Katalog

SAYFA CUMHURİYET 16 MAYIS 1997 CUMA 8 EKONOMI / PARA RAPORU BORSA VERİLERİ Endeksler Bıleşık Endeks Mah Endeks Sanayı Endeks Hızmetler End Onceki seans 1437 1543 1421 1343 1. Seans 1472 1593 1442 1377 Değişim {%) 244 3 24 148 2 53 2. Seans 1515 1671 1462 1394 Değişim (%) 2 92 4 90 1 39 1 23 Işlem Hacmı 24 485 517 480 450 BORSA (1. SEANS) is Itoe Scnedı öndıı Eı drçak fedı Tiyatı KKtf u» OCG tea-ajnenc B 390. •M LJ.I • ı 1 * * 1 »• jsr •9 OOC Oı4CC 1İ.M ırtranssn 'tom iaıaı MtasT Kta MHk Ktau MitauMnı UTC 56OOC BMita IM 073 &*>« OttEgeBra* 06* Ş KttEd HSSml Maûs nlnla l « IHFmtanl 101 Franstan IBFÎMTMI tiiSinHkUn EXO0O0 '32 Kartorsan 3 jû «ara stta 11İSES 13Peh*a 1»hoıB 1 « P 8 23 «tfG 232 ArçK SJVasfor 231v aaş 2:: 3 :SGC (a H5I 1229 1'2S i£ m •z 2 5C 2E • 90C aa 3'0OC 17B ,* 1775 ıa la iıs» »a fta ıa 3?! aa „ _ 7a 053 BLmerang Yatûl 1375 a •375 •05C 50C ıa ı« i177» l « ıa 1» ;ooc ıia 5XC 150C ıa TS. m 18 ua 11A 1S75I ıa ıa ' 55C 7a escc !M 84CC ^25 1,» ı« 15-5 ıa ıDsr is 21D TbAHmydan 31500 : : : ; . _ _ IH 2'2T.K*maBancE 5.3CO _ _._ .. j 1200 ra ıso 1 sa 21j'j«Der»ttfcın 120CO IBB I * Z U O T M t a f n 2'DOO 5,500 ıa 6100 «aı,a «.a 1.SI 1» H5I Iia iıa2 360C 3 7 X 2.3CC L500 •"35C ECW ıe,a nıa na i7» 135ÛC 15I30O 5« 5500 1375 ' « 0 &• iı» 16SC 16.750 MÜ na 1775 IS ıa iıs» a ıa »a um a a ıa ıa fta n* ıa 2») 130C '950 aıa »a aa na 3 500JO3X 1İ79 ıa na 31500 79 '7» a iıii m 1400 'C60 4 750 05C C60 •i50C '4 750 İS 1S1S ı* '2'«X0 2253 ıa İH •10C •sn ıa n 25» n.a a.1' " 150C -1000 2330C 20250 3350C 3 6 M " " " 25.SK n a 1178 11 a ıa ıa 11A- • 33 1S75I 1tS IJN ıa E7S ıa 1E7S *a S30C İ3C0 S 00 1SC '2.3CO 1225C İ*X î T 5Q 'JS3 2'5uC roOO 285)0 m u ıı •1XC -1J0C " 5 0 0 2M3OÇ 2O3J0Ç 2TS00 1İ25C •2.330 "300C ia ıa tta I!» 13 SM 11751 SM 5UN 55.M 6 T 30C 67 X0 56 OO] 25İ5C 25JO0 25"50 •250C '2.300 -2500 :3O0 =503 I M 1*5 5.730 " M 26=00 17» ıa na 5'3CC ıa aûX0 : 003 3"X S8D3 II 53 M M.a a» nm m ıa -.4oc o a ı« m ia iTi u a iiTSi 2'jOC 23503 3'50 J35C 57% """" 1 * 590C ıa .. Ö: I;S« ua :3CC s O I :3O0 m 553; 17» i;a ua IM m t» 11» iii* ıia """ 530C 7a?M 7H SA ıa 11İ5Ü ı-TC 2X 2"3 İ4M X.» s« ta 11*5 25 1N LB 50 203 '1250 -3JO0 T5 02) 13500 2C253 ıa utm ua 5=83 63ÛCC 5 K İ M MM* I M 1 ja LSSJR ia '4503 55530C 152i 12.5* 7«.SB SM ıa nmm ı,;n '•500 1261JOC " K 3600 • 36aXC > 6 S 2.450 { 1 X C 2.432 ıa una f.a ?a ma Î.B I'TO 220 35' -5i 17*5* SJCS» 17UM 17» 2M 17.» 1STÛ 5.04J33C 5400 İ&Ö.O0C •400 3İ433CC 1 1 » 1MSM 16,500 4fl'XC «31 'o~ 5« 37! iun na 1IS ıa ı« aıa 16.500 flXC !'S ısa ta ıiTta 11SI 633 nti 138 sa s* d5 4.B ıa m LM ıa 125C '4500 2120 21500 7a ım 375 400 ısa a ıiTta 11SI a a IM « a sa •m ı«« s.* :<» «a HJT a ı ı c ın ııua ı« T i a 163 SM 7U5İ ıa aa ıa ;:co w a lüî İI7S ffl.a !.H 300 2" 30C 9 C u a 4.13ta !4.K f » '113! a »ü! 3'DOO 22.302 3.'50 1'S 1l«« 1t13S i2i mm ıs 23i a aa ^ıS j a 153J7I IE 300 T i m "•': s ı: £5 ^14İ50 -34330! 4 4 S 21250 155.000 rSi rm IM ıjfl iJT 241J0C ' » •550 243X 05C 14*50 ' 530C 4522 -J300 25XC »036 İN S3Mİ IW ı»iıet a ısiı 5S3OC «30C -İ0I 1S000 200JOC JOCC 1'TO İ=3CC 1 4 "15 'SS "KSıa IH ıa 121 _. 1JB IM 7MM Ij* •2T0 2680OC 2T5 2 » »USM !.» 