Katalog

SAYFA CUMHURİYET 13 EYLUL 1996 CUMA 14 KULTUR Orhan Pamuk, bir kez daha Isveççede GÜRHAN UÇKAN STOCKHOLM - lsveç'in en köklü yayınes lennden Raben Prisma, Orhan Pamuk'un 'Yeni Hayat'ını Dilek Gür'ün çevırisiyle yayımladı. 2 eylülde piyasa- ya süriilen kıtaba ilgi büyük. Orhan Pa- muk"un geçen yıl Danimarkaca ve Ingi- lizce çevinlerinden îsveççeye kazandınl- mış olan yapıtı 'Kara Kitap' büyük be- genivlekarşılanmıştı. Yazanmız. aynıyı- lın ekim ayında Göteborg'daki uluslara- rası fuara katılarak kişi olarak da ilgi top- lamıştı. Bu bakımdan, 'Yeni Hayat'ı me- rakla bekleyenlerin sayısının az olmadı- ğı söylenebilir. Gerçekten de daha bu ayın başında, Stockholm'ün en büyük kıtabevı Akademi, vitnnıne astıgı büyük boy afişlerle yazanmızın eylül sonunda kitaplannı imzalayacagını duyurdu. '^eni Hayat' konusunda ülkenin en ağırlıklı ikigazetesi Dagens Nyheter ıle Svenska DagMadefte. tanınmışedebiyat eleştirmenlerinın imzasıyla birer eleşti- ri yayımlandı. Dagens Nyheter'de (5/9) yazan Birgitta Munkhammar, *Yaşam ve okuma pahasına' başlıklı yazısında. ki- tabın adının. Dante'nin 'Yeni Nouva'sı- nagöndermeyaptiğını ileri sürüyor. Ro- manın konusunu okura tanıttıktan sonra yazısını şövle sürdürüyor: " Vani. Pamuk'un kitaplannı okumak, klasik 'Batf romanını okumaktan ol- dukça farklı: Daha çok.raşlarla ovnanan bir oyuna girmek, bir spiralde. labiren- tin ve aynalı odanın içine girmek, ya da büyii sanatlanna hedef olmak gibi bir şey -başı, ortası ve sonu olan bir yapıyla karşılaşmak, duygusal bir tırmanışa. ya da trajik bir temizliğe" ka\uşmak değil-. Bu son anlam. açıkça aşağılanıyor kitapta ve yazar, kendi trajik sonuy la kar- şılaşınca farklı ve daha sağlam bir ilaca başvunıyor: Nane şekerini ye ve ağla- mayı bırak." Yaratıcılığın mucizesi Kitaplar, özlem Uzerine kurulan şato- dur. Gerçek bir şeye, dış diinyada aranı- tabiiecek şeye işaret eder gibidirler; ay- nen, 'Yeni Hayat' okurunun çaresiz bir şekildeve şaşkınca, > aşamının kalan kıs- mını Türkiye'nin dağlannda ve ovalann- da, Magirus marka,ölüm tehlikesi içeren gece otobüslerinde ve 'tabanca sesleri, kızgın aşk sahneleri. yüksek sesle tartış- malar. düşen uçak ve infilak eden petrol tankerlerinin' seslerini içeren TV prog- ramlarının eşliğinde geçirmek isteye- cekleri gibi. \e var ki yeni yaşam, yalnızca kitapta var. Ancak orada aranılabilir. başka yer- dedeğil. Yeni Hayat' ile Orhan Pamuk, fantezinin ve sanatsal yaratıcüığın muci- zesini ortava koymayı başanyor; sınırla- nnı \e degiştirip yeni bir can verme gü- cünü olduğiı gibi. Türkiye'de ve dünva- nın birçok başka yerinde böj le bir şeye gereksinme olduğu inancını anladıgımı- zı sanıyoruz. Orhan Pamıık'u okuyunca, aslında buna kendinıizin ne denli gerek- sinmemizolduğunun bilincine. büyük bir zevkle