Katalog

SAYFA CUMHURİYET 1 AĞUSTOS 1997 CUMA EKONOMI / PARA RAPORU BORSAVERİLERİ - fari " • " • Si 3CS*«SH*S 3* 8orasan Yjm iim« ibnttaı Endeksler Bı'eşık Endeks Malı Endeks Sanayı Endeks Hızmetler End Önceki seans 1903 2017 1858 1901 1. Seans 1937 2040 1896 1927 Değişim (%) 1.79 1 14 2 05 1 37 2. Seans 1953 2065 1903 1941 Değişim (%) 0 83 1 23 0 43 0 37 Hacmı 32.925.882.205 120 BORSA (1. SEANS) 3i Hısse Seraslı IMM lH.lt. a 2-2SC iıa •6S3 2025: 25 y>: — - * - ;-w 5 İ™J K'.<Bîtts»ı -58500» TT'steOtl MJI •:r«BarteC 5'JK 5;tetfa »1M -üttd aOSetertm 201 £ a ş 3&204 Sonez Fıanwı »TılTıln 21118*52 211 TBÜ !1!T»ll*nT*ı 21ITM»tato 2151B» MtıâıMHtaı ır\-itm 22 28 «M S-2C0 33CC 11» ti » İS N mwvm*> IM •TO'ıe'ttüng "3D0 mUaltU I » •ıj 3niKa -jij] 174 «*0KKI» t İM ITS «a sş •r-m szıı III PiiPnh LM İ S * BM 153 -^36 4*3.330 İJI PsiSı D M lCPıhMTraı IHtoB 154=rar&l MrS? 188 (SbOfea 169 RWS MtaFordb »Uatamı isasT** MM îjOO B3CC 1725 1 135 1130 üsa IM iıTI "2 127SI Ifü 1375 m 'tıiH 15J5I ıfllM •Ji 7421» 1IJM 1İH.1İ 2179 I7I1B 33DC 52.3805-S 9300 1 3 1 3 * İ3Ü 482003 ZSM 2 ^ M fM İİM 1i 1 » 112ü 1125 1151 iıa n M 16M mrn 2125 in ". C a» EM 35S0C 36.003 30»: 325CC ıia IIM IM !M 33SC HiO İM 1 » 59Û0C SÛ.03G 4 1 1 40 89X 821 ı* ua 3TC m K79 1721 2900C 29330 l S »fi 13 '15 IM IM l « (M '4*5C 15.300 1151 11151 879 21251 «M SM 2' OOC 2-25C aS'2 27IM 1B50C 115C0 TM 7« '4CC 1450 13 s11» H M '62 ' t l LH 2175 17B İ M İ.M ' M »•50 »300 20003 £.250 21T 25 300 7M 7 M i!5 ,13 11,751 12251 ıijî V500 131 15» ı, x at-51 rocc 1325 '425 33» 1551 54JH S M E80C "OK 4J5C 1 3 ; İa *i1,M 147S HİS 1Q-5C 12751 U7ü 1175 ie 47> 4.M laoo 6'ÛL \M 1J25 3303 9 M '79; ' "53 11251 11.» 3SGCC 2S5OC i» LM 3 0 M M BLM yco] serjoo ] 0 İİM 1ia tiil 1.M *3X 4400 SM 37.» «.» os» 1575C 1725C 30COCC 3051» 660C 5 7 X 11» 4501 İM IN 7 * ıia 1H.M * . M ın •!<£ İM )M 11.» İ,M 1075 İM 46,000 HB 1451 1.51 1» İH 11M 71a m «7300 1 1 M BDOC 1150C 4M 6'ÜCTJ «2000 İJI İM MM HM SSjûJ <' idC 111» 1 1 M ;M 3,3 3-ffl H29 ?M ısco 31 3X 35,303 ıa 1451 :ö) 1!» !M İ4O3 33330 34330 3N J-03 aM 2 725 6.630 32003 35.500 İİM İ2K İ7R mıa ıa 321 IX 1125C SM 5251 m m ıjn ıa a» sı» ;a sa TS8 1» 1i 18 7» 1 a 31M 1K7.M 36K «rxe 3 1 XC 5700C 1179 2UM71 !M IMM 2CM 1C.M 7M MM 3100 İM5E7 3,B 1JI1M 5ÎGC0 2O4XC 4100 Î<3DOC SJOO 2İ2200C tM »M 8700 2;- n KC 17M 2.S5.M 25CCC 'IB •S 12ÜS 11)9 C M i» ıam IM 32LM • M (1İM ıa aS «»tuaa U75C 12243EC 1119 S M 21M 1€M J7M 13S.M 1 « 5.263.0OJ İM H4M 1L» Mja 1650 2'66156! 2.175 « 1 1 9 7M B 5 M 4ZC137 613000 2cs: 323 rc 2 0 : -<-xc 7M 14S3M 4M 6EM 12751 ffia 24 •5. 2 X t S.» S3M 1231 7.47UB fZO 723300 '3503 5"«XC 119 5.HUB L» 5.423 M 165; 559c 000 «ı I»M '6"£ 11XC "£>'. 6C77İO ı a IMM 54.M « a ı 63X 126S0CO 420C âCOT 2303C ':£D3 1451 1 Ş I I 1JB "1PJİ l » 1R1M 11.79 1B3K rfe =»- t39J25J»S80 I M 312JB SSCC 1 5364C3 23JB aua 55a 5411M 1125 MM CM K M 51M 171M 125 Ü7.M şijo isrooo ) İ "«.M IN 242lü 11» taja 2SHC 'S503: 4.N 'MJB 1İM 23421171 2 " 5 IffllOOC İ2B 1Ü7.M 0 ; 61I.M I N 54CC0 23U'î7 1125i H M 1575 L171JM 2H11CKZ6 SM 1 M M l'Z 229G0C 11JB J725JB im İİK.M « M 4TI7Ja •6M0 SC3*0X 3001K r - ı LM l'76UB 4N İ474M IM MM 12İM '1832X HM 2ÜM IMS.MI.M 11 "50 12330C f M 5JI1M I M 214.371 S6CC 2 T 1 M 1U9 I1JB 435ü 101CGC •"i 5823X0 5M 111M İ M 1C1.M I M 7.