1175 SU71 I H 5000 1T300C 550 10900C 536 15 iı« 550 10900C ıa nam rm ııca 73*51 e a lam K» İN lEia "•50 16C0CC 3 2C250 3.00C 20363 355O0 570K 35473 ::ooo 3.3233a & o 'm ünm *» 15İ*« "" 1171 •Î1 "1571 '2OJ3 ıia ıa ıa ı» aa ua 1178 11 a ıa ıa 503 nTS 1451 '130C nTS u e a 1451 E1M 2 S ^S i ıa ıa IH S7R a na ıia IH sa 1I7 1 '325 IK m 430C 1403 ıa iH İM Z5.75I Ta ıa 2 i ıs>: 1 B 1 (75 sa x» 59SCC 6100C 1521 MX nm ua 55C 62 ıa u;IS* İ M ISS ' 2JC 1 536,000 250 1128 HDTJB S B ım TMj* ıa ıi* ırâj* 1S75 1,212* İ M 271311 ..... 1179 5 B M 12,78 I.N 1İMJ* MS7 •500 672,000 1 « 1.P5 mm m 4400 ıa ıi7i 1(71 s.a ttJB 162" 7 1 * 5J0C sa 360C 15* i d a ın2 2 753 6ÜS3CC 2 ' U 1P5 sm IB UM a a 35771 ÖOOC 6'COD 53 "16 •06C 3J6430C 1363 153- 7175 3*28 5.333 ıi ı* 5T!'K0OO 771 Sm 880C 33*300 i » 7JSMR 850C 267003 ^ 13 5700 530Ç â i J 850C 267003 342* 2900C 2t300 2952- ıa nuı ;m 1179 IJSt» 1174 5*E t DC a 1179 IJSt» ıa mm 5 1 4628.J3O : 3 00 0 0 IUK isa ^25 22C 1B5 ıa 32530C "1X0 325S0C «5* i n i H CJS7 15 M 1*J* 15» 1B5 ıa S 0 u* mm tx ÎBOC S D C E.36- 330C 3T800C iî 1 " 2"50C '4917S : T 954 ma iısif! ıxı " 0 1 B130C '380 2OB00O "1Ü0O 20İ582 !0X 143»XC 2330 Iia 1JMJH I1111 1!7H Ü4M 117C » M Z7M* 5(114 6 ' K '230C """' 25.250 262:XC •200C 353OC200C 35 ıia ıa 7M 1J> sja 1711. ...... i j * a s M İ32S 1.121 1U7I sc? 2J34 •2000 «JOC Ü4' 7« 1HM M1II7IM ım ısiM U* MM U* 7JB7M 15İ3 1*521 12a — 13 'S 118 159 sa 151 nuc 3» 3147ua IIBJ* ;İO1 647300 •8000 M41M: 18.152 : I 333D0C 1JS « M * 5133 1J1J İ5' _ 7« 12.000 6.725 ... 1J53M 5 6 5 2taX ' 4873OC 2537 ua 5BM ıja "233 3363000 ' 1 5 3 5'OÜO 246000 33363 9T0 22.0] 3'« Ü.M 1S'75 SJ« nTa 14SM rıt L» İ7M B4OÜ 52Ö3 iM mm 3.450 TİO0 *XC 154CD30 2SOÛ3 ' 5 * 7 3 " 21003 2237390 ıa 1İ-!» aaoc İ235000 3 T I 5C30OO U75 n a ı 575 E2.500 11751 457CH ı30C 4163000 :3O3 B8Sİ0C 271 2 « a 21» ıa İB1 U4S 11İI 1539 !B2 ı i a B.S5I» tıtn ua ımm ;n 11a I M n« iu* ma i» 5333 1300X0 5:'3 ?a ı a 7a L» 17M İX 250 146000 11505 2.330 C0O0 1583 ) 3 ı a 1JMM ıa 3 s l 4436300 3136Ü iM n« ı«3 63C0 5I0OO 6.353 RM 241M 24a İ7*!1JS1M 1711 *m mm s« 12* SO2M S i a Ta 32-7500 1975 T S M • 10 14,300 1N 2üfM U* SJKM 5401 34343CC =4 733 7a 1JS1M 7 « 271M »251 21717 t T ÖX 57 DOO 27 473 45aû 373000 4536 5 000 435300 51310 2 H 21M 2J« 4 5C 5066300 1243 3^0 _ '4300 136ı •9T0 J "5973X 'Sf! 4-x Z35630C 456" II» S771M II» 1SSJ7S1I 1JK Iia 1İ3SM 1 1 5 4 i » 5TM IJt 1230 1 » IJS1 BORSA (2. SEANS) is MAYB 1997 HısıeSennS OncHtı toı* »ıınsel Hapanış nMtt Mtars MMIFnas n i M R İ K toaCaml j . » B M ı l U g ü IM 104 tareCjmrt O ' 325 M * '50C ıa ıa ıa ,!5 1173 3 s a •41 1i.2a '6,5Cr. 2'25 IM !35£ 63CC !I ıa 34CC •3CC 2175 1 32CUrws 32' VadocıCan- RtoMMil 2*Biadl ElMa aitti »'< Ort s R KhBincSaı K3Bn£ MHkn Miln>l*i M7UEM • • • - —04î 3JS îmre 2 25i M !*•!&** 771 5 352 36Ctcmercaliı5c 36' U B M İ * 171 171 Ö I7|SS 2I7B nojAOsa 4050 5Bon.Sar Xfinara'ira5i«. 