Katalog

SAYFA CUMHURİYET 26 ARALIK 1996 PERŞEMBE 8 EKONOMI/PARA RAPORU «*ns B4taıîsta Klra CJ3 8.~-s-r -=-r GiheC«w n 2.2S iss İJOİ M 115» HHBTUCtilUa »M MC*> 11M (isı Î3 T. ım ım 9-;s3jr EIDraMq iii iwîn>. w Omfeg 11» ioctt.ta 5JI ITl'âf"" m\*> İEnlintt 31 : -o: =3-3* to BORSA VERILERI Endeksler Bı'eşık Endeks Mal Endeks Sanayı Endeks Önceki seans 93667.24 82062.04 •00738.67 1. Seans 93679.1 2 86493.44 101037 77 Değişim ( 0.01 -0.65 -0.30 2. Seans 94535 33 88047 60 101890.96 Değişim (%) 1.13 1.80 0.84 Isen Hacmı 8 8-13.356.109.110 BORSA(1. SEANS) SNUIJIIMS Örassi Buf.iVu togjrJıii J031Nİ ^öfiöı Fnstı İKVaraa ;;«! ÜM nm • m '» a 143: I-Jöj 14İ5] ?S'3 Siffi 3JX •; •*-$£*-• ss:c: ] » İM :"333 1İ3C :SJ. 1 * 14M M * 1111 «a n I.M •-: 5330 »3333 '"LCC< •es •453 14İC 11* <IS» 2475 15.M 1:M I2S ) İ D - 3; - 23C :%'J ssi •* 2.950 asocc 14.250 us;c zes 1"-!,1 IİS •4K 6.S3 «I 2175 15 5H Ssjcj 5.5:: 24j[ffl 353 36 E~ -; :" : -: : m > 32* H M TJM 763'14 1-1068 1413JS SBC4 UTCCC y 1M.M fJK İ5İ! 3T233? İ82« 5C0OC <7(K 14S2.İCC 1831 2S3COC M20E 0003 H 5E mm m xm ü'm •4»1») 6.EG' 2JCJH iii? S M (M İIGM « T IITSM 3»M 1 * 1B7 Î.I73 mx ıs«ı C3.M s w » J i 7tn iöo ii» •;i: H ıı aı •2;cc «o : « :İX vm MSI )M 11.1 419 '3: '03 "İÖS 193( 2JH ım r<::x 11"5C •""CC !B* 2.225 5"X StOC 131 ; : J C 11» SM n a 11.7» 4'33 4230 iw mm rn e.M i'33 91-2İCO 5303 3Î6ÜCC 5*30 574000 7M 2.1031 12 M 6e CCC M 1M7IS1 •20 111M ":İ: :: 12SK i'm l i i» ct.n 43:3C 4:~ X0 -j:3 ;s:ft 171 165.M izrs. '.«'." "53i ;«»: '3CC 1158 303 3653 2*90OC< •»: ;sşcc !» nkîîi 2.22 mm 4653 IZ'ÛOC a n.«.M 2.330 107* KC OM 1S7Jİ H * M M S.M IJH.4TJ 4zo iijtxc 91CC 1 341DOC «573 4'53 5"46 :'<2 7.57» " 392 11B7 HW 434;3 " 3 11» ırc; 1'i" 'SC9 3633 2.21) 11 "B 11İK S.M İM •« SJİİ !7M 3î2'I '2sX 2393 1.U.M !.1« ».11 13 730 UM UM tiM em Vm i'i t î » I2ja •;;; -;x HM nı .':03 :;.'. .'ÎM !7İ İM 2.M 1 0 11_SI 3353 3353 İH (.« 117Ü a.» 35:: 35533.?: j-iS 5 " Iİ2İJCC 5? 14 M C.M 14 M ÇM 1CM Ç7<İ İJİİ 13İ.M i» v 12.79 1IS517S fiiK '•:: ">33 f'4CC<7 "J33 1İ7S 1İ7S 17HM I * I I » I I » 1S2.M t l U 27S« 1B1M 2125 ÎSIJI II3M amtım W EâtfıMaiv 1 * I * K3«3ı İM 't'uC İM 'IvOmıCdi : • <::•; — mtenteSıljS)- « ö - V;Cıı5 27ŞI 2.7S1 IH.İİİ >J*aİ I?. :o: A: ::C 1İ3S feûOC II İM 1135i îâl UM e'3I ~İM 2f5C "53 1JSİ a ı« liX 4tcC :3CC i» tii M. 'ef3C 3 ^ ; " K 3 (N 10 M 2C5OC 26» M iTİ ıa«:cö ia saş a S.K.M I.Ü UfiJM 2 ?M İM 11* 2CKC MStKllıl 3SÛ5T2Ş nara İM GLM ••vo ;:«•»: İM «.M 4=co : M Î 2 7 S M * 3KCCC - 3X" •ÜSC İ.SÜÜİ 23 «3 *'« M I» ÎS3' 4?'c •§"'-• İM 2.* 4KO IS7İM 26CCCC mtaâ-itt ] u 1IJ5J 1UH ":;(3 S.M 2.125 m 1İ7Sİ Itiff r» 11.2S CMi" lii 1''« 16 M jtCCC 2.1a u u M «7Ü M.M vm xm im HMM 11251 l « . H •12:: TJK ri] 13'ÎCC 113X0 8SCCC IM tM Î.B7 M im !S« IIJC i * 11S» 1U» 1178 132 0(0! HM «51 HM 13 M UllktniTnUM '43 Vs.î saeş 1« *Bs" J * ttgrCS 15» İ M IÜ İM IM 1175a 3 «M Ij* 11 M 1 * :.v. 7.M 3533 1179 1JN.M 43M 'nm KM S2M 11 .* & m ia ii3iM rs 4'DOO 3 3CO S3O3 ym mm '* Vr-örs Vjrf 3» MHllÜ 3» 1.» 3J> (7S 7Ü •i ?*J -ii1 "0* 7M U7Ûİ 3 3 'İ25 622JK ;-fl3 68C7K3 ' K '999»3 IM 1.14İ.M 13'S 1U1I 43 H E.2* 13.24* 3S35 1İ17 !ffl JJi İ35i İ.BS 159 ı: .u I* IM 1751 1 « . M 1.747 75t L M M 72) İS: "«3CC 5533 25X'3 'iffiC 2 J : - I IM 2.M 4SI t»üeTıraır" &M &M T M 27M 12711 Ü S İM 31H 31)1 3.150 İ71OI 313i ':c ."j Hfcaı «MıtalTınB I2.M 1İ2Ş 33 ~x İlM 11751 «Tİİ 2125 CM 1İS ın 2125 Uhtfk TTİIBMlbstı naa tusı »i m 13» 2İ.M 4.'5» 1BS 23 530 âm 15151 VM -•-'î 1İİİ 2JM •:"5j r;:o: CS* 2C.K7 1(75 SCJ) 2333 " 7X • TO y crc O.M «7B7 15.251 ST52.M :;-• T 0 : <M 1«.M 2.151 17J1M 11» «İİİ im ım »M 3İM l ü 1.HM 2)M 2.KM TTİ » M 35.M 322 M ;:.J H :B3'3 1177 2113 MCİ 33*?' ııiı 2159) 171UU •3C53- lCltm 1RIMB «TKSH »ToiMFt» mrrtSmTitlr 1» r«z otHuen Fn »Tsa Srurs 14» 7Î 21M 45» •2533 7M 7M 151M a» 15* cCCC •30: 2.250 3 i!