vanyoruz." Birgitta Munkhammar, Orhan Pa- muk'un dogrudan dogruya Türkçeden çevrilmesinı hoşnutlukla karşıladıgını • 'Beyaz Kale' ve 'Kara Kitap'tan sonra Orhan Pamuk, şimdi de 'Yeni Hayat' ile Isveçli okurlannın karşısına çıktı. llk yayımlanan eleştiriler ' çok olumlu. Yazanmız bu ay sonu Stockholm'e gelerek okurlanyla tanışacak... belirftikten sonra. Dilek Gür'üıı çevirisi üzerine şu küçük serzenışte bulunuyor: "Dileriz bir dahaki sefere yayınevi çe- virmenine birazdaha yardımcı olurda Is- % eççesindeki gereksiz bazı küçük hatalar vüzünden okur rahatsız olmaz." Svenska Dagbladet'te >azan .Magnus Stockholm'ün en büyük kitabevi Akademi, \ itrinine asöğı büyiik boy afişlerle Örhan Pamuk'un eylül sonunda kiraplannı imzalayacağuıı duyurdu. tsveç'in en ağırlıklı iki gazetesi Dagens Dy heter ile Svenska Dagladet'te, tanınmış edebiyat eleştirrnenlerini n Dilek Cür'ün çe\ irish le yayımlanan "Veni Hayat' üzerine eleşririleri yer aJdı. Eriksson ise yazısma. "Yeni bir ışıkta gö- rülen yaşam" başlığını uygun görrnüş. Değerlı fotograf sanatçımız Lütfî Öz- kök'ten sonra bu konuda hızla ilerleyen Ulla Montan'ın çektigi bir Orhan Pamuk fotografı da büyük boy sayfanın yansı- na yakınını kaplayan yazının ortasında yeralıyor. Önde gelen Avrupalı >azarlardan Eriksson da, aynen Munkhammar gi- bi. romanın ılk riimcesıne takılıp kalmış: "Bir gün bir kitap okudum ve bütün ha- yatını değişti." Bütün edebıyat teonlen- nin, okurlann okuduklanyla kendi de- neyimlerinı özdeştirdiklerini. kendi ken- dilerine bakış. açısmı degiştırdiklerini be- lirten eleştirmen, yazısının ilk yansında romanın aynntılı birözetini veriyor. K.İ- labın başkışıleri Osman ile Canan'ın ay- nı romanı okumuş olduklannı \e 'Yeni Hayat'ın bu kitap üzerine kurulduğunu belirrtikten sonra ijöyle yazıyor: "Okura yanıtı verilmeyen bir soru ka- lıyor: Ne biçim bir kitaptır bu? Kimin yazdığını öğrenebifiyoruz. Rilke, Dante, Jules Verne'in ve Ibn Arabi'nin ve belki de 'Kon-tiki. ile kafes kuşlannı tanıtan bir krtabın. geri planda yer aklığmı anu- yoruz. Ama kitap gelişme>i sürdürüyor. Aklm pratikte uygulanışının elkitabına dönüşüyor. Belki de > adsınan şey lerin bir metaforu, köktendincilerin \e milliyetçi- lerin tepkisini çeken her şe>: Tutku, düş- ler, aydınlanma, çağdaşlık, laiklik, de- mokrasi, uluslararacılık. Umutlann bir metaforu mu? Ya da esas olan şey, bir üropyaya karşı savunmaya geçrnemek mi? Kitap, burada veşimdi metafizik va- attere kulak asmadan yaşamakla mı ilgi- li? Köktendinciler kitabı, okutian Al- lah'ın emrine karşı çıkmava kışkırtmak- la eleştiriyoriar. Kitaptakl daha sonraki geüşmeler, biraz daha dünyevi bildiriler içeriyor. Acaba kitap, bu dünyada vaşa- mayı olanaksız hale getiren düşlerden mi sözediyor? Osman, bu düşieri \aşama ge- çirmeye