4350 «ttaM \M S Frara laorn 375 •I=-mP»0ojte: 410C HlSMnı • l 13uW;fe« •16HelS 117 m&bmt* 111 HaaHrTıfa 11i Eto 12|SBM*I '•• )*salFr*s « fil 1STK 26Tfe BİIİ C » Wj60CCm ?A>m \m HflHUl 137taeEW«> JStovte3oaSr 39Kdebâ<toa MbMMı 1 4 1 l C M '43taıt*s •53*rnarsMr-O» 3»3 «MıCııak İM 1(1 taM I I M İS ttklk S1H 'W HOTBrteÖTO tİCC M lalra 21Ş* ITCOrUa : 3 0 T C*toOttus<ar4. -üfl inia I7M 173 0irBirMn| 'BS ^Pssan - JÜ "5 Pea Prft: î 703 76 * - -:m 17JFHB 21TB 171 PıitSı ıa ilteE tHPnSİ lEtall E t a l 64 Ç S 6E tanlb « S M r m o i '9' Sataf fcarara tismraı tsıasr IMUStY taBÜtaB 2CC SaneParaoj 2 T f î 2C3SMtet3« 2«Ia;YalmrlX re ;*afe 2»7esan 211 TMHanTttan : rK 2'6 fiaraCam 21] I«Srl*l*l| :-!7SlS mrılDııııDin ZZITıt» 25; TLrtEts'îBtJ Tmf ıa 11» 14SI -JO0 :EJD3 XM 1M :T0 117S sa sa •4000 3Ü5O 'İC0 ıa sa 1İO3 220 E4C0 na •J0 6300 İ4M İH »a 235 YaSş 238 r5> Kred Ya: 0 1 23 İJ& 1$ 1H •zc Ma 27M SM :7C0 ;"DX 2550 1!7a 14750 i:500 ıa 1150 33CO sa 478 12-5 IH IM IM •325 ._ na 12 a 113 M* 111* "25C -'50 ıja 17* ta ıa 17İS 1IM 171* " 5 M 1721 1IM 11.251 117a sa s.a 1353 -400 8751 1 1 » 15250 11750 231 2-ü 38C 13500 10250 na 1125 .300 m mm sa sca ıa ijaa •325 J 8 S : I ; ısa inta 13 a 7S1JK 1I1İ27İ6223 •*50C 602730C İ3 S32a ıa 235 177S 3350 5330 IJS 340C 6300 2130C 2t"5O 2IJ* 2521 3T 503 Iİ5Î 511 lüi 306 14 4T 12M» UB *« m 17* «i*.M İJN m »m 7121 IIM W« 17751 Ü8 IIK İ447 r 1(04 E4SE 206- im 3352 6300 iS tı» ama sa i2.ua r: 6926J0C II» B7» 16 500 *M4fX 2•25 314300 1E5 U71Jİ 33SC 5Û530C 630C 335300 2I50C'Î64C30C 2C444 3.203 •31 2M 350 •e'5 21» !4TI Z1Ş 3'50C 31I1CC 17a r»m sa 51OCC ıa iHS2 25Î 771 UJ5 •135C UTC ssa İa sıa !50C «4 sa •^c SC3CC ıa 3350C 3oac tllbl im V. m5Û300 1.H ıa ıa 14212 33C 7JM 1J7S •300 su* HM 52S 62300 HJR 1300 ı'530C J25CC 3-O30 1778 S20C 2 S M sa 77*c t000 tm 7M ,'S2 330 ıa142S •4-50 sıa NM '3000 E5DC0 112a " 5 0 0 'SC0O3 I5M 25M mm B9C TE3CC IM 2JBJN 71 M 2jmja 340C 537300 23CC 64"30C 2« Ü3.M •35C S30C 21 a 1217.M 3'30C S6T30C 3050C -İİJ 1TSN 11MJN 3İ0C 96a30C 2S» iSa 6JOC 3al300 2C 21711 36- !İI!İI 9356 ZJB S6 24JS 3-296 65ü 5CB8C 119! l« MTanaja UJR 2 25C 53-300 2' 303 !Sı@S •Z 6SXC '475C 39,XC sta ffi« 3IS S6550C lanjflalanjfla um ımm •3 500 1-5.30C 5430C 3«*XC II751 1B.a "500 »"3 300 T500C 2—385 1» Kff I H 121 a IN 141l.a 225 "M13O0 a«a 1 H S'51 :İ ua 212a 22a S50t 24300 59OC 6230 365C 4053 '5CC '2030 1350C 203O3 sa 17 a 21» 2521 :sx •.•5: 5.30C »233 1121 II» 1151 ı a 152: o X 15X '1753 2,125 î ' - 5 330C 3 « C 31.50C 32A0O 11751 12 a »40C : 5 X 112» II» na tı» •scc 3 2 : ua ıa 12.50C 1Î300 175C i O E i47s i s a a«.a 49=0 T136C •2-İ 215.J3C ZH11MH ıa ma sıı i.ii» 50C 21X0 1JI111721 a am mm 21 T 50 234000 620016966X0 3950 633300C • -X 6*!tC 2CM: «DCC vm »• S25I I M M 2XC "3230C 7ea 'OCt 1 1 1 •;a3C 11XC lizs ıa 7.500 " 7 1 £700 B80C ca (u* 230ü : s l 171 İ H rm nm zs» ua 11751 11251 X 6-1 i «i.« !47ea ia 17ÜM ta • LXC • KC 1590OO 2'75 536DO0 1400 1215000 32000 5300 117» SJ7SM »400 535OC 1 1 » Z41SO4 1t»Iİ£771l C 1 T6XC ıa 1*4 a •2300 241300 49X13131260 tH IK« 333X m vm U£3900C 63 M •053 1962000 noooo 39X 535000 5 « B227ID3 ıa »a ıa UM 7 » 1311.» t ı a 14.1MM i3X 2.032DOO sa f7iııı Ş77S • 757 B» s5CS 64 46 1111i 1 22' " 3 f IJ4 4 * 1JK •2T1 1 * 437: \m İV 1532 ım 21a 23.716 6113 3.350 " 1 T im 3J3" iıw İM XJ 1535 2160 334t niTi '2329 4369 1 » 1W ua îfh«7 543C 274» '349 J5321 3İ248 1342 13 "4J 1 » nsa ...... a a IM.M ] ım »M m ma IH ııssa 5289 102 2SK2 i!? 117» 121 S751 0 M M 12114i 57X 5930 12 M* 12,5i 7» 77* 171 121 Î15İ 1IJ77M 1121 1775M 2KJ0C '5-41X •5CC 1I30C 1-5C 34630C H4M m l IIJl «M 550CC 35Î3OC 6700C 13330C 27M 2İ7IM :occ » c 1 i Iİ3130C '6.75C 557 30C İ80C 4<530C 2225'3.34830C 1221 47Ba 77i m a ia 5511» *2O: T 06XC 660: 339X0 3oc i^sn ıa« C47! 