İII.7C 1C.M MC4 ••"5V76Eİ50 2.«308S0CO 14» 5BJR I.M mm 1179 MM ••X « M 3 0 İMH.3SM 4«SK 677 0X m 3112a " X 1555.M rxc'32sxe IM 7ŞM 7 « S2BM 6M Jİ12M 6-OCC' S63DÖ I » 2S» KM 411İM ?IM İM 7M 3571 1 » ZJ3IM 3K0 'F.DCC 1 ! » İ İ M 27a 17J11N 8.4C0 422300 310CO2S-39S93 345CC Z'31300 IM S7M 4,59 424 M 6İO0 532DCO 1475 51^300 1J9 127» 1Î250 332030 7M 4S4M 2 N U 3 H » 17a I3CH7 aa 471M I75.M V K -CL230 )M HM 1151 155 11 m iciı mı 1 29": l«j 8 m •422 İ:S 1U« 4233 20219 İ11J33 5S 11.43! «!••£ 31SO 12.M7 '6 «36 33 4717 b£5 1152i 2 » E.*3 3134 35362 404 4451 «• fJ30 "W 1400 SOtjDOa 0 3 1250 2O000 •1330 5333: 5J9 2 K M 27a I W M I M 1711M 51M 12271» İ M 1567215 7M 1177M 4İ M 131M 111» 45141M BM 1S1M I M M M 129 511UM 129 125 M 1.2a » M 2C60 3.M3CC I M ISHJB 1629 9B7 m 430 25m99S 171M 74.125 .«u 1f 1M 17 M9 9B 1IN3 'S2İİ4MİM 191 4 169 21TH.N 159 1M 15KH IM 4M IC1» 1172 BORSA (2. SEANS) 31 Oacekı tr. In l*m J4.cn Hısse Stntilı Mmnıs iâjj> yilıafc «afıanış ttedı Tfpd OC03BW KklMUl MUTlUI 17 «M Htaıs »5WF :'2«« 1 W. 11S 2S 3J0C !312MC 27UB 245CC 32DCC 771 '9CCC .jAMtta ' 20500 CKAranıCan 2'": :: VattıBra* < I 022 ArsdotıS 1700C 11 m Ieiraiıugi[~ ua 033 te X9X 034Ba>ş 36JI *"" 3100Ç '3"x 52X o-joo j o 5 « 24-5! 3253 ıa 2EM 2401 3'5X 661 6İ0C 1J00C 2O50C 21ü asc 3.95C 1C5DC 1'5I rooc 1'2E 1C50C 152» J3ÛJ 112C 1700 13 1129 Z75C 33K ıa İM 31500 335CO taos 7700 •52S 2C5O3 2175 4100 4.050 11J00 17750 17250 115Û 13750 112M a 1525i 5.3K 113K 1FÎ 15» ] » 1129 2i 75c H4M 2 ül 2.4'3.930 Î4O2.3 7 ? 2JB.M 6.2SU» 1482.» 4393" 33X2S.3a2.ilX )M 12500 275M 3B.M 1J67.M •ÎS330C 2.655.M 11 «a 513; 1D9&! ' 633 15,411 m: 25-H 12S ıw s.w 2 2 32:O010Î12SE 6600 4Ji10X 7 7001E352.DCC 19ÜO3 i r i 3 0 C 2CKC 3338C 250 H^a 0 3 B Î 041 Ecss'cSn 042 Bra> 0t3Br«ltaKia! 5 B v & C 046 BusÇrofc E B a î DSCSoasarTöl 054CAPSı K(ekjaa4 057 7 30C 11X 3D5C 59 0 1 413C 12a 6 1 17Ü0C 2901 İZL m 16.75C 6500 BJOD 8CSCC !C5C 45CC •1 1 5t 21Ü0C H29 !1İI 2.*3L 2.M 25 OOC 36.M 3OSC •125C 9.0CC 2B5.300 ım3.35ü Î330 56 XC 135C İSL ua15X 11JH IM 2N 3CDDC 36 OCC 3150C 13,750 9-00 2SUDX B.0OO 3,150 3.050 59 OOC 4-OC 13a 670C 3950 1*67 000 Î950 575.01 10503 '5S20CC rOCC 325Dtt V25 '1S2.B0C 1075: 1742'5Z itM SJTM 2M 3 M 2İ0K !3 i 2.0O0 355X 43:XC 3100c 620ta; 1350C -73S79- 910c »<iı: 2900K £0X7 SOC '9SO00 1116J3aa25 301 iToaac 5! 01 -21JK 4'X 8"33İ1 OS Ona 21OOC C6C CettHMSena S İ H r?«a5 ?00C '8.750 067 D 058 D«)Can İIC 60 rî Dmmdng 1350 1175 ITÎMİTt'M. 119 i® 20250 VÎvKet 2<ra: ^ ^ S1279 2410 12.250 1-İ50 '3501 119 E5B tN 9T3 16TÛ 6.1C 29303 7JO3 16.500 64X 3100 80 3X 2.950 4«X 14.50C 115ÛC E500 95303 215CC 1SC aa 1S.50C 7 303' IM 2350 S "5CC 20-î 95.01 2-01 10 îS1 s tbosr C6 4 * t •OSGeıBs m t i H k • iGÖöa-Yaı • IGaram'atat. 11! M*? 123 HıryBGazefci '21 Jtenoaıluas ffl »Btas 1 ?3 f 4 J 2250C 98CC 335C 620C 15J5CM: 1 f:occ 54C0C •-E00 2950C 6U , W ik ucr. roo: 1003 45CC 1-75: 2-00: S"00î 2-51 *• •30C 305; 611 1!,M I65C 2.125 'i^ "a 4İS 2033 241Cı 4J9 UJ» 2<5O0 36.000 Z3O3 •1İ50 •1530 3530 •s15.751 135C 3450 56300 •xo 4451 23000 27M 1475 1C5D0 1175 £603 1 4 * 2^0 1J75 4 70C 23301 İ553 2125 HM 593CC 1^00 3100 1750 SSCC 4,300 İH 1-503 2BOO0 ıa £.103 ISODCOOO 153X003 S2TJ.0O3 51(003 55003 8 1 2Z2330 •i~x 14-33M 29UJC S300 94C "t30C 1İ75C '31JCC 65OC 2634K IZC 422.3K KOO: -3.30C 2.96C 6'İ3OJ 44a 1E117C "" -oac.10001100 53,XC 3303K 905JSC "3X1 '850C 2'6,XO •2X 4237 ÛCO ssiTiM 2İ5* 6.6357 »55 •901: 2050C 2.144 3994 1996 •0343 175ÛC 1125 2,'E !41I 29F 35» l l î 13,418 9035 2B7İ0C 3.099 1037 56,586 4<r •:.ss 1275 -ES86 29015 8.02C 9T 16İ6< 1416 1165 80.