Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 29 ARALIK 1996 PAZAR
14 KULTUR
Roıııaıruı gencelme yıh
SELİM İLERİ
Kıîaplar- kıtaplar- kıtaplar vılıv-
dı aslında 19% Gerçı 1995 te de
pek çok kıtap yavımlandı Bır hız
sozkonusu Okura neolçudeulaşi-
labıldığı kestırılemeyecek bır ure-
tım belkı de
Dostum İshak Reyna'nın vardı-
mı olmasaydı 1996'nın romanları-
nı devşirıp vazı masamın ustunde
bır arada tuiabılır mıvdım. kestıre-
mıyorum Avnca eksıksiz bır lıste
oluşturduğumuzdan da kuşkulu-
vum
Bununla bırlıkte sırmıvı aşkın
roman soz konusu Kımılennı yıl
ıçındeokumafırsatımolmuştu Kı-
mılerınıyse son bıravdır harıl harıl
okuma\a çaliştım
1960ların. 7ü"lenn 80"lerındo-
kumlerıne donup baktığımızda,
Turk romanında sayısal açıdan yıl
başına o\ le v ırmı esere kolay kolay
rastlavamıyoruz Romanda bır
'patlama' mı soz konusu' Bır an-
lamda Her şeyden once. Turk ro-
manında bır 'gencelme' soz konu-
su. bu kesın
Emek verenlerden Başaranın sı-
yasal çozumlemelı Evlülun Kızgın
Soluğu'nu (Çağdaş \a\ınlan) ve
Erol To\'un tarıhsel çozumlemelı
Vıtik Ul'ku IH'unu (Çağdaş \avın-
ları) elbette gencelme surecının dı-
şında tutuvorum Başaran ve Erol
To\ yıllara davalı bınkımlerını de-
ğerlendırmekteydıler
Çok genç >a da yepyeni
yazarlar
Ne \ar kı çok genç. vada vepve-
nı roman yazarlarıvla tanıştık
1996"da Oykuden sonra roman da
yazanlar \ardı Şebnem İşigıizel, o
çok guzel adlı Eski Dostum Ker-
tenkele'vı (Can >a\ınları) vavım-
ladı. İmit İnal ıse Vjkın Alfabe-
si'nı (İy ı Şev ler Yav ıne\ ı)
Eskı Dostum Kertenkele gerçek-
lıkle fantastığı bır potada erıtmevı
deneyen bır roman Karanlık, hatta
kanlı pusiu. gıtgıdekendı ıçıneka-
panan bır kâbus kentınde geçıyor
dense yendır Lzaktanuzağatarıh-
sel sanat eserlerıne gondermeler
soz konusu Belkı bıraz da Nazlı
Eray.
Ümıt Unal'ın dılı. anlatımı uze-
nnde durmak gerekır sanıvorum
Dılın. anlatımınıvıcesavrukiaştığı
son vıllarda Aşkın Alfabesı akıeı.
duzgun \e duz bır anlatımı veglı-
yor Ozenlevazılmiş olduğunu du-
yumsuvorsunuz Bugunun gençlık
dunyasına be\ımlılıkle yaklaşıvor
Derınlık anvorsanız. ovlesıne ıçe
ışlev ıcı bır derınlık soz konusu de-
ğıldı Ama sanırım bunu Umıt U-
nal daaramıyordu
HüseyinPekergeçmışten. ıçlı şı-
ırlennden anımsavacağımız bırar-
kadaş Yıllarvılıortalıktankaybol-
muştu Bır romanla çıkageldı \a-
ncı>ada BirVol Romanı (Yapı Kre-
dı Yavmları) Peker. ılkgençlıkten.
