Katalog

6MART1996CUMA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Irak ambargosu uzaüldı • NEVV YORK (AA) - BM ile frak arasında koncrollü petrol satışına ilişkin müzakerelerin ikinci aşamasına pazartesi günii başlanması bekienirken, Güvenlik Konseyi dûn yaptığı toplantıda, Irak'a 1991 yılından bu yana uygulanan ambargonun iki ay' daha uzatılmasıru kararlaştırdı. Konsey Dönem Başkanı Botswana Temsilcisi İohn Legvvaila, toplantı bitiminde yaptığı açıklamada, Konsey üyelerinin durumu gözden geçirdiklerini ve ambargonun kaldınlması için gerekli koşullann oluşmadığı sonucuna vardıklannı bildirdi. Öte yandan, kontTDİlü petrol satışıyla ilgılı pazarlığın ikinci turu 11 Mart Pazartesi günü New York'ta başlayacak. BM sözcüsünün verdiği bilgiye göre, ikinci tur görüşmelerde de heyetlerin temsil düzeylerinde bir değişiklik olmadj. Buna göre. BM heyetine Genel Sekreter Yardımcısı Hans Corell, Irak heyetine ise UNESCO Daimi Temsilcisi Büyükelçi Abdülamir al-Anbari başkanlık edecek. hn'daseçimtep • DtşHaberierServig- Iran'da bugün yapılacak 5. dönem milJe"tvekiIi genel se- çimleri için yaklaşık 35 mil- yon seçmen sandık başına gidiyor.Resmi adı "Meclis-i Şura-yı İslami" (lslami Da- nışma Meclisi) olan 270 ki- şilik parlamento için 16 ya- şından gün alan herkes, nü- fus cüzdanını göstererek ül- ke çapında 196 seçim bölge- sinde 30 binden fazla san- dıkta oy kuilanacak. Oy ver- me işleminin yerel saatle sa- bah 00.08'de (TSİ 06.30) başlayacağı ve akşam yerel saatle 18'de biteceği belirtil- di. fçişleri Bakanlıfı'nın ge- rekli gördüğü yerlerde oy verme süresini uzatabileceği kaydedildi. NATO yeflcflileri Saraybosna'da • BRÜKSEL (AA) -NATO üyesi 16 ülkenın Daimi Temsilriferi, Gen^f; Sekreter Yardımcısı Sergio Balanzino, Askeri Komite Başkanı General Klaus Naumann ve NATO Avrupa Kuvvetleri Komutanı General George Joulwan ile birlikte bugün Saraybosna'ya gidiyorlar. Türkiye'nin NATO Daimi Temsilcisi Büyükelçi Tugay Özçeri'nin de katılacağı yolculukta büyükelçiler, Bosna- Hersek ve BM yetkilileriyle çeşitli temaslarda bulunacaklar. Cezayip'de bombab saldın • CEZAYİR(AA)- Cezayir'in güneybaösmdaki Beruagya Belediyesi önüne park eden bir kamyona yerleştirilen bombanın patlaması sonucu 2 kışi öldü, 10 kişi de yaralandı. Güvenlik servislerinin açıklamasında, başkent Cezayir'in lOOkilometre yakınmdaki Medea bölgesinde meydana gelen patlamada. belediye binası ile sivil konıma binasının da hasar gördüğü belirtildi. Yunan ordusunda atamalar • ATİNA(AA)-Yunan Silahlı Kuvvetleri'nde yeni komuta kadrosunun görev almasından sonra toplanan Kuvvet Komutanlan Konseyi (SAGE), Deniz Kuvvetleri Komutanlığı'nda 3 tümarniral ile bir tuğamiralin emekliye sevkini ve 4 tuğamiralin tümamiralliğe terfiini kararlaştırdı. SAGE, Hava Kuvvetİeri Komutanlığı'nda da 3 tümgeneral ile 2 tuğgenerali emekliye sevkederken 3 tuğgeneralin rümgeneralliğe terfiini onayladı. Tecavüzcü askertere hapis • NAHA(AA)- Japonya'da mahkeme, 12 yaşındaki bir Japon kız çocuğunu alıkoyarak tecavüz etmekten sanık üç ABD'li askeri suçlu bularak çeşitli hapis