5Ü-3 İS İH5 sm ni?i 11RZ 20C195 5441] ••9-5 II18 1 ! » xTO 66.650 SK VÛOO 4064 '6İ8 5 — 2194 1221 791 "168 6612 6.402 1SI.K 1 » »İ H 35c SJ* 1121 SJ* 02 eaoc U71J* .556 30C mm mm13S4M 3553300 r«33OC İJN 2 332 S1I9 f » SJ1I 1303 67-2 WiSJH ı n !7a nı na nıa3400 1S5C 1176052 33Ct 2224 OOC •0*50 429600C 1T7S İ300 3500 52 OOC 21» IM !40C ıta ı» 15E3CC 1J75 5 JOC 1330 5» 300 2221 ıa6530 *Ha -11 : DJ S5CC 53.XC 2221 ıa 121 İM 3.551 "X0 452la "SCC 456 OOC 555 "5C 11RM inja SS21M 52! M 2J21M 1H7M *~:cc 265CC 2-İ5C 22300 » t » 591 \m 530 53TC 25533SC 17a •55C •2a sa sa ZM 13750 2350 530 »a H3050 IH 1UHM s.1 ! 574000 iiH uea 55u TOOÜ 13« 1311M SM 431 a Sa I7S1H VI SS5İ sas -İ23 33*6 10.383 aaiis İ2S5 9T 52363 zitu m 11« 14B : 9 1» 3566 11fi s» (75 12300 -3303 ıı» i7a £«C 1-300 ' 5 3 0 0 3 2479) S 2 J • E5C 21-5 SM I7S1M - - 2751 !İMM 2.RS : ^ 0 i1233t47 13J-3 Î050 13290K Ü32 t4CC D30C 6.408 T ai 4J0C "25 l » 1«M " •000 4S1S30C c c 4 930 221 . .. 3403 X» 430C S20C 217a 21.7a f» ıa 17 a ••- 5IX H» 3053 6400 751 c 5751 111ta 4TC 566XC İ.Iİ 341 £25 641 JSJ430C SJI ıaa 50CC 153330C 62CC 3423a !(» 12SSM ia S2I» ' 17S 1175 a» 5253 UZ il% 1.15i S.JO0 S5» ıa 7300 S.JO0 S3a S5» T» 7Ü 255 300 " 0 0 1 «300 5*000 2750 2">3 411 4 Ü 13300 380 2 SM ian 52CC 1 ^ 2 X 0 iJM uua •sec src «a IPM İ15I Z17ta II 3117300 55 ü 3I41S1I 75« 4ITM 1CCC 242133 77» U M SM 130» :*Xil'5t£32 ıa 11: a 25 (342 '1260 25,(12 4 691 2.195 6327 11721 438 (21 2422! ıa 3UE7 5141 12» •91 11755 1HI en 5361 61 i«94c Z7174 SJ4 56T ıa 5 5'OOC T4 30C 5T.TÎ im 1250 O'O S2I .'? ıa !9rf 2-5C 1323OC !j« S5HM 13CCC 222300 S 51345 300 2 I M 1C2M 13TC 42300C 1 » ^1'25 629.300 3800 55O0C T 2750 41K 3101 992 1!JH •35 3 'C4~ 1Uİ "48 3 9'0 Belli başlı merkezlerden uzaklaştıkça döviz fiyatlan farklılık gösteriyor Kîlometreler dolara yamyor • İstanbul ıle bazı kentler arasında bin lirayı aşan oranlardaki farkın ulaşım, güvenlik. arz ve talep kaynaklı olduğu belirtiliyor. Bankacılar. tüm dünyada döviz fiyatlannın şehirlere göre farklılık gösterdiğini söylüyor. BERRİN ERSOV SAĞLAM Dovız büfelen arasında bıle fı- yat değışıkhğıne uğrayan dolar \ e mark, Istanbul'dan uzaklaştıkça de- ğer kazanıvor istanbul ıle bazı kentler arasında bın lırayı aşan oran- larda oluşan farkın ula^ım. gu\en- lık. arz \e talep kaynaklı olduğu be- lırtılıyor Bankacılar, tumdunyada döviz fıvatlannın «ehırlere gore farklılık gösterdiğini sövluyor Dün aynı saatlerde Istanbul'da 137 bın 100 lıradan satılan dolar Batman'da 138 bın, Adana \ e Sam- sun'da 137 bın 300 lıradan alıcı buldu Tüm dün\ada pıyasa mer- kezlennın bellı başlı merkezlerde toplandığını \e bu merkezlerden uzaklaştıkça do\ ız fıyatlannın art- tığını soyleyen bankacılar, bunun nedenlenni şö>le açıkladr "Bu tam anlamn la teknik bir durum aslında. Türkiye'de res- mi pi\asa Merkez Bankası'nda şekillenir. Serbest pivasanın mer- kez bankası dhebileceğimiz Tah- takale \e Kapalıçarşı da İstan- bul'da. Burada döviz alıp, sat- mak kolav. Şırnak'ta döviz al- mak istiyorsanız, İstanbul'a baş- vurmak zorundasınız. Aradaki mesafenin dışında en önemli so- run güvenlik. Güvenliği sağla- mak ekstra bir y ük getiriyor. Za- man problemi var. Oysa döviz piy asalannda kuriar bareketlidir, dünyadaki \e iilke içindeki ge- lişmelere paralel hareket eder. Dövizin fıvatı yalnızca şehirler arasında değil. döviz büfeleri ve Tahtakale'de de farklılık gösteriyor. Aldıktan sonra kuru belli bir se- viyedensabitleyip, Şıraak'aulaş- tırmanız normal yollarla 2 gün alır. Bu iki günün getirdiği za- man. yolve güvenlik ekstra ma- liyet getiriyor. Tüm dünyada, kur- larda mesafenin getirdiği ope- rasyonal yüklerden kaynaklanan farklılık olur." Tunstık yörelerde farkın daha net görülduğunu belırten bankacılar. küçük yörelerde rekabetın olma- masının fıyatın belırlenmesındekı en önemli etkenlerden bın oldu- ğunusovlüyor Kaçakçılıkgıbıya- sadışı yollardan para kazanmanın yaşandığı yörelerde "indirme" olarak adlandınlan olay ın do\ ız fi- yatlannda anı yukselmeler ya da du- şuşler >aşanmasında etkıh oldu- ğunu iöyleyen bir bankacı. "Me- sela Gaziantep'te yüklü miktar- da yasadışı yollardan kay nakla- nan satış yapıldığında. bir anda fivallar 200-300 bin lira aşağı iner. Turizmin geliştiği bölgeleri- mizde döviz büfeleri düşükten alıp, yüksekten satariar. Arz ta- lep meselesi. Ayrıca sadece 2 dö- viz büfesinin olduğu bir yörede, alıcılann çok fazla secmc şansı ol- muyor" dıye konuştu Dünyada farklı Frankfurt"takı dolar, mark pari- tesı ıle Nev\-York'ta dolar, mark pantesının bırbırınden farklı oldu- ğunu belırten bankacılar, bunun, uluslararası pıyasalarda alım-sa- tım kazancı sağlanmasına neden olduğunu sövluyor Martin Hardy Türkiye kötü durumda' mone\ tarafından duzenle- nen "Türkiye: İş, Finans ve Yatırım" konulu toplantıya katılan IMF'nın Avrupa De- partmanı Dırektör Yardım- cısı ve Turkıye Masası Şefı Martin Hardy, Türkiye'de •ıjçtşanan enflasyona dıkkat çekerek. "Maaİesef Türki- ye'de henüz bir politik kon- sensiis oluşup bunun üstü- ne gidilmemiştir. Enflasyon geçen yıl yüzde 80 olmuş. Çok az ülkede bu tür enf- lasyon mevcut" dedı Hard>. "Bu ülke enflas- yonla yaşamayı öğrendi. Fa- kat enflasyon çok ciddi bir konudur. Ciddidir. çünkü enflasyon bir vergidir ve bu vergi yoksullan çok mağdur eder. Voksullar kendileri- ni cnflasyona karşı koru- yamaz" dıye konuştu Hardy. Turkıye'dekı banka- cılik sistemınm de 45-50 mıl- yar dolarlık hacmıyle çok kuçuk olduğunu. kay nakla- rın olumsuz kullanıldığını anlattı Hardy.\ergısıstemı- nın ıyıleştırılmesı ve sosyal güvenlik reformunun da ge- reklı olduğunu kaydettı. Dış ticaret açığı kapanmıyor ANKARA (AA) - Türkiye, ge- çen yilın ocak-kasim dönemınde 20mılyar813 3 mılyondolarlıkıh- racat, 37 mılyar 897 7 mılyon do- larlık da ithalat-yaptı Devlet Ista- tıstık Enstıtusü'nden (DİE) yapılan açıklamaya göre, geçen yıl 11 ay- da. bir onceki yılın aynı donemiy- le karşılaştınldığında ıhracat yüz- de 8 2. ıthalat yuzde 20 1 arttı 1995 yılıocak-kasımdönemınde, ^mıl- yar 239.5 mılyon dolarlık ıhracat. 