Katalog

2 9 OCAK 1997 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA KULTUR 13 ALLEGRO EVİN İLYASOĞLU TürkIdıl Biret bu hafta yenı bır rekor kırdı On vedı saat ıçınde dort konçerto çaldı Brahms'm her ıkı pıyano konçertosunu daavrı konser suresı ıçınde çalan ıkı pı- yanist varmış bugune kadar Bınncısı ArrJıurRubinstein; ıkıncısı Leon Fleisher ımış Idıl Bıret'ın de Brahms. duşkunlu- gu Fransadakı oğrencılık yıllanndan ka>- naklanıvor Fransızlar o donemde Brahms'a fazla rağbet etmezlermış Idıl Bıret de buna tepkı olarak daha çok Brahms araşnrmav a. daha çok Brahms çal- mayauğramış Sonuçtabugun Brahms" ın tum pıyano vapıtlanndan oluşan bır CD lcullıyatı oluşturdu Bıret'ıncumartesısa- bahındakı konçertolar yorumunda sıcak \e sevecen Brahms kadar hırçın ve cer- bezelı Brahms da orta>a çıkn Tadeusz Strugala \onetımındekı Istanbul Devlet Senfonı Orkestrası'nın eşlığı ıse solıstm çarpıcı doruklannda daha yumuşak bır Brahms anla>ışı sergiledı îdıl Bıret'ın Istanbul dakı konserlerını kaçıranlar, sa- natçının nısan avında Ankara Festıva- lı 'nde CD'de bırlıkte çaldığı, Antoni VVrtt vonetımındekı Polonya Radvo Senfonı Orkestrası eşhğındekj konsennı yakala- yabılırler Yme ıkı konçertoyu aynı kon- ser ıçınde peş peşe seslendıreceİc Erol Uras'tan dengdi bir dinleti Otuz y ıldır Turk operasına buyuk emek v eren tenor Erol L'ras, geçen akşam Fah- reddin Kerimo* yonetımındekı Cemal Reşıt Rey Salonu'nun genç senfonı orkest- rası eşlıgınde bır konser verdı Program seçımınde bır bıreşımarayışı ıçınde, çağ- daşlığa ışık tutmuş >apıtlar derlemıştı Verdi \ e Puccini ıle başlayıp Lehar ope- retınden ve bır napolıtenden omeklerle de- \am ederken araya Adnan Saygun, Yal- iııi kaynaştırırken TM. er enor Erol Uras, çağdaşlığa ışık tutmuş yapıtlardan derledığı konsennde genış kıtleyı çokseslı muzığe alıştırmak amacını guduyordu Konsennde ortak payda çokseslılıktı Ancak sanatçı, Turk muzığı konservatuvanndan aldığı eğıtım ıle onca yıllık operacılığını bırleştınp, ucuza kaçmadan, ödun vermeden bu bıreşımı sergıleyebıldı Şoyle böyle değıl, otuz yıllık deneyımın sonucuydu bu • Âdû Bıret, on yedi saat içınde dört konçerto çalarak yenı bır rekor kırdı.Cumartesı sabahındakı konçertolar yorumunda sıcak \e sevecen Brahms kadar hırçın ve cerbezelı Brahms da ortaya çıktı. Strugala yonetımındekı İDSO'nun eşlığı ıse solıstın çarpıcı dorukJannda daha yumuşak bır Brahms anlayışı sergıledı çın Tura, Dede Efendi \ e Mıinir Nurettin Selçuk'tan yapıtlar seçılmıştı Her bın çokseslı duzene uyarlanmış ya da çokses- lı olarak yazılmış parçalardı Serdar Yal- çın'ın orkestra duzenlenmesınden sunu- lan Dede Efendı'nın Gulnıhal'ı, nıhavent makamı ıle hemen hemen ılk Batı'dan esınlemeye omektır MıirarNureöin'ınKa- lamış'ı ıse Timur Seiçuk'un dûzenleme- sı ıdı Genç orkestra doğal olarak bu tur yapıtlara