Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
28 AĞUSTOS 1996 ÇARŞAMBA CUMHURIYET SAYFA
HABERLER
2O05 yılına kadar 5 milyon insanın yerleşeceği Beylikdüzü deprem bölgesi içinde
Yılda 2 bin kez saDanıyor
Beylikdüzü 'kırsal bölge'
Nâzım Dİan
çığnendı...• Daha l960'lı vıllarda kurulan Istanbul
Metropolıten Bolge Planlamasi Burosu'nun
etutlen sonucunda. Bevlıkduzu "jeoloıık aı,ıdan
sakıncalı bolge" olarak saptanmıs \e ımar
kısıtlamasi getırılmistı
OKTA\ EKİNCİ
Songunlerdeozellıkle Cumhuri\et*ın uvarıcı vavııı-
ları sonucunda \enıden gundeme gelen "Be\likdu7U
olayı" aslında ]%<) lı MİIardanıtıbaren İstanhul'ıın ı-
marvesehırcılık. gundemındeon siralardabulunuvoı-
du Kuçukçekmecc ıle Bmukçekmece gollerı arasm-
da "deni/e doğru uzanan" bır tur "\anmada" seklın-
dekı bu bolgenm hızld gel $en \e bıı\u\en Kunbııl
ıçın "elvenşü bir >eni \erleşmealanı olama>acağı" \ o-
nundekı ılk bılımsel saptanalar 1980 de ona\lanan
nâzım plan ontesınde >akla>ık 15 > ıl suren arastırnıa-
lara davanıiarak vapılmistı 27
Vlatıs 1960 de\ rımını
ızleven \ıllarda benımsenen "planİı kalkınma" anla-
vısınabağlı olarak Istanbul dada kurulan Nâzım Plan
Bürosu.topogratık ozellıklerının vanı sira "jeolojik\a-
pısından otıiru" de Bevlıkduzu bolgesının ancak ~sı-
nırlı bır imar hakkı>la" \e alcak katlı "kırsal \erles-
mekarakterinde**bır\apıla>mavaaı,ılabılc(.eğıncka-
rar vermıstı
Nâzım plan ona\lanı\or...
!960 lı \illann sonlarından ıtıbaren Istanbul u ılk
kez "1/50.000 olçekli bır nâzım plan'a kavusturmak
uzere çalismalanm vogunlastıran metropolıten buro
V/erlı \e \abancı 100 kadar mımar sehırcı ve dığer ıl-
gılı uzmanlarınkatılımıvla 19^0 lı vıllarda daçabala-
rını surdurdu Sonuçta ortava (,ıkan metropolıten alan
planı ı>e \ıne o vıllarda vururlukte olan İmar ^asası
uvarınca Ba\ındıriık\elskân Bakanlığı'ncaonav lana-
rak 1980 vılı temmuz a>ında \ururluğe gırdı Nazım
plana gore lstanbul'un kuzev ırıdekı ormanlık alanlar
ve su havzaları ımarbaskisina kars.ı korunurken Bey-
lıkduzubolgeM dejeoloıık sakıncalardan oturu \ıne ı-
marvasağı ıçınde bırakılıvordu Bevlıkduzu nun na-
zım plandakı bu statusimde "fiilideğiş.ikiiklerin"' gun-
deme uelmesi ise ~1984'tensonra'
¥
"orta\aı,ıktı \ıte-
kım 1984 ten sonra Bedrettin Dalan donemınde nâ-
zım plan burosunun "lağ>edilmesi~\eardından 1980
onavlı planın rafa kaldırılmasivla. vıne Bevlıkduzıı
bolgesınde orneğın ~bu\ukş*hir" adıvla kooperatıt
orgutlenmelerıne baslanması da av nı donemlere rast-
lar Bu durumda. at-aba Bevlıkduzu'nde ^ımdı \a>a-
nan buvuk dramın "sorumlusu"' kımdır' Flbette kı
1980'den sonra nazım planı bır kenara ıtıp Istanbul'u
bılımseı venleregoredeğıl -kalalanndakiplanlara"
gore \onetme\e kalki!?anlar
Istanbul Haber Serv isi-1s-
tanbui da bırınu derecede
"\er kavmalarının" vas,an-
dığı Bev lıkduzu \ c çev resı-
ne 2005 \ılına kadar 5 mıl-
\on insanın verleştınlmesı
planlanıvor Pıofesorluk te-
zını Be\lıkduzu ndekı \er
