Katalog

26 KASIM 1997 ÇARŞAMBA CUMHURİYET KULTUR 11 ALLEGRO EVtN İLYASOĞLU Bizans gümbür gümbür fethedildiTadeusz Strugala geçen hafta yine İDSO'da başka bir lezzetli konser yö- netti. Kamran Incc'nin Bizans'uı Dü- şüşü başlıklı senfonisinde orkestranm yorumu kompakt disktekı N.Y. Albany orkestrasının kaydından bile daha coş- kuluydu. Davullann mehter yürüyüşü, flütlerin incelikli disonanslan ve bir savaşın sesleri, dramatik olarak yansı- tıldı. Bizans, gümbür gümbür fethedil- di. Kamran tnce ile ne kadar Övünsek yenndedir sanıyorum. Müzik tanhin- de Büyük Roma Ödülü'nü taşıyan kaç besteci varki! Strugaia. geçen konserinde bir çağ- daş Polonyah'yı, Gorecki'yı, bu kon- serinde de bir cağdaş Türk ü yönetti. Her ıkı konserin ikinci yanlannda ise yeni müziğe itirazı olanlan sakinleş- tirmek için birer Beethoven konçerto- su yerleştirmişti. Bu kez Beethoven'in 5 numarah piyano konçertosunu bol ödüllü. genç bir piyanistten. Alain Le- fevre'den dinledik. Beethoven'i gere- ken yuvarlak çizgiler içinde. temiz bir yorumla sundu. Bis olarak seslendirdi- ği Scarlatti Sonafında saydam tekni- ği ve duyarlı yorumu daha bir ortaya çıktı. Strugala yönetimindeki ve Ytısuf Güler Aksöz'ün başkemancıiığındaki topluluk, solıstle dengeli bir diyalog kurmayı ve uzun senfonik geçıtlerde yoğun bir sononîe yararmayı başardı. Onümüzdekı hafta Amerikan rüz- gârlan esecek ÎDSO 'da. Amerikalı şef George Hanson'ı ve soprano Oxano Arkaeva"yı ızleyeceğiz. Copland ve Barber gibı Amerikalı besteciler de Şostakoviçın 8. senfonisı ileprogram- da yer alacak. Istanbul De\ iet Opera- sı, cumartesı akşamı bu yılın yeni ope- rası Tosca'yı sergilemeye başlıyor. Ce- mal Reşit Rey Konser Salonu'nda ise dünyanın çeşitli ülkelerinden katılan topluluklarla Mistik Müzik Festivali devam etmekte. Bir de usta piyanist Roland Batik yer alacak Istanbullula- nn müzik gündeminde: Sanatçı. Trio L.amran Ince'nin Bizans'ın Düşüşü başlıklı senfonisinde orkestranm yorumu kompakt diskteki N.Y.Albany orkestrasının kaydından bile coşkuluydu. Bol ödüllü, genç piyanist Alain Lefevre, Beethoven'ın 5 numarah piyano konçertosunu gereken yuvarlak çizgiler içinde, temiz bir yorumla sundu. Bridges ile birlikte yann akşam saat 19.00'da Milli Reasürans Salonu'nda. cuma akşamı ise saat 20.00'de Avusfur- ya Kültür Ofisi'nde (Palais Yeniköy) konserler verecek. Saygun kitabı Gülper Refığ; Atatürk ve Adnan Saygun başlıklı bır kıtaba ımzasını at- mış. (Boyut Yayınlan. 