hatta çocukluktan ızduşumlerle bır
havat kuruvordu Şaırlıgınm sağla-
dığı duşsellık bu romanın belkı de
en onemlı ozellığıydı
Sonra Se\in Ok>a\; yılların çe-
vırmenı. sinema yazarı Okyav
1996'nın beklenmedıkromaneısıy-
dı bence Gızlı kalmışlığınıaçıkla-
mak ıstercesıne, ılk romanına İlk
Romanımadını takıvordullvı Şev-
ler\ayınevı) İlkRomanımhandıv-
se ozvaşarrov kusel bır çızgıde otuz
kırkvıl ontesının tstanbul'unaalıp
1- PerideCelal
2- Bilge Karasu
3- Hasan Ali Toptaş
4- Nahıd Şırrı Örik
5- Zülfü Livaneli
6- Ahmet Altan
itaplar - kitaplar - kıtaplar yılıydı aslında 1996. Gerçı I995'te de pek çok kitap yayımlandı. Bir hız söz
konusu. Okura ne ölçüde ulaşılabıldığı kestırılemeyecek bır üretım belkı de. 1960'ların, 70'lerın. 80'lerın
dökümlenne dönüp baktığımızda, Türk romanında sayısal açıdan yıl başına öyle yırmı esere kolay kolay
rastlayamıyoruz. Romanda bır 'patlama' mı söz konusu? Bır anlamda. Her şeyden önce, Türk romanında bır
'gencelme' söz konusu; bu kesın.
goturuyor okuru Defterler o unu-
tulmaz hatıra defterlen, fılmler,
hayranolunmuş hepımızınhayran
olduğu -Se\ın Okyay'm kışısının
ayrıca kıskandığı- sinema ov uncu-
lan Ava Gardner'ler. çocuksu.
ılkyazsıbırtstanbul Vevazartçten-
lığıvle. ıddıasızlığıvla dıkkat çekı-
yordu
Zülfü Livaneii gıbı ünlu bır sa-
natçı da bır 'ilk roman' yayımladı
Engereğin Gözündeki Kamaşma
(CanYayınlan) Lıvanelı'nınedebı-
vat bağı, besbellı, surup gıdıyor
Romanın arka kapağında 'birtarih
romanı değiT vurgusu yer alıyor a-
ma, y ıne de bır tarıh kokusu dalga-
lanıp duruyor Engereğin Gozunde-
kıKamaşma'da Tanhmasallakay-
naşıyor
Tarıhe gondermeler, tarıhten
esınlenmeler. tanhı bır 'dekor' ola-
rak seçmeler 1996'nın bazı başka
romanlannda da dıkkat çektı Ki-
tab-ül Hiyel (tletışım Yayınlan) bu
romanlardan bınydı \e Ihsan Ok-
ta> Anar, dılde. bugunun dıl anla-
yışına 'arkaik' bır fon yaratmavı
denergıbıydı
Çubukçu ve Toptaş'ın
romanlan
Haldun Çubukçu'nun ^ ıldızsa-
yan'ına (Telos Yayıncılık) gelınce.
bence. 1996'nın 'edebivat tutku-
su'yla yazılmış sayılı romanların-
dandı "Banaençokbenze\enosu-
rct, aynalarda vansıvan görüntü;
ben öidükten sonra o da ölecek, bir
daha göninmemek üzere süinecek;
a>nalann hafızası olmalı. göriıntü-
lerin oluşturduklan tarihlere şahit-
likedecek_" Yıldızsayan tanhte \ar
olmay ı denerken. sımgelerle. sezdı-
nlerle. çağrı^tırmalarla olum-aşk-
gelecek uçgenınde ozlu bır romana
ı^aretedıyor Tat alarak okudum
Tat alarak okudugum bır başka
roman Hasan Ali Toptaş'ın Kayıp
Hayalkr Kitabı'vdı (Can Vayınla-
rı) Toptaş'ın oykulennı. Gölgesiz-
leradlı oncekı romanını okumamış-
tım Kayıp Havaller Kıtabı bır ço-
cuğun gozunden karamsar. kotucul.