cezalanna çarptırdı. Mahkeme 23 yaşındaki MarcusGillile21 yaşındaki Rodrico Harp'a 7.20 yaşındaki Kendrik Ledet'e ise 6 buçuk yıl hı^ıis cezası verdi. ABD'den öıtiiKi ambargoInsan haklan konulanndan sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı John Shattuck, Türkiye'ye silah satışlanndan önce bu silahlarla insan haklannın ihlal edilip edilmediğinin gözden geçirildiğini söyledi FUATKOZLUKLU VVASHINGTON - Türkiye'ye verilecek dış yardımlan engelle- me yolunu tutan Yunan, Rum, Er- meni ve Kürt lobiler çabalannın, ABD yönetimi üzerinde etkili ol- duğu ortaya çıktı. Clinton yönetiminin, Türki- ye'nin bir yıl önce yaptığı 10 adet süper Kobra helikopteri alma baş- vurusunu yanıtlamadığı vesatışın gerçekleşmesi için kongreye bil- dirimde bulunmadığı belirlendi. ABD'li yetkililer, silah satışla- nndan önce alıcı ülkelerin insan haklannı ihlal edip etmediklerine baktıklannı ifade ederken Türki- ye'nin taleplerine 'sessiz kalınma- sının' arkasında "Amerikansilah- laruun sivillere karşı kullanıiıp kullanılmadığuun kontrolü yö- nündeki politikanin" ve Türkiye karşıtı lobilerin kongre üzerinde- ki çabalannın etkisinin yattığı bil- dirildi. Bir yetkili, "Tûrkiye'deki insan haklan aJanında arzu ediien cer- çevede ilerteme sağlandığını söy- İemek olanaksız. 1994'e orank 1995'te insan haklan alanında ba- n yasal düzenlenıeler gerçekleşti- rilmesine karşın Türkiye insan haklan karnesi en kötü ülkeler- den" diye konuştu. insan haklan konulanndan so- rumlu Dışişleri Bakan Yardımcı- sı John Shattuck konuyla ilgili bir soru üzerine Türkiye'ye silah sa- tışlanndan önce bu silahlarla in- san hakJannjn ihlal edilip edilme- diğinin gözden geçirildiğini söy- ledi. Süper Kobralar Bakan yardımcısı, önceki gün ülkesinin "1995 yüı insan haklan raporunu." açıkladıktan sonra ga- zetecilerin sorulannı yanıtladı. Shattuck, bir Türk gazetecinin ra- por nedeniyle Türkiye'ye satışı söz konusu olan süper Kobralann durumuna ilişkin sorusuna cevap verirken Türkiye ile ABD arasın- da güçlü bir müttefiklik ilişkisi bulunduğunu vurguladı ve ABD silahlannın satışı konusunda, Tür- kiye'nin insan haklan durumuna ilişkin olarak geçen yıl kongreye bir rapor yazıldığını anımsattı. İnsan haklan konusunun ABD'nin silah satışı kararlannda "önemli bir yer tuttuğunun' altını çizen bakan yardımcısı açıklama- Türkiye, insan haklan derneklerini suçladı ABD'ye IHD ve TIHV eleştiıisiANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Ankara, Washington yönetiminin Türkiye için yayımla- dığı insan haklan raporunu, 1994 yılında hazır- lanana göre "dengeH" bulurken söz konusu ra- porda kullanılan insan haklan dernekleri veri- îerinin yanıltıcı olduğunu savundu. Raporda ve- rilerinden yararlanılan İnsan Haklan Derneği (İHD) ile Türkiye İnsan Haklan Vakfi'nın (TİHV) yurtdışından maddı destek gördükleri- ni ve kendi amaçlan doğrultusunda yanıltıcı bil- gi "yaydıklannı" öne süren Ankara, ABD yö- netiminin, Türkiye'yi insan haklan ihlali konu- sunda uyanrken bu kuruluşlan referans alma- sını eleştiıdi. Dışişleri Bakanlığı'ndan dün yapılan yazılı