hareketlennı ınteleverek \e-
ren ITU Jeotızık Muhendıs-
lığı oğretım uvesi ve \eraltı
Aramaulık Bılımsel \ras-
tırma kuruiusıı Başkanı
Prof Dr \hmet Ercan bol-
gede her >ıl vaklasik 2 bın
depremın me>dana geldığı-
nı ancak bunların en buvu-
ğunun i-3 5 sıddetını geı,-
medıgım sovledı Pıot Er-
can \apılajma\la ılgılı ola-
rak ~\fet lşleri Genel Mu-
durluğu'nun \onetmeliğine
mutlaka ıı\ ıılması gerektiği-
ni"\ urguladı
Onumuzdekı 10>ıl ıçerı-
sınde 5 mılvon ınsanın >eı-
lestırılmesi dusunulen Bev-
lıkduzu ve çev resının tasidı-
ğı riskın ne oldugunu bolge
ıle genıs arastınnalar \apan
Prot Dr \hmet Ercan"a
sorduk Prot Dr \hmet Er-
can. Bakırkov Beledne-
si'nın ıstemı doğrultusunda
Be\lıkduzu"nde çalı^ma
\aptığını o donem Beşlık-
duzu'nun Bakırkov Beledı-
>esı sınırları ıçınde olduğu-
nu anımsatarak "Be>likdu-
zu bir muanıma değil. bili-
nen bir alandı. Oradaki he-
\elan alanlarını sınııiandır-
dık. O çalışmam benim pro-
fesorlük tezim oldu. Bu çalış-
ma>ı 1989 \ihnda bitir-
dim^dedı
'Tatiha he>elana teğet'
Bolgede \apıla>ama>a-
cak alanların. \mbarlı"da
denızden baslavan sağ \e
solu takıbeden Haramıdere
vukuru Kumeular denılen
Resıtpa^a Ç ıttlığı eskı adı\ -
la da Angur>a(, ıttlığı nı
kapsa\an alan oldugunu
kavdeden Prot Ercansovle
de\am eitı
"KanıuoNunun dikkatin-
dcı> kaçırılan \erlerden bir
tanesi de burasndı \e Kum-
eular iskelesine tahsıs eftiler.
Şu anda problemler durdu-
rulamı>or. Ambarlı ljol<jt;-
sinde isc termik sanlral iı;in
'Beşİk'dÜZÜ Prof Dr Ahmet Ercan. bölgede her >ıl yakla^ık 2 bın
depremın me\dana geldığını. ancak bunların en bııvuğünun 3-3 5
şıddetını geçmedığını sö\ledı Prof Ercan. \apılaşma\la ılgılı olarak.
"Afet Işlerı Genel Mudurlıığu'nıın >onetmelığıne mutlaka ııv
izerektıüını" vurauladı.
Istanbul'un
heyelan haritası
Bımcı derece kay-na alanları
j I Ikıncı derece kayma ve
' ' yer oturması a'anlar
DEVEBAGIRTAN ' / Gu/fiıiar
PINARKENT
KUMCULARJ YAKUPLUllKANARYAı
duruınu \erel vonetımlere
anlattıklaıını \e ınsanlann
\aşadıkları ortamla ılgılı bı-
lınelenmcsı gerektıgmı ıta-
de eden Prot Ertan >o\le
konustu
"Bilge Çukuru di>e ad-
landırılan bolgenin her tara-
fı he\ciaıı sahasıdır. Be>lik-
duzu e\ leri bııra\a kadar u-
laştı. Gerek Emlak Banka-
sı'nın e\ leri gerekse çok kat-
lı konutların bulunduğu bol-
gedebırhe\elan>ok. Ama\-
er oturması soz konusu. ^a-
kuplu'da \aşanan ola\ ise \-
er ka> ması, >er sarsıntısı es-
kisi. \cr oturması \e snılaş-
ması. Bu dort problemin ta-
mamı ^akuplu'da \ar. O
ola\lar sadece \er ka\ması
• kavmavı hızlandııan ola\lardan bır tancsının. kavabılccck bolge uzerıne \uk
bındırılmcsi oldugunu \c bunun da \ol. konut. işşcrı. tabııka vapaıak olabıleceğını
vurguljvan Pıot Laan. vaklaşik 80-100 vıl once bu bolgenın orrnanlarla kaplı
oldugunu \e ağaçların kcMİmesının ka\abılecek zemının haıeket etmesinı
kolavla^tırdığmı belırttı
doğalga/ iskelesi \apıldı. Bu
iskeledekı ka> nıalar durdu-
rulamnor \e de\am edi>or.