acımasız ya da roman kışısıne hep
ovlegelenhayatıdegıştımor lyı
ser. sevgıcıl bırya^amaya hayaFle
nn kayboluşunda sığınmak ıstıyor
Melih Ergen'ın Fotoğrafın Arka
V üziı (Can Ya\ ınlan) tarzı se\ enler
ıçın ılgınçbırromandı Olumekse-
nınde felsefelık soyutlamalara >ol
alıyor, sıyasal gondermelerle yuk-
lenıyor Öğuz Atav çızgısınde bır
yerlereulaşmayıdenıyordu Ruhbı-
lımsel yaklaşımları. ıntıhar edımı-
nınçozumlenışıneyaklasımlar Fo-
toğrafın -\rka V uzu'nun satır ara-
lannı olusturuyor
Hep 'arayış' söz konusu
Felsefelık anlamlar aray ış, \ ıllar-
dır roman >ayımlamayan \ıldırım
Keskin'ın Öliimii Bekleven
Kent'ınde de (Bılgı Yayınevı) kar-
simıza çıkıyordu Geçmıste. Bir
Gecenin Beyliği'nde. bırgençlık so-
\ utlamasını dıle getırmış olan Kes-
kın, yıne kendı çızgısmı surdur-
ıekteydı
Handan Oztiirk un Valnız Be-
bekler'ı (Iletıı>ım Ya\ınları). Cum-
hur Orancı'nm Sa\dam'ı (Telos
Yavıncılık) Banş Balcıoğlu'nun
Çayınızı Türkçe mi Alırsınız'ı (İle-
ti!>ım \a\ınları). Bayram Keten'ın
A\ Çarpması Ayinleri (\apı Kredı
\ayınları) Turk romanında gencel-
me dedığım olguya yol açan kıtap-
lar Gerçekten roman mı bu eserler,
bılemıvorum \alniz her bırınde
'arayış' soz konusu Alışılagelmış
romanın dışına çıkmak ozlemı
dortbır\andanesıpduruyor Kımı-
leyın duşsel gezılere çıkılıvor, kı-
mıle\ ın fantezıler on planda tutulu-
\or kımıleyın bıçımsel denemeler
başı çekı\or
Ahmet Lmit'ın Sis \e Gece'sını
(Cem Ya>ınlan) henuz edınıp oku-
yamadığım ıçın uzgunum Dedı-
ğım gıbı çok sayıda kıtap kargasa-
sında bazı eserlere ulaşmak sanıl-
dığınca kola\ değıl
1996"nın enpopuler romanları-
na geldı sıra Once Kürşat Başar.
Aşkı Bulmanın ve Korumanın Vol-
larAla (\fa "»a)ınları) _\en verın-
denoynattı Kıtap çıktığındayazta-
tılındeydım. sağımda solumda hep
bu roman okunuvordu Kurşat Ba-
>ar 'populer edebijat'ın geçen za-
manda nasıl değısebıleceğının ıl-
gınç bır orneğını \enyordu Ro-
mantızm bıraz da erotızmle kayna-
şıyor şımdı
Yılın son fırtınasış sa \hmet M-
tan'ın Tehlikeli Masallar'ıydı (Can
Yayınlan) Tehlikeli Masallarsugı-
bı akan bır roman Başlıvorsunuz
ve bıtınyorsunuz ^şkı. kadın-er-
kek ılışkısını mı anlatıyor' Ilkın oy-
le dıyorsunuz Ustelık. bunu popu-
ler romanın verılennden yararlana-
rakgerçekleştınyor Hıçdekuçum-
sememelı Yalnız.dıptengelen baş-
ka. dahaoylumlu bırçızgısı var kı.