açıklamada, ABD Dışişleri Bakanlığı'nın bu yıl hazırladığı raporun 1994 yılı raporuna göre "daha dengeti"olduğu bildirildi. Açıklamada, 1995 yılında Türkiye'nin demokratikleşme sü- reci ve insan haklanna saygı konusunda yaptı- ğı atılımlann raporda yer aldığına dikkat çeki- lerek "Raporda, insan haklan alanındakiuygu- iamalariaflgfliolarak ülkemiz hakkuıda eleşti- rfler de yer ahnaktadır. Bu eleştiriler vapılırken Türkhc'nin 10 yıldan fazla bir sürvdir terörle mücadele ettigi göz önünde tutulmakta, aynca 1995 yduıda, gcçen vdlara oranla azalma göriil- düğü vurgulanmaktadır" dendi. YanıltKi bilgüer' Açıklamada, ABD Dışişleri Bakanlığı 'nın in- san haklan ihlalleri ile ilgili aynntılı bilgileri, Tûrkiye'deki hükümetdışı bazı kuruluşlann ha- zırladığı raporlardan aldığının belirlendiği kay- dedildi. TİHV ve ve IHD raporlannda yer alan bilgılere sürekli atıfta bulunuldugu belirtılen açıklamada. şu görüşlere yer verildi: "Bu kunıluşjann yurtdi.^ından maddi destek gördüklert kendi amaçlan doğnılnısundayanıl- ücı bt^iler>a>dıklan bilinmektedir. Örneğin İn- san Haklan Oenıeği yöneticikri 1995 aralık ayında ülkemizdeyapılan genel seçimlerde ada>- hklanm kovmak, PKK teronzmini kjnanıamak ve srvasi çözümleröncrmek suretiyle tarafsız ol- madıklanm kanıüadıkian gibi TİHV'nin ya- vımladığı Teda\ i ve Rehabilitasyon Merkezl'eri raponjnda da esasen mevcut olmayan bu mer- kezteır atfen yanıltıcı bilgikre \er verilmektedir. ABD raporunda, bu gibi kunıluşlara dayanıla- rak ifcri süriilen görüşlen; de çok fazla yer veril- digi ve bu bilgilcrin > anıltıeı sonuçlara sebep oJ- duğu. dola>isı\1a inandına vegüveflilir oünad>- gı göriilmektedir." Dışi§leri Bakanlığı açıklamasında, insan hak- lan hukuku ve uygulamasının uluslararası iliş- kilerde yeni bir alan olduğuna dikkat çekilerek dünyada bu alanda sürekli birgelişmenin yasan- dığı anlatıldı. Her ülkenin insan haklan konu- sunda düzeltilmesi gereken eksikliklerinin ol- duğu belırtilen açıklamada "AncakTörkiye'de, birçok Bab ülkelerinde \ahimörnekleri göriilen ırkçılık olmadıgı gibi hiçbiretnikgruba karşı ay- nmcıhkdabulunmamaktadır.TürkJye, bir yan- dan terürte mücadele ederken.diğer taraftan da hukuk de\ leti obnanın sorumluiuğu içindedav- ranmaktadır'dendı. sında, "Bu birim dün\a genelinde poütikamız, her ülkeye eşit davra- nıyoruz. Biz bu konulara dikkat ediyoruz. Türkiye müttefiğimiz, önemli bir ülkedir" dedi ve Tür- kiye'ye karşı yanlı bir rutum için- de olmadıklannı vurgulamak amacıyla da Endonezya'yı örnek gösterdi. Anti terör yasasının 8. madde- sinde değişiklik ve düşünce suç- lulannın bir bölümünün serbest bırakılması gibi adımlan "Çok olumlu gelişmeler" diye tanımla- yan ABD Dışişleri Bakan Yardım- cısı, Tûrkiye'deki işkencenin, yar- gısız infazlann. faili meçhul cina- yetlerin devam ettiğinı, Güneydo- ğu bölgesinde sivil halka karşı kö- tü muamelenin sürdüğünü gözle- diklerini söyledi. Shattuck, Türkiye'nin Güney- doğu Anadolu'da terör örgütü PKK'ye karşı mücadele verdiğini de kaydetti. ABD Dışişleri Bakanlığı, önce- ki gün yayımladığı 1995 yılı insan haklan