Katalog

Cumhuriyet İmtiyaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmenı: Orhan Erinç • Genel Yayın Koordiııatörii: Hikm« Çetimkaya 0 Yaznşleri Müdürlen: tbrahim Yüdız - Dinç Tayanç • Sorumlu Müdür Fikret tlkiz • Haber Merkea Müdürü: Hakan Kara0 GöreeJYönetmen: FîkretEser Dış Haberfer Şinasi Danışoğlu • lstihbarat: Cengiz Yıldınm 0 Ekonomı. Mehmel Saraç 0 Kültür Handan Şenköken 0 Spor' Vbdülkadir Yüceiman 0 Makaleler Sami Karaören 0 Duzehme Abdullah Vazıa0Fo(oğ[af. Erdoğan Köseoğlu 0Bılgı-Bclge. Edibe Buğra 0 Yuıt Haberien. Mehmet Faraç Yaym Kmuhı: tlhan Sdçuk(Başkan), OrhM Erinç, OkU> Kurtböke Hikmet Çetinkaya, Şöknn Soner, ErgnnBıkı,DiııçTayıu>ç, tbrabim Vıldız. Orhan Bursalı. Mustafs Balbay. Hakan Kara. Ankara Temsilcisi Mustafa Balbay Atatürk Bulvan No: 125,Kat:4,Bakanlıklar-AnkaraTel 4195020(7hat), Faks: 4195027 0 izmır Temsilcisi: Serdar Kızık, H. Zıya Blv. 1352 S.2.3Tel4411220, Faks:44191170 Adana Temsücısi.Çetin Yiğeooğlu, InönüCd 119S.No 1 Katl, Tel:363 12 11, Faks: 363 12 15 Müessese Müdûrii Üstnn \kmtn • Koordınatör Ahmet Korulsan 9 Muhasebe Bfflent Yener»ldarc HÜKyn Gûrer»tşkme Önder Çeük • Bıİgı- tşlem Nail Inal • Bılgısayar Sıstem. Miriivet Çiler • Saöş FazileJ Kuza MEDYA C: • Yönetım Kurulu Başkanı - Genel Müdür Gülbin Erduran # Koordınator Reha Ijıtman A Genel Müdür Yaıdımcısı Mine Akdağ Tel 514 07 53 - 51395 80-513 8460-61,Faks: 5138463 Ya>ımlayaa ve Basaa: Yenı Gûn Haber Ajansı, Basın ve Yayıncılık A.Ş Türtocagı Cad 19-41 Cağaloğlu 34334 Ist PK 246 lstanbul Tel (0-212) 512 05 05 (20 hal) Fakv (0/212) 513 85 95 26KASIM1997 Imsak: 5.26 Gûneş: 6.41 Ögle: 11.58 tkindi: 14.24 Akşam: 16.46 Yatsı: 18.12 Sübvansiyon istemine ret • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Cumhurbaşkanı Süleyman Demırel, Tanm ve Köyışlen Bakanlığı'nın gübrede uygulanan sübvansiyonun fabrikalara ödenmesini öngören sistem değişikliğıni reddetti. Cumhurbaşkanlığrna geçen hafta göndenlen gübrede süb\ansiyon sistemine ilişkin kararnamenın Başbakanlığa iade edildiğı belirtildı. Aynı sistem değişikliğıni öngören karamame de geçen yıl Köşk'ten gen dönmüştü. Bakanlık özürlüleri anımsadı • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Milli Eğıtim Bakanı Hikmet Uluğbay, bir özûrlü öğrenci annesinin istemini dikkate alarak yıllardır unutulan sorun için jet genelge yayımladı. Uluğbay, özûrlü çocuklann bulduğu okullara rampa ve asansör yapılması talimatını verdi Kültür yarışmaI ANKARA (UBA) - Kültür Bakanlığı, halk sairlenni, Atatürk ve devrimleri konusunda şıir yazmaya teşvik etmek. bu şiırler aracılığı ile Atatürk devrimlerinin benimsenmesme katkı sağlamak amacıyla "Atatürk ve Devrimlen" konulubir şiir yanşması