uyum sağlamakta zorlanmış Hele Erol Uras'ın coşarak ekledığı bıs parçalanna bellı kı bırlıkte çalışacak pek zaman kalmamıştı Arşın Mal Aian ve Aşk tksiri operalan ıle ovduğumuz bu genç orkestra, başanlı opera eşlıklennden sonra sahne ustûnde senfonık konserler verebılme şansıru buldukça deneyunını art- tıracaktır Rossini'nın Hırsız Saksağan uverturundekı coşkuyu ve Sehnan 4da" run Alı Baba ve Kjrk HaramıleroperaMndan Raks'takı neşevı başanyla yansıttı Erol Uras'ın boyle bır seçım yapması. genış kıtleyı çokseslı muzığe alıştırmak amacını guduyor Alrmış yetmış yıldır çokseslı yontem çerçevesınde ürûn ve- ren bestecılenmız de uzun vıllar bu bır- leşırru sağlamayaçalıştılar Oncehalkez- gılen ya da makam ve usule bağlı şarkı- larolduğu gıbı ele alını>ordu Gıderek da- ha bırsoyutlanmayagıdıldı Globalleşme yolunda, dünyanın neresınde hangı yon- tem u> gulandıy sa bızım muzığımızde de benzer vöntemler uygulandı Boylece dunv a muzığının bır parçası olan yenı ku- şaklann muzığınde artık makam-usul gı- bı tanhı oğelen satır aralannda okumaya başladık Erol Uras'un konsennde ortak payda çokseslılıktı Ancak sanatçı, Turk müzı- ğı konservatuvanndan aldığı eğıtım ıle onca yıllık operacılığını bırleştınp, ucu- za kaçmadan, odun vermeden bu bırleşı- mı sergılevebıldı Şoyle boyle değıl otuz yıllık deneyımın sonucuydu bu Heronu- ne gelen kalkıp da Kalamış'dakı gazelı ken- dı ûslubu ıçınde Erol Uras gıbı okuyamaz Aman. sakın denemesınler de' Turk muzığı-Batı mûzığı bırleşırru ıle sunulan ve ılle de ıkı ucu kaynaştınp bı- reşıme varalım kaygısı taşıyan gosten- ler, yme son zamanda gündeme geldı Ancak senfonı orkestrasının onunde bır zamanlann göbek dansçılanna solo yap- tırmak, Beethoven'ı.ı Dokuzuncu Senfo- nısı'nde mehterdekı vurma sazlann etkı- sı vardır, dıyerek ayn telden çalan bır mehterbandosunu korolu bolumun sonu- na yerleştırmek, çok sağlıklı çozumler getırmıyor Bunlar geçıcı, bır kerelık gos- tenlerolabılır Bırkaç kez yınelenırse ge- nış kesıme ulaşmak yenne onlara doğru- sunu sunmadıgımız ıçın zamanla yapav- lığı, zorlama tumleştıncığı orta> a çıkacak- tır Her muzığın kendı ıçındekı değennı bılıp onu korumaya almak ve ayn sıstem- len aynı potaya koyup kanştınrken çok dıkkath olmak gerckıyor Aynca, Erol Uras'ın özellıkle Türkçe sozlerdekı ozenlı telafruzuna, açık seçık, tane tane ve doğru vurgularla soyleyışı- ne hayran olmamak elde değıldı Nıce şancımızın bu sanatı oğrenmesını dıle- nz Onemli olan duyuş, renk ve tınıdır \HMETSAY ANKARA - Ondokuzuncu yuzyılın uçuncu çeyTeğınde yapılmış kankaturlerde Lisztpıya- no çalarken altı kol gostenlır \ncak altı elın parmaklanndan çıkabılecek ınanılmaz bır be- cen Oncekı hafta Bılkent Senfonı eşlığınde dınledığımız unlu Ingılız pıyanıst Pçter Katin ıse sankı kolsuzdu Bırakınız zorunlu beden- sel dev ınımlen, dırsek ve