ı 1 * 7İİİ •:-x 2tM (251 '41:.' i(sı 7381 3İ33 31M I.M T53 ım7.M 7.M M tSü I52.5H 23.25J 23Üİ I M 1751 2Cİ3 6330 İİİ «I 2J75 :333 M US .**«» ~uz S.M IM )H &M IM f7f 2C: XC 45 3C0 119 IMM -.-:: 6exo 7M ilflM 3 '53 522JCC •31:3 S14-s 5 M '" [CC » * 5.ISM IJI IM C53C 24ZJB3 •iS 53.X' 4 -a «sJ30 •Cffl 253 333 15* 1.JSJ2I 7M 15IM 15251 1!M 23511 13ÜM İH »JC.M 13»3O 4w 3C£ K 3031 a»ij; 1.11 1.7R.M :33C 535 'jâ M 2.721571 2JT5 5B.I7İ c £3 _: J.O 2363 536130 2.Î5 1321 OCC »m 11.7S.M IK 3.371» İM 34131 1(25 7»t 3123 13Z-3 S.O30 sse IJS4 12 İ3* 14İ:3 4 " 4 Î.K2 7.403 7112 S» S.Z9 İH 4Kİ -"4 m 2.275 6 S5C I » 213tMfM» 215 rıa' ~ 21i »a İM "M 31 m •351 44» '211 7 M 32.NI 32501 3:K 1-303 1.275 1.(25 4ia 4;cc Zt:o I" CCC 23fXO 24IİJ :i CC3 24Ü4 31C0 1J"3COO 3 '43 SİOO 271531 IJI IKŞ ')» İ247İ 43İ2 731 l i l 7S1 sm 51M 32.m 2fOJ 1'aSCC 2:S 1.M t.lHM 1J57 iK'1 4CCÎ 4j;.: BORSA(2. SEANS) ZS«</UJKI986 Önceıı SagMıi Suşünki Sugîjnkû Işlem af J'i ImunK rtüsiijt yihısgk Immts tosOı fıvstı :c. ı^rj.. 119 32533 :m UM İ5« ani -i). 1.125 3250G M.M ;« S5» 1175 1175 Î 2 1 M 1153 7M II SM •::cc a?.o 32 5L\' «SM 1.::: ':»: HM ÜM 7IH 337M m 14SM !.«_SJ M » 3**51 'mm İ M İM 55'M İİÜ • :.< .jj !JÎ77 ttalO isn 14J5I 2151 Ü5I 1(751 11251 2İ 1S25 115» ım 11.2ü 11JH 11751 15251 KtaK» 3K Akr leotı İM UH cs tanm rjt an KBoııCmoü 4103 2*75 23'T» '•« 47İİİ 4'ÛC m 233 33}3 4153 1İ25 Iİ3M 1C1 115» 112 m 11 m im 3OC2İİ 2Ü9 ;i3Oi:i3'X: 3 3"4 11M 17IİU 11521 15.2ü 131M 15 & '-:•: İ2-3CO ' < : *-J. 4ffi»3 İ.106 İ3C 4.1C3 If53O 1:533 2Ca.0C'3 1633" 2725 :: B:-JSar CSEaÇi-srto K Ç K S M S T t;:a nt im EJÜ 12 M !J9 ÎH (7M (IM 4-jj 4'JC "»: : ":c '"2: 1S'3CCÎ 273 "MM 1:533 ••-l'i nm r« 7İÖİ t£5M I7İ -ŞM 6730 15İ1SK l''S. 1051033 1 "26 •05: Ym m 47131 l î " «5CC 3:' tcrr?z3 \? S»; -İ33 «52C»«n6arrı tJIM 11 * R h ı M ' 34303 li •2 K Î3.M 23OC 55OC i'533 44 CCC ""53 5330 •:s: £•:«, 1B4 İİİİM '•::•: 4-3:0 325N «.M 323: ÎS'IOC 34 5CÖ ' v i j E :3X • 26c33C 423'X B O M M NDmlıbı 36' DaiTv a! Cn 3S5* 0 » 1E.5H 11751 1251 IM 1.M CTSF i : U2İ : 1*- !!İ " 5 ( 0 543C 23:-.. 17510 172 fft*! 1650 - " ı W i r « 315H l7JEj(Stnmıı 3 * 2.M 43 33: na m Yst 4550 11,75» 1 1 K :3O3 •US 9CCC 125* İKİ s m 54c' 3U4C: 35C' «394 " "i: 43X K-3:I: 1 3 : IX5M 15İI2T! m.& 12M SITtM 11 m IK 2İ4SJ0O 1)21 37R I « M im I M «5K1S7 L4T5 •İ30 ".i::0C İ4J4 Îİ75 USN 13 M lâC S;2'x' 2.251 1331» 4553 2437XC "53 trtGC: 20CG ÎSCÎ-: 12.2ü 3İ99M r : c : _;^3C0 -İCC Î.3JÖ4 33CC 5 - 1 334 3« 13M P M vır 5İ2; 4 ı: 1 9'03 12525 11254 I'TİI 1J7I4M P N MEJePUıt iihssScr ıa no 2İ.» 27 M >x ?•: •; 753 i4.x: 2Kİ İM «53: 43-cc: Uül 135» T3M (711 IIH.M 26.5R 7.77LM 3.ii; 263*030 3C" "3X0 1357Î m mm S5Es?-SccCi)r; "ic ;36f.ra-YS-rC>t ':": y -arc R^ars '3İ53 3333 1I75C 7CK •33C sscc £.2X30 r !•: •:.XC •K •K L33) 2.E3 •3"33' :135X 12 733 35 SBtJCd • r K66i 733. 14? 533 ':"! 32KDC0 1C3E SSCO ifioalta J35: jjffl 335C a» 21.511 53CC 21* :JS .-50 l fr Or İH 5İM 33 JLTf IMNHO) •Ct -ir« 1RIİ!W»I 1131.Şll*»lC. mLittPMi a <arsnar Iİ5J İNİ " 1 0 2K< 7tsîm 2AM İlM 30CH İlM ~il : 3 K 'SİJj 112SI tM 9 «3 öffl 5303 (M ;:c KM 6.45C 16 75C 17B 253>3 51.510 İ'İ 6403 •7250 î-53 364.65C 27:3.381 3.CC6.533 3Î:.330 5:2 53ü 534 75C 21M !«1.M : S3 2 355 3ûO ;•;• 4 T7 333 1S75 2S1.M 26»3 SX 51 SM 194111 a 25K0K ! « 2'35W3 5 Î3C '7" 033 li: sm 4"« 1MSM :33C M3Cı 16 2H 121M 64CC •256.30! '"CCC ÎKS-'Î .'"." 'İÎ.'O. 1 2Ü5 ü'm ICİ65 12747 1:14 "314 •53" SSS8 ıar 2^27 2C2C '»3 •325 4S3.5 .İH C K Il'i 16» 2Oİ22 ».m 15C3 6J1' 5S (Ş 1İ.K 64E 15 995 tmm IMM 2U.M » 1 II.M 1İS HM £353 Sffi 11» 12t (innSıs £m Su !2"to«ıl4««ın l»»rta 32 ^fjş 33 KarsjTasa İM tl.Ti 12B (3Nİ ÜMM £900 7.IC 1CS33 VXC 1Cİ5C '05CO 2.55C 3H U25C - E " S 1125* 2I.M 75 333 !' 