düzenliyor. Yanşmaya katılmak isteyenler, eserlenni "Kültür Bakanlığı HAGEM. Mithatpaşa Caddesi No: 18 Kat:5 Yenişehir-Ankara" adresine posta veya elden teslim edebilecekler. Scrikss'ten dolmakalem • Haber Merkezi - Scrikss Maden ve Plastik Sanayi AŞ. Öğretmenler Günü nedeniyle dün Atatürk Kültür MerKezfnde 'Öğretmenlerimize Saygılanmızla' slogaruyla lstanbul ll Milli Eğıtim Müdürlügü işbirlıği ile tüm öğretmenlere Scrikss 419 dolmakalem hedıye etti. Utangaçlık veAIDS • İSTANBUL(AA)- AIDS'e yakalanan hastalann "toplumdan dışlanma ve hor görülme korkusu ile hastalıklannı saklamalannın". AIDS'in daha hızlı yayılmasına neden olduğu bildirildi. ÎÜ Tıp Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Semra Çalangu, başta AvTupa'da çalışan işçiler olmak üzere AIDS'li hastalann, hastalığı bilmeden ailesine ya da çevresindekilere bulaştırdıklannı belirtti. Özdemir Han öldü • lstanbul Haber Servisi - Tiyatro ve sinema sanatçısı Özdemir Han dün öldü. 1932 yılında Bartın'da doğan Özdemir Han. sanat yaşamına Yeşilçam'da sinema oyuncusu olarak başlamıştı. Bir süre Dormen Tiyatrosu'nda sahneye çıkan sanatçı, î 961 'de Şehir Tiyatrolan'nda 'Kral Lear' adlı oyunda rol aldı. Sinemada çok sayıda fîlmde görev alan sanatçı, son olarak 'Altın Post' fılminde oynadı. 36 yıllık tiyatro yaşamında sayısız rollere çıkan Han, bugün Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesı'nde düzenlenecek törenden sonra Zincirlikuyu Mezarlığı'nda toprağa verilecek. Fas'ta zirve • Ekonomi Servisi - Lçüncü Avrupa Akdeniz ve Ekonomik ve Sosyal KonseylerZinesi, 15 Avrupa Birlığı (AB) ülkesi ve 12 Akdeniz ülkesinin katılımıyla bugün Fas'ta toplanıyor. Zirvenin en önemli gündemini 'su paylaşımı' konusu oluşturuyor. Zirvede, AB- Türkiye Ekonomik ve Sosyal Karma Istişare Komitesi Türkiye kanadı delegasyonu, Fransa ve Fas ile birlikte hazırlanan 'Su ve Çölleşme' adlı raporu sunacak. Yasakta 2. dönem başlıyor; 18 yaşmdan küçüklere satılmayacak Sigara reldamına son• Sigara yasağında ikinci dönem yann başlıyor. Sigara yasağına öncülük edenlerden lstanbul ANAP Milletvekili Bülent Akarcalı, "Bence sigara yasaklan Türkiye'de uygulanan en iyi yasa oldu. Getirilen yasaklar makul bir düzeydeydi. Sigara kullanımı da düştü" dedi. ANKARA (UBA) - Sigara yasağını dü- sonra üretikn sigaralann üzerinde bûyfik zenleyen yasanm geçiş süresi bugün bite- cek ve sigaraya ilişkin ikinci kademe ce- zalar uygulanmaya başlayacak. Buna gö- re 18 yaşından küçüklere sigara satılmaya- cak, sokaklarda, duvarlardaki sigara reklam- lan kaldınlacak. Sigaraya karşı savaş açmasıyla tanman eski Sağhk Bakanı ve lstanbul ANAP Mil- letvekili Bülent Akarcalı, TBMM'den çı- kanlan sigara yasaklannın iki kademe ha- linde uygulandığına dikkat çekti. Akarca- lı, birinci kademede yasanm çıkışıyla bir- likte toplu taşıtlarda, eğitim kurumlannda, her türlü özel ve resmi hastanelerde ve ka- palı spor tesislerinde, en az beş kişiden faz- la kişinin çalıştığı kamu kurumlannda si- gara içilmesinin yasaklandığmı hatırlattı. 