02 Mayıs 2024 Perşembe English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
7EKİM1997SALI CUMHURİYET SAYFA EKONOMI TÜSİAD'ın 'kalite'turu • DİYARRAKIR (Cumhuriyet) - TÜSİAJD ve KALDER tarafından her yıl geleneksel olarak düzenlenen "Anadolu Kalıte Günleri'" toplantısitiuı 4.'sü dün Diyarbakır'da yapıldı. Değışim, Rekabet. Toplam Kalite Yönetimi ve Iş Mükemmelliği Modeli'nın anlatıldığı toplantıya Güneydoğu Sanayici ve Işadamlan Derneği (GÜNStAD) evsahipliği • yaptı. Toplantıda aynca 1997 Avrupa Kalite Büyük Ödülü alan BEKSA'nın Kalite Müdürü, fırmanın çalışma sistemıni anlattı. SfKA'dan kâğıdazam • KOCAELİ(AA)- Türkiye Selüloz ve Kağıt tşletmeleri (SEKA) Genel Müdürlüğü, aralannda gazete kağıdınm da bulunduğu bazi kağıt ve karton çeşıtlerinin fiyatına yüzde 2.5 ıle 7.4 arasında değışen oranlarda zam yaptı. SEKA Genel Müdürlüğü'nden yapılan açıklamaya göre, Aksu Müessesesi'nce üretilen gazete kağıdının ton Fıyatı yüzde 7.4 oranında artınlarak, 74 milyon 500 bin liradan 80 milyon liraya çıkartıldı. Dün sabahtan ıtibaren geçerli olan zamlarla ılgili karann, girdi fîyatlanndaki artışlar nedeniyle olduğu belirtıldi. Rekabet Kurumu staıt alıyor • ANKARA(AA)- Rekabet Kurumu ve Kurulu Başkanı Prof. Aydın Ayaydın, kurumun üst organı Rekabet Kurulu'nun önüne çıkan bütün engellen aşmayı başardığını belirterek muhtemelen 1 kasım tarihi itibariyle davalara fîılen bakmaya başlayacaklannı söyledi. Ayaydın. en geç aralık ayına kadar çalışmaya başladığımız takdırde, Türkıye'nm uluslararası .- anlaşma niteliğindeki AB Gümrük Birliği anlaşmasında yer alan Rekabet Kurulu'na ilişkin taahhüdünü de yenne getırmiş olacağız" dedi. Nakliyeciter buluştu • Ekonomi Servisi - Dünya nakliyecilerini bir araya getiren IASA Genel Kongresi'nin 53'üncüsü Istanbul'da başladı. Türkiye'de ilk kez yapılan toplantıya 60 ülkeden "bakanlar ve nakJiyeciler katıhyor. E\ sahipliğini Öztek ŞirketlerGrubu'na bağlı Öztek Kargo'nun yaptığı ve dün başlayan kongrede, özel sektör ve devlet düzeyinde ticari anlaşmalar yapılırken ulaştırma sektöriinün sorunlan tartışmaya açıldı. İşadamlan yılın son çeyreğinde artık somut adımlar atılmasmı istedi TÜSIAD değişiınde ısrarcıEkonomi Servisi - Türk Sana- yici ve tşadamlan Demeği (TÜ- SİAD) Başkanı Muharrem Ksrç- han. ekonomide 1997 yılında mevcut durum dışında köklü bir değişikliğin mümkün olmadığı- nı, ancak bir an önce de köklü tedbirler alınması zamanının geldiğini belirtti. Kayhan, hükü- metin programında söyledi ği ya- pısal reformlan "bölûkpörçûk" düzenlemeler olarak değil, bü- tünsel bir yaklaşımla büyük bir paketin parçası olarak görmek istediklerini de vurguladı. TÜSlAD Başkanı Kayhan. üç ayda bir yayımlanan "TÜSİAD KonjonktüVün mayıs-temmuz aylannı içeren Temmuz 97 rapo- runu dün bir basın toplantısıyla değerlendirdi. Beklentilerinin, yılın son çey- reğinde artık somut adımlar atıl- ması olduğunu ifade eden Kay- han, "Biziın söylemek istediği- mizyapısaltedbirlerabndığı tak- dirde gelecek yıl çok farklı man- zaralarla karşılaşabüeceğiz. Hü- kümetin bu konuda toplumsal