Î85 2L978 4458 '«15 •1555 20JS1 95664 21XC :43e 15.734 71Î* İİM 2.371 10K»: İİ "790 1.20- 'İ909 21335 244-3 35JW 11854 I1B26 1311 4.BI 3*64 4H1 •J-Kor 1JIIl ııi '38 «a» 3da dlEtti -35S :x; S35C 4 !5C 47 665 00C 2C.0CC 3O8.O0C 24JCC 99C£'X7 5CC '3S"SX I M 571M 13.M Îİ54M 24500 47JCC 35,50i 6.S600C •2D3C> 2511 OOC •1X0 537O3C •1250 9:72,30: İM \gM E530 4İ:'0X ı.rjiaİ5.M 33C 314C-5 16,-50 46İO00 1J50 U98J50 3J50 3,726000 54X0 tî-JOO 6300 tesooo: 4JI 521M 23300 2C0CO] ^ f i f i 6,400 -70801 14M I T t M 2E50 İ82.00C •925 V7I0CC ' 3K3Z.779Î106 46to liacc I M 12JB.H 21501 36- OOC $900 1J620OC :«3 778-D30 L125 940CC 6ua Biaı 5BX0C 540CO 1.200 3.622İCC ÎSK 930.033 1725 6.C75J3CB 37X 717 000 iZH 689.000 İM Iİ5U75 V25C 5bİX0 2'K ••3JX 12a 2IM.M 1875C 542İ352 2025 4.S1130 6030 2İ55.330 .... 1'215JHUH) «2,000 601333 53,030 6354^33 5 1 4 1 0 0 0 •8,000 295.3C0 1 » 5.15317» 2.0OO 602": X0 5500 634300 5.M 7S.M "5ıl 3"Î:O3 43X13'!SIO3 t M IJ21M M.» 12«M •551 "7.Xıl KM 65tM 551 43Î:O3 m 526303 455C 9KjN 165-2 13'6 3 «03 54J2 6693 «.sa 22933 S.M Itfl 'C4? is 6421 '1121 2687 '«B 1338 4.653 ia 2r65 9906 3«6 VS a«i 58425 117! B£« 170! 975 «232 UIJ 1'4S 277-6 1.127 1&652 2061 6XS* HM000 '7735 1İ7I İ327 54£i S22T -1355 2£ 17:47 13 U 15668 MJ9 ÎÎC4 £.'22 4692 B6CO0 « 113 KjStfaSas 150 U*sl5*e U A f c 155 ItaMHrtirç 1 '"5 13250 İBCO 3,700 E.3O3 7J00 « M MM 16S Mutkıta. :«3 •a» 1E;j] 11M M ' "25 I35Ö 3353 3600 16503 £700 [ 47.» 36CC7 n X .843CC 9SCO0 Î2SC 7İEJ0C 12.M 11M 60C022.7330C B.000 5330C •« ı&m •6CC-3118-5' 'Î25Û 35:300 I.M 1JÜ.M 11a-111300 5.5CC 5<"J00 1730 1J6730C'T 330 45SC50C IK» aiTt 1.125 3S6380 İ37J14J3"0HI 3,400 929000 U50 2.939J00 •i"5ö -17330 JH 1-48000 • "5 552.533 6.300 419031 C M 122.13 1-1 -000 7730 2,14601 13750 13452.CO3 iSCC TJKCOö 57N 5İHM 6300 2£~mi 34 330 S7-J03 181 PrıSt T İStotart/ m 135 Pra Jn 18- CSSFhntaşBadıı '88PBİ>C*s '90 RartfirarslKr •34 Saar: Hottıg •36 SöPazalare ISna •!"SAS» 2ras( 2B3 SornKPamttj JO4Sorm;HaTBt 205SMtelns ?35TJ;?*ınClt 207TŞyamCttn'a ;03 Tî Koservs ;fflTj«7ıtag :J 1 Tssar 213 Tr= Kjtsan 850C 56 a 1330C 7Î0C 1 » 8300 1S50C 2700 8 * 3-300 14» »•oo 4550 62» 1175 530 B500 «050 1333 303: :1S Tcfas «omoöl Fat 10'I :i7TcSiCtıTtaet 323CC ."lHşıüi IM : 3 T'3TsLHMoöing 1 25Ç; 3 TıreL 22IISO 221 l H 22 j a 23 7JTS<5 ItkSır 225 ır2saraok* 2261İA5 227 UKltofeöyor 226 U Ç t a * .12 fttt'ılnı rJrtBü 2 3 6 V 3 H Ş 237 v S 25C 129 1.21 2J5C sxc 1625C 425C «11 OOC 10 •! 