'En iyi yasa' Akarcalı, yanndan itibaren ise ikinci ka- demedeki yasaklann uygulanmaya başla- nacağmı belirterek "Her sigara satüan yer- de' 18 yaşından küçüklere sigara satılma- sı yasaktır' levhası bulunacak. Sokaklarda, duvarlarda sigarayla ilgili ışıklı panolar, reklamlar, logolar kaldınlacak. O tarihten bir şekilde " Sigara sağlığa zararlıdır' iba- resi yer alacak" dedi. Akarcalı, yasanm şu ana kadarki uygu- lamalanndan memnun olduğunu ve Türki- ye'de en iyi uygulanan yasalardan biri ol- duğunu ifade etti. Bu yasanm çıkmasıyla birlikte sigara kullammında da düşme ol- duğuna dikkat çeken Akarcalı, şunlan söy- ledi: "Toplum da sigara yasağına sahip çıkn. Her yerde uygulanıyor. Biz yasağın ma- kul bir düzeyde rurulmasını sağladık. Lo- kanta ve özel işyerlerinde yasak getirmedik yani uygulanma>^cak yerlere yasakgetiril- medi. Bir yerde makul durumu yasal uy- gulamaya çevirdik. Yasa da son derece ye- terli" diye konuştu. Akarcalı, yasalan Tekel'in delmediğini, ancak ABD ve Ingiliz şirketlerinin her fır- satta bu yasayı delmeye çalıştıklannı da belirtti. Akarcalı. "Yabancı şirketler de Türkht'nin kanıınlarma uvmayıöğrenecek- ler. Yasalara uymayanlara 500 miryon lira- ya varan cezalar uygulanacak. Tekerrürü haünde ise milyarlarca lirahk ceza ödeye- cekler. Bunu da uygulamak polisin ve sav- anın işi" dedi. MEDYADA AHLAK TARTIŞILDI 'Toplumsal değerler göz cırdı edilmemelV lstanbul Haber Servisi - Reklamverenler Derneği, 1997'yi iletişimdeetikyı- h' ilan etti. Yüksek 'raüng' adına toplumsal değerle- rin göz ardı edilmemesi ge- rektiğini belirten Dernek Başkanı Gündüz Özdemir, "Medyayı dürüstlüğe, ada- lete. şeffaflığa davet ediyo- ruz" dedi. Reklam sektörünün fı- nansal kanadını oluşturan Reklamverenler Derneği, Krtfe tletişimindcEtik' ko- nusunu tartıştı. Yapı Kredi Plaza'da dün düzenlenen panele, Amerika'da 'Yû- rüyen AnsikJopedi' olarak anılan Executive Exellen- ce Dergisi'nin Başkanı Ken Shehon konuk konuşmacı olarak katıldı. "Ahlakh rek- lam oJur mu?" sorusunu açan Shelton, "Ahlak bir doğayasasıdır.AhlaksEhiç- bir şey olmaz. Reklamda ahlak çok zor. Çünkü para, güç ve poütika ÖDemB roloy- nuyor" dedi. Derneğin Kurucu Baş- kanı Ömer Kav'ahoğlu'nun yönettiğı panelde konuşan Prof. Dr. Erdal Inönü. da- ha çok, 'doğru haber ver- Sifa Hastanesi Çeyrek asırdır hizmet veriyor lstanbul Haber Servi- si - Kadıköy Şifa Hasta- nesi. kuruluşunun 22. yıldönümünü, yeni hiz- mete giren üniteleri do- layısıyla 'ikinci açıuş' esprisiyle bugün saat 18.00'deBüyükKulüp'te kutluyor. Hastanenin çeyrek as- ra yaklaşan geçmişinde tedavi gören çok sayı- daki ünlü isimlerden Nükhet Duru, Yümaz Erdoğan, Banş Manço, Demet Akbağ, Edip Ak- bayTam. Erdal Özyağcı- lar. Billur Kalkavan ve Kemal Sunal da bugün Büyük Kulüp'te yapıla- cak 'ikinci açıuş' kutla- masına katılacak. 1976'da bir doğum kliniği olarak hizmete giren hastane, bugün tam teşeküllü modern bir hastaneye dönüştü. Has- taneye, mevcut ünitele- rin yanı sıra jinekolojik onkoloji, yoğun bakım, baş ve bel ağnsı polik- liniği, patoloji laboratu- van, 4 ameliyathane, ağ- nsız doğum, bilgisayar- lı tomografi gibi ünite- ler eklendi. Hastane, şimdi 60 yatağı, 4 ame- liyathanesi, 20'yi aşkın polikliniği, görüntüle- me merkezi ve laboratu- varlan ile her alanda 24 saat hizmet veriyor. mek' konusu üzerinde dur- du. Kendisinin başına ge- len 'yanhş' haberlerden esp- rili örnekler veren Inönü, "Haberidoğruvermek kuş- kusuz zor bir şey. Bilim adamlan yıllarca gerçeği anyor, bulamıyorlar. tkin- dsi, haber%inç olmak Son yıllarda rekabetin ortaya çıkardıgı bir yaklasun var; çarpKi haber. Herkes çar- pKi haberi ilkönce kendisi vermeye çaiışıyor. Çarpıcı- lık, haberin doğruluğun- dan öne geçme>e başladı" diye konuştu. Prof. Dr. Mehmet Altan. üretim, ahlak ve etik bağ- lannsına dikkatçekti. Altan, üretim yapan bir toplumun ahlakı değerlerini de koru- yacağını ve etik dışına çık- mayacağını vurguladı. Konuya ülkenin genel durumu çerçevesinde yak- laşan Leyla TeküL medya- daki görüntünün toplumun gerçeklerinin yansıması ol- duğunu söyledi. Doç. Dr. Ah" Aüf Bir ise konunun sadece kurallarla çözülemeyeceğini, birey- sel vicdanın da geliştiril- mesı gerektiğini anlam. kftrumn rnh Bflimadamlan,denizdibiıııercan- l a n m n k o r u n n ı a s l i ç i n harekete geçtL Pittsburgh Hayvanat Bahçesi oşinograflanndan Jim Prappas ve Ken BiDin bir mercan yetiştinne çiMği kurarak üretime başladılar. Prappas ve Billin bu yolla, de- niz dibi mercanlannın mercan avcılan tarafindan talan edilmesini önlemeye çauşı- yoriar. Çiftlikte üretiJen "•Şeytan EK" adı verilen mercan türü, hem zrv-aretçilerden büyük ilgi görüyor hem de astronomik fryata aücı buluyor. (Fotoğraf: REUTERS) SÖYLEŞİ ATTİLA İLHAN 'Post/Modernist' Kitle Partisi 5/ Parti' kavramı o mertebe 'muhataralı' addedilirdi ki, Ni- yazi Berkes -40 Karanlığı'nın sonla- nna doğru- 'Siyasi Partiler' kitabını yayınlayınca, esen handıyse, 'kışkırt- ma' sayılmıştı. Unutulmasın, o yıllar Avrupa'da, 'tek partiler'm saltanat sürdüğü yıllar. Tabii, Türkiye'de de! Arkasından, Tank