bıleklennı bıle oynat- maktan kaçınıyor, sadece parmaklannı kulla- narak gerçekustu bır muzıkalıteye ulaşıyordu "Gerceküstü" dıyorum, çünku Peter Katın pı- yâtfodah seslef et<3e eidSrkeh üzufl yoldakı bür otobüs şofbru gıbı kıpırdamadan otunıyor, dın- gın, devınımsız bır tavırla muzığın kılometre- lennı buyuk bır hızla yutuyordu Çalmaz gıbı > apıyor, ama muzığın, butun dennlığını duyu- ruyordu Şu sonuca gelmek ıstıyorum Pıyano çalar- ken gerçekleşen beden hareketlenne ılışkın ku- rallar zaman ıçınde değışmıştır, gûnumuzde kuraltanımazbırozgurluğusergılemektedır Bu ozgurluk, eskı kurallardan yararlanmayı da ge- tırebılır. gereksız gıbı gorunen abartılı beden hareketlennden guç almayı da Onemli olan "iyi miizik'* yapmaktır, duyuştur, renktır, tını- dır Bedenın kullanımı pıyanıst ıçın sadece bır araçtır, dınleyıcının gozunü okşayacak bır amaç değıl Yetmış yıl once, parmaklara guç kazan- dırmak ıçın yaptınlan alıştınnalarda, bılekle- nn uzenne bozuk para konuyordu, parmak kas- lan çalışnnlacak, ama bıleklerdekı para yere duş- meyecektı Şımdıkı pıyanıstlerdılerseyermın- dennde oturabılıvor, dılerse perende atmaya yakın hareketlere gınşebılıyor Muzığın denn- lığını duyurabılsın de nasıl yaparsayapsın 1 Pe- 'em Mansur yonetımındekı Bılkent Senfonı, sohst Ayla Erduran'a eşlık ettı Ma\ Bruch'un Keman Konçertosu Ayla Erduran'ın yorum gucunun kaynağı olan duyarlılığı nasıl anlatmalıyım sıze 9 Erduran, butûn kemancılar gıbı calgısını yureğıne dayayarak çalıyor, ama onun yureğınden gelen sesı bız daha yakından duyuy oni7 ter Katın, seslendırme (ıcta) stılıyle bılekler- dekıbozuk parayi anımsattı bıze Şoyle ya da bovle, sonuca bakalım Buyuk pıyanıst 1 Bılkent Senfonı, "güz konserİeri"nden son- ra, şımdı sekız etkınlıkten oluşacak dızı ıçın "laş konserleri" başlığını kullanıyor Mevsımıne gore muzık mı 9 Hayır, oyle şev olmaz 18 mar- ta kadar uzanacak bu sureç bır başlıkla çerçe- velenıyor Ionescu Galati'nın yonettığı "kış konserlen"nın bınncısınde solıst olarak Peter Katın. Schumann'ın Pıvano Konçertosu'nuyo- rumladı ıkıncısınde şefCem Mansur'un yo- netımındekı orkestra. solıst Ayla Erduran'a eş- lık ettı Max Mnıch'un Keman Konçertosu 'Bugün ağlamadınr Ayla Erduran'dakı yorum gucunun kaynağı olan duyarlılığı nasıl anlatmalıyım sıze 9 Kon- serden sonra Erhan Karaesmen.bu fenomenal kemancımıza ş c !e dedı "Baharda coşkuvla taşan bir ırmak gjbiydin." Ben de yıllar once ondan bır keman konçertosu dınlerken (Han- gısıydı bılemıyorum) ağladığımı anlattım Yu- zumde "ağjamış insan"ı goremedığını söyle- yen bakışı uzenne ekledım "Bugün ağiama- dım, bugün coşkuyla akan bir ırmakönünde şaş- kındım." Erduran, butun kemancılar gıbı çal- gısını yureğıne dayayarak çalıyor, ama onun yu- reğınden gelen sesı bız daha yakından duyu- yoruz Aynı akşam Alman Kultur Merkezı'nde "Er- den Bilgen