Ahmet Altan'ı asıl Ahmet Altan"ı
tanımamızı sağlıvor Dılerımvazar
oçızgıy ı yeglesın khak Revna'nın
bana verdığı listede Halikarnas Ba-
lıkçısı adını gorunce çok şa^ırdım
Bılgı Vayınevı Balıkçı'nın Bula-
maç adlı hıç bılmedığım bır roma-
nını okura sunmus, Herhalde tefn-
ka halınde kalmış bır eser İlk fır-
satta okuvacağım
Yıhn "kazancr
Tefrıkadan kıtaba çok onemlı,
vazınsal değertasıv an bır romanda
Nahit Sırn Örik'ın \ ıldu Olmak
Kolav mı romanıvdı 1910'ların Is-
tanbulu'nda alaturka musıkılı. saz-
lı. ıçkılı gazınolar dunvasını top-
lumsal bırgorungeden ırdeleven bu
ozlu eser Turk romancılıgının o
>ıllarda hangı noktada olduğunu
belgelemekle kalmıvor. dılde. anla-
tımda. ozellıkle uslupta nerelerden
nelerı vıtırerek bugune geldığımı-
zıdeacıacıfısıldıyordu Yıldız Ol-
mak Kolay mı'yı bugunun okuru-
na Oğlak Ya> ıncılık armağan ettı
Bilge Karasu'nun olumunden
sonra savımlanmasını ıstedığı Alü
Ay BirGüzlMetıs Vav ınlan) bır an-
latı mı. bır romanın bır parçası mı,
vanm kalmış bırvazı mı. ışte nasıl
adlandmrsanız adlandınn. 1996'-
nınvuzakıydı Bumetın.olumkar-
şısında dırıme sevgıve. kosnuye
donuyor. vogun bır yaş.amak, pay-
laşmak ısteğıyle tutuşuvor. sonra
bırdenbıre bızı oksuz bırakıvor
Son olarak vılın 'kazancından'
sozaçmakıstıvorum 1996TLYAP
Kıtap Fuan'nda Peride Celal 'onur
>azan\dı \ ılların bu çok usta.
emeğıne hak ettığı saygı yazık kı
pek gosterılememış romancısı, ro-
manlannınvenı basımlanvlagunu-
muz okuruna kav uşturuldu Ozel-
lıkle Gecenin lcunda'yı (Can Ya-
yınlan ) v e Dar Vol'u (Oğlak Yay ın-
cılık thatırlarmalıvım ÜkıDemok-
rat Partfnın varattığı vapav burju-
vazıyı dort bır vanından kuşatır
Dar Yolsa Pende Celal'ın olgun-
luk donemının ılk venmıdır
1996"\ı nasıl yonımlamalıyız''
Inanılmaz sıvasal kepazelıkler or-
tasinda 'roman'a hâlâ emek \eren-
lerçıkıyorsa. nıye umutsuz olalım "
Ingmar Bergman'ın yeni kitabı 'Ozel Konuşmalar'ı TV dizisi yapan Liv Ullman:
Bergman, kadın portreleri çizme uzmanı
GLRHAN UÇKAN
STOCKHOLVI-IngmarBergman ınve-
nı kıtabı 'Ozel Konuşmalar'ı televızvon dı-
zisi halıne getıren Noneçlı sinema o\uncu-
su. vazarveyonetmen Lh Ullman.dızının ls-
veç'te gostenmı oncesı Stockholm'e geldı
58 vaşindakı Norveçlı sanatçı. anık kamera-
nın onunu değıl arkasmı yeğlıvor Bırzaman-
lar e\ lı olduğu Ingmar Bergman'dan bır de kı-
zı \ar Şımdı artık valnızca ış arkadaşılar
Bergman ın 'otobijograıik' vapıtlannın de-
vamı olan 'Ozel Konuşmalar' vuzvılımızın
başlarında vaşavan rahıp Hennk ve Anna.