Zafer bey'in (Tunaya) övgüye değer, titiz çalış- ması gelmiştir: "Türkiye'de Siyasi Partiler." Kendi hesabıma, iki şeye, çokşaşırmıştım: Meğer Osmanlı'da ne geniş bir 'partiler yelpazesi' var- mış! Parti anlayışı, ülkeden ülkeye, na- sıl da değişirmiş! Evet, 'Siyasi Parti her yerde, iktidara oynayan bir ör- güttür; bu doğru da, meselâ Ameri- ka'daki Cumhuriyetçi Parti'yi, III. Reich'in Nasyonal Sosyalist İşçi Partisi'yle, ya da Stalin Rusya'sının Bolşevik Partisi'yle. aynı kaba ko- yabilir misiniz? 'Kitle Partisi', üyeleri türdeş dola- yısıyla bütünlüğü 'organik' olmayan, siyasi örgütlere deniyor: eskiden ör- neği, Herriot'nun -sonradan Daladi- er'nin- Radikal Sosyalist Partisi'dir seçimleri yüksek kadrosuyla alırdı, üyesi azdı, taraftarı çok! Böyle bir parti idrakinin, liberal/kapitalist 'Sis- tem'in ne çok işine yarayacağını, ABD'deki 'uygulama' göstermiştir: Parti, 'yönetici çekirdek kadro'dan ibaret, o, büyük çıkar gruplanna bağ- lı; halk, göz açtırmayan yoğun bir media baskısıyla, partiye oy verme- ye zortanır; bir bakıma, oy isteyen, çı- kar gruplandır: iktidar değişse de, düzen aynı kalacaktır; düzen aynı ka- lınca, tabii politika da! Partilerin mev- cudiyeti, sert söylevler, televizyonda çatışmalar, kalabalık sokak gösteri- leri; 'demokrasi', 'eşitlik' ve 'özgür- lük' masalını sürdürmeye yanyor. Bun- lar, Tunaya'nın 'gayr-ı mütecânis' (türdeş olmayan) dediği, 'Kitle Parti- leri' değil midir? Tunaya doğru söylememış mi? I" yi de, 'Kitle Partisi' nedir, 'halkcep- hesi' ne: onları, birbirinden ne ayı- nyor? 'Kitle Partisi' daha çok, siya- set sosyolojisi klâsik şemaya uyma- yan toplumlarda görülüyor 1946 son- rasında, Türkiye taraftarkalabalığı- nı, 'parti' sanırdı; siyasi makam muh- terisini de, 'parti lideri'! 'Halk Cephe- si', aynı amaca ulaşmak için omuz omuza vermiş 'nüans' partilerinin ör- gütlenışidir ki, bunlann arasında ma- hiyet farkı yoktur, sadece derece far- kı vardır: sosyalist, komünıst vb. gi- bi. Tank Zafer bey, 'Kitle Partisi'ne, bizden iki örnek saymıştı: 'Ittihat ve Terakki', 'Hürriyet ve Itilâf; heriki- sini de, 'yıkıcı' vasıflanyla öne çıkar- mıştın 'Ittihatçılar", Abdülhamrt Istib- dadını yıkmak için 'birleşmişti'; 'Itilâf- çılar'- 'Ittihatçılar'ın istibdadını yık- mak için! Düşünüyorum da, 'cephe- ter'in onlardan farkı, galiba 'yıkıcı'va- sıflan kadar, 'kurucu' vasıflannın da, ağır basmasında: pekâla bir 'Halk Kurtuluş Cephesi' sayabileceğimiz Müdafaa-i Hukuk Cemiyeti, mo- narşiyi kesinlikle 'yıkacaktı' ama, 'cumhuhyet'i kurmak için! Aynı şey, çeşitfi Avrupa ülkelerindeki Halk Cep- heleri için söylenemez mi? Faşizm'i 'yıkmak' için bir araya geliyorlar: ni- hai amaç, sosyalist demokrasiyi 