raporunda, Türkiye'de oiumlugelişmeler olduğunu >ıır- gulamış, ancak işkence ve diğer bazı ihlallerin sürdüğünü bildir- mişti. Türkiye, daha önceleri satın al- dığı AE-IV tipi süper Kobra he- likopterlerden 10 tane daha talep etmiş, ancak ABD yönetimi, 1995 yılı ilkbahanndan beri bu konuda kongreye bildirimde bulunma- mıştı. Oysa Clinton yönetimi, kongre- deki itırazlara karşın "Attack EM" diye bilinen I65 kilometre menzilli askeri taktik füze sistemi- nin (ATACMS) satışı konusunda senato ve temsilciler meclisine "Bu saö; gerçekleşmeli" demişti. Israil Batı Şeria sınınna askeri yığınak yapıyor. Filistinlilerin İsrail'e girmeleri yasak Filistiıı lıalla ablııka altındaEROLGÜNEY TEL AVİV - lslami terör örgütlerinin son günlerde gerçekleştırdikleri kanlı saldınla- nnardındansertönlemleralan Israil 'in Ba- tı Şeria sınınna 2 bin dolayında asker, sımr muhafızı ve tank yerleştirdiği bildirildi. '* ^Askeri bir kaynağın bildirdiğine göre' 1967 Israil-Arap savaşından bu yana ilk kez bölgeye gönderilen tanklar. özellikle Tulka- rem, Kalkilya gibi Filistin Özerk Yöneti- mi'ne geçen yerleşim bölgelerine hâkim olan tepelere yerleştirildi. Askeri kaynaklar, tanklann İsrail'e sız- malannı önlemek için gece hareketlerini gözleyebilen teçhizatla donatıldıgını bildir- di . Aynı kaynak, bu tanklarla operasyon dü- zenlenmesinin söz konusu olmadığını, yal- nızca bölgenin denetlenmesini amaçladık- ladıklannı söyledi. Israil, HAMAS'ın 25 şubatta gerçekleş- tirdiği ve 28 kişinin ölümüyle sonuçlanan iki saldınsı üzerine Batı Şeria ve Gazze Şe- ridi'ne giriş-çıkışlan yasaklamıştı. Ancak Israil polisi geniş güvenlik önlemlerine rağ- men 800 Filistinlinin İsrail tarafına sızmak isterken yakalandığını bildirmişti. Bu arada adının açıklanmasıru istemeyen bir askeri yetkili, Batı Şeria'daki Filistinli- lerin hareket özgürlüklerini kısıtlayan bari- katlann günlük ahşverişlerini yapabilme- leri için gün boyunca kısmen kaldınldığını açıkladı. Yetkili, kasabalar ve köyler arası- na yerleştirilen barikatlann sabah saat 7 ve akşam 7 arasında kaldınlarak Filistin hal- kının geçişine izin verildiğini bildirdi. An- cak Filistinlilerin Israil topraklanna geçiş- lerinin şimdilik söz konusu olmadıgı belir- tildi. Bu arada, tsrailli bir üst düzey yetkili , HAMAS'ın bir suikast sonucu öldürülen bombacısı Yahya Ayaş'ın ailesinin sınır dı- şı edilmesi gerektiğini ileri sürdü. Başbakan Şimon I¥res ise dün yaptığı bir açıklamada terörist ailelerinin sınır dışı edilmesinin doğru olacağını, ancak kadın çocuk ve yaş- hlann bu karann dışında tutulabileceğini bildirmişti. Terör odaklanna baskuılar Filistin polisinin, Ortadoğu'da banşı en- gellemek isteyen aşın dinci HAMAS örgü- tünün Gazze'de bulunan çeşitli kuruluşlan- nabaskın düzenlediği bildirildi. İsrail'e kar- şı düzenlenen bombalı saldınlan engelle- mesi için baskı altında tutulan Filistin poli- sinin. aşın dinci HAMAS ve lslami Cihat örgütü için çalıştığı belirienen 30 kadar yar- dım kuruluşuna bu akşam baskın düzenle- diği belirtildi. HAMAS'ın sıyasi kanadının liderlerinden tsrail güvenlik