kalkışınca, ölümü göriiyor." Magnus Eriksson, bütün kitabın temelde yatan bir güvencesiziigi iş- lediğinı vurguladıktan sonra, yazısını şöyle bitiriyor: "Yeni Hayat, birçok ayn okumaya açık. Orhan Pamuk, farklı bakış açılan arasın- da bir orkestra şefi gibi dolaşnor. An- latım aracına korkunç hâkim ve okur olarak bizJer de bu kitap karşısında, ay- nen kendi okudugu kitap karşısında çare- siz kalan Osman gibi kalıverivoruz. Pa- muk'un önceki kitabı, başucu yaprtı 'Kara Kitap'da, bu güvencesiziigi, muğ- lakuğı içeriyordu. Konu olarakiki roman arasında benzerlikler var." Yeni Hayat'ta Pamuk. önceki kitabına hafif şakacı bir şekilde göndermelerde bulunuyor; özel- likle, orada yer verdiği denemelere ve düzyazılara zaman zaman deginivor. Yine de 'Kara Kitap' değişik anlatım biçimleri düzeyinde. 'Yeni Hayat" ise, daha bir bütünlüge, şifreleme ve taşla oy- nanan o)unlara dayanmayan hareketli bir vizyona sahip. Aynı hareketli estetigi içeriyor. Ve Orhan Pamuk, veni neslin en önde gelen Avrupalı roman \azartann- dan biri olduğunu bir kez daha gös- terivor." Giora Feidman Murat Tokaç Köln Senfoni Orkestrası Türk musikısinden caz ve bluesa SEZA SÎNANLAR Cemal Reşit Rey CRR), Konser Salonu ( bu yıl için hazırlıklannı tamamlamış durumda. Şöyle bir baktığımızda ekim ayında sezona merhaba dıyecek CRR Konser Salonu programının bir hayli yogun olduğunu görüyoruz. Köln Senfoni Orkesfras». Mondial Ensemble. Ro\al Filarmoni Orkestrası, Moskova Senfoni Orkestrası. gitarist Pepe Romeno. besteci \e orkestra şefi Betin Güneş. klarnet ustası Giora Feidman. keman \ irtüözü Pinchas Zukerman.Gatevvay Caz Topluluğu. Linga Dans Project. .AJaeddin Yavaşça ve geleneksel müzığımizin temsilcılerinden Murat Tokaç, Neşet Ruacan, Kerem Görsev, isımleri uzun konuk sanatçı listesınin küçük bir bölümünü oluşturuyor. Sezon programına ilişkin görüştüğümüz CRR Konser Salonu Genel Sanat Yönetmeni Arda Aydoğan ' % - '97 sezonunda • Dünya Müziği Festivali'yle başlayacak yeni etkinlikler II. Uluslararası CRR Piyano Festivali, Cemal Reşit Rey adına bir kompozisyon yanşması, Dede Efendi ile ilgili yanşmalı bir konserle sürecek. Konserler arasında 'Türk Dünyasf ndan Caz ve Blues". 'Türk Musikisi'nden Örnekler' adlı bölümler yer alacak. Baharda 'Afro - Asya Film Festivali' başlıklı bir film festivali yapılacak. salonlannın hep dolu olacağı ümidinde. Türkiye'nin konser amaçlı yapılmış tek salonu olan CRR Konser Salonu'nun artık bir kültür merkezi kimliğine bürünmesi için etkınliklerinı gün geçtikçe daha da geniş bir alana yaymak amacında olduklannı ve bu dogrultuda çalışmalannı sürdürdüklerinı belirten A>dogan. yeni sezonun yenıliklerle dolu olacagını müjdelerken temposu yüksek bir sezon öncesi hayli heyecanlı olduklannı söyledi. Öıiceki yıl; senfonik müzik, oda