333 ViX Tlr.V İM 62H 1(751 11M 1225* 12750 1331*00 31! t » M MM 131.M 2B1* 1İJ5I 1 i * n 1İ44I 1İ.2S* S3.M 16.241 :x a occ 237' 393 3.K423S 595 c.330 1İ40CC 6367 •C250 »*EC 25C3 2C ! 55"1 : 1Sİ5C 5E2'b: '54E7 11.75* 4B121 II.SI 33 3'33 2": 353 33 :"2 V.T.: '4'tij) 1'33-s <2M İ 1 1 HC 11M 1I73M 1111 125» """ " 2£'4 CM «M 4IM 71M 449M 2343.M 43S54 im 33S.M H«2 •stfrymı 3 333 1.175 '2CO3 U • 3CC c« Î500 i'CCt 2.9K' 1.N 3;:c a V'lv? -5«IM 4.M I!» 7.M IM 1175M 117»| • »j • 9GC 3Ö3O 3553 !:CC 3£50 1' 53C İ330 İ.BS 5.» 121OH i-X '44CC0 343' 3553 <1£CC0 3576 " 3 3 324 X£ " 2 4 - 3CC0 36333C 2s5j I.M 22İÎ4IK l.t» •:.XC •CG33C ' 2 3 C ?:•:: ınıysı 3:c •53 35CO4J34 •:• SM 2İS3M ( * •<» 2.3GM l»7 13 IM 22101 irSM •225 55-"XO '254 '51 '•eoshoirs :2*âs (751 751 a;:: ii4 tîmtn •~ %e:Tj-- •SSCKrT»? 15J0UM ISICtFm liiPraı 4751 771 2<"50 45CC J2: 3.603 53İO 4H H 563C 25.U" 4 5J3 ' K 1SSJ3C0 " 9C5 355C 1B66M 3553 26 5i" 2T 3O3 Itü 'B2.W 47li 7H 4 » M 7K :533 "566-3 2:00] i330 45X 4;S ; 5 * 24 S: 4530 : 5. u. '-*- 69 p-a mtoRsnoll» •İSaâl^o*' ITtkuıa IHTitıtSaCaı 132Ser3E 'E7VTjtcr; IKTrtltmHfcf 133 TrsKjtsar IHTntııbıı Mia"" "'' ™ 211 rıtDnırOiâ 1675 2125» 171 433:-; 5» I» i1X-3 502 353-3 23.333 m 3:3C0 m tış H İİİ ÎCCO "5CC 153:33 2! i« ÜÜ KX: 4101 Ym ım İM CiN «M '651 1775 21li 21250 İİM IM 425CC 44 333 I5CM 41JB 1711 21166 IM I.1M 14 a 5M IM 33» İ45* 54CC 353S 2S5CC »533 23:2-3 22 ?3 6.M 7 M 345X : ; 3 3 IM X.M 4ÇH 2'35:33 4330" GM UtKg SN a« 5Ü2 İJ75 l.<75 711 I.4S IM 733 11251 II5H 2İ.M İ.5H 12İK -2.5CO 1*330 '425ü 4.'33 4İCC 2İD3 2.9CC 71C0 '62C 7ffi3 "?33 ıscao 1553»: 23.2ü 24.25* 234 Um T.i T.ras Peda*K ?>3 7jt/ta» 2D7USAŞ 2.325 4:: 3 j_M V«y 3330 i.2» S] 2275 IM £553' 2325 2553C E73C s: 4 "33 S.3Ö0 ım 5«İ IM :a- İ.M 2*333 n İM 1.H.M )3N i-:o: 'K4xc ra :••)] 4-34İL5 33t; 2E53İ 4iJ6; X jİSİ 2SİCC1 "J-5303 22 5C 7M I W M 7.21 3Î33C S ; K 34996 .I.47S IJJİ.M İ.İI7 ' M I63.M İS3 "::: 5::EK -:ı "'••j ^ 3 5 " 3'44 im ıfm 1İ3S3 İİ5Ü 1~%İH ü'm 4 33-3 S ı K 1253C '"330 14253 96,233 « W 415: 6=7330 2?j] 65ECCO "5M İ365.3C0 7i£ "B3 32:00 7SS •S2.5Û0 23300 'SCS7S 2IMJ1J6.2U nm j t ı 'HIM JİBİ "İİ5İ11INM "İ1İİ İ3Ü 1(74414 5.284 ?;: :::sccc ŞS .T; 4M4.M 2.3S2 !!M 43S5M VM 1127 2352 mtx mm mm 211 'JaıSını™ 21) Yna 1'» S.2H 43:3 12750 • iVı J2H 4153 25533 •a 12.761 ' 325 425» 13 İB8 32.-330 2651 2.35* 6.136.M 2.K6 26CCC'63>]4"J3 2:72S •7CC T3! >73£ S-3 'L3033 9S 2i! m 715 Ü! m a 2-:n 550.C :*'» 31İJ 23İIK 1115 5» 1X7tH Î3J5 4'53 2."'!JX 4İ5 26X0 5 £ : : : 26 ;ı: •4:0 33"33C '4c7 1İ M <Sm 12.75) '•:>: -T'.yı ":•: 32::: - : s o 3;x- 2650 33211232 26H •325 '4:5:03 ' 363 Bankacılar hesaplann altüst olacağından endişe duyuyorlar Yeni Ura bankaları karıştırır MUTLl GINEŞSÖ.VMEZ Hükümetin venı yılda çıkarmayı düşündüğü Yeni Lira'nın. vüksek enf- lasvon ortamında bır işe yaramayaca- ğı belirtilirken. uvgulamadan en çok bankaların etkileneceği kaydedildi. Yeni Lira'nın enflasyonu artırıcı bir etkisi olacağını ıfade eden ekonomi çevreleri. "Bu uygulama nankacılık sitemini altüst edecek" yorumunu yaptılar. Prof. Dr. Dogan Kargül. enflasyon ortamında Yeni Lira uygulamasinı "Boş bir uğraş" olarak niteledi \e "Bu çalışmalar ekonomiden anlama- yanlann \ulgarizas>onu~ diye konuş- tu. Kamu harcamaları\la. gclirler ara- sında denge kurulmadan bövle bir uy- gulamaya geçnıenin saçmalık olduğu- nu vurgulayan Kargül. en büyük etki- nin bankacılık alanında ya.