Bergman'ınoncekı vapıtı 'İyiNijet'ten tanı-
nan bır çıft O fılmde olduğu gıbı bunda da
Samuel Froler v e Pernilla August tarafından
canlandınhvorlar Bu kez fılmın, va da dızı-
nın temelını vaşanan evlılık bunalımı oluş-
turuvor Rahıp karısi Anna. evdeuzennedu-
şen rolden bıkıp. çıkış vollan anyor Rahıp
adav ı genç Thomas. onun bulduğu çıkış yol-
lanndan bın Ote yandan. Bergman fılmlen-
nın tanınmış adı Mav \on Svdo». vaşlı bır aı-
le dostu olarak Anna nın ıtıraflarını kıhsede
dınsel ortamda ve sır saklama »ozu veımış
olarakdınlıvor Son dereceguç bır ıkılemdo-
ğuvor
'ÖzelKonuşmalar' Lıv Ullman ınvonet-
menlığını vaptığı uçuncu fılm llkı 'Sofie've
ıkıncısı 'Kristin La\ransdotter'de de Isveçlı
kadın kahranıanlann portrelennı çızmıştı Bu
uı,unı.usu oluvor Nedenını şoyle at,ıklıvor
- Ozan Kirkegaard, "Hajata. elimizde bi-
K verilen emirleri içeren muhurlu zarfla ge-
Ihoruz" der Işte 'Ozel Konuşmalar'ın konu-
su bu. en azından benım açımdan Çunku kı-
şmın elıne. soruların vanıtiannı içeren cetvel
ış ışten geçmeden venlmıvor Çunku ancak
sonradan anlıvoruz vaptığımız şevlenn dog-
ru olup olmadığını Bergman ın venı vapıtı.
bırçok gızemlı soruvu, valanı ve gınlen rol-
len ıçenyor Orneğın, Anna'mn ne zaman
v alan soy ledığı, ne zaman gerçeğı dıle getır-
dığı bılınmıyor Bu fılmın en zev klı vanı da
buzaten Izlevıcının kendı gerçeklennı bul-
ması gerekıvor Dılenm bunu vapmava za-
man a\ ınrlar
Lıv Ullman, bu fılmdekı (gerçek) kışıle-
nn, kendı oz kaynanasi ıle kızı Linn'ı yansıt-
madığı goruşünde Fılmın senaryo ve kurgu-
sunda Bergman da bulunmuş ve bunu 'garan-
tilemiş' Lıv Ullman v ıne de'OzelKonuşma-
lar'ı, bır çeşıt 'aşk armağam' olarak kabul
edıvor Yorum serbest
- Eğer Ingmar senarvovlagelıp. "Anneve
babamıno>kusu"desevdı.vonetmenlığı ust-
lenmezdım. dıyor Odak noktasını oluşturan
erkek ve kadın, valnızca Bergman'la ılgılı
değıl. herkesle ılgılı olabılırdı Bu ışı ustlen-
memın nedenı, benım onem verdığım şev ler-
le ılgılı olması, yaşamın çeşıtlı evrelen kışı-
1 Vorveçli sinema oyuncusu. yazar ve yönetmen Liv Ullman,
eski kocası Ingmar Bergman'ın yeni kitabı 'Özel Konuşmalar'ı
televizyon dizisine dönüştürdü. Bergman'ın 'otobiyografik'
yapıtlarının devamı olan 'Özel Konuşmalar'ı bir çeşit 'aşk
armağam' olarak kabul ediyor Ullman. Daha önceki iki filminde
İsveçli kadın kahramanlann portrelerini çizen Ulmann'ın bu iki
bölümlük televizyon filmınin temelinı evlilik bunalımı olusturuyor.