Denızin içine doğru ılerlhor.
\akuplu İMtlyi'siııdc'k/ he\e-
lan alanları \e \er oturması
alanları, Marmara Sana\i
sitesi \e tekstilcilerin bulun-
duğu kesimler. Veni Çiftlik
\e E-5 kesiıni. Tatiha he>e-
lanın u/erinde değildir anıa
he\elana teğettir. TatiKa'nın
sınırından başla\ıp tept\\e
kadar olan sınır. he\elan M-
nırıdır. kıraç'ın halen dolgu
\aptığıalanlar he\elan saha-
larıdır. Orada kontrolsu/
dolgular \apılı\or. Orada
nıuthiş ka\ nıalar olabılir.
Haranıidere ekseni i(,crısin-
den \eni sana\i alanları \ar.
Esem urt'un bulunduğu \er-
ler içerisinden doğalga/ bo-
ru hattı gpçcr. 2-3 a> onccdo-
ğalga/ boru hattında bir
deplasaıanoldu. Bu çok kor-
kunç hir ula\dı. Onlenıler
paketi onerdik acil olarak.
Duğaljtaz boru hattı da ıııa-
alesef he>elan sahasını i/le-
>erek gider. \ma bi/ /ama-
nında uvardık. Haramide-
re'dcn E-6'\a kadar u/anır.
E-6"\ı atla\arak Hadım-
ko>*de Mercedes fabrikası-
oa kadar uzanır he>elan sa-
hası. Be\likduzu içerisine
Gurpınar. De>ebağırtan, Kt-
raç girer. Devebağırtan, Be>-
likduzu'ndcn Bu> ukçekme-
cc'\e doğru indiğiniz volun
ha-jidır. Oradan Bu\ ukçek-
mete'nin olduğu >erekadar
olan bolge hirinci derecede
hoelan sahasıdır. Oralar \a-
pıla^masın di\e bangır ban-
gır bağırdık."
Ktanbul un bınııcı dere-
ı.ede \er ka>malarının ver
aldıgı kesimın. Hor\a'dan
baslaup kuıtııkı,cknict.c \ı
n, ıne alaıak Bu\uk(,ekme-
ı.e \e kadar uzanan \e Ça-
taka volundan Mımar Sı-
nan'a \e oradan kı\ı >erıdı
Sılı\rı \e kadar uzanan eız-
gı ıledenızarasindakı bolge
oldugunu \e bu bolgedekı
>er hareketlerının uç onem-
lı bıle^enı oldugunu belınen
Prot Ercan "Birineisi >er
ka\ maları. ikincisi ver otur-
ınaları. uçuncusu ise>er sar-
sıntılan. \e bir de zemin sı-
Mİaşması vardır" dedı
100 \ rl önce ormandı
ka\ma\ı hızlandıran
olavlardanbırtaneMiıın.ka-
vabılecek bolge uzerme \ uk
bındırılmcsi oldugunu ve
bunun da vol. konut isven.
tabrıka \ aparak olabıleceğı-
nı \urgula\an Prot Ercan
>aklasTk N0-I00 vıl once bu
bolgenın ormaniarla kaplı
oldugunu \e ağaçlann ke-.il-
mesinın ka\abılcı.ck zemı-
nın hareket etmesinı kolaş-
lastırdığını belırttı
1980 \ ılından Jtıbaren bu
Onlenıler nasıl
olmalı?