şanacağına işaret ederek "Hesap maliyetleri diye birşev \ar. Vieni para birimnle yeniden defterler açılmak zorunda kalacak. Neni hesap sistemleri kurulacak. Bu uygulama bankacılık sistenıini altüst edecek. Sistemi kaldınp atmak anla- mına gelecek" dedi. Hıç kımsenın dö\iz tevdiat hesabı- nı bozdurarak Yeni Lira hesabı açtıra- cağına inanmadığını belirten Prof. Kargül. •'Hükümetin böjle bir bek- lentisi >arsa bu çok Yanlıştır" görüşü- nü sa\undu. Uygulamayla iki para biriminın de avnı anda pivasada dolasmasının ya- ratacağı riskler konusuna değinen bankacılık sektöründen tembilciler de iki para arasındaki tercihlerin faiz • Yeni yılda Yeni Lira beklentisi, bankacılık sektörünü tedirgin etti. Yeni Lira'nın. yüksek enflasyon ortamında bir işe yaramayacağı belirtilirken, uygulamadan en çok bankalann etkileneceği kaydedildi. Uzmanlar. uygulamanın bankacılık sistemini altüst edeceği uyarısında bulundular. oranlarını \e enflasyonu olumsuz et- kileyeceğini belirtiyorlar. Turkısh Bank Yönetinı Kurulu Başkanı Hanıit Belli. uygulamanın yanlışlığına dikkat çekerek. "Banka- cılık sistemi çok zorlanacak" dedı. Fransacla bunun denendiğini hatırla- tan Belli. "Ancak bıırası jüzde 80 enf- iasşonu >aşa>an bir ülke. Burada bö\- le bir u>gulama çok anlamsız olur. A\- rıca bankacılık sistemi çok zor du- rumda kalabilir. Muhasebe kavıtlannı altüst edebilir. Faiz oranları ne ola- cak? Defterler nasıl \enilenecek? Her para birimi için ayn bir defter, ayn bir bolünı nıü açılacak? Bütün bunların düşünülmesi gerekir. Ben bu aşamada hükümetin bö\e u\gulanıaya geçebile- ceğini sanmıvomm" diye konuştu. "lygulamayla epe> kargaşa doğa- caktır" uyarısında bulunan Belli. enf- lasyon devam ettiği sürece insanların Yeni Lira'dan dövize vöneleceeine inanmadığını kaydefti. Bankacılık çevreleri. Yeni Li- ra'nın küçülen e\raklar ve boşalan bilgisayar dıskleri gibi birtakım a\an- tajlarının olmasına karşın, üzennde anla^ılan kapsamlı bir istikrar paketi- nin içinde yer alması durumunda ge- çerli olabileceği görüşünde birleşivor- lar. Banka Lzmanları Derneği Genel Başkanı L'fuk Zaman. >eni Lira'yı rl- ke olarak benimsedıklerini ancak, bu uygulamanın para pi>asalarında kar- gasa\a >ol açabileceğini \urgulayarak "Söz konıısu u>gulama bilgisayar programlarının değiştirilmesi. yeni matbuat basımı, \asal nıe\zuahn de- ğiştirilmesi gibi mali>etler ve riskler taşımaktadır" dedi Dolarizasyon uyarısı İstanbul Ünıversitesi İktisat Fakül- tesı Maüye Bölümii öğretim üyelerin- den ve gazetemiz şazarı Prof. Dr. İz- zetin Önder de. "Ekonomide reel den- geler sağlanamadığı sürece para biri- minin değiştirilmesi bir anlam taşı- maz. Sadece birkaç sıfır silinmiş olur. Onlar da bir süre sonra tekrar jerine gelir. Merkez Bankası'nın elindeki dö- \i/ stoku, Türkhe'nin elindeki ka>- naklardan oluşmuş bir stok değildir. Daha çok borçlanmalardan oluşan bir stoktur. Buna gü\enilerek para basıla- maz" diye konuştu. Yeni Lira'nın >u anda tedavülde olan Türk Lirasf ndan kaçışı hızlandı- racağını sö\leyen Önder. "Para dolar bazına bağiandığı zaman. Türkiye'de- ki dolarizas\on hı/Janır. Türk parasın- dan kaçış artar" dedi. Hazine Müsteşarı Mehmet Kaytaz 1997 için umutlu konuştu 6 Faiz yeni araçlarla inecek'ANKARA (A.A)- Hazine Müsteşa- rı Prof. Dr. Mehmet Ka>taz, >eni borçlanma enstrümanlarıyla 1997 yı- lında faizleri düşürmevi amaçladık- lannı söyledi. Şubat ayında IMF ile anla^maya yönelik görüşmeler yapı- lacağını da belirten Ka>taz. ka>nak paketlerinden beklenen gelirler ger- çekleijmezse, harcamaların disiplin altına alınacagını \urguladt. Hazine Müstes^rı Mehmet Kaytaz. 