405C 5803 29CO 1111 ısa • c ; 2425C 13İ5C 1.S9 140C 4 9CC 11300 5-00 2730 3400 5'JOO \ C» «M İ T 3 i:CCO 30303 32500 ua ı» •>ı 119 2303 •253 159 t» 2J3T ^X tıÛO •5"50 '62S3 4150 tza «3300 465CC0 ılDO 1C103 4303 5601 «050 5«35600 250C seo -313 24X0 242İ3 13X0 1:2» 1,59 Ija 13-5 -191 S4707 İM 117T! 6J335 7S3 S.7'0 •fT? '3İ57 4.K İİ84 3.755 "Ş25 M4(f 1133 13-2 3J7t 1Î349 6341 '.36 6558 I7M 7626 13792 4646 İR 9464: 6-004 84- 65.236 39446 10209 1W _J4-9 '2736 8326 £666 £26 11» 6İÛ1 1(91 90* itsâ ımm m 14251 isûl 824 1 ? ; 13T6 4İ73 2,656 9339 «9421 2,985 9852 31003 ım 33i İH 2_oa '5546 4'38 464İ61 '1071 4000" İ1R22734M im 7M2UT» 1M •1 -2 IV 3:0 -2.S' 590 S792300 994 24İ50 137X0 24-85 •3000 2İ44300 '1001 ıriimJ2i,a ıss •:r - 1SO333C -375 *'•-• •-S33C 1685 61300 2C'Cffl 34OC 3 7 4 - 1 65.B -362025 39500 54-M3 13300 242.01 İM 1IM.M 35CC 43220CO 13300 128003 2,700 778031 ",300 7D30X 31X0 3 " J 1 ZM ıem 4953 6240Ü: 145C 20501 E30 14JS13C 1 » S571M :3)233430C •SCO 1'i63X 1 1 » 1I7E.7J7 £AO 2İ13'S • ^3 mıy- %m ' i5ii 14» 211.M ESJO 1800CC •730 HE04C 82B 161C00O 1T5 '00OC 3 0 11.000 '2C4000 »a» 131000 2T0 3/'2.O27 9«0 '205003 5OJO0 4369.000 3000 -JK'St 390C19İ4İ500 3350C E6İI330 l » I7OJ» 'Z5 2'2C2"S 135) İ J t M 2C5C ime.336 160O329K53X 4200 6İ25İ75 4RCCC 363X '0-1 627X0 4CO3 '31230 5600 863.301 Haftaya 21 bin 500 liradan başlayan hisse senetleri yüzde 25.88 oranında değer kazandı Ereğli'de Huhaf 9 yükselişBERRİN ERSOY SAĞLAM / TARIK YILMAZ İstanbul Menkul Kiymetler Borsası'nda endeksi sürükleyen hisselenn başında sa- yılan Ereğlı Demir Çelik'te (Erdemir) ılginç gehşmeler yaşanıyor Haftaya 21 bin 250 liradan başlayan hisse, yüzde 25.88 oranın- da değer kazanarak dün 26 bin 750 sevıye- sine ulaştı. Dün 8.8 rrilyon liralık işlem ya- pılan Erdemir hisseleri yanında diğer kamu kâğıtları endeksin yükselmesinde büyük rol oynadı. Erdemır'dekı yükseliş ve yoğun ışlem hacminin özelleştırmenin ıptalinın sonrasina rastlamasını 'tuhaf' olarak nitelendıren borsacılar, içenden bılgilenmenin hissede yaşanmış olabıleceği ihtimali üzerinde du- ruyor. Kamu kâğıtlannda yaşanan hareket ge- nele yayılmazken 32.9 tnlyon liralık toplam işlem hacminin 8 8 trilyonluk bölümü Er- demir kâğıtlannda yaşandı. Birborsacı. Erdemır'deki yükselişin ne- denini, elinde büyük oranda Erdemir his- sesi olan yabancı veya büyük bır yerlı ya- tınmcının mallann bır kısmını piyasaya verdikten sonra tekrar ahma geçmesıne bağladi. Borsacı "Geçen haftaki takas dö- kümlerine göre söz konusu yatırımcıla- nn elinde 1 milyon 780 bin İot Erdemir hissesi vardı. Bu hisselerin 130-150 bin kadarını piyasaya geri vererek hisenin fiyatının 21 bin seviyelerine kadar düş- mesini sağladılar. İki gündür tekrar alı- ma geçen yatınmcılar hissenin ve borsa- nın yükselmesine neden oldular" dedi. Dün Erdemir'de yaşanan hareketın Koç- bank'la başladığını ardından Ziraat ve yo- ğun olarak Global Menkul Değerler'in alım yaptığını söyleyen borsacı, Ziraat Bankası hariç iki aracı kurumun da yabancıların alım yaptıgi kurumlar olduğuna dikkat çek- ti. Bırçok tahtada spekülatıfhareketler ya- şandığını söyleyen Murad ICuran Menkul Değerler Yatınm Uzmanı Murat Işık Yenal. yatınmcılara "bu tahtalardan uzak durun" uyansı yaptı. Kamu kağıtlannın etkisiyle bor- sa bıleşik endeksınde kısa vadeli yükseliş trendi yaşandığını vurgulayan Yenal. "1950'lerde direnç seviyesi var. Bundan sonra borsanın yatay hareket edeceğini düşünüyorum" dedi. Türkıye'de pıyasanın nelere tepkı verdi- ğini anlamanın güç olduğunu belirten Ka- ron Menkul Değerler Yönetım Kurulu Baş- kanı Asil Onay, Erdemir hisselennin 4 gün- de yüzde 25.88 oranında yükselmesinde bir 'ruhaflık' olduğunu söyledı. Yükseli- şin mahkemenın iptal karan