-\linatak onleınleıın soz-
konusu dort ola\ı durdur-
ma\a \onehk değılse etkın
olama\acağını kazık ı,ak-
manın her zaman n,ın ka\-
ma>ı durdurma\a >etme\e-
teğını kauna derınlıklerı-
nın %aklasık olarak s 2^ \e
60 tnetre Lisarında oldugu-
nu anlatan Prof Eruın Öe-
\e bağırtandakı kavmanııi
derınlığının ise 100 metre
oldugunu sosledı Soz ko-
nusu bolgelerın hepsının lıa-
zırladıkları rapoıda \cşıla-
lan olarak a\rıldığına dıkkat
çeken Prot Ercan "Anıa
bazı adresler \ar. Olumlu ra-
por alrnak için. Bunun suç-
İusu sadece raporu \eren in-
san değil. raporu almak iste-
>en insan da sorumludur"
gorusunu sa\undu Prot Er-
can su değerlendırmev ı v ap-
tı "Bizim raporlar sadece
beledheden izin almak için
kullanılnor. Bizim \ermedi-
ğimiz bir rapora u\ulmadı-
ğı için 1990\ılında bir fabri-
ka çoktu. Genel olarak da Is-
tanbul'da \apılan işlem bu.
İşi \aptıran kişi bu rapoıia-
ra u>mu>urgenellikle. İş>a-
pılırken subasman se\i>esi-
ne kadar orada jeofizik mu-
hendisk'rinin sorumlu olma-
sı gereki>'(>r. Sorun buradan
ka\naklanı\or. Dediğimiz
onİeınlerin alınıp alınmadı-
ğını bilmi\oruz."
Bilgisayarlı hırsızlık
Kredikarü
sahtekârları
tutuklandı
İSTA.NBLL {±\) - Gerçek bır kredı
kart) numara>ından bılgısavar sistemı ıle
urettıklen \unanıstan \e Turk bankalan-
na aıt sahte kredı kartları ıle mılvarlarca
lıra dolandıricilık \apan 4 kişi \akalandı
Istanbul Cumhurnet Bassa\cılığı nda
borgulanan 5anıklar Sulh Ceza Hakımlı-
ğı ne se\k edıldıler Burada tekrar sorgu-
lanan Ha\rettinErtekin. E\ lem Cülculoğ-
lu, A.JM.Ş. \e Cengiz Oztaş tutuklanarak
cezae%ıne gonderıldı
Istanbul \lalı Şube Mudurluğu'nden
yapılan açıklamaşa gore bazı Turk ban-
kaları \e \unanıstan Llusal Bankasfnın
sahte kredı kartlan ıle dolandınldığının
oğrenılmesi uzerıne \apılan çahsnıalar
sonucu. kendisinı de\let gore\lisı olarak
tanıtan Ha\rettin Enekın ın (36) Ulus
semtındekı ofisinde kurduğu bılgısavar
sıstemlerı ıle bılgısaşarcılık konusunda
uzmanolanE>lemCulculoğlu(21) ıle 17
vaşındakı \ \1 Ş ">e baskı \apmak sure-
tı>le sahte kredı kanları hazırlattığı belır-
lendı
Basın açıklaması sırasında sebekenın
çalısma sekıllerını ozetleven Malı Şu-
be den sorumlu Istanbul Emnı\et \tudur
Vardımctsi Naci Kumas,. sanıklann once
bılgısa\ar_\ardımı\la bankalann sistemı-
ne gırdıklerını \e >uksek hesapları olan
muştenlere aıt bılgıler \e kredı kartlan
numaralarını da man\etık alanını sildık-
lerı ellerındekı kredı kartlanna ısledıkle-
nnı soyledı
İstanbuVda
Kultur Sen isi - \zerı
asıllı unlu caz sanatçısı
Viza Mustafa Zadeh,
dun akşanı İstanbul'a
«tldi. Mmama'da
>aşa>an sanatçı. bu
aks,amsaat21.00'de
\çıkha%a Sahnesi'nde
havranlarnla buluşacak.