1996 yılının ilk aylarında. sıyasi bc- lirsizlik ve hükümet kurulamaması nedeniyle uzun miiddet iç borçlan- mada \adeyi uzatamadıklarını. bu nedeırle yüksek maliyetle borçlan- dıklarını anlattı. Piyasalarda denge faızıni bulabil- menin önemine işaret eden Kaytaz. "faizin düşük ya da yüksek olması, hükümetin u>gulayacağı ekonomik politikalara bağlı olarak değişecek- tir" dedi. 1997 yılında ise iç borçlanmadaki enstrümanlarla borçlanma politika- sında çe^itlilik sağlayacaklarını vur- gulayan Müsteşar Kaytaz. yeni borç- lanma enstrümanlan hakkında şunla- n söyledi: "Örneğin (Toptan eş>a fi\atı en- deksi-TEFE artı risk) şeklindeki iç borçlanma enstrümanını, I997'nin ilk altı ayı içinde uygulamaya sokaca- ğız. Bu borçlanma modelinin otur- masının biraz zaman alacağını tah- nıin ediyorum. Bunun i\i yürümesi için. piyasaların bu enstrümanı iyi öğrenerek alışması gerekir. Piyasalar- dan gelecek tepkhe göre (TEFE artı risk) enstrümanının de\am ettirip et- tirmevecegimize karar vereceğiz." Bu enstrümanda bilinmeyen unsu- run enflasyon olduğunu. kendılerinin bir anlamda "risk"in ihalesini ger- çekleştireceklerini belirten Kaytaz. şöyle de\am etti: "TEFE artı riskte. Hazine'ye borç \eren için enflasyon o kadar önenı ta- şımayacak. Borç \eren burada aldığı risk unsuruna bakacak, biz zaten TEFE ile borç verene enflasyon riski- ni garanti ediyoruz. Ayrıca (TEFE artı risk) enstrümanı, daJıa önce uy- gulanan fakat pek başanlı olamayan (TEFE artı 10) enstrümanından farklı olacak. Bu enstrüman bazı iil- kelerde başanyla kullanılıvor." Özelleştirme kapsamındaki KlTlerde asıl satış öncesi zaman ka- zanmaya dönük. belli bir bedel ve nema karşılığı çıkanlacak kâğıtlann önceden satılmasmı içeren "Köprü senetleri" enstrümanı konusunda da çalı^malar yapıldığını anlatan Kay- taz. ancak bunların uygulamaya gir- mesinin. "TEFE artı risk" enstriima- nına göre zaman alacağım vurguladji. Kaytaz, sonucta bütün bu enstrüman- larla "reel faizi temel alarak. borçlan- mada biraz daha çeşitliük yaratarak. iç borçlanmada faizleri düşürmeyi" amaçladıklarını anlattı. TKB bilançosu düzeliyor' AıNKLAR-A (AA) - Türkiye Kalkınma Bankası AŞ (TKB) Yönetım Kurulu Başkanı ve Genel Müdürü Niyazi Eroğlu. banka bilançosunun bu yılın ekim ayı itıbarıvla 6U0 milyar liranın üzerinde kâr gösterdiğını bildirdi. Türkiye Kalkınma Bankası. 1995 yılını. 311.6 milyar lira kârla kapatmıştı. TKB Genel Kurulu. dün Ankaracla yapıldı. TKB Genel Müdürü Eroğlu. açılışta yaptığı konuşmada. bankanın, bozulan bilançosunu sağlıklı hale getirip. Türkiye'deki gelişmişlik farklılıklarını en aza indirip. mülkiyetı tabana yayma görevini yerine getirmek için çalışmalanna hızla devam ettiginı söyledi. Bu çalışmalar arasında ilk sırayt donuk kredilenn canlı hale getirilip. tahsıl edılmesinin aldığını da bıldiren Eroğlu. "Son altı ayda bu konuda büyük yol katedilmiştir. Son yıllarda tesviklerin azalması sonucu, düşen yatınmları canlandırabilmek için bankamı/ nezdinde teminat mektubu. risk ha\ uzu kurma girişimimiz sürmektedir \e 1997 yılı başında çıkarılacak teşvik kararnamesinde içerilmesi planlanmaktadır" dedı. Sürmeli de bankacı oldu Ekonomi Senisi - Türkıye'de büyük grupların banka sahibı olma operas- yonları sürüyor. Son olarak. Türkiye "de faalıyet gösteren \abanci bankalardan ChemıcaT Bank. Sürmeli Holdıng'e sa- tıldı. Sürmeli Holdıng yetkılılerı. Che- mıcal Bank'ın satın alınması konusun- da ayrıntılı açıklamanın yılbaşından sonra yapılacağını bıldırdıler. Bu arada banka, 1991 yılından bu yana ticarı bankacılık alanında faalıyet gösteriyor- dıı. Bilindiği üzere Chenıical Bank bu yıl tüm dünyada The Chase Manhattan ile bırleşti. Ancak bu Türkiye'de şube birleşmesı şeklinde oldu. BOLGESEL (1. SEANS) Öncekı Htsse Scnedı ksjjras 881 AfrBüCılTieB I3.7JJ KAiiıCnemı 19i» 0C3 Afcnvunus Çeşme 59CC «Ü Barvıt SSX 015 Bmn tyı Erf. 6.K6 OK Sm m KGrtHİşl 3t.iN IW H^l SffJfîî 7,710 «S lti'Efı*ieli!" 25 5« 3'j ln:em5T,a 3.550 0'i Yso Krsc* ^nansal K. 3 . 