desteği var. Türkiye'nin bugün ağır ekonomik sorunlan denildi- ğinde her kesimden birçok insan sosyal güvenlik sistemini, vergi reformunu ve özeUeştirmevi sa- yabilmektedir. Dolayısıyla soru- nun tespitinde bir uziaştna var- dır. Çözümde de çok büyük fark- • TÜSİAD Başkanı Muharrem Kayhan, hükümetin programında söylediği yapısal reformlan "bölük pörçük" düzenlemeler olarak değil, bütünsel bir yaklaşımla büyük bir paketin parçası olarak görmek istediklerini de belirtti. • Genel Sekreter Haluk Tükel de ANASOL-D hükümetiyle birlikte yön değişikliğine gidileceğinin işaretlerinin ortaya çıkmaya başladığını vurguladı. lar olduğunu zannetmiyorum. Sonınlann üzerine kararlılıkla gidildiğinde tartışmalar elbette olacaktır. ancak tümü çözülebi- lecek konulardır" dedi. Kayhan, ekonomide yaşanılan gelişmelerle ilgili olarak kısava- dede makro dengelerde önemli değışiklikler görmek mümkün olmadığını. yalnızca bütçe açı- ğında bazı varsayımlar altında olumlu gelişmeler yaşandığına inandığını söyledi. 1997 yılı ba- şında 21 milyar dolar dış ticaret açığının 20 milyar dolar. hatta biraz altında çıkabileceğini öne süren Kayhan şunlan söyledi: "Enflasyon yıl sonuna kadar yüksek seyredecek. ÖzeUeştirme gelirleri şu anda betirsiz. Vergj ve benzeri gelirlerin 1997 yüı ra- kamlanna etki etmesi mümkün değil. Yılın son çeyreğinde Mee- lLs" in çalışmaya başlamasıv la bir- likte alınacak tedbirierin etkileri 1998 yılında göriilecek. Fakat bütçe ve para politikalannın di- sipünle uygulanması parasal ge- nişlemeyiyavaşlatacak. Kamu fı- nansman olanaklannın kısıtlılığL, faiz oranlannın düşüşünü engel- leyecek. Yüksek reel faizlerin yıl- lık yüzde 7 düzeyinde olan büyü- me hızını yüzde 6'lara düşürece- ğini tahmin ediyoruz. Bütçe açı- ğı da 2.4-2.5 katriiyon civannda olacak" şeklinde görüşlerini dı- le getirdı. Bu arada "Temmuz 97 Kon- jonktür" raporu hakkında bilgı veren TÜSlAD Genel Sekreteri Haluk Tükel de bu dönem ya- yımlanan raporun ana başlığının •'Ekonomi Poiitikasında Yön De- ğişikliği İhtiyacı" olduğunu söy- ledi ANASOL-D hükümetiyle birlikte yön değişikliğine gidile- ceğinin işaretlerinin ortaya çık- maya başladığını vurgulayan Tükel, hükümetin politikalanna ilişkin olarak iki senaryo oldu- ğunu belirtti. Tükel, senaryolar- dan birincisinin, mevcut duru- mun aşağı yukan aynı şekilde sürdürülmesi, dığerinın ise ilk altı a> stabılizasyon daha sonra tekrargenişleme süreci şeklinde açıklanabılecek •'dur-kalk" se- naryosu olduğunu söyledi. Tü- kel, " "Birinci senaryo, kalkın- ma hızı yiiksek olduğu için gelir- ler hızlı aıtıyor ve enflasyon yüz- de 80"e doğru iniş yaparken. ikin- ci senaryoda enflasyon daha hız- h arüş sürecine gjriyor. Eğer hü- kümet orta vadeli istikrar politi- kası ve bu politikasının da >apı- sal reformlarla desteklenmediği bir program ortaya ko> mazsa bi- zim yapüğımız çalışmalara göre mevcutdurumdan çıkışın zor ol- duğu anlaşlıyor" dedi. EVIF,TÜSİAD'da Öte yandan, TÜSlAD Başka- nı Muharrem Kayhan önceki ak- şam Türkiye \e gelen Martin Hardybaşkanlığındaki IMF he- yetinin dün ^abah saatlerinde kendilerini ziyaret ettiğini ve bu- nun IMF'nin normal ziyaretle- rinden biri olduğunu dile getir- di. IMF'ninsonıki-üç yıldırge- lışinde özel sektörden de değer- lendirme aldığını dile getiren Kayhan. heyetle fikiralışvenşin- de bulunduklannı belirtti. Kay- han, IMF heyetinin sosyal gü- venlik sistemıyle ilgilendiklen- ni, konuyla ılgili olarak TÜSt- AD'ın önümüzdekı günlerde ka- muoyuna açıklayacağı sosyal güvenlıkle ılgili rapor konusun- da kendilerinden bılgi aldıklan- nı kaydetti. Kayhan şunlan söy- ledi: "Heyetle kredi ilişldsi uzerine bir şe> konuşmadık. Belli bir pro- je Ue ilgili gelmiş değiller. Sosyal güvenlik konusuyla ilgililer. On- lar da bütçe açıklannın yüzde 35'ini oluşturan bir sistemin acilen reforme edilmesi gerektiği görüşünü bize belirttiler." Devlet Bakanı Burhan Kara, finansman ve teminat yetersizliğine kesin çözüm aradıklannı belirtti Deniz taşnnacıhğı özel seklöre devrecüKyor • Denizcilikten sorumlu Devlet Bakanı Kara, "Özel sektör sadece şehirlerarası hatlan değil, istanbuFun şehir içi hatlanndaki taşımacılığı da üstlenecek" dedi. ANKARA(AA)- Denizcıhkten sorumlu Devlet Bakanı Burhan Kara, deniz taşımacılığını özel sektöre devTedeceklerini bildirdi. Kara yaptığı açıklamada, ülkemizde halen Denizcilik lşletmelerTnin tekelinde bulunan yolcu taşımacılığını özelleştirmede kararlı olduklannı söyledi. Türkiye'nin denizlerle çevnlı bir ülke durumunda bulunduğunu, bu nedenle denızden istifadeyi hızlandıncı düzenlemelere gitmeyi amaçladıklannı kaydeden Bakan Kara şöyle konuştu:"Bunun icin bazı haüarda özel sektörün deniz taşunacılıgma girmesini temin edeceğiz. Türkiye Denizcilik Işletmesi'nin tekelinde görünen yolcu taşımacılığını özel sektöre devredeceğiz. Özel sektör sadece şehirlerarası hatlan değil, İstanbul'un şehir içi hatlanndaki taşımacılığı da üstlenecek. Özel sektör firmalan hangi hatiar için müracaat ederlerse orayı değeıiendireceğiz. Burada de\let tekeli \ar, ama kanuni bir zonınluluk yok. Yasal bir düzenleme yapmak İstanbulhılar şehit hatlannda bundan sonra özel sektörün vapurlannı da görebilecekler. gerekmiyor. Bugün zaten İstanbul'da Beşiktaş-l sküdar arasında özel tekneleıie >oku taşımacıhğı yapıbyor. Başlangıçta kaçak başlamış. sonra kabuüenilmiş, ama bu işin yolculann can ve mal güvenliği açısından kontrol ahına alınıp. daha modero tekneleıie >apılması gerekiyor. Özel sektöre devir, bütün bu sorunlan ortadan kaldıracak. Firmalar gebin, hangi hatta çahşmak istiyor bize bildirsin, değerlendirelim." Devlet Bakanı Burhan Kara, deniz taşımacılığını yeniden düzenleme çalışmalannda lstanbul"un durumunun da aynca değerlendinldiğını ifade etti. İstanbul'un denizın ortasında yaşayan, ama ulaşımını karadan yapan bir kent olduğunu, bunu tersine çevireceklenni kaydeden Kara, bu konuda da şu açıklamada bulundu: "Biz denizin ortasında yaşayan İstanbullunun ulaşımını denizden sağlaması için birtakım teşvik edici tedbirler alryoruz. Şinıdi Karakö> 'deki yolcu iskelesindeki \ükü azahmak için hıristik yolculan oraya alacağız. Bakanlığımızdan