Zadeh. dun ılk olarak
\kmerke/"de
ha\ranlarınm kaset \e
disklerını ımzaladı daha
sonra da basınla goruştu.
Turk ızle\ıcısınin caza
>aklaşımından oldııkça
memnun oldugunu
so)le>en Zadeh.
Turki>e">e uçuncu kez
gelhor. Sanatçı. cazdaki
başansını babası \ agıf
Mustafa Zadeh'e
bağlarken babası gibı
otantik oğelerı cazla
biıieştiren sanatçılann
çabaları sa\esinde cazın
dun\a muziğinin temel
taşı olma\a devanı
edeceğini so\ lu\or \e
eklı>or: "Caz artık bir
gelenek oldu." \zen
cazının temsilcısi Zadeh,
Turk caz sanatçılannın
da ö/ellıkle Turk muzığı
ntimlerinden
>arariannıalan
gerektiğıni. Turk
muziğinin bu >apı>a
oldukça u>gun oldugunu
duşunmor. (Fotoûrat
DEVRIM BARAK)
Rehin askerler bekliyor
Aileler umutlu
heyet girişinıde
(Cum-
huriu'I) - Pkk nın uzıın
suredır rehın tuttuğu 9 as-
keı \e 4 koruuıdan serbest
bırakılaeakları bıldırılen ""
asken kurtarmak ı«,'n once-
kı gun kuzev Irak a gıden
18 kisilık hevet gııışimle-
rını surduruvor Irak kur-
dıstan Demokıatık Partisi
I ikDPl vetkılılerınden ızın
alan hevettekı dort kisi
Pkk kanıpının bulunduğu
Amadıva kentıne gıttı
RP \an \lı!let\ekılı Fet-
hullahErbaş \lazlum-Der
Genel BaskamYılmaz En-
sarioğlu vardımcısı Ihsan
Kslan IHD Genel Başkanı
\kın Birdal Çağdas Gaze-
tecıler Derneğı (ÇGDl
tenısıkısı Mustafa Erdo-
ğan asker aılelerınden 13
kışı ıle bırlıkte onı.ekı gun
aksam Zaho ve Dulıok ta
Mesut Barzani lıderliiiın-
dekı (IkDP) vetkıhlenvle
goruştuler
Bu gorusmelere basin
mensuplarıalınmadı Hevet
uvelerınden Fethullah Er-
bas ın "tamamen kişisel \e
insani amaçlar" ıle surdur-
duğıınu belırmğı bu goruş-
meler IkDP vetkılılerının
olumsuz tutumları nede-
nıv le zaman zaman kesıntı-
veuğradı IkDPvonetıule-
rının goı usmeler sirasında
"PKK ıle doğrudan bir
bağiantılannın bulunnıadı-
ğını" sovledıkleıı ogrcnıl-
dı Turkıve'den gavrı resmı
olarak gıden hevet ise or-
gutun elındekı askerlerın
bır an OIKC serbest bırakıl-
masi konusiında israr ettı
Gorusmelerde IkDP vet-
kılılerınden "taraf değil.
vardımeıolmalan" ıstendı
Hevet oncekı gece geç
saatlere kadar suıen gorus-
melcrden sonra dun sabah
Duhok \alısı -\bdulaziz
Ta\\ip ıle de bır gorusme
vaptı
Basina kapalı vapılan bu
gorusıneden sonra açıkla-
ma vapan Turk he\etı uve-
lerı kendılenne "PKK'nin
sivasi burosunun bulundu-
ğu Amadivailçesinegitme-
leri için gerekli iznin \erile-
ceğinin'NovIendıgını be-
lııttı Hevertekılerden Fet-
tullah Erbaş \kın Birdal
ve Ihsan -\slan ıle aılelerı
temsilen \hmet Başaran
Duhok \ahsi Azız ıle go-
rıışlukten sonra dun kara-
voluvla Amadıva va hare-
ket ettı ler
HAFTAY4 BAKIŞ
AH.MET TANER KIŞL4LI
Günşydoğu Üzerine
Bir İnceleme
Dogru bılgı dogru kararın on koşuludur
Onumde Pulat Tacar ın Guneydogu sorununun
çozumune katkı yapmak ıçın hazırladıgı bır inceleme
duruyor Kulturel Haklar Dunyadakı Uygulamaıar
ve Turkıye Içın Bır Model Onerısı '
Kulturel haklar konusunda uluslararası hukuk ne dı-
yor?