3 BOLGESEL (2. SEANS) ûnce,; Hısst SmHİı lıaıtanış CC «to-Çnm: '4KC X2 443-D^s: 13533 3C3 AıWjıjS'7^sne 5333 33i Br,', 2S5CC 336 5o:v; v a> E^a 7 CCC 306 i r e 6'CC H I G l t a U 42.» JStetVteL EOT 010 Kamciî 3.500 r M s K M F n r a K . VOC PAZARLAR 25 «AUK199G BugiaiKÛ disik iım 19.25U 57CC 0 mS1M ».» 7.SM nm 3.500 0 flutünki yûksck 15 HC 19.5M 5 5C0 7.NB î.2« 42.SN İ.1R Z6M0 3.7ÛÛ 0 M|i»»ş UM H.5M 5 5i» c 7.DM 81M 42.58» UH n.m3,500 0 toedı 679.0*0 22.010 63 508 j K.NO 642.347 S9.M 3.W 137.HM 5 723.ÖCC C PAZARLAR 25 4MLK1S9S Bııpıni •42M '•OCO Î6CC 23503 5333 53ÛC CM 255CC 3«C 3 1 1 Bııpnıkıı fikselı 14 503 '9753 İ9CC 2S5O3 7CCC 6'3C UM 26.CD3 •550 3-C0 GOZALTI PA2ARI CCDoöıaan 24000 0C3 Sofcsa 130C 45OC 22.0OC '225 5C0C1 Bugânkû '4.5CC 190CC 560C 235J3 uoo 631 t4.M 25 5X 35OÎ 5'33 Met 133333 S10D3 TtilS •CCC B32XC •2533" S5.M -6Ü0OO 4:73033 Fıraü 14.717 1)443 :I"K S.996 5,112 40.7211 7.7K 2t.« 3,:-: G «j.rt Fipt 14264 13213 :555 2S533 6Î73 620 43 M 25 365 3492 ". 'V 25 «1*1*1996 ltX 23000 ' 30C İSTANBUL ALTIN BORSASI 1 Toplarr. Işlem Hacmı (000* $ Toplarr Işlem Sayısı Toplam Işlem Mık. ıKg.ı Kapanış Fıyatı %ı ons Wortc Spot Gold S'Ons Seans 2.221 20 185 369.30 369 30 19000 4533 22 587 •İ53 25 ARALIK 1996 2. Seans 7.656 16 540 369.50 MERKEZ BANKASI KURLARI 26 ARALIK 1996 CİNSİ Dövlz ALIŞ SATIŞ EFEKTİF ALIŞ SATIŞ 1 ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilını 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florinı 11spanyol Pezetası 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 italyan üreti 1 Japon Yeni 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dinarı 1 Norveç Kronu 1 Ingiliz Sterlını 1 S. Arabıstan Rıyalı 106.235 68.328 84.617 9.709 3.319 17.879 22.887 20.258 60.876 804 15.482 79.239 6.958 925 77.771 354.353 16.421 177.944 28.330 106.769 68.671 85.042 9.758 3.336 17.969 23.002 20.360 61.182 816 15.560 79.637 6.993 934 78.162 356.134 16.504 178.838 28.472 105.916 68.123 83.348 9.660 3.302 17.790 22.658 20.197 60.267 784 15.405 79.001 6.888 904 76.993 347.266 16.339 177.410 27.905 107.089 68.877 85.297 9.787 3.346 18.023 23.071 20.421 61.366 830 15.607 79.876 7.014 947 78.396 357.202 16.554 179.375 28.557 ÇAPRAZ KURLAR 1 1.5548 1.2555 10.9420 32.0050 5.9417 4.6417 5.2440 1.7451 130.90 6.8617 1.3407 1526.90 114.37 1.3660 6 4692 3.7500 1 Slerlin: 1ECU: 1SDR: 1SDR: ABD Dolan Alman Markı Avusturalya Dolan Avuslurya Şilini Belçika Frangı Danımarka Kronu Fin Markkası Fransız Frangı Hollanda Florini Ispanyol Pezelası isveç Kronu isviçre Frangı italyan Lireti Japon Yeni Kanada Doları Norveç Kronu S. Arabistan Riyali 1 6750 ABD Doları 1.2397 ABD Dolan 1.4376 ABD Doları 153.491 TL. SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABD Doları AUŞ SATIŞ 107200 107400 Alman Markı 68800 69000 Isvıçre Frangı 7935C 79800 Fransız Frangı 20300 20450 Hollanda Flonnı 6 1 000 61500 ingılız Sterlını 179000 :79800 S Arab Rıya- 28400 28600 rya Şılını 9740 9800 1001ta!. Lıret, 6980 7040 ALTIN CİNSİ ALIŞ SATIŞ Cumhuryet 8400000 8500000 Reşat 8900000 9400000 24 ayar altın 1270000 1274000 22 a w Sılezık 1143000 1260000 EKONOMİYE BAKIŞ TANER BERKSOY Piyasa Oyunu ve Aktörler Kış başında piyasalarda bır sıkışıklık olması bekle- niyordu. Artık ekonomıye çok kısa vadeli bakmak adet haline gelmiş olduğu için, kimıleri bu sıkışıklık beklen- tisini bır krız beklentisine dönüştürdü. İktisadi aktör-> lerin kısa vadedekı hareket olanaklarını ve tercih yöri' lerini iyi kestirenler ise beklentilerini kriz noktasına ka-* dar uzatmadan. sıkışıklık düzeyinde belirlediler. Aslında beklenen sıkışma da öngörülenden daha yavaş ve yumuşak dozlu geldi. Yılın son günlerine ka-1 dar sarktı piyasalarda bir sıkışmanın ortaya çıkmasi; Son günlerde TL piyasalarındaki