68 sayfa). Yazar, daha önce Saygun tarafından 1982'de yayımlanan AtatürkveMusikiO'nun- la BiriikteOndan Sonra başlıklı kitap- la, kendi derlediği ve 1991 'de yayım- iadığı A. Adnan Saygun ve Geçmişten Geteceğe Türk Musikisi başlıklı kıtap- tan yola çıkmış. Kıtap. Türkiye'de cumhuriyetin ilanı sırasında müzik ku- rumlanna göz atarak başlıyor, Muzı- ka-yı Hümayun'un Ankara'ya taşın- masıyla Ankara'da canlanmaya başla- yan müzik dünyasını anlatıyor ve Ata- türk'ün evrensel müziğe pencereleri- ni açan söylevini, emirlerini, uygula- malannı aktanyor. Ahmed Adnan Say- gun'un bu oluşum içindekı yerine. ilk Türk operası Ozspy'u yazışma kendi anılarıyla değiniliyor. Sonra Say- gun'un yaşamı anlatılıyor. Çocuklu- ğu, ilk gençliği. NUüfer Hanım'la ev- lenmesi. Yunus Emre Oratoryosu ve bestecinin devlet kurumlanyla ilişki- si. Bu arada devlet kurumlannın başın- daki kişilerin de ne denli aydın ve sa- natçıya destek veren, yüreldendiren ki- şiler olduğunu ögreniyoruz. Ömeğin İsmet Paşa, Hasan Âli Yücel gibi. ay- nca Saygun'un araştırmacılığı, dar çevTelerdeki savaşımlan da yaşamöy- küsü içinde dikkati çekiyor. Son bölüm ise Halit Refiğ tarafından kaleme alın- mış. Onun çok yakınında adım adım ölüme yaklaşmasına tanık olan bır dost olarak. Boyut Yayınlan. bu CD'li kitapçık- lar dizisinde hiçbir dipnot vermemeyi ve arkaya kaynak eklememeyi ilke edinmiş olmalı kj bu kitapta da ne dip- notlara ne de kitabın arkasında kay- naklara rastlanıyor. KayTiak göster- mek, bu konuya ilışkin yazılmış diğer yapıtlan ilgililere sunmaktır. Kitaba ekli kompakt disk de Saygun'un J934'te Atatürk'ün emri ile yazdığı Özsoy operasının kaydı verilmiş. Bes- tecinin 27 yaşında. op. 9 numarasıyla yazdığı tek perdelik opera. Ankara Devlet Opera ve Balesi'nin sanatçıla- n rahmetli şef Orhan Tannkulu'nun yönetiminde seslendirmişler. 15 yıl önce yapılmış canlı bir temsil kaydı. Ancak bugün bunca kayıt olanaklan ilerlemişken böylesi eski bir kayıtın CD'ye dönüştürülmesi nasil karşıla- nır? Biryanda Saygun'un ilk operası- nın gün yüzüne çıkanlmış olmasına seviniyoruz. Öte yanda bunca emekle gerçekleştirilen böylesi bir kayıt yeri- ne besteciyi daha iyi tanıtan. yeni ka- yıt olanaklanyla sunulmuş bir yapıtın eklenmediğine-üzülüyoruz. Ne de ol- sa Saygun, Özsoy'dan sonra daha yet- mişe yakm yapıt vermişti. Onun bu ilk gençlik denemesı ile simgelenmesi ne kadar doğru? Unutmayalım ki bu tür alımlıkitaplarözellikle gençlik için ve çoksesli müzik dünyasını tanımak is- teyenler için hazırlanıyor. AteşieriçndeyananşefinMahlerseriiveni ÖNPER KÜTAHYALI İZMİR- Güzel lzmır'ı süsleyeeek olan opera bina- sı için yer aranırken ve öneriler Büyük Şehir Beledi- .vesi'jHn,b3şkanlarıjıca.gen çevrilirken. Gümrük'teki balık hali sık sık gündeme getirilmışti. Geçen hafta iz- Iediğimiz dınletide. buraya kapsamlı bir ticaret ve eğ- lence merkezinın yapılacağını öğrendik. Dış kaynak- h tasanmı gerçekleştırecek oian ozel kuruluş. çalışma- lara başlanışını bır gençlik dınletisıyle kutlamaktaydı. Tarihsel mekânın bazı uyarlamalar yapıian kapah bölümunde izledığımız dınletide. tZDSO'nun yaylı çalgı sanatçılanndan oluşturulan İzmır Oda Orkestra- sı. şef tdal Kardıcah'nın yönetiminde çaldı. Dinletıde. Bach'ın re majör 