vermesınin ar- dından gelmesmı anlamakta güçlük çekti- ğini söyleyen Onay, "Benim bu güne ka- dar olan bilgilerim olayı çözmekte yeter- siz kalıyor. Birilerinin bizden farkîı şey- ler bildiğini düşünüyorum. Bu yükseliş bir şey bilmeden gerçekleşmez. Tez yaz- mak isteyenler için ilginç bir konu" diye konuştu. Faizlerin yasalara aykın olarak yüksek belirlendiği iddia ediliyor Kredi kartlam mahkemelikİZMİR (Cumburiyet Ege Bürosu)- Ban- kalann kredi kartlanna uyguladığı yüksek faız, mahkemelik oldu. izmirli avukat Se- nih Ozay, bankalann uyguladığı "fabiş" kre- di kartı faızlerinin, Bankalar Kanunu'na ve Bakanlar Kurulu hükümlerine aykın oldu- ğu gerekçesıyle Yapı ve Kredi Bankası aley- hine dava açtı. İzmir 1. Sulh Hukuk Mahkemesı'nde gö- rülen davayla, yurttaşın, bankalar ve dev- let tarafından ezilmesine yargı yoluyla kar- şı koymayı hedeflediğini belirten Ozay, "Hu- kuk, yalnız devlet ve bankalar için değil- dir. Devlet, bankalar yerine yurttaşın ya- nında yer almasını bilmelidir. Bankalar kontrol e alınmazsa bu faizler çok daha fazla artacaktır. Bu davayı hukuk, yurt- taşa da yarar sağlasın diye açtık" dedi. Yapı ve Kredi Bankası aleyhine açtığı ge- ri alma davasında, bankalann uyguladığı faizin sorgulanacağını belirten Senih Özay, Bankalar Kanunu'nun ve Bakanlar Kurulu hükümlerinın. banklara kredi faizlenni key- fı biçimde belirleme hakkı vermedığını söy- ledı. Bankalar Kanunu'nun kredi ışlemle- rinde uygulanacak faiz oranlannın üst sını- nnın tespitinde Bakanlar Kurulu'nu yetki- li kıldığını kaydeden Özay, şöyle konuştu: "Bankalar Kanunu'na göre, belirle- nen sınır ve oranların üzerinde faiz ve masraf tahsil edilemez. Faizlerte ilgili her türlü düzenleme Bakanlar Kurulu'nun yetkisindedir. Bakanlar Kurulu, 12ü. 1988 tarihli karanyla temerriit faizinde esas ah- nacak iskonto oranını kısa, orta ve uzun vadeli genel kredi oranlanna fon kesin- Bankalann kredi kartlanna uyguladığı 'fahiş' oranlar dava konusu oldu. tisinin ilavesiyle bulunacak oran olarak belirlemiştir. Bakanlar Kurulu, bu kara- nyla bankalan serbest bırakmayıp belir- lenen ölçüye uymasını zorunlu kılmıştır. Bankalar, temerrüt faiz oranını kredi söz- leşmelerinde düzenlerken 'uygulanan fa- iz oranı yüzde 50 ilavesıyle bulunacaktır' gi- bi bir hüküm koymakta serbest olamaz- lar. Bakanlar Kurulu, kendi koyduğu sı- nırların bankalarca aşılamayacağını em- rederek sınırları aşan uygulamaların ge- çersiz olacağım belirtmektedir." Kredi sözleşmelerinin bankalara "haksız kazanç" sağlar nitelikte, tek taraflı sözleş- meler olduğunu dıle getiren Özay, kanun hükmündeki kararnamenin emredıci hü- kümlerinın uygulanması durumunda temer- rüt faizleri hesaplanmasında uygulanacak fa- iz oranının yüzde 50 değil, yüzde 6 olması gerektiğini belirtti. Temmuzda yine yoğun dış borç ödemesi ANKARA (AA) - Türkiye, bu yıl temmuz ayında 644.83 milyon dolar dış borç ödedi. Söz konusu dönemdekı dış borç ödemelerinin 518.19 milyon dola- nHazıne'ye,46 18 milyon dolan Mer- kez Bankası'na. 80.46 milyon dolan di- ğer kamu kuruluşlanna ait. Bu yıl yedi ayda ödenen toplam dış borç miktan ıse 5 mılyar 648.50 mil- yon dolar düzeyınde gerçekleşti. Ocak ayında 448.99 milyon dolar, şubat ayın- da 668.39 milyon dolar, mart ayında 1 milyar 266.97 milyon dolar, nısanda 727 09 milyon dolar, mayısta 655.39 milyon dolar, hazıranda 1 milyar236.84 milyon dolar, temmuzda 644.83 milyon dolar dış borç ödemesinde bulunuldu. 