31 mılyar 390 4 mılyon dolarlık da ıthalat yapılmıştı 1995'in söz ko- nusu dönemınde 12 mılyar 150.9 m4yon dolar olan dı^ ticaret açığ; ıse yuzde 40 6 artarak 17 mılyar 84.4 mılyon dolara yukseldı Geçen yıl ocak-kasım dönemın- de, ıhracatın ıthalatı karşılama ora- nı yuzde 54 9"a genledı Bir once- ki y ıl söz konusu dönemde. ıhraca- tın ıthalatı karşılama oranı yuzde 61 3 düzeyınde gerçekleşmiştı Kasım ayında ıse ıhracat 2 mıl- yar 150 8 mılyon dolar. ithalat 3 mıly ar 840 9 mılyon dolar oldu Bir onceki yıl kasım ayında ıhracat 2 mılyar 59.1 mılyon dolar. ıthalat da 3 mılyar 574 mılyon dolar ıdı Boylece. geçen yıl kasım ayında bir onceki yılın aynı ayına gore ıh- racat yuzde 4.5, ıthalat yüzde 7 5 arttı Dış ticaret açığı. 1996 Kasım ayında yuzde 11 6 artarak 1 mılyar 690 2 mılyon dolar oldu 1995 yılı Kasım ayında bu rakam 1 mılyar 514 9 mılyon dolar duzeyindeydı 1995 Kasım ayında yuzde 57 6olan Dış tica verilı ıhracatın ıthalatı karşılama oranı ıse yiizde 56'ya düştu. Turkıye'nın geçen yılın 11 ayında 20 mılyar 813 3 mılyon dolarlık ıhracatında- kı en yuksek paya yıne yuzde 86 8 ıle sanayı urunlen sahip olurken bunu yuzde 11.5 ıle tanm urunle- n. yüzde 1.7 ıle de madencılık ve taşocakçılığı urunlen ızledı ithalatın ana mal gruplanna da- ğılımı ıncelendığınde ıse en fazla artışın yuzde 47 9 ıle tuketım mad- delen ıthalatında olduğu gorüldü Tuketım maddelen ıthalatı 1995 yılı ocak-kasım dönemınde 3 mıl- yar 898 6 mılyon dolar ıken geçen yıl aynı donemde 5 mılyar 764 1 mılyon dolara yük^eldı Turkıye'nın 11 aylık toplam ıthalatı 37 mılyar 897 7 mılyon dolar düzeyınde ger- çekleşırken, bunun ıçınde hammad- delenn payı yuzde 54 4. yatınm maddelennın payı yuzde 30 4, tu- ketim maddelennin payı da yüzde 15 2 oldu. Öte yandan geçen yıl ocak-kasım dönemınde ıhracatın yüzde 60 9"u ıthalatında yüzde 68 8'ıOECDül- kelenyle gerçekleştınldı Venlere göre, geçen yıl 11 ayda OECD ul- kelenne 12 mılyar 682 mılyon do- larlık, dığer ulkelere 8 mılyar 131.3 mılyon dolarlık ıhracat yapıldı Bir onceki yıl aynı donemde OECD ülkelenne yapılan ıhracat 11 mıl- yar 863 3 mılyon dolar. dığer ulke- lere yapılan ıhracat da 7 mılyar 376.2 mılyon dolar duzey ınde bu- lunuyordu. Ithalat ıncelendığınde ıse geçen yıl ocak-kasım dönemınde OECD ülkeleınden ıthal edılen mallara 26 mılyar 86 9 mılyon dolar. dığer ül- kelerınden alınan mallara da 11 mılyar 810 9 mılyon dolar dovız odendığı goruluyor Hükümet, avansı tüketiyor • \NKARA (Cumhurijet Bfirosu) - REFAHYÖL hukumetı, 2-9 mavıs arasında Merkez Bankasf ndan 51 tnlyon 248 mıl>ar 700 mılyon lıra daha kısa vadelı avans kullanarak yıl sonuna kadar kullanabıleceğı avans mıktannı 49.7 tnlyon lıraya ındırdı Hukümetın bu yıl kullandığı avans miktan 9 mayıs ıtıbanyla 455 tnlyon 162 5 mılyar liraya ulaştı Hukümetın, yasal sının 505 tnlyon lira olan kısa vadelı avans hesabına ek olarak. 