3. orkestra süitinden ar- yaileMozart'ın "KüçükBirGeceJVlüağT'ilkyarınırı mönüsüydü. Sanatçılar bunlan ezbere bildiğınden ış- ler iyi gitti. İkinci yanda ise solocu olarak, geçen yıl çaldığı Şostakoviç keman konçertosunu hayranlıkla izlediği- miz Liana İsakadze vardı. Sanatçı. A. VlvaJdi'nın op. 8 dört mevsim konçertolannı seslendırdi. Ortaya koy- duğu yorum, teknik ve müzik yönlerinden kusursuz- du ve tümünü onaylamasak bile özgiin yaklaşımlarla doluydu. Şef çeşitli kesimlerde solocunun incelikleri- ne avak uydurmada zorlandı. ••• Ruslar. ellerindeki yetenekleri gerçekten iyi değer- lendiriyorlar. Rastladığımızbüyük sanatçılann son ör- neği, geçen hafta İZDSO ile LaJo'nun re minör viyo- lonsel konçertosunu çalan Georgy Goryunov'du. Yir- mi yaşmdaki sanatçı, kusursuz seslendirdiği konçer- toyla müzikseverlerin soluğunu kesti. Goryunov, şımdilık elbette bir Rostropoviç değıl: a- ma \akın gelecekte büyük şeyler yaptığına tanık ola- bilıriz. Geliri "Türkiye Erozyonla Mücadeie ve Doğal Var- hklan Koruma Vakfi"na (TEMA) bağişlanan dınleti- de orkestrayı. artık Izmir'ın dosru »avılan MarekPi- jarovvski yönetti. ikinci yanda Gustav Mahler'in sol majör4. senfonısi seslendinldı. Öncekı dinletilerinde kendisinı sevgiyle alkışladığımız Pijarovvskı. bu kez şansızdı. Izmıre geleceğı sırada gnbe yakalanmış, Atatürk Kültür Merkezi'nın henüz ısıtılamaması yü- zünden de ilk provada hastalığı artmıştı. Sahneye 39 derece ateşle çıktı. Son prova da yapıJamamıştı. Pijarovvski, canmı dişine taktı; orkestrayı bazen otu- rarak bazen de ayakta yönetti ve Mahler gibi bir devin buyruğunu yerine getirmeyi başardı Bestecinin veri- mınde bir ara yapıt olarak değerlendirilen senfoninin içerdiği dinginlik v e cennet kavramlannı rahatça din- leyenlere yansıttı. Cümlelendirmeler. vurgular ve tem- polann gerektirdıği esneklilder yerli yerindeydi. Or- kestra tınısında yakalanan doruk noktalan beğeni do- luydu; ancak bazı kesimlerde prova azlığından kaynak- lananyetersızliklervardı. Sözgelımı, bestecinin "Iten- h birdevinim içinde koşmadan" yönergesiyle belirtti- ğı ikinci boliimün çekıcı, bıraz şakacı ve renkli anla- tımı canlı degıldı. Orkestranm baş kemancısı anılan bblümdeki sevimli sololan doğallıktan uzak bir hava içinde çaldı. Son derece uzun bir şarkı olan üçüncü bö- lüm bittığinde salondan aynlanlann çıkardıgı güriiltü, bır an soğuk bir hava estirdı ve şefi kızdırdı. Senfonide müziğin en mandıncı olduğu yer, 4. bö- lümün bitiriş kesimiydı. Müzıkteki güzellik alkışı bi- le geciktırdi. Bu bölümde soprano partisini İZDOB sa- natçılanndan Arses Yıkhzca söyledi. Sanatçı, Izmir operasındaki başanlı çalışmalanyla dikkati çekmek- tedir. Tonunun zaman zaman orkestra dokusu içinde enmesine karşın ortaya koyduğu yorumda önemli bir kusurgöze çarpmadı. Elden geldigince müzik yaptı. Başanlannın sürmesini