Anadılını kullanma konusunda çeşıtlı ulkelerdekı
uygulamalar neler''
Kendıne ozgu koşullar ıçınde Turkıye nasıl bır ço-
zum oluşturabılır"7
Emeklı buyukelçı Sayın Tacar bu soruların yanıtla-
rını verıyor
• • •
"Avrupa bolge ve azınlık dıllerı sozleşmesı 'nın temel
ılkelerı kısaca şoyle
1) Dıl farklılıgı Avrupa kultur mırasının onemlı bır
ogesıdır
2/ Bır dıle saygı gostermek dıl ayrımcılıgı polıtıka-
sının uygulanması anlamına gelmez Resmı dılı oğ-
renmek zorunludur
3) Bolgesel ya da azınlık dıllerının korunması ve
desteklenmesı Avrupa devletlerının ulusal bırlıklerı
ve toprak butunluklen çerçevesınde yurutulur
Turkıye nın bu ılkelere ıtıraz etmesı ıçın bır neden
var mû
Bu çerçeve bu koşede yıllardır savunduğumuz bır
çerçeve ıle tamamen ortuşuyor "Tek yurt tek bay-
rak, tek resmı dıl'
O sınırlar dışına çıkmamak kaydıyla bır çozum ara-
yışına hangısağduyulu duşuncesınısatmamışyurt-
taş hayır dıyebılır"?
Ustelık degındığımız bu sozleşmenın vurgulama-
ya ozen gosterdığı bır nokta daha var 'Dılsel azın-
lık' yoktur dıl vardır1
Pekı sozleşmenın temelde sağlamaya çalıştığı ne-
dır?
isteyenın ulkesınde konuşulan herhangı bır dılı oğ-
renmesıne kolaylık sağlanması
Ustelık Avrupa Konseyı'nın "Azınlıklann Korun-
ması Hakkındakı Çerçeve Sozleşme "sınde bır do-
nemlı guvence yer alıyor Getırılecek çozumler "bu-
tunleşmeyı saglama konusundakı genel polıtıkalar
geregı alınan onlemlere" zarar vermemelıdır'
Yanı?
Once ulusal butunleşme, sonra "alt kulturlere des-
tek
1
• • •
' Kulturel haklar' denınce her şey ' dıl" konusu et-
ratında oluşuyor Tacar ın kıtabında Brezılya'dan Ce-
zayır'e Sudan danSomalfye kadar butun ulkelerde-
kı uygulamalar teker teker mcelenmış
Ama bızım ıçın asıl onemlı olan "demokratık" sa-
yılan ulkelerde neler yapıldıgı
ABD sureklı dışardan gelen ınsanlann oluşturduğu
bırtoplum Bazı bolgelerde ingılızcebılmeyençocuk-
lar ıçın 'yumuşak geçış" formulunu uyguluyor Bu
sıstemde once "azınlık dılı" ıle eğıtım başlıyor son-
ra yavaş yavaş ingılızceye geçılıyor
15 dıl konuşulan beş ulustan oluştuğu açıkça ka-
bul edılen Ingıltere'de Yasalar Ingılızcedır Parla-
mentoda sadece İngılızce konuşulur İngılızce tum
eğıtım sıstemınde zorunlu dıldır Galler dılı Urduca,
Hındıce Pastuca ve Pencap dılınde yapılan eğıtım
ıçın bır koşul konmuştur O kadar saat Ingılızce oğ-
retmek'
Ingıltere de Galler bolgesmde eğıtım ıkı driden ya-
pılır Bu bolgede haftada 22 saat Galler dılınde, 50
saat ise ingılızce yayın yapan bır TV vardır
Fransa -ızne bağlı olarak- yerel dıllerın ana okulu
ve ılkokul duzeyınde ogretılmesıne olanak tanıyor
Bu derslerın ancak "seçımlık olabılecegı ılkesını ge-
tırıyor Ve genel çerçeveyı şoyle çızıyor