Beşlisi"nın konsen v ardı Bızde "ba- kır uflemeli"lenn pek ıyı olmadığı yolundakı genel ızlenıme venlecek bu çok ıyı yanıtı, Er- den Bilgen (trompet), Cem S«vgi (trompet), Alp Gultekin (korno), Bedii Durham (trombon), Gurel Ünv«r (trombon) gıbı yeteneklı genç sa- natçılann kışılığınde ızleyemedım. oysa bakır uflemelılerdeîByıf-okluğumuz kaniMnm genot" leştınlemeyeceğını bu fırsatla belırtmelıyım Çocukluk çağı Sıkça karşılaştığım bır soru var "Yetenekli çocuklar için neler önerirsniz?" Onemli olan "ham yetenek" değıl, yeteneğın gelıştınlmesı- dır Iğneyle kuyu kazma> a hazır mısınız 9 Alın sıze ılgınç bır ornek FazıTdan altı yaş kuçuk olan Emre EHvar da aynı çızgıyı ızlıyor Emre de Ankara Konsen atuvan'nı bıtırdı Emre de Kâmuran Gündemir'ın oğrencısı Emre de Alman Devlet Bursu'nu kazandı, şım- dı Dresden'de Bırkaç yıla kalmaz, Emre de "Genç KonserArtisfleri" yanşmasında once Av- rupa bınncısı, ertesı yıl dunya bınncısı olacak Işte şuraya yazıyorum Emre'nın ardından ge- lenler de var Oyle gelı>orlar kı onlar ıçın ba- şan kaçınılmaz bır sonuç Şımdı anne ve ba- balara 2-6 yaş arasındakı çocuklann eğıtımı ıçın bır kıtap onenyorum Vlahiye Morgül Yaratıcı Drama ıle Oynayarak, Yaşayarak Oğ- ren (Çocukluk Çağı Muzık Eğıtımı) Ya-Pa Yayınlan, 160 s (Yayınev ının telefonu 0 212 511 86 36) ISTANBUL BÜYÜKŞEHIR BEIEDİYESI' HARBIYE MUHSIN ERTUGRUL SAHNESI R£CS> S1GINEK StRPlL AKILUOÛ.U GAZETECİDCN DOST KUÇUK NASRETTİN (ÇOCUKOTUNU) 29-30-31 OCAKf 1 2 ŞU8AT YcremNeıHtDMZHMI 1 2 ŞUBAT Tel.: 0 (212) 240 77 20 FATIH RESAT NURI SAHNESI FAZll HATATIÇOR8AOOĞIU KOCA SİNAN DINÇB SUHER MAVİYDİ BISİKLETİM 29-30-31 OCAK 1 ŞUBAT F J t w A K T H B , ÎJ0CAK2ŞUBA1 SOYTARILAR OKULU (ÇOCUK OTUNU) Trtçe» Yucd BtTBI Yonran Tııw 1AIIUS t 2 ŞUBAT Tel.. 0 (212) 52i 53 80 USKUDAR MUSAHIPZADE CELAL SAHNESI ESTEPETA PUF SiMA 29-30-31 OCAK 1 2 ŞUBAT BUYULU GOL ıçocun OYUHU) Ta««r C D O İ A N 1 2 ŞUBAT Tel. 0 (216) 333 03 97 KADIKOY HALDUN TANER SAHNESI TURAH OFUZO^IU CEM SULTAN ARSLANKACAK KRALAOYUN (ÇOCUK oruNU) 29-30 31 OCAK • 2 ŞJBA* 1 2 ŞUBAT Tel . 0 (216) 349 04 63 GAZIOSMANPASA SAHNESI ISMML KAYGUSUZ fHCRFTTERZl SİLVANLI KADINLAR AKILLI SOYTARI (ÇOCUK OTUNU) T c n m H M ı h M S L A M 29-30-31 OCAK /1 < ŞUBAT 1 2ŞUBAT I Tel : 0(212)578 60 67 HARBIYE CEPTIYATROSU BEMÇAK AYRILIK 'mnTaifUIUS 2J-3C-31OCAK S i 1^00-20 30 Ptljembt ve Cuma 15 00 Tel.: 0 (212) 240 77 2Ö~ ISTANBUl BUYUKŞEHIR BELEOIYESI OYUNGUNLERI: SALI: 20 30 CARSAMBA: 15 00-20.30 PERSEMBE: 20.30 / CUMA: 20 30 C.TESI: I I 00 15 00 20.30 ' PAZAR: II .00-1 5.00-18.30 SiLfl SAHS rfRlFHI SEHIR IIYATROLARI GıSElEBI ILE CAPIIOL. HyZılR GiyiM G*^iOSIvlAriPAS* UMRtNIVE OSMANBEY KADIKOY M»CAZ*1ARI VE «AUIKflt HALOUN TAMER (MERKEZ GISESİI • ızleyıcıye keytflı txr tryatro tadı sunan pncelıklı ışlenmcş çarpıcı bır Shakespeare