dileriz. KÜLTÜR • SANAT 293 S9 T |3 HAT) KUÇUKSAHNE SADRİ ALISIK TİYATROSU 2B0LÜM I Yazan Sdim Den Yöneten Alıye Uzuratağan Dekor Duygu Sağtrvğlu i Kostüm Çotpan llhan \ Oynayanlar ^ j Çolpan Vıkan, Nurtelı Utz 1 Kûksal Engur, Aytaç Chiuna Perşembe 21.13JCuma 21.15 IC tesi 18 00-21.lSIPazar 15.00 8 ve 9 Aralık Tarihlerinde Alatdv Yunus Emre Kültür Mrk.'nde T d : 661 38 95 Saat: 19.00 ve 21.15'd« Btletlmmız Taksım Mrizz. Suadtye. Rumelı, Akmerkez Vakkorema larda. AKM'de vt Akmerkez She rrmgazasmJa satılmaktadır Tel.: 0212 292 39 19 KE>TOVU>CULARI 246 35 89 247 36 34 Terence Mc tlsily MARIA CALLASVsn VılsJu Kenler Uenmet Bırkıyş 22-li K a s " Sail:' OC 5 e-11-12-T3-19-20 Aralık Saaı 21 OC 14-21 AralıkSaa' '5 00 Nutuk un Okunusunun 70. Yıtı Nedenıyle Mustafa Kemal Atatürk NUTUK i'tırp-avan Musfık KENTER 27-29 Kas^mSaal2i 00 :3KasımSaa 1 15 ÜD 4-18 A'alık Saaı2i 00 6-7 Aralık Saat 15 00 •Tyasvonlarını;ı MASTER vp VISAİ Kartları ile y3p!ır3Dllırsıni7 I YEDITEPE OYUNCULARI HADI ÇArvfAN 100.OYUN SON 4 HAFTA Per?: 21.00 ı™..ı™ Şakir Gürzumar Avni Dilligil EN İYİ OYU.N C t e s i : 2 10 0 Y.iş.ım'97 EX M'İ OYUN ÖDÜLÜ Pazar 15.30 HADİ CAMAN TİYATROSU - Nisantası Tel: 225 71 98 - 22414 39 AĞUSTOS KÜLTÜR MERKEZİ "Dünden bugüne internet bağlantısı" COMPU MEDDAH Oyunlaştıran ve oynayan CANDOÖAN so JoT AYAKÜSTÜ "Komedi °Oo rt Hef Çarşamba SaaKO 00'de Beyoğkı Muamner Karaca Tıyairosunda Orun bMenru tıyatro gışesınden temın edebılranız Rezervasyon ve loplu satış çın Tel 0 212 249 03 47 Gşe Tel 252 59 35 İSTANBUL BÜYÛKŞEHİB REUDİYE5İ ^ HARBIYE MUHSIN ERTUGRUl SAHNESI 02 12 240 77 20 HUZUR AH KARAGÖZ VAH KARAGÖZ (C.O) 21.00-24.00 arası Türk SanatMüziği Fasıl'ı Gazelea Eral Dernek Sflfc No 1W 8eyoğWSTAN8UL ttez.: (02)2) 252 47 67 (AHas Smeması Çıkışı) CANSEN ERCAN Resim Sergisi 22 Kasını - 20 Aralık '97 Vsanöjı. Ittamur Yolu No IC D 2 Tel (0212)231 90 B? Teşvrtjye-ST nç her^ün 11 0O-19 00 n u ı açhır t R E S A T N U R I S A H N E S I 0 2 1 2 S 2 6 Ç î « 0 «rtrUCA* GODOrYU BEKLERKEN KRALAOYUNço) amsnı / TİYATRO BAKIŞ -.-Atatürkj canlandıran tıyatro sahnelennın büyük ustası Haluk Kurtoğlu dfyebılirim ki hayatının oyununu oynuyor Erdoâan SEVGİN SABAH 14.11.1997 Jaaf UoKuzJııırİJ NEIL SIMON CIPLfiK I L/OKUZOlTlFUPS KOMEDİ 2 BOLÜM sn.Hakan Altıner Muzık: Cem Idız --. , „ , A. , « Goksel Kortay • Alp Oyken - Ozlem Savaş -Hatan Gercek LKATLAR KL'LTLR MERKEZİ E F E S A N ATEVİ Zeyti,,oğlu Cid. No : 8 OrUkbr Cd. Bahçeler Sk. No: 20 M«idiveköv Tel: 282 57 80 Tel : 212 94 S2 Çarşjmba / Perşembe / Cuma 21.00 Cumartesi 15.O&-21.OO Fazar 15.00 Bileller : GİSEIER ve VAKKORAMALAR ı KADIKOYHALDUNTANER SAHNESI : 0216 349 04 63 İBlylN RÜYASI T<»rlkfa«>l.T«« S-2'O-SUSIİ BOSKÜVUDAHJÇOCUK OTUNU, tamm Mn UZUIUT«4tll »usaı > CAZIOSMANPASA SAHNESI 0 2 I 2 S 7 8 6 0 6 7 H U n GUWt*« I G<nr SJMtt KUYnmau moa ALVNDA