kuvTetleri 400 Yahudi yerieşimcinin yaşadığı El Halil kentinde kuş uçurtmuyor. Mahmut el Zahar. Israil ve Filistin yöncti- minden militanlara karşı yaptıklan operas- yonlannı durdurmasını istedi. Zahar, operas- yonlann devam etmesinin daha çok şiddete yol açacağı tehdidinde bulundu. Zahar, "Is- rail'den, Hamas militanlarını izlemesine son vermesi çağnsında bulunuyoruz. Fi- listinliler'ı1 ve Israilliler'e bu kısır döngii- den vazgecmelerini tavsiye ediyonım. Ama eğer bunu yapmazlarsa, korkanm Id fela- ket olur" dedi. Zahar, HAMAS'ın siyasi ve askeri kanatlan arasında aynlık olduğunu da belirtti. HAMAS'ın askeri kanadindan bir yetkili ise, askeri kanatta saldınlara son ver- meyi isteyenlere karşı, devam etmeyi isteyen küçük bir grup bulunduğunu söyledi. Ote yandan, Israil radyosu gelecek hafta Mısır'da bir terörle mücadele zirvesı yapıla- cagını ve zırveye ABD Başkanı Bilİ Clin- ton'ın da katılacağını duyurdu. Haberde, zir- veye 20 ülkenın katılacağı belirtildi. Cumhurbaşkanı Demirel israil'e gidiyorANKARA (AA) - tsrail Cumhurbaşkanı Ezer VVeizman, Cumhurbaşkanı Süleyınan DemireTin Israil'i ziyaretini "Bir müttefiğin zryareti oiarak beklediğini"* belirterek bu ziyaretin, iki ülke arasında var olan iyi ılişkiieri daha da gelıştirecegini söyledi. Weizman, Demirel'in 11-14 mart tarihleri arasında İsrail'e yapacağı ziyaret öncesinde yaptığı açıklamada iki ülke arasındaki iyi ilişkilerin, iki ülke halkı vc liderleri arasında da söz konusu olduğunu belirterek Israil ile Türkiye arasındaki üst seviyedeki karşılıklı ziyaretlerin yanı sıra ekonomik ilişkilerin geliştirilmesinde de önemli adımlann atıldıgını bildirdi. Weiztnan u îsrafl ve Türkiye, iki komşu ütkedir ve bn nedenk iyi ilişkileri geHştirınek durunmndayız. Demirel'nı yapacağı ziyaret, bu geüşmeyi destetdeyki njteüktedir" dedi. Weizman, iki ülke arasındaki ticaret hacminin yarım milyar dolara ulaştığını ve 1995 yılı sonuna kadar yaklaşık 304 bin . İsrailli turistin Türkiye'yi ziyaret ettiğini de hahrlattı. Ordün ile banş anlaşması yaptıklannı, Filistinüler ile de önemli gelişmeler sağladıklannı. bununla birlikte bu konuda Suriye'nin en az gelişme kaydettikleri ülke olduğunu hatırlatan VVetzman "Suriyeükr de bflmeiiler ki, bir taraftan terörist eyiemkri desteklerkcn diğer taraftan banş görüşmeferi yapmak imkânstzdır'' dedi. ABD'ye giden Dışişleri Bakanlığı Müsteşan Öymen Türkiye'nin rahatsızlığmı dile getirdi 4 Çekiç Güç teröre ortam hazırhyor' WASHINGTON(Cumhu- riyet) - Çekiç Güç'ün yapı- sında değişikliğe gidiûnesi yönünde, ilgili ülke başkent- lerinde bir süre önce ginşim- lerde başlayan Türkiye, Mil- li Güvenlik Kurulu'nun bu ay içinde yapacağı tavsiye kara- n toplantısından önce konu- nun sonuca baglanması iste- ğini ABD'ye iletti. Türk Dışişleri Bakanlı- ğı'nuı 1991 Nisanı'ndan bu yana lncirlik'te üslenmiş bu- lunan Çekiç Güç'e ilişkin başlattığı girişımler çerçeve- sinde. Bakanlık Müsteşan Büyükelçi Onur Öymen, VVashington'da Amerikalı yetkililerle bir dizi görüşme- de bulundu. ABD Dışişleri Bakanlığı ve Savunma Ba- kanlığı (PENTAGON) yetkı- lileriyle yapılan toplantılara Genelkurmay İkinci Başkanı Orgeneral Çevik Bir de katıl- dı. Toplantılarda, Türki- ye'nin 'Çekiç Güç'ün Kuzey Iraklı Kürtler için \arattığı güvenlik ortamı terör örgüt- lerinin yaranna hizınetedne- yebaşladı' görüşünün dile ge- tirildiği bildirildi. Büyükelçi Onur Öymen, Cumhuriyet'in sorusu üzeri- ne. 