çaltşması' SibtlMSLAM/RADIKAL ' ıçenğıyle çağdaş ve gunce! olan yapıtın bırbınne denk rollen ozgür bır yaklaşımia ve soluk kesen bır dınamızmle yorumlanıyor' Affin CAMDAN YENI YÜZYIL 1 seyırcılenn tümünCn bu "buyu'den tad alacaklannı sanıyorun Ve belkı de beş yüz yıl önce yaşamış 'çağdaşımız Shakespeare' susuriuk olayını önceden bılıyor muydu sorusunu onlar da soracaUar' Ztynep ORAL' MILLIYET Tiksınmek burada sanata dönüşûyor sanat yaşadıklanmızdan neden tıksınmemız gereköğını dıle getınyor Bır sıyaset gazabı" Sellm ILERI/CUMHURİYET VV.SHAKESPEARE ATA# KRALLIĞIM! KurgulayanA'oneten: Başar SABUNCU 5 Subat 1997'den ba^layarak iki hafta için FATİH REŞAT NURİ SAHNESI'nde Tel: (0212) 526 53 80 TiYATR<&7EK( "NAZIM HIKMET VATAN HAİNİ 11 ?? C«.J»." Tûwl4emlu TH: 10212,251 II17 RBETTANDC ı l ı G a le r \M—i SEVİNÇ KARACA Res m Se g s 15Ocak 15Şubat'97 Buyuldere Cd No 57/1 Moslalc Tel 285 15 68 276 22 5 i Kültür Sanat ılanlarınız ıçın 293 89 78 (3 hat) RESULAYTEMÜR FUAT ÇAĞAt\Y CANSEN ERC\N İNCIEVINER MAHIR GÜ\TN AŞKMLNE İRFAN ONURMEN EMELŞAHİNKAYA SABAHATTINTUNCER ŞENOLYOROZLU 25 OCAK - 25 ŞUBVT 9^ NİSAKTASI fHLAMUR YOLU NO 10 D 2 TEŞVtKİYt Ttl/FM 2319087 Galenmz Pazar gunu İt«^ia rwrgıjr> 11 00 19 00 orot. oç.khr \k ın ıkıncı baskısı vapılan Gokdelene Gıren Bulıtfu mınıklere sıcacık bır duş o> ku Gokdelene Giren Bulut Behiç Ak GOKDELENE GİREN BULUT Gokdelene Giren Bulut Bchıç \k Do^an K^nleş I hamur ISBN 9'^ 36' 2 7 4-6 ODO Y A P I K R E D İ Y A Y I N L A R I s ı r a d a n l ı g ı a ş m a k ı ç ı n Ktanbul 212 29^08 24 Lnrnr 2>2-461 82 90 Ankara M' HAYDARPAŞA GtRİŞ GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN Gumnığumuzce Atom Ithalat İhracat Ibrahım ^kso\ adına teb- cıllı 5 sayılı 2 1 1992gmlugınşbeyannamesındenk.aynakJanan ıhtılaf Istanbul 1 Vergı Mahkemesi Başkanlığı'nınE 199^ 667 K 1995 588 sayılı 13 3 1995 gunlu karanyla firmaaleyhınene- tıcelenmış olup yapılan teblıgatlanmız adres yetersızlığı nede- nıvle ıade edıldığınden \e teblıgata sanh başkaca adres buluna madığından mezkurmahkemekaran 7201 sayılı kanunun 28 \e 29 maddelen gereğınce ılanen tebhğ olunur Basın 3474 KARAKOY YOLCU SALONLT GUMRUK MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN KARAKÖY / tSTANBUL Gumnığumuzce, Mekpar lth lhr San ve Tıc Ltd Ştı adına 28 8 1990 tanhlı 4435 sayılı gınş beyannamesınden aranılan 12 306 000 - TL gelır eksığı adı geçen firmanın ve ortaklannın bılınen adreslenne yapılan teblıgatlann gen gelmesı nedenıvle tah- sıl edılememıştır Bu konuda ılgılı mahkemece hapsen tazyık ka- rarlan d» mevcutolup, ılgılılenn soz konusu amme alacağını gum- rugümuze ödemelen 7201 sayılı Teblıgat Kanunu nun 28 ve 29'uncu madelen uyannca ılanen tebhğ olunur Basın 3483 Vedat Günyol'a saygı gecesiKultür Servisi - TO- vuk bir alçakgonulluluk B'kV ın kultur ve sanat dun- içınde belkı