'kur- mak'! Bu farka işaret ettikten sonra, ge- lecekleri açısından, 'Cephe'rim 'Kit- le Part/s/'nden avantajlı olduğunu be- lirtmek gerekiyor; Tunaya, bunun al- tını ciddiyetle çizmiştir: "...türdeş olmayan partiyi doğu- ran en büyük etken, yapmaktan ziyadeyıkmaktır: İktidara karşı du- ran ne kadar parti, zümre ve birey varsa, hep beraber aynı safta bir- leşmiş görünmektedirler; delta- laşmış kollar halinde, bir büyük kitle denizine akmaktadırlar. Her an, her türlü doktrin ve ihtiras se- bebiyle kabaran ve muhalefet par- tisi denilen kitlenin türdeş olması- na imkân yoktur. Türdeş olmayan kitle, geniş ve şiddetii hareketie- rine rağmen; iç ve dış sarsıntılara dayanaksızdır muhalifleri zaten içindedir, gâyeye varmak müdde- ti uzayınca, ya da gâyeye vanlın- ca kopmalar, bölünmeler başla- yacak ve ortaya çeşitli boyutta partiler çıkacaktr (...çünkü bunla- nn) disiplinli olmalan zor ve geçi- cidir fikir partisi olamazlar, sınıf partisi hiç değillerdir..." (Türkiye'de Siyasi Partiler), s. 19. lstanbul. 1952) Sadece CHP'nin ve DP'nin yakın tarihimizdekı 'yavrulamalannı' dü- şünmek bile, Tunaya'nın ne kadar haklı olduğunu göstermez mi? Hesaplar doğru yapılmalı!.. Sosyalist sol, birçok ülkede 'Halk Cephesi'ni denemiştir; dikkat is- terim, bu modelde partiler -Ispan- ya'da meselâ cumhuriyetçiler, sos- yalistler, komünistler, anarşistler- 'öz- gül kimliklerini' kaybetmeksizin 'cep- henin' içindedirler; beraberlik amaç- ta ve modeldedir. Oysa Yeni Dünya Düzeni, ABD'den yayılan yeni ve post/modernist bir 'kitlepartisi' 'mo- deli' sunuyor; öncekinin tam karşıtı: 'siyasi eylemi'- hippy'lerin yumuşak 'çiçek çocuğu' sokak shovv'lanna; 'si- yasi hareketi', belkemiksız, amaçla- n büyük önemli fakat müphem (be- lirsiz) hoşnutsuzluk gösterilerine dö- nüştürüyor: zaten 'sınıfsallık' vasfı es geçilmiş; hareket, türdeş, üretimde et- kili ve örgütlü 'işçi sınıfı'ndan, 'mar- ginalliği' ağır basan 'protest' (entel) gruplarakaydırılmıştır: çevreciler, fe- ministler, eşcinseller, vs. Tunaya'nın tesbitleri gözönünde tutulursa, bu türden 'kitle partilerinin' sonuçalıcı bir sosyalist mücadeleyi götürüp gö- türemeyeceği, 'kaabil-imünâkaşa'dır. Türkiye'de Sosyalist Sol; böyle dokuması gevşek, organizması tür- deş olmayan bir 'Kitle Partisi'nin mi; yoksa denenmiş ve başanlan görül- müş: ayrıca halkla özdeş, 'tutaıiı've disiplini yerinde; üstelik, 'kollektifen- telektüel' vasfı yüksek bir 'Halk Cep- hesi'nin mi, yakın geleceğine yol aça- cağını, doğru hesaplamalıdır. http-7/ www. prizma.net. tr/A İLHAN http://www.eda.tr/- bilgiyay/yazar/ailhan.htlm Bosch çamaşır makineniz hayırlı olsun. (Bu koşullarla, Bosch çamaşır makinesi sahibi olmayan kalmayacak.) Eskifirınınızı, buzdolabınızı, çamaşır makinenizi veya bulaşık makinenizi evinizden alıp 10 milyon TL'ye sayıyoruz. Bosch çamaşır makinenizi (dilerseniz bulaşık makinesi veya buzdolabınızı) çok uygıın taksit koşullarıyla evinize teslim ediyoruz. ESKİ MAKİNELERINİ GETİRENLER PESİN FİYAT" VE "PESİNAT TA 10.000.000 TL ODEMEYECEKLER Peşin Ryat 1.SEÇENEK Peşinat + 4 Taksit C.im.