'bölgenin, Türkiye'nin gü- vçnligine bir tehdit teşkil et- memesT yönünde Dublin sü- recinde vanlan mutabakatm hayatageçirilmesini istediği- ni söyledi. Oymen, ABD baş- kentinde iki gün süreyle ger- çekleştirdiği temaslannı dün tamamladı ve görüşmelere ilişkin olarak gazetecilere bil- gi verdi. Dün ABD Dışişlen Bakan- lığı Siyasi Müsteşan Peter Tarnoffile bir araya geldiği- ni belirten Büyükelçi Oy- men, Suriye'nin, terör örgü- tü PKK'ye verdiği desteğe değinerek 'Türkiye'nin,terö- rün Ortadoğu'da bir politika aracı olarak kullanılmasının önlenmesi'polıtıkasına ABD'nin de katıldığını ve 'bu konuda çok net ve acık mesajlar aldıklanıu'söyledi. Büyükelçi Onur Öymen, basın toplantısında, temasla- n sırasında Çekiç Güç ope- rasyonlannm bütün aynntıla- nyla ele alındığını, yardım- cısı Afi Tigrel'in hafta sonu- na kadar ABD'lılerle görüşe- rek beraberindeki Genelkur- may yetkilileriyle Çekiç Güç'ün yeni rolü konusunda Türkiye'nin isteği üzerinde çalışacağını açıkladı. Öymen, Kuzey Irak Kürt- lennı Saddam rcjımının sal- dırılarından korunıa misyo- nuna sahip Çekiç Güç'e iliş- kin şunlan söyledi: "Bu operasyonun çeşitli yönlerini bütün aynnülanyla ele aldık. ABO ile aramızda bir görüş biriiği olduğunu söyleyebilirim. .Askeri ve tek- nik yönleri gözden geçirijo- ruz. Şimdiye kadar yaşanan bazı sorunlann düzeltilınesi için ortakirade me\ cuttur. Bu konuda zaten ilgili ülkeler Fransa. Ingiltere ve ABD'nin üstdüzey >etkilileri yaklaşık 1 ay önce Ankara'da toplantı yapmışlardı. Bu temaslkr de- vam etmektedir." Çekiç Güç'ün yarattığı or- tamın Türkiye'nin güvenliğı- nin aleyhinde kullanılmama- sı için ışbirliği yapmak ge- rektığıni belirten Öymen, sözlerine şöyle devam etti: "tşin doğrusu, Çekiç Güç'ün beUi hedefleri vardı. Bu hedeflere büyük ölçüde ulaşılmışor. Şimdi ise ortada iki bm ut var. Bir tanesi Çekiç Güç'ün işleyişiyle ilgili teknik ve askeri nitelikteki konular. Bu konularda iki ülke askeri yetkilileri arasında görüşme- ler yapdıyor. llerieme kayde- dileccgi anlaşılıyor. Meselenin ikioci boyuru var. Çekiç Güç'ün yaratnğı konıma ser- mayesinin geçerii olduğu bö(- gedeterörist faalivetlerde art- nuşnr. Şimdi bu konuyu da görüştük." ÇATIŞMALAR ŞlDDETLENtYOR Çeçenlerin anıacı Grozni'yi almak Dış Haberier Servisi- Rus birliklerinin önceki gün Çe- çenya'nın başkenti Groz- ni'nin bazı bölgelerini elege- çiren Çeçen direnişçilerle sür- dürdükleri çatışmaların dün daha da şiddetlenerek devam ettiği bildirildi. Çeçenya'ın başkenti Grozni'de Rusgüçlerle Çe- çen direnişçiler arasında meydana gelen çatışmalar- da, Rusya Içişleri Bakanlı- ğı'nabağlıgüçlerin saflann- da en az 70 ölü ve 40 kayıp bulunduğu bildirildi. Rus devlet televiz- yon kanalı ORT, çatışmalarda 130 Rusaskerinin de