Fransa, toprakları uzerınde, ozellıkle ırksal dılsel
ve dınsel esaslara dayalı gruplann varlıgını kabul et-
mez Butun ınsantar saygınlık ve hukuk yonunden oz-
gur ve eşıt doğarlar Fransız Anayasası bır ve bolun-
mez olan cumhurıyetın tum vatandaşlarının yasa
onunde eşıt oldukları ınesınden esın/en/r"
Korsıka'da, gunde 40 dakıka Korsıkaca yayın ya-
pan bır TV kanalı bulunuyor
17 ozerk bolgeden oluşan Ispanya bıle dığer dıl-
lerın kullanımının resmı dıl olan "Kastılyan'ın kullanı-
mına zarar vermemesı" ılkesını getırıyor
• • •
Pulat Tacar'ın Turkıye ıçın onerdıgı çozum mode-
lınde ıkı temel oğe var
1)" Yerel kulturlere, ozel ya da devlet TV ve radyo-
sunda gerekli zaman aynlmalı, bu yayınlarda haber-
ler, aktualıte ve kultur programları bulunmalı
2) "Her Turk vatandaşı talep ettıgı takdırde, çocu-
ğunu gonderdıgı ve Turkçe dışındakı ana dıllerınden
bırısının ders olarak okutuldugu okuldakı seçmelık
derslerden çocuğunun da yararlanmasını ısteyebıl-
melıdır'
Eger 'denetım altında olsun" endışesı ıle bunları
devletın yapması ıstenıyorsa temel koşul unutulma-
malı Aynı olanağı butun etnık kesımlere açık tutmak1
Çunku Sayın Tacar'ın da kıtabında aldığı bır duşun-
cemde ısrar edıyorum
Demokrası farkhlıkları kabul eder. ama o farklılıkla-
rı kurumlaştırarak ayrılık oğesı halıne getırmek ne de-
mokrasının ışlevıdır ne de bu toplumda yaşayan ın-
sanlann yararınadır1
ALAADDIN HOTEL
****
•VL VADDIN OTEI.
Incekum Alaaddın Hotel Turkıye'nın yeş.ıl tunzm beldesi Antalya'nın Alanya ılçesı Avsallarkasabasında Aidenız'ın
berrak kıv ılarında huzur, spor. eğience dolu bır ortama sahıptır
'\ntalya Havaalanfna % km uzakhkta olan Incekum Alaaddın Hotel 232 oda. 500 yatak kapasitelıdır
Yılın 300 gununun gunesjı geçtığı ve denız sezonunun 8 ay surduğu \kdenız'ın bu sınn voresindekı otelımızın odaları ıle tum
kapalı alanları merkezı ısıtma soğutma ve havalandırma sistemı ıle donatılmistır
Ozel banyolu odalanmız otomatık teleton. 4 kanal muzık vavını uydu yayın T\ sıstemı ıle otelımı/ tatılde evınızı aratmayacaktır
Incekum Alaaddın Hotel'de ayrıca açık ve kapalı barlar, hauna. kondısvon merkezı, dısco 2 vuzme havuzu, ozel plaj alanı, ıskele. su
sporları merkezı tenıs kortu bulunmaktadır
' 9 Otelımız 150 kısılık sımultane çevırı sistenıı toplanlı salonu. 500 kisılık restoran. aiakart restoran pasta salonu. televızyon salonu oyun
""*• odasi ahsvens mağazaları ve manzara terasları ıle unutamayacağınız bır tatıl sunmaktadır
Incekum Alaaddın Otel'ın muttak ustaları da geı.e mu/ığı eslığınde /engın aı,ık butelerı ıle Turk vemeklennm lezzetını sizlere bır kez daha
tattıracaktır
Rezenasyon ıçın (0242) 517 14 91(6 hat) Incekum - ALANY<\