a-nn-mtsn BIIET SATIS VERtERI SEHIR TiyATROlARI GISCLERI Vt KADIKOY HAIDUN TANER (MEHKEZ G SESIı Cumhuriyef kitap kulübü TAKSİM Sergi Salonu YIL SONU KİTAP ŞENLİĞİPazartesi hariç hergün saat:10.00-19.00 İĞİ 0 fo50İNDİRİM Taksim Sergi Salonumuza gelin indirim için ayırdığımız bölümden kitaplarınızı seçin Adres: istiklal Cad. (Aksanat karşısı) Taksim-lstanbul Tel:252 38 81/82 KADIKÖY AHKA\D ŞAHŞlYE DAVALAREVA BAJÖV1AKLA GÖREVXİİKİNCİ SULH HUKUK MAHKE.VIESİ'NDEN 1997/42 Tereke Kadıköy,Göztepe,YeşılbaharSok SenmApt.No. 183adre- sınde ıkamet etmekte ıken vefat eden muns Bülent Varnalı'nın kanuni mırasçılannın terekeyı reddı mıras etmiş olduklanndan munsın alacaklılannın \akı müracaatlan netıcesinde terekenın tasfiye ışlemlenne başianılmış \ e mahkememızce de tasfıye me- muru olarak Istanbul, Kadıkö\ Kuşdılı Cad. No: 27 4 adresınde mukım Istanbul Barosu a\Tikatlanndan Av. Bırol Yazıcıoğlu te- reke tasfiye memuru olarak atanmıştır. Buna göre terekeden borç ve alacak iddıasmda bulunan hakikı veya hükmı şahıslanıı tüm belge ve evrakları ile tasfiye memuruna 1 ay içinde müracaat et- melen. aksı lakdirde müracaatta bulunmayan alacakhlann ala- caklanndan vazgeçmış sayılacaklan hususu ilan olunuı. 31.10.1997 Bastır 50967 AÜ Açıkögretim kimliğimi ve nüfus cüzdanımı kaybettim. Hükûmsüzdür. ÖMÜR SAKA Arif Mardin'e NARAS '1997 yılı kahnamanları' ödülü veriliyor • Kültür Servisi - New York Ulusal Plakçıhk Sanatı ve Bilim Akademisi (NARAS) '1997 yılı Kahramanlan' ödüllerini, 3 aralık çarşamba günü düzenlenecek bir törenle Arif Mardin, Carly Simon, Lou Reed ve Chuck D'ye verecek. Bu sene üçüncüsü verilecek olan 'Kahramanlar' ödülüne efsanevi plak prodüktörü Arif Mardin, Amerikan müzik sahnelerinin iyi tanıdıgı Carly Simon, underground müziğin önemli temsilcilerinden Lou Reed ile Amerikan rap müziğin devi Chuck D layık görüldüler. Ödül töreninden elde edilecek gelir New York Akademisi'ndeki eğirim masraflan için kullanılacak. 1957"de kurulan ve 10 bini aşan müzisyen, prodüktör ve plak sanayicisi üyesi bulunan New York Ulusal Plakçıhk Sanatı ve Bilim Akademesi. GRAMMY ödülleri gibi büyük organizasyonlara imza atmakta. Aynca eğitime katkı ve sanayi gelişimine yardımcı olabilmek için de çeşitli organizasyonlar düzenliyor. Dünya Şîir Antolojisi yayımlandı • Kültür Servisi - Özdemir Ince ve Ataol Behramoğlu'nun hazırladıklan 'Dünya Şiir Antolojisi'nin yeni basımı yayımlandı. Sosyal Yayınlar tarafından dört büyük cilt olarak yayımlanan, yaklaşık iki bin sayfalık antolojide vüzlerce şairden seçme ürünlerin yanısıra bütün dünya ülkeleri şiiri uzerine gereklı bilgiler sunuluyor. Afh'ka ülkelerinden Yunanistan'a dünyanın bütûn ülkelerinden şiir örneklerinin yer aldığı antolojide çok bilinen bazı şiirlerin dilimizdeki bir kaç çevirisine birden yer veriliyor. 