yaralandığını duyurdu. ORT. kaynak açıkla- madan verdiği haberinde, Rus yanlısı Çeçen polis güçlerı saf- lanııda da can kaybı olduğunu kaydetti. ancak sayı bildirmedi. Televizyon, Sa- vunma Bakanlı- ğı'na bağh güç- ler arasında meydana gelen can kaybı konusunda da bil- gi vermedi. Rus askeri kay- naklannca daha önce verilen haberlerde, Grozni'deki ça- tışmalarda 30 Rus askerinin öldügü belırtilmişti. Rus- ya yanlısı Çeçen kaynaklan, çatışmalarda 130 kişinin öl- düğünü belirtirlerken. olay- larda ölen siviller hakkında henüz bir bildirimde bulu- nulmadı. Öte yandan, Grozni'deki güçlenni sürekli olarak tak- viye eden Çeçen güçlerın kentin üçte birinin denetimı- ni tamamen ele geçirdiklen • Grozni'deki çatışmalar tüm şiddetiyle devam ederken Çeçen direnişçilerin tüm Rus kontrol noktalannı sardığı ve Rus birliklerinin cephanesinin tükenmek üzere olduğu belirtildi. bildirildi. Çeçenya'ıdaki Rus askeri kaynaklannın In- terfax'a verdikleri bilgiye göre Çeçenler, hükümet bi- nalannı da 150 metre öteden sürekli olarak ateşetutuyor- lar. Çeçenlerin, hükümet bi- nalannı ele gcçinneye ça- lışmadıklan. yalnızca ateş altında tuttuklan kaydedildi. Kentteki Rus askeri noktala- nnın tümü de Çeçen ateşi al- tında bulunuyor Interfaks haber ajansının Grozni'deki Rus polislerinden aldığı bilgiye göre, tüm Rus kontrol noktalan- nın Çeçen direniş- çiler tarafından sanldığı ve Rus birliklerinin cep- hanesinin tüken- mek üzere olduğu kaydedildi. Ha- berde, Rus birlik- lerinin bölgedeki Russilahlıgüçler- den acil takviye ıstediklerinı ifade etti. Grozni'de ön- ceki geceki en şiddetli çatışma- lann. kent içlerine doğru ilerleyen Çeçen güçlerin önceki akşam saatlerinde ele geçirmeyı başardıklan son nokta olan Minuika meydanı ve çevresinde gerçekleştiği bildirildi. Öte yandan. öldüğü ılcn sii- rülen Çeçen komutan Salman Raduyev ile ilgılı haberin ha- len doğrulanmadığı belirtildi. Bu arada, Kremlin'de Dev- let Başkanı Ycltsin başkanlı- gında dün toplanan Rusya Güvenlik Konseyi'nin. Çe- çenya'daki krize banşçı yol- lardan son vcrmek amacıyla bir program oluşturduğu be- lirtildi. KUZEY İKLANDA IRA, banşı rafa kaldırdı ZAFERARAPKİRÜ LONDRA -Kuzey Irlan- da'da banşın yenıden hayata döndürülmesi için umutla- nanlar, trlanda Cumhuriyetçi Ordusu IRA tarafından dün gece yayımlanan bir bildiriy- le bir kez daha hayal kınklığı- na uğradılar. IRA "Bizimiste- digimiz koşullar sağlanana kadar yeni bir ateşkesin şart- larını oluşmuş saymıyoruz" diyerek kısa vadedc silahlı ey- lemden vazgeçmeye niyeti ol- madığını duyurdu. 9 şubat tarihinde ateşkesin bozulmasından sonra gösteri- len çabalar çerçevesinde bu hafta başında, Kuzey Irlan- da'daki çeşitli partilerin tem- silcileriyle başlatılan 'ön gö- rüşmetere' IRA'nın siyasi ka- nadı Sinn Fein'in temsilcileri alınmamıştı. Buna gerekçe olarak "IRVdan ateşkes ko- nusunda henüzen ufak bir işa- ret gelmemesi'* göstenlmişti. Sinn Feın liden Gerry Adams, önceki gün Amerika Birleşik Devletlen'nde ya- yımlanan birgazetedeki yazı- sında"lRA ileson görüşmem- den edindiğiın izkr.im. savaşı 25 >ıl daha