tahsis çıkn. Diğerlerüıi. Zeytinburnu'ndaki eski Kumcular iskelesine nakledeceğiz. Kumcular iskelesini de yeniden faaliyete geçiriyoruz.' Devlet Bakanı Kara. özel sektörü denizlerde yolcu taşımacılığına sokarken, diğer yandan da sektörün en büyük sorunu olan finansman ve teminat yetersizlığine çözüm aradıklannı söyledi. Kara. bu sorunun aşılmasının deniz ticaret filosuna yenı gemi ve gemi inşa sanayiinın atılıma girmesı anlamına geldiğini anlattı. Kara. "Finans ve teminat konusu aşılırsa bugün 11 mihon DWT olan deniz ticaret fılosunun 2000'H yillara girerken 15 milyon DVVT'yi aşacağı, bugün 70-80 bin ton olan gemi inşa sanayümizin kapasitesinin de kısa sürede > ıllık S00 bin DUT'ye yaklaşacağı görühnektedir" İŞÇİNİN EYRENİNDEN ŞÜKRAN SONER Şenlik Konuşmaların içinde "şenlik" sözcüğünün çok fazla geçmiş olmasının katkısı olmuş mu- dur bilemiyorum. Türkiye Ekonomik ve Tolum- sal Tarih Vakfı'nın "Cumhuhyet'in 75 Yılı" pro- jesinin geliştirilmesı çalışmaları çerçevesinde düzenlediği toplantıda ıçim şenlendi. Tarih Vakfı'nın birtür sekreterliğini üstlendiği veön hazırlıklarını tamamladığı "BirÇağdaşlaş- ma Projesi Olarak Cumhuhyet'in 75 Yılı" kutla- malarında, öncelikle "resmi tören, seyirci halk" kalıpları yıkılıyor. Cumhuriyetin ilk yıllarında bir ölçüde yaşanmış, 10. yıl kutlamaları ile iz bırak- mış, "halkın katılımı, coşku, şenlik" kavramlan- nın buluşturulması amaçlanıyor. Tarih Vakfı, 75. yıldönümünü, cumhuriyete sahip çıkma bılincini geliştirmek ve 75 yıllık dö- nemin çeşitli sektörel ve alanlar bakımından bir bilançosunu çıkararak geleceğe dönük değer- lendırmelere ulaşmak için çok önemli bir fırsat olarak değerlendirmış. Prof. llhan Tekeli ile Yiğit Gülöksüz ün pro- je taslakları üzerınde verdiklen bilgiler, projeyı geliştırme çalışmaları içinde görev alan çok sa- yıda sivil toplum örgütü, bılim, sanat, kültür in- sanının söz alarak ekledikleri düşünceler, ınsa- nı günlük yaşamın kısır çatışmalannın çok dışın- da güzelliklere sürüklüyor. Devlet ile halkı ayıran duvarların yıkılması, Cumhuriyet Bayramı'nın resmi törenlerle değil, sayısız çoklukta sivil toplum örgütü ve halkın doğrudan katılımı ile kutlanması, yüz bınlerin ka- tılacağı şenlik yürüyüşleri tek başına yeterince iç açıcı. Çok daha önemlisi bir yıla yayılması ön- görülen etkinliklerin toplumumuzun yaşamında bir geriye bakış ve yeni bir hızla devam aracı ol- ması düşünülüyor. Toplumun her kesıminin bir ortak değerter potasında buluşabilmesinin özel- likle rejimin tehdit altında olduğu bir dönemde daha da büyük önem kazandığı gözetiliyor. Bu arada Türkiye'nin sahip olduğu aydınla- nn, bugünkünden çok daha büyük bir heyecan ve etkileşimle, ülkenin dünü, bugünü ve yarını uzerine düşünmeleri ve sahip oldukları potan- siyeli ülkenin geleceği için katkıda bulunmaya yöneltmeleri zorunluluğu üzerindeduruluyor. Bi- lim, kültür, sanat insanlarımızın duyarlılık ve he- yecanlarının canlandınlması paha biçilmez de- ğerde kabul ediliyor. Toplumsal coşku yoksunluğunun onarılması- nı, aydınlanmastratejisinı, toplumsal barışı, her- kesın kendisini içinde bulduğu, geçmışe değil geleceğe açık ortak Cumhuriyet değerlerini oluşturup, geliştirecek projeler.. "Şenlik" başlığı altında üç kent merkezinde yüz binlerte katılımı öngören ve bütün ülkeye yayılacak, ilk kez gerçek anlamda çok sayıda si- vil toplum örgütü ve devlet katılımlı kutlama şen- likleri, cumhuriyet geçıtleri.. 