farkındaolma- yamızda çağdaşlaşmanın dan he\kelini yontup Tur- onculennesa\gı gecesi kap- kive'nin en buyuk meyda- samındakı 'Aydınlanmanın nına dikmiştir. Vedat Gun- Işığında Sanat İnsanları- yoPla aynı zaman dilimin- mız'etkınhklerının ılkı on- de. aynı hapishanedeyaşa- cekı akşam Taksım Sahne- mış olmaktan mutluyum. sı'nde gerçekleştı ÜlküAy- Hapishane onemli bir yer- vaz ve Murat Karasu'nun dir.Insanınneolupneoima- yonetımındekı gecede tı- dığıdortdu\ararasuıdaor- yatro sanatçılanndan olu!?an taya çıkar" dedı bır grup Vedat Gunyol'un Gecede Gunvol"un oğ- >aşamı>laılgılıkesıtlersun- renulennın \anı sıra Or- dular han Duru v e Doğan Hızlan Gunyol'un oğrencılen \e da bırer konuşma vaptılar dostlannın davetlı olduğu Konuşmacılardan sonra gecede bır konuşma vapan sahne>edavetedılen Vedat gazetemız Yavın Kurulu Gunvol TOBAV a teşek- Başkanı llhan Seiçuk,Gun- kur ettıkten sonra **Ben, nes- yol'la aynı zaman dılımı lihatukendihatukenecek ıçınde yaşamaktan mutlu- bir insanım, isterseniz bır luk duyduğunu belırterek dinozordiyebilirsiniz.Saçı- "İnsanlann kulluktan sıy- rnınağartısubedeniminçö- ntıp bireylik, ummetlikten- kertisi >ey uregimin çarpın- se yurttaşlık bilincini ka- hsıyla birdinozor... Kendi- zanmalannı sağlayan \\- ni tanıt derseniz, ben biraz dınlanma çağının \nado- anam babam. kardeşlerim lu'yayansıdığıçağıninsanı- biraz da dostlanmım. İn- dır Vedat Gunyol: bir oğ- sanbıradadırdıyenlervar; retmen, bir dost ve bir ya- ama hayır. bence ınsanlar zar kimüğinin dışmda biz- ada değiL, bırbınne bağlı ya- ler için daha başka bır one- nmadalardır. Hiçbır insan mi de var. 1980'lenn ilk y a- tek başına bir şey değil. An- nsında başlayan saygı top- cak sevdiği insanlarla çe\- lantılan zamanın faşıst ik- rili okluğunda. onlarla dü- tidanna başkaldın nitelı- şünce\<eduyguiannıpaylaş- ğindeydi 1997yüında Vedat bkçavepaylaştığıolçudein- Gıinyt)liçintopîanırken,onu sandır." konuşmalardan bir "onur anıtı olarak go- sonra Vcdat Gunvol'unoğ- riıyoruz. İnsanlar kendi renulendesahneyegelerek anıtiannı kendUeri vaparlar. GunyoPa tebnklennı sun- Vedat Günyol da çok bu- dular Beştirmen Ahmet Köksal'ı yitirdik • Kultur Servisi Plastık anatlar ~ ~ şKultur Servisi - Plastık sanatlar eleştırmenı ^hmet koksal, 24 ocak gunü Istanbul da olan koksal Edırne Erkek Oğretmen Okulu'nu bıtırdı Gazı Lnıversıtesı Resım-lş bolumünden mezun olan Koksal çeşıtlı ıllerde oğretmenlık vaptı Uzun vıllar Mıllıvet gazetesınde ve vırmı \ılı aşkın suredır Mıllıvet Sanat dergısmde eleştın vazılan vazan -\hmet Köksal, aynı zamanda şıırde vazı\ordu Şıırlennı Yanık San' Sonsuz Hazıran've ÇoğulMa\ılık adlı uç kıtapta toplavan Koksal, 'Ataturk İçin ve -ı \şk Snrlen" başlıklı ıkı antolojı hazırlamı^tı Yazılannda Garıp'ten sonrakı ara kuşagın toplumcu bakış açısına sahıp temsilcılen arasında \nadolu görunumlen