sürdürmeye hazır olduklan şekiinde" divcrck endışelen arttınnıştı. IRA da dün sabah bızzat yayımladığı bir bıldiriyie "Mevcut siyasi durumda, ateşkes ve siiahlann bırakıl- ması mümkün değü'diyerek bu ortamı daha da gergınleş- tirdi. Budemeçler üzerine. In- giltere ve Irlanda'da zaten ola- ğanüstü durumdaki güvenlik önlcmlen yeniden gözden ge- çirilirken IRA'nın her an her yerde yeni bir saldmya girme- si olasılığı, daha da ciddiye alınmaya başlandı. Protestan partilerin temsilcileri. bu du- rumda IRA'nın banş sürecin- den tamamen dışlanması ge- rektiğini söykrken Sinn Fe- in'in de mayıs ayında yapıl- ması öngörülen seçimlere ka- tılıp katılmayacağı merakla bekleniyor. Öte yandan Irlan- da Cumhuriyeti Başbakanı John Bruton ı!e Kuzey İrlan- da'nın İngilterc ile birliğinden yana partilerden Ulster Birlik Partisi lıderi DavidTrimble'ın gelecek hafta Dublin'de bir araya gelerek banş sürecinin geleceğini ele alacaklan bildi- rildi. Yunan tahrikleri devam ediyor MURAT1LEM ATtNA- Yunanistan Baş- bakanı Kostas Simitis. "Ege'deld milli çıkarlanmız için karariı bir şekilde müca- dele edeceğizr 'dedi. 12 adalann 1947 yılında, ttalya'dan Yunanistan'a devir edilmesi dolayısı ile düzenle- nen törenlmere katılmak için Kilimli Adası'na gelen Yuna- nistan Başbakanı, buruda yap- tığı konuşmada. "Ege'deki esas dayanağımız. dolctkr bukukudur" dcdı. Kostan Si- mitis. "Buna bağlı olarak. mil- li egemenliğimize karşı her- hangi bir girişimde bulunmak isteyenlere karşı. güçlü bir si- lahîı ku\vedere sahipounamız gerekir. Hükümetimiz.devlet- ler hukukunu esas alıp caydı- ncı güç olan silahlı kuvvenere dayanarak çıkarianmız için karariı bir şekilde mücadele edecektir" dedi. Kostas Simitis daha sonra gittiği Istanköy Adası'nda da Türkiye'yi hedef alan konuş- malarını sürdürerek "Türki- ye'nin Ege'deki taleplerinin maliyeri, elde etmeyi umduğu yarariardan daha pahalıya mal olacaktır" şekiinde ko- nuştu. Konu^masında Türki- ye'yi yayılmacılıkla da suçla- yan Yunanıslan Başbakanı, Bakanlar Kurulu'nun önü- mûzdeki hafta Ege konusunda bir toplantı yapacağını söyle- di. Törenlerde hazır bulunan çok sayıda devlet ve hükümet yetkilisi, aynı zamanda ada- larda çeşitli temaslarda bulu- nuyor. Bu çerçevede. Cum- hurbaşkanı Kostis Stefanopu- los, Rodos'a giderken Başba- kan Kostas Simitis. 12 adalar- da; birçok hükümet yetkilisi ile muhalefet partisi temsilci- leri ise hemen heradada yapı- lan yıldönümü törenlerine ka- tılıyorlar. Diğer taraftan Ege'de tah- nklerinı sürdüren Yunanistan. bu defa Fransa hükümeti tara- fından protesto edildi. Geçen ay. Türkiye ile Fransa'nın Ege'de ortak olarak gerçekleş- tirdikleri tatbikatlar sırasında, Türk gemilennin yanında, Fransız donanmasına aıt ge- mılen de tacız eden Yunanlı- lann bu hareketl. Fransız hü- kümetinin, Yunanistan Savun- ma Bakanlığı na protesto no- tası çekmesıne neden oldu. Söz konusu tatbikat sırasında, Fransız gemisını takıbe alıp kurallardan daha fazla yakla- şarak taciz eden Yunan Denız Kuvetlcri'neaitgemıienn, bü- tün ısrarlara rağmcn tanıtma kodu vermedıklen de ortaya çıktı.