133.9 tnlyon lıralık "ek olanak" kullanabıleceğı kaydedıldı Hazıne, geçen hafta 129 9 tnlyon lırası 7 mayısta olmak uzere 134 7 tnlyon lıralık ıç borç gen odemış, ancak bu ödemeyı karşılayacak kadar borçlanamamıştı Hazıne, 6 mayısta açtığı TUFE"lıtah\ıl ıhalesınden de sadece 34 6 tnlyon lıralık satış yapabılmıştı. Menkul kıymet ihracında artış • ANKARA (A.NKA) - Ocak-şubat donemındeki menkul kıymet ıhracı, 1996'nın aynı donemıne gore yaklaşık 3 5 kat artarak 39 tnlyon 25.2 mılyar lıraya ulaştı Geçen yılın ılk ıkı ayında 8 tnlyon 847 1 mılyar lıralık menkul kıymet ıhraç edılmıştı Hısse senedı ıhracı 6 5 kat artarak 3 tnlyon 456 mılyar lıradan 25 tnlyon 955 2 mılyar lıraya, menkul kıymet yatınm fonu katılma belgesı de yaklaşık 22 6 kat artarak 300 mılyar lıradan 7 trılyon 70 mılyar Iıraya yukseldı. Geçen yılın ılk ıkı ayında 3 tnlyon 499 mılyar lıra olarak gerçekleşen varliğa dayalı menkul kıymet ıhracı da yuzde 71 5'lık artışla 6 tnlyon lıraya çıktı Döviz rezervleni azalıyor v « • ANKARA (AVKA) "- 1 Merkez Bankası'nın venlenne gore dovız rezerv 1 geçen hafta 19 mılyon dolarlık bir azalış gosterdı ve 15 mılyar 412 mılyon dolara genledı. Altın mevcudu ıse 1 mılyar 383 mılyon dolarlık diızeyını korudu. Döviz rezerv 1 geçen haftakı bu azalmayla geçen yıl ağustos ayından bu yanaen duşük duzey ıne genlemış oldu. Döviz rezem, REFAHYOLun pıyasalarda yarattığı ılk tedırgınlıkle bırlıkte Temmuz 1996 sonunda 15 mılyar 299 mılyon dolara kadar genlemiş, ağustos ayıyla bırlıkte de artış eğılynıne gırmışti. BOLGESEL (1. SEANS) İKtta test Senedı U»MI? 001 AJnrÇna* 26250 302«6lrÇrwlc 1920 M l k p B t ^ H 1173 304 Bcfüıa^aoEnd 11103 305 Grs KODO 306Gcrt»-^ 41500 X7h*5ort 11JO0 M UnhlMlın 2 t a »teimrt !7a Hl T^lRAfmulK 1 » PAZARLAR 15 NUYR1997 Eı xy* riı 2*300 13250 «21 11 a» 13250 11500 0 sa 27» sa E» 2ÜO0 19500 14*1 11250 U250 <ae (1 27a m 5M •«? sn •3250 \m "000 'İTO 42000 0 na ıa sa eSâiDO -300 27a 3S.X0 637300 54JO0 0 11«M 1WM 1M ıtm fıyatı 26İ68 333- H» •1132 11813 42.337 0 2I4 1 ! !7S SM BOLGESEL (2. SEANS) Öncetı IteeSeKi kap»; 001 A,*ycr Çrert] 260X H U a C a a k 1121 CD3 AltmırmsÇeşı» '4030 004 8crüi2Ya3iEx 'i nrr 035 Gma 3.750 MSmMİ^I C . M C0T 4akSgra 'îJHl GO8hasEv*legei 270O0 :CSne-eo.a 2.K3Ü L* M 3D K.'sd Bnsısi K. 5.000 PAZARLAR 15 MAYIS b 1997 Eil l,le dâfâk y*se* b«aa; M 2400! IIM 13253 10İ00 13JOO «a iınoo 26500 2 7 X 27 M 11» '40CC 11 OOC •im em •100c 270CC laoo 24 ÎO: 11» •4 000 10750 •C250 C.» •000 2" 000 2750 3 m tâ 334566 17» " E nooo 333 00c 1«.M •000 339 OOC 3236 OOC L fü* 244(31 1117i 3590 •0.-J5 1336 CJ11 "OCO 26.6-5 vx 0 MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Fın Markkası 1 Hollanda Flonnı 1 ingılız Steriını 1 irianda ürası 1 Ispanyol Pezetası 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Itatyan Lıretı 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Luksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portekız Eskudosu 1 S Arabıstan Rıyalı 1 Avrupa Para Bınmı DÖVİZ ALIS 136,350 80,644 105,740 11,466 3,900 21,182 23,920 26,382 71,625 223,690 208,850 952 17,893 95,378 8,125 1,176 98,515 447,260 3,900 19,404 797 36,462 156,570 SATIS 137 010 81033 106,430 11,511 3,925 21286 24 057 26,784 72 065 224 860 209 900 960 18 079 95 992 8,215 1 184 98,960 453.150 3,925 19 535 804 36.528 157,960 16 MAYIÎ5 1997 EFEKTİF AUS 136,190 80,442 104,680 11,437 3,890 21,104 23,891 26,284 71,539 223,420 206.240 928 17.827 95,140 8,064 1,161 97,284 436,170 3,886 19,332 777 36,006 SATIŞ 137,350 81341 107,490 11,555 3,940 21,367 24,148 26,886 72,339 225,420 212,520 984 18,148 96,357 8,277 1,199 100,197 464,570 3,940 19,609 824 36,985 GOZALTI PAZARI is IMYB 1997 KitasE :3Ü •711 52a i» ıa '* sıa sıa 3551 Ifil isna 165,35! 