müzigi. keman - piyano ve gitar resitalleri. \okal müzik.geleneksel müzik, Türk dünyasından müzık.caz. Blues ve özel etkinlikler başlıklan aitında çeşitli etkinliklenni izlediğimız CRR Konser Salonu'nun yeni sezondaki ilk yenilıği kasım ayında gerçekleştirilecek 'Dünya Müziği Festivali'. Sıklıkla dınlemeye. alışık olmadıgımız verel müziklerden örneklerin sunulacağı festivale Kamboçya'dan Sibirya'ya dek birçok bölgeden çeşitli halkların tanınmış müzısyenlerı katılacak. CRR adına komposiz>T)n vanşması Yine ekim - kasım ayında geçen yıl 'Arşın Malalan' operetiyle ilk çalışmasını gerçekleştıren Cemal Reşit Rey Opera ve Senfoni Orkestrası, bu kez "Aşk İksiri' ile ızleyıcılerle buluşurken CRR Senfoni Orkestrası da yıl boyunca misafir şef ve sanatçılarla birlikte penyodik konserler verecek. Aralık ayında gerçekleştinlecek II. Uluslararası CRR Piyano Festivali Ayşegül Sarıca'nın verecegi konserle başlayacağını söyleyen Aydoğan, yılın sen konserleri arasında ise "Türk Dünyası'ndan Caz ve Blues', 'Türk Musikisi'nden Örnekler' adlı bölümlenn >eralacağını bildirdi. Bahar aylarına doğru takvimde görünen bir başka festival de 'Afro - Asya Film Festivali' isimini taşıyan film festivali. Belkı de CRR Konser Salonu'nun bir kültür merkezi kimliğine büriinmesınde önemli pay sahibi olacak bu festıvalle ilgili açıkJamalar önümüzdeki günlerde yapılacak. Yıl içinde gerçekleştirilecek Cemal Reşit Rey adına açılacak bir kompozisyon yanşması. Yeni kompozitörlerin kazamlması yolundaki yanşmanın yanı sıra Türk Müzigi'nin önemli ismi Dede Efendi ile ilgili yanşmalı bir konser düzenlenecek. Önceki yıllarda olduğu gibi konservatuvarda egitime devam eden ögrencilere yönelik atölye çalışmalanna devam edilecek. Karadeniz ülkelennin kültürel dayanışmasını vurgulamak amacıyla yürütülecek 'Black Sea Art Project' bir konserle programda yer alacak. Sezon boyunca gerçekleştirilmesi planlanan matine \e suarelenyle toplam 240 konserin kayıtlan yapılarak CD olarak yayımlanacak. Belediyeye baglı Kültür İşleri Daire Başkanlığı'nın destegiyle oluşturulacak CD'ler sayesinde CRR konserleri bir dizi halinde toplanmış olacak. 'Dilde Kirlenmeye Son' imza kampanyası Kültür Servisi - Truv a Folk- lorAraştırmalan Derneği'nin düzenledığı 'Dflde Kirlenme- ye Son* ımza kampanyası cu- martesı aünü saat 15.00'te Hatboyu Cad. No: 46 3 Bakır- köy adresindekı dernek mer- kezmde düzenlenecek bir ba- sın toplantısı ıle başlıyor. Dıl Derneğı (Ankara). Türk Dili Dergisı (lstanbul). Türkı- ye Yazarlar Sendıkası, Türk PEN Derneğı. Çağdaş Yaşamı IDestekleme Derneğı. Atatürk- çü Düşünce Derneği (Bakır- köy), Tıyatro Ov'unculan Der- neği. Tiyatro \e Sınema Ya- zarlan Demegi, Tüketıcıler Derneği, Bakırköylü Sanatçı- lar Demeği. Bakırköy lsadam- lan Derneğı. Mımarlar ve Mü- hendısler