nın seçımını vapması \e avnı zamanda dın-
sel bır dram olması İsa'nın öğrencılerının
çevrelenne iyi. olumlu konularda nıesaj ver-
mesı Anna'va Jakob'un anlattıklan sanınm
her dıne uygun Bu fılmı bu yuzden ustlen-
dım Dıyebılınm kı gece duasına çıkmava
benım cesaretımvar.ama Ingmar'ınyok Ha-
nı durumu resımsel, fotoğraf karelerıyle an-
latmak gerekırse
Fılmdekı kudas sahneMnı Lllman kendı
eklemış Hınstıvan geleneklenne gore gece
duasından oncekı ekmeğı \e şarabı kutsama-
vı içeren toren sahnesınde Anna'nın gorun-
rusuvle. 'Sofie' filminde Sofie'nın odasmda
aynanın karşısmda valnız başına otururken-
kı yuz ıfadesını içeren sahne arasındakı ben-
zerlığe dıkkat çekıvor Sofıe. dudaklarında
hafıf bır gulumsemevle. "Demek hepsi bu
kadarmış..." der gıbıdır
- Avnı havayı, Krıstın Lavransdotterde de
yaratmıştım, dıyor Lıv Ullman Krıstın pen-
cereden bakmaktadır Avnı zamanda anne-
babası da kendı aşk sorunlanvla uğraşmak-
tadır Işteoanevlılığının umduğugıbıolnıa-
y acağı olasılığı aklına gelır Belkı de v aşamın
bır çozum cetveh voktur. ancak benım bu
filmde anlatmak ıstedığım yaşamdakı so-
runlann ılle de kırgınlıkla sonuçlanmasının
gerekmedığı, karşılıklı anlavı^la da sonuçla-
nabıleceğıdır Bu tur uzlaşmalar. bırlıkte bır
çeşıt
ıyılığı de
getırırler
Lıv Lllman.
"Ozel Konuşma-
lar'ın 'tji \i\et' fılmın-
den çok Bergman ın bır başka fılmı 'Bir
E\ lilikten Goruntüler'e benzedığını duşu-
nen Pernilla August a katılıvor (Lllman
'Bir Evlilikten Gonıntuler'dekı başroller-
den bırını ovnamıştı )
- Daha genç olsavdım 'Özel Konuşma-
lar'ı uzenmealmazdım dıvor Roldeala-
mazdım Çunku daha gençken, hoşa gıt-
mek peşınde olurdum Herkesı hoşnut et-
mek Ovsabu fılmde Pernilla nınyuzun-
detatsızduvguların, çırkın valanların ız-
len gozukuvor Kamera bov lesıne vakın-
ken bunu başarabılnıenın ne denlı guç
olduğunu çok ıvı bılıvorum
'Ozel Konuşmalar' ellışer dakıkalık
ıkı bolum olarak Isveç televızvonunda
gosterılıvor
• Ejder Yürek Dennıs Quaıd \e Davıd Thevvlıs'ın
rol aldıkları fılmde. Draco'yu Sean Connery
seslendınyor (Bevoğlu Fitaş 249 01 66, Bakırköv
İncirli 572 64 39, Bakırköy 4vşar 583 14 9",
Çemberlitaş Şafak 516 26 60, Altunizade Capitol 391 ]
19 35, Kadıköv As 336 00 50, Pendik Güney 354 13
88, Avcılar Standard 695 36 45)
• Kızılmaske Sımon VVıncer'ın yonettığı fılmde.
unlu çızgı roman kahramanını Bılly Zane ;
canlandınyor (Etiler Akmerkez 282 05 05, Bevoğlu
Fitai 249 01 66, Teşvikiye AFM 224 05 05, htunbul ,
Princess 285 06 95, Bakırköv Carousel 5T
/ 83 80,
Bakırköv İncirli 572 64 39, Altunizade Capitol 391 19,
35, Erenköv Apollon 362 51 00, Kadıkoy Atlantis 418,
26 56, Suadiye Movieplac 385 24 49, Pendik Güney
354 13 88, Avcılar Standart 695 36 45) ]
• Ateş Altında Cesaret Edvvard Zvvıck'ın
yonettıgı fılmde. Denzel Washıngton ve Meg Ryan rol(
ahyorlar (Kadıköy Reks 336 0112, Şi^li Kent 241 62 ,
03, Beyoğlu Lale 249 25 24, ÇembeHitai Şafak 516 ,
26 60, Bakırköy Avşar 583 14 9?, Galeria Prestige
559 80 63, Suadiye \iovieplex 411 15 96)
• Or. Moreau'nun Adası John Frankenheımer'ın •
yonettıâı fılmde. Marlon Brando, Val Kılmer rol <
alıyor "(Beyoğlu Fitai 249 01 66, Teşvikiye AFM224 .