7117 S7M 117! İSTANBUL ALTIN BORSASI 15 MAYIS 1997 Toplam Işlem Hacmı Toplam Işlem Sayısı Toplam işlem Mık (Kg) Kapanış Fıyatı $,' ons VVorld Spot Gold $,'ons TLyGram 1 471 586 300 000 66 958 1539 000 348 40 Dolar 4 709 440 75 8 420 349 00 ÇAPRAZ KURLAR lUODobn 1,6908 1,2873 11,903 34,910 6,4365 5,6952 5,1154 1,9012 142 75 7,5784 1,4273 1667.90 115 73 1,3845 34 910 7,0137 170.50 3,7508 1 Kuveyt D. 1 Sterlin 1 İrianda L. 1ECU: 1SDR 1SDR Alman Markı Avusturalya Dolan Avusturya Şılını Belçıka Frangı Danımarka Kronu Fransız Frangı Fin Markkası lollanda Flonnı spanyol Pezetası sveçKronu svıçre Frangı talyan Lıretı Japon Yeni Kanada Dolan Luksemburg Frangı Norveç Kronu Portekız Eskudosu S Arabıstan Rıyalı 3 3074 ABD Dolan 1 6412 ABD Dolan 1 5320 ABD Dolan 1,1529 ABD Doları 1 3959 ABD Dolan 191250 TL. SERBEST DÖVİZ CİNSİ A U Ş ABD Dolan Alman Markı Isvıçre Frangı Fransız Frangı Hollanda Florını İngılız Stertını S Arab Rıyalı Avusturya Şılını lOOİtal Uetı SATIŞ 137300137600 80900 95400 23950 71700 81200 960O0 24200 72100 224250226000 36300 11450 8165 36600 11520 8225 YATIRIM FONLARI 15 MAY,S 1997 Katılma belgesı adı A TİPİ FONLAR ş Yatınm-2 şYatınm-3 İş Yatınm-7 lnterfon-6 ln*erfon-7 Iktısat Yat 4 Garantı Fofi-4 Garant Fon-5 Esbank Fon-3 VaKif Hısse Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tutun Fon-1 Fınans Fon-2 Finans Fon-4 Halk Fon-3 Emlak Fon-2 Emlak Fon-5 Sumerfon A Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demi' Fon-1 TSKB Uzman Fon Akbank A Tıpı Tekstıl Fon-3 Atafon-1 Atafon-3 Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Koçbank Fon-5 Glopal Fon Korfez Fon-1 Tebtnfon tkofon Kerrtfon-1 CU Sıgorta Fon Alternatıf F 1 Hakfon-1 Seker Fon-1 Oyakfon-1 Eczaabası F-2 Ekspres Fon-1 Gedık Hısse F Kaprtal Fon-2 Toprakfon-2 Teraen Fofi- 1 Nurol Fon-1 Isık Fon-1 Alfa Yatınm-3 YKY Fon-3 Evgın Fon-1 Tacırlef Fon-1 Stratejı M Fon B TİPİ FONLAR ş Yatınm-1 tş Yatınm-4 ş Yatmm-5 İş Yatınm-6 lnterfon-4 nterfon-5 ktısat Yat 3 ktısat Atıiım Sarantı Fon-1 Sarantı Fon-2 3arantı Fon-3 GunKık Değ. % Katılma belgesı adı Gunlük Değ. % Vakı' F ^ F k o un Fo F 1 20 0 41 Ş9B 1 oı 88 Sjmer Fon-İ Ege Fon-1 Ka K nma Fon-1 Demır For-2 Tarş Fon-1 Tars Fon-2 TurKbank Fon-2 TİKB Fon-2 Akfon-1 Ak Karma Fon Tekstıl Fon-1 Tekstıi Fon-2 Atafon-2 Koçbank Fon-2 Koçbank Fon-4 Korfez Fon-2 Tebınfon-2 Kentfon-2 Al'ernatıf F-2 Alternatıf F-3 Şeker Fon-2 Ec2acıbası F-1 ikspres Fon-2 rYKB Yatınm-1 iedık Fon-2 .k n Fon " il Fon-1 İKniAJ*a Yatınm-1 YKY Fon-1 YKY Fon-2 Yatınmfon Oyakbank Fon-1 Bayındır Fon-1 187 ALTIN CİNSİ ALIŞ SATIŞ Cumhunyet 10100000 10300000 Reşat 10800000 11500000 24 ayar altın 1530000 1540000 22 ayar bılezık 1384000 1530000 DUNYA BORSALARI Altının onsu Dolar-Mark Pantesı Dolar-Yen Parrtesı Sterlın-Dolar Parrtesı Ham Petrol(vanl). 346 60 $ 16985 11620 16380 19 55$ MERKEZ BANKASI Emısyon 538 6 tnlyon T I Interbark faızlen % 73 60 90 00 Işlem Hacmı 140 8 tnlyon TL Gecehk repo % 75 58 Haftalıkrepo % 73 14 Aylık repo % 72 70