'T'nin satışı bu yıla yetişmez' ANKARA (UBA)-Telekom özelleş- tırilmesınde danışmanlık yapacak Gold- man Sachs başkanhğındakı konsorsi- yum umut vermedi. Devlet Bakanı Gü- neş Taner ve Ulaştırma Bakanı Nec- det Mcnzir, Telekom'un bınncı dilim sa- tışının 1997 yılı ıçınde gerçekleşeceği- ni behrtirlerken, Goldman Sachs, his- seler ıçın henüz bır fıyat belirleneme- diğıve T hisselerinin satışının 1998'e sarkacağı sinyallerini verdı Gold- man Sachs başkanlığındaki konsorsı- yumun, Telekom hısselen için yaptı- ğı fıyat çalışmalannın eylül ya da ekımde tamamlanabıleceği belirtiliyor. BOLGESEL (1. SEANS) tacSnah OC «tyorCm* U32 »sarÇmefBı OÜMnvuÇ^nc MCa HiakSçcrî HHlblMn M İ M » > B W M F M 1 hceta 2- 730 ICCOOO 12.73 ua 46ü£ 5.600 BM 1,79 180! PAZARLAR 31 TBHMH1987 ü 21750 sm 12300 l » 46.00: İ2X ua ım 0 b 22İ50 2- 750 105.003 89,003 13JXJ0 11750 IM ua 4(300 46300 f i 5x600 t.M I.M İH İM t c :S66J64 759J100 3C.O0C saua 4UDC 43000 IM ıoua 21J95 92132 12-90 ım 46.4(7 5325 aja İ H BOLGESEL (2. SEANS) Hısst Semt »1 %•;•*» 002 »»{THTO 003 A»n)irusÇc^e O04(jra 00£ Gratorlş* mmsşn VlteEıMn OOBranaJıs aı<*Mtaiı hceta 2179 S I 11)50 6300 46300 5M aja 5J0C İ M PAZARLAR 22ja 32.300 •220 5.703 44500 s.* *M 3450 1J9 ü likak 22.79 91000 12.750 m 4OC 5.7a n» 3350 tM na 83.0OC •220 6TO 44503 5,7» 11.sa 1553 ıa UC4k l«JI 17WD0C 129,10 1339,000 51JD3 12JB 31JB 35İ22İB0 ua rm ım 84426 12.484 6.709 452T 5.7a a.ıa 3381 3JB MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şılinı 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Fin Markkası 1 Hollanda Flonnı 11ngıliz Sterlını 11rianda ürası 11spanyo) Pezetası 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Italyan üretı 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Luksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portekız Eskûdosu 1 S. Arabıstan Rıyali 1 Avrupa Para Bınmı 1 AĞUSTOS 1997 DÖVİZ ALIŞ 158,660 86,631 117,830 12.327 4,190 22,737 25,672 28,736 76,831 259,520 231,020 1,022 19,822 104,960 8,819 1,341 114,980 516,440 4,190 20,837 854 42,431 170,100 SATIŞ 159,430 87,049 118,600 12,375 4,217 22,849 25,819 29,174 77,303 260.880 232.180 1.031 20,028 105.640 8.916 1,350 115,500 523,240 4,217 20,978 861 42,508 171,610 EFEKTİF ALIŞ 158,470 86,527 116,950 12,296 4,180 22,653 25,608 28,630 76,639 259,210 228,130 997 19,749 104,830 8,764 1,331 113,830 503,630 4,174 20,760 833 41,901 SATIŞ 159,830 87,380 120,080 12,422 4,233 22,936 25,917 29,285 77,597 261,870 235,080 1,044 20,104 106,040 8,983 1,360 116,660 536,430 4,233 21,058 872 43,039 Dövizzedelere icra takibi durduruldu ANKARA (AA) - Devlet Bakanı Refaiddin Şahin'in talimatıyla. Emlak Banka- sı'ndan döviz kredisi alarak ödeyemeyenlere yönelik ıc- ra takibi vedevirişlemlen 2 ay süre ile durduruldu Devlet Bakanı Şahin. yap- tığı yazılı açıklamada. ka- muoyunda dövizzedeler ola- rak bilinen ve Emlak Ban- kası'ndanalınan.ancak za- manında ödenmeyen kredi borçlanna ilişkin yeni bir düzenleme yapılana kadar. bu durumda olan vatandaş- lara yönelik ıcra takiplerı ve devir işlemlerinın dur- durulduğunu bildirdi. Bakan Şahin'in, 29 Tem- muz"da Emlak Bankası'na gönderdiği konuyla ilgili talimat şöyle: "Bankamızdan yuva kredisi kullanıp, kredi borçlannı zamanında öde- yemediklcrinden, hakla- rında kanuni takibe geçil- miş bulunanların sorun- larına çözüm getilmesi için zamana ihtiyaç duyulmak- tadır. Söz konusu kişiler hakkında bankamızca ya- pılmakta olan icra takip- lerinin. 