05 05, Etiler Hillside Parliament Cinem'a Club 263 18-
38, Ortaköv Feriye 236 28 64, İstanbul Princess 285
06 95, BakırkövCarousel5^1 8380, BakırkövRenk
5^2 18 63, Altunizade Capitol 39119 35, Kadıköv j
Moda 33 ~> 01 28, Erenköy Apollon 362 51 00)
• Nelly ve Mr. Arnaud Claude Sautet'nın yonettığı I
fılmde Emmanuelle Beart, Mıchel Serrault. Jean ı
Hugues Anglade yer alıyor (Beyoğlu Alkazar 293 24
66, Altunizade Capitol 391 19 35, Kadıköy Baharive
414 35 05) ' '
• VuKovar Fılm uluslararası festıvallerde toplam 11 '
odul aldı Mırjana Jokovıç başrolde (Beyoğlu Alkazar'
293 24 66)
• Fanatik Tony Scott'un yonettığı fılmde Robert De'
Nıro. \\esley Snıpes başrolde (Şişli Kent 241 62 03,
Bevoğlu Lale 249 25 24, ÇembeHitai Şafak 516 26
60, Bakırköv 4»jar 583 14 9T
, Bakırköv İncirti 5^2 64
39, Galeria Prestij 560 V 66, Kadıko\ Hollynood 338
90 ~6,Suadiye \fovieplex 385 24 49)
• Maksimum Risk Rıngo Larrfın yonettığı fılmın i
başrol oy uncusu Jean Claude Van Damme (Beyoğlu
Fitai U9 01 66, Osmanbey Gazi Ortaköv Princess ,
227 60 11, Altunizade Capitol 391 19 35, Kadıköv
Süreya 336 06 82, Bakırköy Aviar 583 14 97, ' '
Çeniberlitai Şafak 516 26 60, HarbiyeAs 247 63 15)
• Çalınmış Güzellik Bernardo Bcrtoluccj'njn '
yonettığı fılmde Liv Tyler ve Jeremv Iron's bas,rollerae
(Beyoğlu Beyoğlu 251 32 40, Teşvikive AF VI224 05 '
05, İstanbul Princess 285 06 95, Bakırköy Carousel
571 83 80, Altunizade Capitol 391 19 35, Kadıköv As \
336 00 50, Fenerbahçe Pyramid 348 01 50)
• Los Angeles'tan Kaçış John Carpenter'ın
filminde Kurt Russell'ı başrolde ızhyoruz (Etiler ,
Akmerkez 282 05 05, Beyoğlu Fitai 249 01 66, Ortaköy,
Princess 22^60 11, Aks'aray Yıldız 589 61 39, Fatih
Feza 63116 08, Florya Prestij 663 28 86, Altunizade '
Capitol 39119 35, Kadıköy Moda 33 ' 01 28, Bakırköy'
İncirli 5^2 64 39, Bakırköy Avşar 583 14 9")
• Öldürme Zamanı Joel Schuamacher'ın yonettığı,
fılmde Sandra Bullock, Samuel L Jacksonve ,
Matthevv McConaughey başrollerde (Beyoğlu Fitai ,
249 01 66, HarbiyeAs 247 63 15, Etiler Akmerkez
282 05 05, İstanbul Princes 285 06 95, Parliament
Cinema Club 263 18 38, ÇembeHitai Şafak 516 26 ',
60, Suadive \1ovieplex 385 24 49. Kadıköv Ocak 336 |
3" "7, Altunizade Capitol 39119 35)
•Jack Francıs Ford Coppola'nın yonettığı filmde