3x25 yılı yansıtan sergiler. Bilinen kalıplann çok dışında. Sivil toplumun yaşamındaki tüm değişimler, üretim, tüketim kalıplan ile her kesim- den birey ve aile yaşamından, kurumlara uza- nan örneklerle, sözlü tarih belgeleri de dahil her tür görsel-işitsel mazleme kullanımı ile cum- huriyeti kuranların Türkiye'yi çağdaşlaştırma projesinin çok yönlülüğü içinde özetlenecektir. Ve cumhuriyetin 75 yılını değerlendirecek uluslararası kongre. Türkiye'nin dünya içinde geldiği yere ışık tutacak uluslararası buluşma, tarihsel değerlendirme toplantısı sınırları içinde kalmayacak, cumhuriyete sahip çıkma bilincinin geliştirılmesi için bir fırsat olarak düşünülüyor. Türkiye'de ilk kez cumhuriyet kutlamalarında bir sivil toplum öncülüğünde yapılacak etkinlik- lerin, gerçekten de birlikte yaşama, toplumsal banş, toplumda ortak değerlerde buluşma aracı olmasını dilıyoruz. Iktisat Finansal Kiralama Anonim Şirketi'nden TASARRUF SAHİPLERİ İÇİN SİRKÜLER ORTAKLIĞIMIZIN İHRAÇ ETTİĞİ 8.000.000 ALMAN MARKI N0MİNAL DEĞERDEKİ 15.TERTİP DÖVİZİ NATIK TAHVİLLER 10/10/1997 İLE 23/10/1997 TARIHLERİ ARASINDA HALKA ARZ YOLUYU SAT1ŞA SUNULMAKTADIR. TAHVİLLER SERMAYE PİYASASI KURULUNCA 29/9/1997 TARİH VE 1/İ-l SAYI İLE KAYDA ALINMIŞTIR. ANCAK KAYDA ALINMA, ORTAKLIĞIMIZIN VE TAHVILLERİN KURUL VE KAMUCA TEKEFFÜLU ANLAMINA GELMEZ. TAHVİLLERE İLİŞKİN BİLGİLER FaızOranı : Yıllık Net Fıbor +3.5 Vadesi : 2 Yıl Satış Fiyatı : Nominal Değer ' • - . Kupur Dağılımı : Kupur Değeri (Alman Markı) 1.000 5.000 10.000 İtfa Planı : Ödeme Tarihi 23/10/1998 23/10/1999 TOPLAM Adedi 1.500 500 400 . 2.400 Faiz (Alman Markı) Toplam Tutarı (Alman Markı) 1.500.000 2.500.000 4.000.000 8.000.000 Anapara (Alman Markı) 8.000.000 8.000.000 Satışa Aracılık Eden Kuruluş Anapara ve Faiz Odemesını Taahhüt Eden İKTİSAT MENKUL DEĞERLER A.Ş. YOKTUR Ortaklığımız ıle ılgili aynntılı bilgileri içeren izahname 02/10/1997 tahhinde Istanbul Ticaret Sıcıli'ne tescıl, 06/10/1997 tarih ve 4391 sayılı TTSG'nde ılan edılmış olup aynca aşağıda adres ve telefon numaraları belirtilen satış yerlerinde incelemeye açık tutulmaktadır. 'TARIŞ siyasete yenüdi' tZMİR (Cumhuriyet Ege Bürosu) - Sanayi ve Ticaret Bakanı Yalun Erez tarafından göreve getirilen ve yine Erez tarafından görev inden alınan TARİŞ Genel Müdürü Naci Akın. Türkiye'de kamu görevlilerinin "bavulu eünde" olduğunu belirterek "TARİŞ bir kez daha siyasete yenüdi" dedi. Naci Akın, dün düzenlediği basın toplantısıyla TARİŞ Genel Müdürlüğü görevine vedaetti. Yalım Erez"in 53.54 ve 55. hükümetlerde Sanayi ve Ticaret Bakanı olduğunu, bu sürede hükümet poli- tikalannda da herhangi bir değişiklik ol- madığını dile getiren Akın. görevden al- manın siyasi olduğunu vurguladı. 