gelişmeler ve döviz piyasasındaki hareketlenme ortalığın biraz kızışaca- ğına işaret ediyor. Bunlar beklenen sıkışmanın ön işa: retleri. • • • Piyasalardaki oyunda iki grup aktör var. Bir grubu kamu aktörleri. Hazine ve Merkez Bankası bunlar. ikinci grupta ise özel piyasa aktörleri var. irili ufaklı ban- kalarla bırlikte aracı kurumlar, firmalar ve bireyler de bu alanda roller üstlenmış durumdalar. Çıkarlan farklılaşmış olduğu için bu iki grup birbirJ lerine karşı oynuyorlar oyunu. Kendi koşullarının yanı sıra rakip grubun olanaklarını da değeriendirerek po- zisyon alıyorlar. Her iki tarafın amacı da oyundan ka- zançlı çıkmak. Kendılerinin kazançlı olması karşı ta- rafın kaybetmesı anlamına gelıyor. Oyunun başrolünu Hazine oynuyor. Borçlanma ta- lebini ayarlamak suretıyle oyunun bedelini, yani faiz oranını belirliyor Hazine. Merkez Bankası ise baş ak- törün sahne kaprislerını sıneye çekmek ve oyunu den- gede gotürmek zorunda olan bır karakter artisti gö- revini yüklenmış durumda. Hazıne kendı olanakları genışlediği. Merkez Ban- kası kaynaklarını kullanabildiği ölçüde rahatlıyor ve faızi gevşetiyor. Bu olanaklann sonu geldiğinde, işin ucu senaryoyu değıştırmeye kadar ulaşabilecek bir huysuzluk içinde faizi düşürme kaprislerini getıriyor sahneye. Örneğin, ihale iptal ediyor, itfasından daha düşük boyutta borçlanıyor. ışi tehdit edip kol bükme-1 ye kadar götürüyor. Bu durumda sahneyı süpürmek Merkez Bankası'na düşüyor. Daha ıtibarlı ve vakur bır karakteri oynamak durumunda olan Merkez Bankası. sahnenin likidite fazlası ya da açığı ile kirlenmesini istemiyor. Kaldı ki böyle bir durumun özel aktörlerin aklını karıştırıp ol- madık pozısyonlara yönelmelenne yol açacağını bili- yor. sahne kirlenmesını öteki piyasalara da, örneğin döviz piyasasma, taşımalarından çekiniyor. Bunu ön- lemek ıçın Hazıne'nın kapnslenyle kırienen sahneyi te-^ mizleme işinı var gucüyle yerine getirmeye çabalıyor. Merkez Bankası'nın bu gücu sınırlı kuşkusuz. Sah- neyı temızleyeyım derken aşırı ölçüde borçlanabiliyor ya da yüksek bır rezerv taşımak ve karşılığında likidi- te üretmek durumunda kalabıliyor. Bu tur koşullar or- taya çıktığında oyunun karakter aktörü olan Merkez Bankası'nın performansı düşüyor. Temizlenmeyen oyun alanında olumsuz koşullar çıkıyor ortaya ve so- nu krıze uzanab/lecek bır s/kışıklık doğuyor piyasalar- 1 da. • • • Özel aktörler karşı rollerı oynuyorlar. Kimi zaman kötü adam rolü oynayan baş aktöre karşı direnen, ki- mi zaman da iyi adam rolüne soyunan baş aktörü zor- layan roller üstleniyorlar. Ama her ahvalde baş aktö- rün kendisıne biçtiği role göre belirleniyor özel aktör- lerin oyun alant ve gtıcü. Özel aktörlerin oyunu kazançla tamamlayabilme- 1 leri ıçın baş aktörün ve karakter rolünü oynayan Mer- kez Bankası'nın olanaklarını. nıyetlerini ve kaprisleri- ni doğru kestırmelerı gerekıyor. Sakın ortamlarda bu— nu yapabilıyorlar ve oyun pek bır sıkışma olmadan oy- nanabiliyor. Baş aktorün ve karakter oyuncusunun olanaklan, niyetlerı ve kaprıslerı değışınce ortam gergınleşiyor, özel aktörler rollerini şaşırıyorlar ve oyun sıkışmaya başlıyor. Sıkışma baş aktörü kapris yapmaktan cay- dırır, karakter oyuncusunun alanını iyice daraltmadani aklını başına getirirse sıkışıklık daha da yoğunlaşma- dan ortam sakınleştırilebilıyor. Bu olmaz da baş aktör rolundekı Hazine senaryoı dışında oynama kaprısini sürdürürse sıkışıklık yogun-' laşıyor ve krize doğru yol alınıyor. Yılın son günlerinde piyasalar sıkışıyor. Sıkışıklığın 1 beklenenden yavaş ve yumuşak dozlu olması baş ak- törle karakter oyuncusunun bu noktaya kadar uyum- lu gelmiş olmasından kaynaklanıyor. Sıkışmanın baş-: laması ise baş aktörun kapris yapmaya başladığına işaret ediyor. Şimdi özel aktörler hangi rolün oynan- ması gerektiğini düşünüyor. uygun birpozisyon anyor- lar. Bakalım oyunun sonu nasıl bıtecek? YATIRIM FONLARI Katılma belgesi adı ATtPl iş Yal.nm-2 lş>armm-3 İş Yatırım-7 İktisat Yat J Garaitı Fon-4 Garanîı Fon-5 Esbank Fon-3 Vawf Hısse DışbanK Be>az Dışbank Pembe Tutun Fon-1 Fınans Fon-2 Fınans Fon-4 Halk Fon-3 Emlak Fon-2 Emlak Fon-5 Sumerfon A Ege Fcın-2 Kalkınrr.a Fon-2 Demır For.