Odası (Bakırköy), Çevre Dostlan Derneğı (Ata- köy) ıle pek çok sanatçı, ozan. yazar ve bılım adamı tarafın- dan desteklenen kampanya bildinsinde şu görüşlere yer verildı:"Mustafa Kemal Ata- türk'ün 12 Temmuz 1932'de kurduğu Türk Dil Kururnu aracılığıvla vabancı diller bo- yunduruğundan kurtulan. anndınlan ve vazarianmız, ozanlanmız, düşünür, bilim adamı ve dikilerinıizce gelişti- rilen. gerçek bir bilim. sanat, felsefedilihalinegelen Türkçe- miz, Batı kökenli sözcükleri kullanma savnlığı ve Farsça sözcükler nedenivle hızla kir- lenmektedir. Kurtulu; Savaşı ile ülkemizden ko\duğumuz vabancılar, Dil Devrimi ile geç- mişe gönderdiğimiz Osmanb- cacılar. >enilginin \erdiği hırs ile, birliğimizin. ulus-de\ letin ve külrüriimüzün en büvük simgesi olan dilimize saldır- makta ve onu bozmaya çalış- maktadırlar." 1983'te kapatılan Türk Dıl Kurumu'nun yenıden açılma- sı gerektığı v urgulanarak "Türkçeyi bilmeyen, konuşa- mayan. yazamavan siyasetçi, gazeteci, şair, yazar, şartocı ve sunucular" Türk dılı dersı al- maya da\et edıldı. Aynca. üru- versıteler. Kültür Bakanlığı. Milh Eğıtim Bakanlığı, TRT, Radyo Televizyon Üst Kurulu ve konuya duyarlı tüm aydın- lar. dilde kirlenme ıle mücade- leye çağrıldı. 'Dilde Kirlenme- ye Son' imza kampanvası. 21 eylül cumartesi günü saat 17.00'ye kadar Bakırköy Öz- gürlük Meydanı'nda sürecek. Kayıp radyo arşivi satılıyor Kültür Servisi- Moskova'da, yıllar önce bir depoya konularak yok olmaya mahkûm edılen radyo arşivi önümüzdeki günlerde satışa sunu- lacak. Yedi yıl önce. Moskova'da terk edilmiş bir depoda bulunan 400 bini aşkın sayıda kaset, ün- lü Ingıliz pop müzik firması 'Telstar' tarafından piyasaya sürülecek. 1930-1980 dönemindeki çeşitli kayıtlan içeren bu muazzam radyo arşi- vi. eski Sovyetlerin devlet radyosu ve telev izyon şirketi olan 'Gosteleradio'ya aıt. Devlet Başka- nı Boris Yeltsin'in katkılanyla yok olmaktan kur- tanlan arşivde. Şostakoviç, Svvatoslav Richter, 1930-1980 dönemindeki çeşitli kayıtlan içeren bu muazzam radyo arşivinde. aralannda Şostakoviç'in (yanda) de bulunduğu ünlü bestecilereve sanatçılara ait kayıtlar bulunuvor. Enıil Gilets. David Oistrakh, Artur Rubinstein, Leonid Kogan, Vehudi Menuhin gibi, dönemle- rinın dev bestecilerine aıt kayıtlar bulunuyor. Pavarotti, Domingo, Mirella Freni \e Herbert von Karajan gıbı sanatçılann, Rusya'ya ziyaret- leri sırasinda \erdikleri konserlerin kayıtlan da bu önemli arşıvin ıçerisınde. Bu konserlerin he- men hiçbîri yurtdışında bilinmiyor. Ele geçirilen kayıtlann şaşırtıcı özelliklerin- den biri de. onca yıla rağmen ses kaliteierinden bir şey yitirmemış olmalan. Stalin döneminın yasakîanndan nasibini alan bu zengin arşivden çıkan her türlü materyalin üzerinde '\asaklan- mışbr' etiketi göze çarpıyor. Ancak radyo