıklannı da vurguladı. Özellikle ses ve \ideo enstalasyonlan için Dolmabahçe Kültür Merkezi'nin çok uygun olduğunu belirten Block, Atatürk Kültür Merkezi "yle birlikte iki farklı mekânın özelliklennı dıkkate ala- rak. farklı sergi biçimı oluşturmaya ça- lıştıklannı da dile getirdı. Angelika Stepken ise, sergide top- lam 43 sanatçının veralacağını ve bu sa- natçılann açılışa da katılarak Istanbul- lu sanatseverlere. hem yapıtlarını hem de kendilerını tanıma imkânı verecek- lennı belıntı. Sergi programının ulus- lararası bır nıtelik taşıdığını söyleyen Stepken, yapıtian seçerken hem kulla- nılan malzeme hem de sanatçılann yaş- lan açısından farklı olmalannın amaç- landığını da sözlerıne ekledı. MitosBOYUT'tan Behiç Ak ve Müjdat Gezen'in kitaplan • Kültür Servisi - Karikatür Sanatçısı Behiç Ak'ın 1996-1997 tiyatro sezonunda İstanbul Şehir Tıyatrolan'nda sahnelenen ve Afife Jale-«n iyi yazar ödülünü kazanan "Aynlık" isimli ovunu. MitosBOYUT Yayınlan tarafından yayımlandı. "Aynlık" evliliklenne son vermiş bir çıftin bir gün bir araya geldiklennde. eviilik yaşamlannı tartışırken 0 dönemdekı davTanışlannın bütün çelişkılen ortaya dökülür. Oyun. büyük kentlerdeki msanlann yaşamlanndan çıkanlmış. iki kişilik eğlenceli ve ironık bır güldürii niteliğinde. MitosBOYUT Yayıncılık'tan çıkan ikinci kıtap ıse tiyatro sanatçısı Müjdat Gezen'ın "Salak Oğlum" ısımlı yapıtı. Kitapta. günümüzde geçen bir evlenme ola>ı. sanatçının uzmanı olduğu geleneksel tıyatromuza ait bütün öğeler kullanılarak eğlenceli, esprili bir biçimde anlatıhyor. Basri Erdem'in resim sergisi • Kültür Servisi - Marmara Üniversıtesı Atatürk Eğıtım Fakültesı Resım-lş Eğıtımi Bölümü Grafik Ana Sanat Dah'nda öğretim üyesi olarak çalışan Basri Erdem'in, Şarköy Peyzajlan ve en son yağlıboya çahşmalannın yer alacağı 12. kişisel sergisi, izmır Başak Sıgorta Sanat Galerisi'nde, 16 Eylül-4 Ekım tanhleri arasında görülebilecek. "Milletlepi BiPteştiren Deniz" konulu yazı yanşması 1 Kültür Servisi - PEN Yazarlar Derneği'nden verilen bılgıye göre Italya'da bulunan Lıguna bölgesi yönetımı, T 7 -35 yaş arası yazarların katılabıleceği "Mılletleri Birleştireh Denız" konulu yazı vanşması düzenledı. On iki Akdeniz ülkesınin genç vazarlanna açık olan yanşmaya ülkemızden katılacak olan yazarlann. yazılannı Türkçe olarak 13 e\lül tarihine kadar Türkiye Roma Büyükelçılığı'ne göndermelen gerekıyor. Yanşmaya 60 vuruşlu 100 satın geçmeyen yazılarla katılınabılecek. Seçıcı kurul. Crdün'den Prens Vıldan Ali. Mılano Ünıversitesı'nden Prof. Sergio Noja Noseda ve Mısır'dan \azar Gamal-al- Ghitani'den oluşacak. Her ülkeden katılacak yazılar. ltalya'daki elçilikler tarafından değerlendırilecek ve seçici kurula üçer yazı sunulacak Seçicı kurul, her ülkenin birincisini seçecek ve seçilen yazılar Cenova'daki Marietti Yayınevi tarafından yayımlanacak Dereceye gırenlere ise 2'şer milyon ıtalyan Lireti ödül verilecek. YAPI KREDİ SANAT FESTIVALI '97 BUGUN • Caz / Pop Chaka Khan. saat 21.00'de Harbiye Açık Hava Tiyatrosu'nda izlenebılir YARIN • ıNew Age Ottmar Liebert-Luna Negra XL saat 21.00'de Harbiye Açık Hava Tıyatrosu'nda izlenebılir. KÜLTÜR • SANAT 293 89 78 (3 HAT) aranonausÜSİNEMALARI MALTEPE'DE AÇILDIGRANDHAUS AL1ŞVERİŞ ve EĞLENCE MERKEZİ Alatürk Cd No 41 / MALTEPE (Beledıye Yom| Tel 0 2 ) 6 442 60 30 BATMAN & ROBIN ESKIYA SALON A SALON B 1 1 1 5 - 1 3 . 4 5 - 1 6 1 5 - 1 8 . 4 5 - 2 1 1 5 CON AIR SALON C 1 1 30 - 1 4 00 - 16.3C - 1 9 00 - 21 30 K A R Y A Ş L E T M E S I D I R ücretsiz eğitim fırsatı! • Yoğun ingilizce ve bilgısayarlı eğıtım • Yatay geçişle İngilıtere'de devlet unıversıtelerinde yuksek oğrenıme devam ve dıploma, • 9 kişiye ücretsiz eğitim bursu (h.ıçı-h.sonu) stilist iç mimar grafiker ressam olmak istiyorsanız Kayıtlar başladı istasyon sanat merkezi Taksin : 0212 252 92 22-23 Kadıköy: 0216 414 96 38-39 Bakırkbv: 0212 57095 00 3 hat müzik eğitimi • GITAR (klasik, pop,jazz) • PIYANO (klasik, jazz) • SES EGITİMİ • FLÜT (yan fliit) • KLARİNET •SAKSOFON • KLASİK MÜZİK TARİHİ (h.içi - h.sonu) • iki yı1-4 kur. • 1 Kur- Haftada 4 saat Muzık dersi. Branş+Teonfsolfej). •2-34 Kur. Haftada 6 saat Müzik dersı. Branş+Teori( solfejHMiizık Tarihi+Sanal tanhi • Konservatuvar mezunu deneyımli öğretmenler ile müzık eğıtımi alırken muzik tarihı bılgınızin ve sanat larihı kulturiınuzun de gelişmesını istiyorsanız. Sınırlı kontenjan nedeniyle bılgı ve kayıt ıçin btran Dnce bızı arayın istasyon sanat merkezi Taksim : 0212 252 92 22-23 kadıkoy: 0216 414 96 3H-39 Bakırko\:02125?095 093hat