30 Eylül 1997 ta- rihine kadar ertelenmesi hususunda, gereğini rica ederim." GOZALTI PAZARI 31 DC tora&«aor«H» Khfraı •3S0UI SM IM 13500 '5003 3 3 1 ül II U IB l,ia l « 12,1432.000 14085 2.111.76 ü i l I M M 3.111 MERKEZ BANKASI Emtsyon 6CK) tntyon 486 milyar TL htatankfazlen %73 0O-74 0O Işlem haon-109 743 tnlyon TL Geceiık repo: % 79^5 7 Gunluk: % 77.18 33 GunkJk: %77.15 DÜNYA BORSALARI Altının onsu: 326 90 $ Dolar-MarkPantesı: 18370 Dolar-Yen Pantesı: 11845 Sterlın-DolarParrtesı: 1.6385 Ham PetroHvaril): 19.00$ ÇAPRAZ KURLAR 1 1.8315 1.3443 12.883 37.810 6.9774 6.1748 5.4648 2 0624 154.59 7.9605 1.5092 1788 05 118.13 1.3803 37.810 7.5998 185.13 3.7506 1 Kuveyt D 1 Sterlin: 11rlanda L. 1ECU: 1SDR: 1SDR: ABD Dolan llman Markı Ivusturalya Dolan Ivusturya Şilini lelçika Frangı lanımarka Kronu : ransız Frangı : in Markkası lollanda Florini spanyol Pezetası sveç Kronu sviçre Frangı talyan Lıretı Japon Yeni (anada Dolan .üksemburg Frangı lorveç Kronu •ortekız Eskûdosu S. Arabistan Riyali 3 2819 ABD Dolan 1.6363 ABD Dolan 1 4563 ABD Dolan 1 0764 ABD Dolan 1.3592 ABD Dolan 216 700 TL SERBEST DÖVİZ CİNSİ ALIŞ ABD Dolan Alman Markı isvıçre Frangı Fransız Frangı Hollanda Flonnı Ingılız Steriıni SAab.Fiıyalı Avusturya Şilini 1001ta! LJretı SATIŞ 159500159800 86800 87100 105100104800 25700 77000 25850 77400 260000261500 42200 12300 8875 42500 12400 8950 ALTIN CİNSİ ALIŞ SATIŞ Cumhunyet 11OOO00O 11250000 Reşat 11700000 11250000 24 ayar altın 1677000 1687000 22 ayar bıtezık 1508000 1675000 BORSA'yı EnYeni Teknolojiyle Real-Tîme Izleyin... MKB hisse senedi piyasası takibinde data hattı ve modeme SONİstanbul CLmhu-p;elCad Uftade Sk No 1 Em Han Kat 2 3 8O230 Elmaflag Tel (0212I2482494J3162-1231796O Faks '0212 232 3 0 " Ankara BogaiSk No '•n 067OO Gazosmanpaşa Tel rCG12)427 19 13(3hat) Fsks ICO12M2"1 '4 63 Bır TV anteni ve bilgısayar kartı ile hısse senetlerinin fiyat ve işlem adetlerini anında (real-time) izleyebilecek, portföy yönetimi ve teknik analiz yapabileceksiniz. • Seans içınde ahş/sahş teklıfi, endüşuk/en yüksek ve son ışlem fiyatı ıle hısse bazmda ışlem adedı ve sozleşme sayısı, 0 Seans sonunda ağırlıkh ortalama fıyatlar, • Seans içı ve tanhsel grafik, • Portfoy yoneümı/on-hne kâr-zarar hesabı, • Teknik analiz (en yaygın 9 adet gösterge), • DDE olanağı ıle Excel'e verı aktarma, 6 Meta Stock'a/ Meta Stock dan verı transfen, • Hı^se senetlerinin geçmışo donuk bılgılerı FOREKS Bilgi İletişim Hizmetleri A.