'Anılar', Antalya Devlet Tîyatrosu'nda • Kültür Servisi - Antalya Devlet Tiyatrosu 1997-98 sezonunun yeni prodüksiyonlanndan olan Neil Simon'un yazdığı 'Anılar' isimli oyunu sahneliyor. Cemil Büyükutku'nun dilımize kazandırdıgı oyunun yönetmeni Zafer Kayaokay. Dekorunu Suar Şeylan'ın, kostümlerini Buket Akkaya'nın üstlendiği oyunda Necmi Çavdarlı, Reha Özcan, Mehmet Büyükağaoğln, Deniz Baytaş, Gül Tunççekiç, Süheyla Güzel ve Şule Öner rol alıyor. Oyun, 1937 yılında Nevvyork'ta Brighton Beach sahil bölgesinde, Almanya'dan göç eden yahudilerin. yahudi kimliklenni saklayışlannı. aile içi ve kışisel sorunlan, kuşak çatışmalan ve aile bireylerinin giderek birbirine yabancılaşmasını konu edivor Jacques Le Guernec'in resimleri Basın Müzesi'nde • Kültür Servisi-Jacques Le Guernec'in tstanbul ve Bretanya Suluboya resimleri sergisı Basın Müzesi'nde izleyicilere sunuluyor. 12 Aralık tarihine dek açık kalacak olan sergi pazar hariç hergün saat 10.00-18.00 arası izlenebilecek Asia Minop Selanik'i büyüledi • SELANÎK (AA) -Caz müziği grubu Asia Minor, Selanik'te verdiği konserlerle Yunan izleyicileri büyüledi. Selanik'in 1997 yılı için 'Avnıpa'nın Kültür Başkenti' ilan edilmesi dolayısıyla düzenlenen etkinlikler çerçevesinde Selanik'te konserler veren Asia Minor'un, Türk ve Balkan ezgilerinden esinlenerek yaptığı 'etnocaz' türü müzik. Yunan izleyicilerin beğenisini kazandı. 1990 yılında Kâmil Erdem tarafından kurulan, Tahir Aydoğdu. Yahya Dayı, Turay Dinleyen ve Zafer Gerdanh'dan oluşan grubun konserine çok sayıda izleyici katıldı. Feriha Büyükünarın pesimleni 'Garanti Sanat Galerlsi'nde • Kültür Servisi - Ressam- yazar Feriha Büyükünal'm suluboya resimleri 6-27 Aralık tarihleri arasında Garanti Sanat Galerisi'nde sergilenecek. Doğa tutkusunu 3. kişisel sergisinde de yapıtlanna yansıtan sanatçı. peyzaj ve natürmortlannda renkli anlayışıru izleyicilere sunuyor. Aralannda DYO ve günümüz sanatçılan olmak üzere grup sergilerine de kaölan sanatçı son sergisini !986'da açö. Feriha Büyükünal'ın aynca İstanbul'da Bir Aşktır Sanat' adlı, arıı ve belgelerinden oluşan kitabı, Garanti Sanat Galerisi'nde açılacak resim sergisiyle birlikte tanıhlacak. Türkiye'nin tanıdıgı yaşayan ve yitirdiğimiz ünlülerin birbirinden ilginç an ve anılannı kaleme alan yazar, İstanbul'da doğru ve yanlışlan ile kültür-sanatm önemini gündeme getirirken. yaşadığı olaylarla zamanın tanıklığında kısa dönem bir tarih yazıyor. BUGÜN • CRR'de saat 19.30'da Mistik Müzik Festivah kapsamında Tloke Nahuake Aztek Danslan 'Büyiinün Dansf başlıklı gösteri izlenebilir. • AKSANAT'ta saat 12.30 ve 17.30'da W. Wenders'in yönettiği 'King of The Road' adlı film izlenebilir. • TARIK ZAFER TUNAVA KÜLTÜR MERKEZİ'nde saat 17.30-19.30'da Doç. Dr. Fazıl Sağlam'ın katıldığı 'Türkiye'de Temel Hak ve ÖzgürlükJer ve Buna Adanmış Bir Yaşam (Prof. Bahri Savcı)' başlıklı söyleşi izlenebilir.