ıçınde umudu vansıtan Koksal geçen vıl evlül avında gerçekleştınlen 6 TL> AP Sanat Fuan'nda eleştırmen olarak plastık sanatlara katkılan nedenıyle 'Şûkran Odülu'ne değer gorulmusru 'Estepata Puf Şehir Tiyatroları'nda • Kültür Servisi - Geleneksel Turk Halk Tıvatrosu nun tıpık ovunlanndan bın olan Estepata Puf Şehır Tıvatrolan nda sahnelenme>e başlandı Raık Alnıaçık ın vonettığı ovunda Metın Çoban OvaBalav Sukan Kahraman, Fenha Eyupoğlu, Mehmet Bulduk, Şenav Saçbuker Hıkmet Kormukçu. H Husevın Karabağ rol alıyorlar Estepeta Püf, ocak avı bovTinca Lsküdar Musahıpzade Celal Sahnesı'nde, şubat avında ıse Gazıosmanpaşa ve Fatıh Re^at Nun Sahnesı nde sergılenecek Danimarkalı kadın yazara ödiil • STOCKHOLV1 (Cumhun \et) - Iskandınav ulkelennın ortak orgutu Kuzev Konse\ı'nın vıllık edebıvat bü\uk odülu Danimarkalı kadın vazar Dornt VVıllumsen'ın 'Bang' adlı romanına venldı Kuzev Konsevı aynı rutardakı müzık odulu ıçın Izlandalı şarkıcı ve bestecı Bjork ü uvgun gördü Dornt \Villumsen ın 350 bın Danımarka Kronu (6 ^ mılvar TL) rutanndakı odule değerbulunan Bang adlıvapıtıbu yüzvılın başında Danımarka edebıvatında çığır açan Herman Bang ın yaşammı konu alıvor Kuze> Konsevı nın edebıvat odülu junsı gerekçesınde, VVıllumsen ın bı\ogratık roman dalında venıîık vapmış olduğunu' belırtı\or Romanda Bang un vaşamı bebeklığınden 1912 kışında ABDdekı bır konferans sırasında olumûne dek vazar tarafından ızlenılıvor Brigltte Engerer piyano resitali • Kultür Servisi - Gunumüzun onde gelen pı\anıstlennden Bngıtte Engerer'e bugun saat 19 30'da Cemal Reşıt Rev Konser Salonu nda Çavkovsı Schubert. Sknyabın ve Prokofıvev'm vapıtlanndan oluşan bır pıyano resitali \erecek 5 vaşında muzığe başlayan Engerer. Pans Konservatuvan nda Lucette Descaves ınsınıfından 15 yaşmda bınncılıkle mezun oldu Margaunte Long Ça>ko\skı ve Reıne Elısabeth gıbı dunvanın bellı başlı yanşmalannda oduller aldı Kralıvet Fılarmonı Orkestrası ıle yaptığı Çavkovskı Pı\ano Konçertosu ka>dı bu\uk begenı topladı Sanatçı Nevv \ork Fılarmonı Pans Orkestrası, Londra Montreal Senfonı gıbı pekçok orkestravla bırlıkte konserler verdı Ünlü İsveçli ozan Aspenström öldii • STOCKHOLAt (Cumhunyet)- Isvet, ın en unlu ozanlanndan \\arner \spenstrom cumartesı gunû oldu 78 yaşında vaşama veda eden ozan. Isveç Akademısı nın daımı 18 uyesınden bınvdı ve Akedemı nın Salman Ruştu olavına kesın tav ır almasını kınav arak toplantılara katılmıvordu Avpenstrom, Isveç şıınnde 40 kuşağının en seçkın temsılcılenndendı Bırçok dergıde şıırlen \a\ımlanan şaır 1991 vılında ulkenın Nobel den sonra en savgın edebıvat odullennden Pılot Odulu nu kazanmı^tı Çeşıtlı vabancı dıllereçevnlen ozanm 3 şıın Lutfı Ozkok un çevınsnle vıne Ozkok ün derledığı ve ılk baskısı 1973 te Yedıtepe \a\ ınlannca vapılan Çagdaş İsveç Şıın Antolojısınde ver almistı