arşi- vindeki görevlilerin bu yasağa uyduklan söyle- nemez. Görevlilerin, Şostakoviç'in vatan haini ilan edildiği günlerde, bu ünlü bestecinin yapıt- lannı ısrarla dinleyerek ciddi bir risk aldıklan belirtiliyor. Dünyanın, en zengin kataloglanndan biri ola- rak gösterilen radyo arşivinin değeri 7 milyon dolar olarak belirlenmiş. Ancak Rus otoritele- ri. böyie birarşivin ticaretini yapmaya kesinlik- le karşı olduklan için. bugüne dek dünya kamu- oyunu bu arşivin varlığindan haberdaretmemiş- ler. Devlet Başkanı Yettsin ise. konuyu müzik otoritelerinin onayına sunarak, arşivin yaym haklannın Telstar Şirketi'ne satılmasını hızlan- dırdı. Şirket, önümüzdeki baharda. arşivden 96 CD'yi piyasaya sürecek. Bunlann arasında Raehmaninof, Hindemith. Sibelius. Schnittke gıbı besteci lenn son kayıtla- nnın yanı sıra piyanist S. Rkhter'ın Lizst, Ru- binstein'ınChopin v e Schumann. Emii Gilete'ın Saint-Saens, DavidOistrakh'ın Brahms, Beetno- ven, Şostakoviç, Mozart, Mendelssohn kayıtlan bulunuyor. Arşivde aynı zamanda, geleneksel Çaykovs- ki piyano yanşmalan ve ünlü müzisyenlerin konser kayıtlannı içeren zengin bir video mal- zemesi de bulunuyor. Rusya Federasyonu Tele- vizyon Servisi Başkanı Valentin Lazoutkin, 'Amacımız, Rus külfüriinü en geniş biçimde göz- ler önüne seren bu müzik ansiklopedisini tüm dünvaya tanıtmak" diyor. YENİ BAŞLAYANLAR ÇOK YAKiy ÇOK öza Alana Nash'ın 'Golden Girl' (Altın Kız) adlı yapıtmdan yola çıkılarak yaratılan 'Çok Yakın Çok Ozel'ın yönetme- ni. sinemaseverlenn 'Ktzarmış Yeşil Domatesler' ve "Risk- liİşler'adlı fılmlennden anıdıklan John Avnet. Fılmın baş- rol oyunculan ise uzun süredir ilk kez kamera karşısına ge- çen ünlü oyuncu Robert Redford ı le sinema dünyasmın be- genilen kadın oyuncularından Michelle Pfeiffer. Film. başa- nlı TV habercısi Tally Avvater (M. Pfeiffer) ıle akıl hocası gazeteci VV'arren Justıce (R. Redford) arasındakı aşkı konu alıyor. Jhşkilen ve Tally"nın yükselışı sürdükçe. VVarren gölgede kalmaya başlayacak, Tally ise kameralann, izleyicilenn aradı- gı insan oiacaktır. Aralannda gıtgıde dennleşen roman- tızm, bir televiz- yon haben gibıdır ve heyecanla koşu- lan her haber onla- n yakınlaştırdıgı gıbı, bırbırlerınden koparmaktadır...Yönetmen Avnet, onn hep etkilemış olan medya ve romantızm temalannı bu film- de birleştınyor. "Ben filmimde klasik romanti/mi işlemek istiyordum. ancak günümüzde klasik karakterlerk insanlar nn Ugisini çekmek çok güç. Biz bunu başarmav a çauştık. fıl' mimdeki baş karakterierin ikisi de yaşanun içüıden insan- lar." Fılmde PfeıfFer ıle başrolü paylaşan Robert Redford,' "Bu filmde beni en çok etkileven. havatın gerçekleri ile yüz yüzeiki insanın temiz veyalın aşkı oldu" derken Pfıeffer ise klasik bir aşk hikâyesınde çok boyutlu bir karakter şansı