-l Tjrkbark Fon-1 TSKB Ujman Fon AKbank A Tıpı Tekstıl Fon-3 Atafon-1 Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Koçbank Fon-5 Global Fon Korfez Fon-1 Tebınfon Ekofon Ken«on CU Sıgona Fon Altematıf F-' Hakfon-1 Şeker Fon-1 Oyakfon-1 Eczacrbas. F-2 Ekspres Fon-1 Gedîk H,ss« F Kapıtal For-2 Toprakfon-2 Tekfen For-1 Muro! Fon-1 Iş.k Fon-1 A)»a Yatınm-3 YKY Fon-3 B TİPİ FONLAR İş Yatırım-1 İş Yatınm-4 İş Yatırım-5 İş Yatırım-6 lnter^on-4 lnterion-5 Iktısat Yat 3 İktisat Atılım Garanti Fon-1 Garaitı Fon-2 Garant' Fon-3 Yonca Fon-1 Esbank Fon-1 EsDank Fon-2 YKB Fon-1 Bugunku Değ. Katılma 1168104 594034 99929 617288 263597 563673 265541 400744 1642243 475155 483030 1193909 571089 405184 37008C 38940 14224 100383 66392 285493 181339 150218 48087 88948 203977 304500 76530 10684 174078 115637 101160 18426 52295 85481 46786 56787 31717 36588 f8367 24148 24409 10939 14727 13805 11643 10637 10150 '0729 1802998 276252 174383 608107 657457 159826 856212 988149 2247760 789234 511928 63091 1589472 510972 1745886 DÜNYA % belgesi adı -0 58 YKB Fon-2 -0 70 YKB Fon-3 -0 34 YKB Fon-4 -0 28 YKB Fon-5 -0 16 YKB Fon-6 -0 23 YKB Fon-7 0 22 YKB Fon-8 -0 13 YKBFon-9 0 46 Vakıi Fon-2 0 07 VaM Fon-3 -120 Vak.fDunya -0 19 Vakff Fon-6 -0 30 Dışbank Mavı 0 38 Tutun Fon 2 0 71 Tutun Fon 3 -0 85 Fınans Fon-3 -0 03 F nans Fon-5 -D03 Zıraat Fon-1 -0 17 Z'aat Fon-2 -0 24 Zıraat BaşaK F -0 22 Zıraat Fon-4 -145 Halk Fon-1 0 07 Halk Fon-2 -0 26 Pamuk Fon-1 -0 23 Pamuk Fon-2 0 15 Emlak For-1 0 85 Emlak Fon-3 0 82 Emlak Fon-4 -0 71 Sumer Fon-1 -0 34 EgeFon- 1 0 19 Kalkınma Fon-1 0 46 Dçrrnr Fon-2 -0 33 Tanş Fon-' -0 56 Tarış Fon-2 -0 04 Turkbank Fon-2 -C 99 Etrfon 0 15 TSKB Fon-2 0 01 Akfon-1 0 29 Ak Karma Fon -0 38 Tekstıl Fon-1 -113 Tekstıl Fon-2 -0 45 Atafon-2 -0 16 Koçbank Fon-2 0 13 Koçbank Fon-4 -019 Korfez Fon-2 -0 C5 Tebmfon-2 0 09 Aüe'natıf F-2 -0 06 Atterıatıf F-3 Şeker Fon-2 Eczacıbaş F-1 0 14 Ekspres Fan-2 0 19 SYKB Yatnm-1 0 32 Gedık Fon-2 0 17 Ekın, Fon 0 19 Kapıtal Fon-1 0.16 Toprakfon-1 0 23 MYZ Fon-1 0 23 Alfa Yatınm-1 0.29 YKY Fon-1 0 18 YKY Fon-2 0 31 0 15 A.A FON 0 60 A.A BILEŞİK 0 59 AAıAıTIPİ 0 19 AAıBîTlP! BORSALARI Altının onsu 369.30 S Dolar-Mark Pantesı. 1 5574 Dolar-Yen Pantesr 114 70 Sterlın-Dolar Partesr 1.6730 Ham PetroİK'arıl 23.20 S 25 ARALIK 1996 B u g ü n k ü D e ğ . 1454105 1361105 1631924 1075745 1458876 883205 639664 510002 3296511 6S2964 466569 298384 1527448 333485 33371 921463 548562 959797 728654 764156 704113 800841 483343 637211 4S9879 725732 250990 738663 387095 399330 487225 290487 501151 237729 26552 482133 17503 185206 87472 116214 93555 13183 136715 11009 49273 32005 31772 15543 10471 49474 16288 28886 14747 24195 20065 15770 10641 10379 10493 10650 4 59 -28 86 32 15 MERKEZ • Ernısyon 363 6 tnlyo" TL % 0 12 , -0.41 017 0 18 0 17 , 017 0 16 -0 47 0 28 0 29 044 0 25 0.20 0 03 . 0.24 0.19 0.20 0 22 0 10 0.14 0 13 0 49 • 0 56 0 18 019 - 0.32 0 27 0.28 T 0.16 % 0 20 * 0 16 0.17 0 18 0.17 1 0 21 « 0.35 0.19 0 20 0.25 0 16 009 0 08 0 19 0.22 1.54 0.07 . 0.00 0.23 0.15 0 57 0 05 0 16 0.14 ' 0.10 . 0 16 • 0.06 -0 07 -0 13 • 0 17 ' -0.04 ' -112 26 114 03 110 92 • Inteıtank fatzien % 57 00-68 00 Işlem Hacmı 139 9tnlyonTL Gecelık % 66.24 HaftalıK repo % 79.30 Ayhkrepo % 81.00