Robın \V ılhams başrolde (Etiler Akmerkez 282 05 05,
Tenikive AFM 224 05 05, İstanbul Princess 285 06
95, Ortaköy Feriye 236 28 64, Osmanbey Gazi 24" 96
65, Kadıköy Sür'eyya 336 06 82, Beyoğlu Atlas 252 85
76, Bakırköy Carousel 571 83 80) '
• Eşkıya Yavuz Turgul'un yonettığı fılmde
başrollen Şener Şen ve Uğur Yucel paylaşıyor
(Beyoğlu Emek 293 84 39, Osmanbey Gazi 247 96 65,
İstanbul Princess 285 06 95, Bakırköy 7
4 57
2 04 44,
Galeria Prestige 560 "2 66, ÇembeHitai Şafak 516 26
60, Suadive \lovieplex 385 24 49, Kadıköv Kadıköy -,
337 "4 00)
• Striptease Andrevv Bergman ın yonettığı fılmın '
başrolunde Demı Moore yer alıyor (Beyoğlu Sinepop»
25111 7
6, Çemberiitaş Şafak 516 26 60, Bakırköy o
Avşar 583 14 9", Bakırköy İncirli 572 64 39, Suadiye ->
\lovieplex 385 24 49)
• Kayıp Çocuklar Şehri Fılmde Ron Perlman. "
Danıel Emılfork Judıth Yıttet. Domınıque Pınon rol •
alıyor (Bevoğlu Pera 251 32 40, Kadıköv Baharive >
4J435 05)
• Sleepers Barry Levınson'ın yonettığı fılmın •''
başrollennı Brad Pıtt, Robert De Nıro. Dustın i
Hotfman, Kevın Bacon ve Jason Patnc paylaşıyor ;
(Şişli Kent 241 62 03, Beyoğlu Atlas 252 85 "6, ı
Bakırkoy Avşar 583 14 97, Altunizade Capitol 391 19
35, Kadıköy As 336 00 50) (
• Işıklar Sönmesin Reıs Çelık'ın filminde Berhan -
Şımşek. Tank Tarcan ve Şermın Karaalı başlıca rollen"1
paylaşıyor (Beyoğlu Lale 249 25 24, Kadıköv Hakan '
33> 96 37) ' '
BUGÜN ,
EMEK KÜLTÜR MERKEZİ'nde saat 16 00'da 1996
yılı değerlendınlıyor '
TARANTA BABU KÜLTÜR MERKEZİ nde saa*
18 OO'de Ken Loach'un "Atayurdu' adlı fılmı gostenlı-1
yor (235 28 59)
EVHENSEL KÜLTÜR MERKEZJ'nde saat 14 00 te
"Çark" başlıklı fılm. saat 16 00'da YılmazGuney'ın "Arn
kadaş' adlı fılmı. saat 19 OO'dadayıne Yılmazöuney'ın-'
"Duşman' adlı fılmı ızlenebılır -'
NATURELSAMCAFEBAR"da-bluesmatınesr yer alı-
yor (414
77
66)
YAPI SAXATEVİ'nde saat 17 OO'de Kutup Yıldızı kon^
sen. saat 19 00'da da "96 Panoramasf başlıklı söyleşı
yer alıyor (235 n
2 45)
SÂZIM KLT.TÜREVİ 'nde saat 13 00'te M Ajıtognı-
om'nın 'Yolcu' adlı fılmı, saat 15 OO'te de Kaan Tunce-
lı'nın yonettığı 'Yabancılaşmış Emek' başlıklı semıner1
ızlenebılır '
SAHAFCAFE KÜLTÜR MERKEZİ nde saat 12 OO'de-
şıırseverler kendı şıırlennı okuyor Saat 15 OO'te de kul-'
tur hayatımızda sahaflığın ve sahaflann rolu uzenne h\t
panel >er alıyor