bul- duğunu belırtıyor. DÖRTODA Işsız bir Meksikah müzisyeni anlattığı 'El Mariachi' ıl$ dıkkatlen çeken ve Sundance Film Festivali'nde izleyici ödülü alan Robert Rodriguez'ın yönetmenligıni üstlendıği fılmin yapımcısı, 1995 yılında 'Ucuz Roman' filmıyle en ıyı özgün senaryo dalında Oscar alan Quentin Tarantino. Ta- rantıno, bu filmde Bruce U illis, Antonto Banderas, Madon>- na, Tım Roth, Jennifer Beals. Lili Taylor'la birlikte oyuncu olarak da yeralıyor. Cadılar topluluğu. The Mon Sıgnor Oteh'nın balayı sü- itini yeni yıl gecesı için tutarlar. Amaç- lan. tannçalan 1950'Jenn stnptız- cisi Dıana'yı (AmandadeCade- net) yenıden hayata döndürmektır. llk gelecek olan. cadılann en göz kamaştıncılainıuaH ı,ıs[«:ın (IVfadonna) ve kız arkadaşının ı Alicia VV'itt) ızlediğı Çinge- ne görünümlü yüce duacı Athena'dır (YalerioGolino). Her cadının bu gece ıçın 'yaşam sıvısı' (sperm) getırmesı gerek' mektedır. ancak grubun acemısı Eva, bunu unutur... , KORUYUCU MEBOBİ Senaryosunu Jean Marie Poire'ın yazdığı. yönetmenliği- nı Christiane Clavier'ın üstlendıği 'Koruyuctı Melekler'de Genırd Depardieu, Chrisdan Clavier. Eva Grimaldi, Yves Reniergıbı oyunculan ızleyeceğız. Fılmın en önemli özel- liğı. Depardıeu'nun uzun bir aradan sonra yeni bir kome- dıyle seyırcı karşısına çıkması. Oldukça etkılı sahnelerle do^ natılmış filmın yüksek temposu, Amenkan aksıyonlanndan farksız... AntoıneCarco. çok ünlü bir müzıkhole sahipaçık- göz ve egoıst bir işadamı olan tam bir Panslidir. Gü- zel kadınbra za- afıyla bilınır. Za- ten kulübünde re- vünün bütün yükü- nü çeken baş akt- rıst Regina Podı- um ıle nışanlıdır Kısacası hayat fel- sefesı para ve ka- dınlar üzerine kurulu bir erkektır. Bir gün hızlı ve karanlık geçmişınden dolayı eskı bırarkadaşı ortaya çıkar. Adam onu Hong Kong'dan bırtelefon kulübesınden arar. Yaralıdır, öl- mek üzeredir. Arkadaşı bırkaç yıl önce hayatını kurtardığı- nı hatırlatıp bunun karşılığı olarak ondan 5 yaşındaki Çın- li oğlunu bulmasını ister. HARİKAKBLAR 'Harika KızJar', 5 >akın arkadaşın hayatlarındaki kadın* lan ve gelecege ait düşlenni daha ıyi anlamaya çalıştıklan komik ve acıklı öyküsünü anlatıyor. Hayali Knıght s Ridge kasabasında geçen filmde hayat- lan boyunca birlikte olan, içki içen. kararlannı, düşlerinı, arzu- lannı şekıllendıren kadınlan (Annabeth Gish, Lauren HoJly, RosieO'DonneU, Martha Plimp- ton, Natalie Portman, Mira Sor- vino. L'ma Thurman) anlamava çalışan beş erkeğın (Matt Dillon, Noah Emmerich. Tûnothy Hufton, Max Perlich, Michael Rapaport) yaşamını anlatıyor. Fılmin gerisinde Hollyvvo' od'un en başanlı fılmcileri ve oyunculan var. Yönermen, 'The Ref, müzik klipleri "Salt'n Pepa" "Push lt" gibi ba: şanlı yapımlara ımzasını atan. ödüllü Ted Demme. K Ü L T Ü R • Ç İ Z İ K KAMÎL M A S A R A C I