Ş. YATIRIM FONLARI 31 TEMMUZ 1997 Katılma betgesi adı A TİPI FONLAfl ş Yatınm-2 iş Yatınm-3 Iş Yatınm-7 lntefton-€ lnterfon-7 Ikbsat Yat 4 Ganarrtı Fon-4 Garantı Fon-5 Esbank Fon-3 Vakıf Hısse Dısbank Beyaz Dısbank Pemt» Tutun Fon-1 Rnans Fon-2 FmansFon-4 Halk Fon-3 Emlak Foo-2 Enlak Fon-5 Sumer Karma Fon Ege Fon-2 Kalkmma Fon-2 Demır Fon-1 Turkbanfc Fon-1 TSKB Uzman Fon Akbank A T p Teksti Fon-3 Atafon-1 Atafon-3 Koçbank Fon-1 KoçbanK Fon-3 Koçbank Fon-5 Globa! Fon Kortez Fon-1 Tebınfon Etofon TEB YatDeğ A Kentfon-1 CUSıgortaFon Alternatıf F-1 Hakfon-1 Şeker Fon-1 Oyakfon-1 Eczaabaa F-2 Ekspres fon-1 Gedık Hısse F Kapıtal Fon-2 Toprakfon-2 Tekfen Fon-1 Nurol Fon-1 lak Fon-1 AKaYatmm-3 YKY Fon-3 Evgın Fon-1 Tacıher Fon-1 Strateiı M Fon İş Yat Değ F Osmanlı Kar F B TtPl FONLAB Yatınm-1 İş Yatmm-4 İş Yatmm-5 İş Yatınm-6 lnterfon-4 lnterfon-5 IktBat Yat 3 Iktısat Atılım F Garantı Fon-1 Garantı Fon-2 Garantı Fon-3 Günlük 1367017 729910 125401 15343 16082 1174575 414283 1036335 397282 656135 2728274 764854 542011 1725453 840689 635484 417368 42255 19511 126828 108969 442486 269638 177288 49641 106132 300607 14701 446833 115110 17711 266297 196677 157899 26750 10375 72076 151675 75221 90842 36719 47477 31786 36661 34359 18686 23459 17754 17922 16429 17197 17781 16467 19258 15O10 12208 12145 2506493 408616 251868 860698 975234 229171 1270160 1442652 3183102 1125184 715445 Değ. % •ş 109 0 74 068 085 0 71 064 0 67 063 194 148 1 57 138 126 054 0 26 0 92 0 55 130 2 18 169 0 52 108 1 58 0 81 058 1 79 062 1 52 1 03 068 2 22 286 1 43 0 73 1 78 099 1 59 0 87 1 76 0 61 053 054 121 192 129 0 21 096 120 1 45 056 0 87 1 21 060 085 1 22 0 38 083 İş 016 016 040 021 013 019 0.22 021 019 0 19 0 19 Katıtana belgesi adı Yonca Fon-1 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKBFon-4 YKB Fon-5 YKBFon-6 YKB Fon-7 YKBFon-8 YKB Fon-9 Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakıf Dunya Vakıf Fon-6 Dısbank Mavı TuSn Fon 2 TûtünFon3 Rnans Fon-3 Rnans Fon-5 Ziraat Fon-1 Ziraat Fon-2 Ziraat Başak F Ziraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Patnuk Fon-1 Pamuk Fon-2 Emlak Fon-1 Emlak Fon-3 Emlak Fon-4 SumerDeğF Sümer ükıl Fon SümerTahBF Ege Fon-1 Kâlkınma Fon-1 Demır Fon-2 Tanş Fon-1 Tanş Fon-2 Turkbank Fon-2 Eofon TSKB Fon-2 Akfon-1 Ak Karma Fon Tekstıl Fon-1 Tekstjl Fon-2 Atafon-2 Koçbank Fon-2 Koçbank Fon-4 Körfez Fon-2 Tebmfon-2 Kentfon-2 Alternatıf F-2 Altematrf F-3 Şeker Fon-2 Eczactbaşı F-1 Ekspfes Fon-2 SYKB Yatınm-1 Gedık Fon-2 EkınFon Kaprta! Fon-1 Toprakfon-1 MYZ Fon-1 AltaYatmm-1 YKY Fon-1 YKY Fon-2 Yatınmfon Oyakbank Fon-1 Ba,ındır Fon-1 Osmanlı Tah B F İSTANBUL ALTIN BORSASI 31 Toplam IşJem Hacmı Toplam Işlem Sayısı Toplam tşlem Mık. (Kg.) Kapanış Fiyatı V ons TL/Gram 1 904.000 000 000 1 73 1135 633 000 Günlük 91358 2197692 691212 2549787 2178401 2120259 2380830 1568420 2124130 1294280 936482 915959 4875865 953860 668661 433055 2228274 453018 46692 1293833 792223 1489949 1084040 1104278 1017630 1196745 697448 919605 703668 1066903 340767 1141266 559013 10904 10721 578229 718207 434726 744140 284400 36598 678161 25743 267821 128526 164235 133304 18940 199096 21858 69842 43537 13146 47014 23815 14263 73725 23526 43310 21695 32747 32404 22505 15242 15456 14903 15682 13715 12505 13689 11829 Değ. % 030 0 21 0 28 0.20 0 26 0 61 0 24 0 20 038 0 24 023 1 97 0 24 010 0.28 017 016 034 0 21 0.20 019 000 022 0 20 018 0 42 0.52 0 20 0.20 036 0 51 -0 03 0.58 018 0 49 0.20 0.22 0.22 0.20 0.24 -2.07 055 0.19 019 0 19 034 033 0.24 0 18 018 038 019 0.24 0 16 0.30 0 35 0 21 1 41 021 043 0 30 054 0 01 0 20 019 0 19 0 22 043 0 22 066 0 19 TEMMUZ 1997 Dolar 9 422 779 67 24 895 328.00