ıvr Makınelerı WMV 1610 SOOdev VVMV1620 SOOdev VVMV2010 tOOOdev VVMV2020 lOOOdev. VVFF1380 noodev WFF 1400 1200 de» VVOF1600 SOOdev Y S L VVVF2OO0 1000dev KJZ** VVFK2801 1400dev. <£S, 98.250.000 106.300.000 110.240.000 123.780.000 133.770.000 156.520.000 157.970.000 157.970.000 1 78.450.000 21.400.000 23.170.000 24.040.000 27.020.000 29.210.000 34.220.000 34.530.000 34.530.000 39.040.000 Toplam Fiyat 107.000 000 115.850.000 120.200 000 135.100 000 146.050.000 171.100.000 1 72.650 000 1 72.650.000 195.200.000 2.SEÇENEK Peşinat + 8 Taksit 13.700.000 14.850.000 15.420.000 1 7.350 000 18.770 000 22 020.000 22.230.000 22.230.000 25 150.000 Toplam Fiyat 123.300 000 133.650 000 138.780 000 156 150 000 168.930.000 198.180 000 200.070 000 200.070 000 226.350 000 3. SEÇENEK Peşinat + 12 Taksit 10.780.000 11.700.000 1 2 140.000 13 680.000 14.810.000 1 7.400.000 1 7.560.000 1 7 560.000 19.880.000 Toplam Fiyat 140.140.000 152.100.000 157.820.000 1 77.840.000 192.530.000 226.200.000 228.280 000 228.280.000 258.440.000 Eskl makinetorini gttinnitr, peştnmtı 10 000.000 TL nln afands oian bir ûrûn satın Mİdtklarmda. 10.000 000 TL ile p+flnst ar*sınd*ki frk ilk senetterinden düfûhcektir. Haz>r tes sana vtonta) ucret&ızür' Değiftrme tçm venten beyaz eşyatann çalışır duntmda o/mas. gerekmektedtr Mm modeıler *a.mpan>a dtşjdr ^ukarıöak) won enn f an &ra tum Bosch wur\enrde öeğış/k avantaJaHa kampanya sürnckledır Fyatiara KD>/ daJufdn KDV ve öığer wrg<terdekt değıştkJtiı fıyatSara yansnıiacakte Kamt>anyama 15 12 ^997 tanhınde sona erecekîır Çamaştr makmetennde perakende safiş fıyaündan peşmat duşüidukten scora 4 taksıtte **o4 6 8 taksjtte %6.7, 12 taksrtte %7 5 oranırKİa ayitk bası- f atz uygulannışUf Fıyatlarımı Turk Ltrası d\r Vate ia'ksan •jrunler aras/nda h/a' yusana/ralan neden/yfe ±%O5 değışebıhr Bu kampanya BSG Grunberg Ev AieL'en Ttcaret AŞ (Cema! Sahrr Sokak 26/28 Meodiyeköy tetanbuO tar al ın<tar duıeilenmışttr Uruntenmtz BOSCH Yeîkıh Sattcflan tarafindan teshm edttecekttr Sanayı ve T/caret Bakanhği'nca 25 05 1994 tarrh ve 21940 say>l< Resmt Gazete'de ,tan ed<<en tebitğe uygurd^r Ürünlerimlz Stok mlktartan İle smtrtfdtr. T B r U y 4 . a l n ^ Yanm ı»ı.n j^, Boaöı bayen öğrenrvlı çm Bcsc.1 Btlç< Hattı nı JyrVf* "m hef yamöer 24 satf J BOSCH En doğru seçim