3 ekim akşamı kendisine gönderilen görevden al- ma tebliğinde hiçbir gerekçe bulun- madığını kaydeden Akın. "Bu durum. bakanlığımızın en üst makamlannca da aynen bu şekilde bildirilmiştir. Övleyse bu karann tek bir izahı olabilir: TARİŞ bir de- fa daha siyasete yenilmiştir. TARİŞ genelinde geçen yıl zarfında ekonomik göstergelerde önemli gelişmeler olmuştur. Belki de tarihinde ilk defa TARİŞ, devlet- ten aldığı ürün aJım ve işletme kredilerinin vadesi gelen miktannın tamammı eksiksiz olarak gününde ödemiştir~ dıye konuştu. Akın'ın görev inden aynlmasının ardın- dan. Bülent Özesen'in genel müdürlük görevine vekâlet edeceği öğrenıldi. Tanm Satış Kooperatifleri Birlikleri'nde müşavir olarak görevlendirilen Naci Akın'ın ise bu göreve devam edip et- meyeceği konusunda henüz karar verme- diğini söyledi. Akın. TARİŞ'te siyasetin son bulması için özerkliğin şart olduğunu da sözlerine ekledı. Borsadaki yükselme, faizlerdeki düşüş dün de sürdü Piyasa enflasyonu yadırgamadı Ekonomi Servisi - Enf- lasyon oranının piyasa beklentısinin üzerinde çıkmasına karşjn borsada- ki yükselme ve faizlerde- ki düşme eğilimı sürdü. Borsa bileşik endeksi dün de cuma günkü kapanışa göre 97 puanlık bir artış kaydederek 2849 puanda yeni rekorunu tescil ettir- di. Uzmanlar eylül ayı \e • Hazine bugün 231 gün vadeli bir bono ihalesi dûzenliyor. îhalede 190ile230trilyon arası satış yapılması bekleniyor yıllık ortalama enflasyon oranlanndaki artışa karşın piyasalardaki iyimserbek- lentinin sürmesini, hükü- metin politikasının orta vadede tutarlı bulunması- nabağlıyorlar. Gecelik re- po faizleri yüzde 72-73. bono faizleri ise 102-103 düzeylerine geriledi. Aynca Hazine bugün 231 gün vadeli bir bono i- halesi dûzenliyor. îhalede 190 ile 230 trilyon lira arasında satış yapılması bekleniyor. KTISAT LEASING İKTİSAT FİNANSAL KİRALAMA A.Ş. 8.000.000 ALMAN MARKI Yıllık Net Fibor +3.5 Faizli 2 Yıl Vadeli 15.Tertip Dövize Natık Tahvilleri 10/10/1997 - 23/10/1997 tarihleri arasında İktisat Menkul Değerler A.Ş. aracılığı ile, acerrta olan İktisat Bankası T.A.Ş.'nin aşağıda belirtilen şubelerinden halka arz yoluyla satışa sunulmaktadır. İKTİSAT BAIKASI y İKTİSAT MENKUL Aİzahnamenin temin edlleceği yerler: Merkez Şube (212) 274 70 20 Bahçekapı Şubesi (212) 512 01 60 Bakırkoy Şubesi (212) 543 53 93 Bayrampaşa Şubesi (212) 565 14 30 Etiler Şubesi (212) 287 11 50 Elmadag Şubesi (212) 230 09 18 Guneşli Şubesi (212) 655 88 22 Karakoy Şubesi (212) 251 72 35 Merter Şubesi (212) 637 44 00 Erenköy Şubesi (216) 368 26 82 Kadıköy Şubesi (216)467 04 10 Ankara Şubesi (312) 417 99 82 Gaziosmanpaşa Şubesi (312) 447 58 29 Adana Şubesi Bursa Şubesi Denlzll Şubesi Çorlu Şubesi Gaziantep Şubesi İzmir Şubesi Bostanlı Şubesi İzmit Şubesi Gebze Şubesi Kayseri Şubesi Konya Şubesi Marmaris Şubesi (322) 359 (224) 255 (258) 265 (282) 653 (342)220 (232) 463 (232) 330 (262)323 (262) 643 (352)222 (332) 236 (252) 413 00 19 70 80 20 41 83 33 78 50 69 69 12 00 1100 04 20 23 00 87 70 97 80
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle