Katalog

24 KASIM 1996 PAZAR CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER^m-^r ,^*-w^r . » _ — j . — — — — •— — ^ — — — -- — — Abhazya'da dün yapılan, Dağlık Karabağ'da ise bugün yapılacak olan seçimleri kimse tanımıyor Kafkasya'da seçim gergînliği 11 Belarus'taki siyasi kniz aşılamıyor MOSkO\A(\A)- Belariü Parkmentosu De\let Ba^kanı -\le\ander Luka^enko va karşı A.na\a;>a Mahkemesi ne vaptığı ve oacekı gun \anlan uzlaşmadan sonra gen aldığı şıkâvetını dun venıden yururluğe koMnak ıçın g-nşım ba^lartı Parlamento Başkanı Semvon Şaretskı dan Anavasa Mahkemesı ne ba>\urarak De\!et Başkanı Ale\ander Luka^enko'nun anayasava avkın davranıp da\ ranmadığının soruşturulmasi surecının yenıden ba^latılmasını ıstedı Parlamento Başkanı bu ba^vurusunu oncekı gun saglanan uzla^manın bugun bozulması uzenne yaptı Butto'nun başvurusuna red • O)MONTON(AA)- Pakıstan "Vuksek Vlahkemesı. > K.asım'da Pakıstan Dev let Başkanı Faruk Leghan tarafından .gorev ınden alınan eskı Başbakan Ben^zır Butto'nun gorev ıne ıadesı ıçın vaptığı ıkıncı baş\ uru> u da reddettı Mahkeme vetkılısınce Butto nun av ukatı \tızaz Ahsan'a gondenlen >azıda. dılekçede "manasız. \anlış anlaşilmış \e kavıtlarda >er almasına musadeedılemez" şeklınde ıfadelerın >er aldığı bıldınldı Çingeneler ayaklandı • \TINA(AA)- \ unanistan da Çingeneler polıs baskısına karşı ayaklandı Çıngenelenn voğun olarak va^adıgı Lıvadıa şehrınde bırpolısın açtığı kev fı ateş sonucu, Anastasıos Viuratıs adında bır !,o\daşlannın olumunu protesto amacıvla Atına'nın ana caddelennde Yunan Meclısı ne bır >uruvıışduzenleven yuzlerce Çıngene Yunan Kamu Duzenı Bakanı \orgos Romeos'un ıstıfasını ibtedı Mısır'da karakola saldırı • \SYLT(AA)-Mısır"ın gunevınde radıkal Islamcılann polu karakoluna duzenledığı saldında 3 kı^ı oldu 6 kışı yaralandı Başkent kahıre nın 290 kılometre gunevınde Dır Ma\a:> yerleşım bınmındekı bır polıs karakolunun sılahla taranması sonucu 3 polıs memuru oldu Olavda2'sı sıvıl 6 kışı de yaralandı Dış Haberler Servisi - Kafkaslar ın en sorun- lu bolgelennın başında gelen <\bhazva Cumhu- nvetı ıle Gurcıstan bu hafta sonu tartı^malı se- çımlere sahne oluvor Gurcıstan dan bağımsız- lığını ılan eden \bhaz\a Cumhunvetı nde dun vapılan parlamento seçımlen. çatı^malar ve pat- lamalarla golgelenırken Dağlık Karabağ da bu- gun ılk de\ let ba^kanını seçıvor •\bhaz\a lçışlen Bakanlığı vetkılısı otoma- ıık sılah \eel bombalan taşivan Gurcu askerle- nn ^bhazya nın doğusunda sınır otesı saldın- largerçekleştırdığını bıldırdı Sınır bolgesınde- kı bır kove gerçekleştınlen saldında bır polis me- murununvaralandıgıbelırtıldı Bakanlık vetkı- lısı a\ nca Gurcıstan sının v akınındakı Galı bol- gesındekı uç av n seçım sandığında zaman av ar- lı bombalann patlatıldığını kavdettı Bağımsız- lığını ılan eden Abhazva Cumhurıvetf ndekı parlamento seçımlennıkınavan vesonuçları ta- nımavacaklannıbıldırenTıfİKvonetımı seçım- Ien sabote etmek ıçın saldınlar duzenleven bı- nmierleılgısıolmadığınıaçıkladı Gurcıstan ın vasalara avkın ılan ettığı seçımler ıçın vakla- şık HOseçımsandığındaov kullanıldı 219 bın kavıtlı->eçmenınbulunduğu <\bhazvada8! adav, parlamentonunSSsandaKesı ıçınvanijtı Seçım bolgelennde bır adav vuzde 50 vı aşarsa seçıl- mı^ savılacak Hıçbır adavın vuzde 50 ve ula- ^amadığı bolgelerde îse ıkıncı tur vapılacak 6 vıl suren Azerbavcan-Ermenıstan savaşına neden olan Dağlık Karabağ bugun Baku'nun tanımadığı de\ let ba^kanını seçmek ıçın sandık başına gıdıvor Nufusunun çoğunluğunu Erme- nılenn oluşturduğu Dağlık Karabağdakı bu se- çımı Robert Koçarvan ın kazanması beklenı- vor Bakuvonetımı veBatılıulkeler seçımlenn 2 5 v ıldırateşkes sağlanmasına karşın halen sur- mekte olan banş goru^melenm sekteve uğrata- cağını belırtıvorlar Rusya lideri ülkede kalması öngörülen son iki askeri birliğin de geri çekilmesini emretti Yeltsin'den Çeçenistan sürpriziDış Haberler Servisi-Kalpamelıvatı son- rası hastaneden oncekı gun taburcu olan Ruv va Devlet Başkanı Boris \eltsın ılk ı^ ola- rak Çeçenibtanda surprız bır adım attı ve Rus askerı verle^tırılmeMne ıiı^kın oncekı kararnamelennı ıptal ederek bu cumhurıvet- tekı Rus bırlıklennm tamamen çekılmel'en- nı ıçeren bır karamame ımzaladı Yeltbin dun sabah ımzaladığı bırkararna- me ıle Rusva lçışlen Bakanlığı'na bağlı 10l"ıncıtugavla Sa\unmaBdkanlığı nabağ- lı 205'ıncımotonzepıvadetuga>ının Çeçe- nistan'dan çekilmesini emretti Rusva tarafı bu ıkı tueav ın cumhunvette daımı olarak us- • Çeçenistan ıle Rus>a arasındakı ılışkılen geçıcı olarak duzenleven anlaşma ıkı tarafın başbakanlan arasında Mosko\a'da ımzalandı Buna gore. Rusva yasalan seçımlere kadar Çeçenıstan'da geçerlı olacak lenmesınde ısrar edıvordu Imza anında vu- rurluğe gıren bu kararname sonucu soz ko- nusu bırlıklerın de çekılmesınden sonra Rus- va'nın Çeçenıstan'da kalan son a5kerlerı de bu cumhunvetı terk etmış olacak 'Neltsın bu karamameM ıle 3 Temmuz 1995 de ımzala- dığ "*Çeçenıstan'aRusaskeriorganlannıme birhklerinın daımı olarak nasıl \eriestirilece- ğini w bu birliklenn nasıl organıze olacagını duzenleven" kararnamesını de ıptal ettı Veltsın ın kararnamesının gerekçesinde amacın ~Rus\a butununde toplumda banş \e uzlaşmanın sağlanması, Çeçen Cumhun- vcti'ndc sağlanan banşın geleceğinin gu\en- ce alnna alınması, bu cumhunvenn silahsız- landınlması. Çeçenistan'da \apilacak olan $eçimleroncesinde.herkesinserbestçeo\ kul- lanabikteğiortamınvaranlmasroldugu be- iırtıldı Ote vandan Çeçenistan ıle Rusva arasın- dakı ıh^kılerıgeçıcı olarak duzenleven anlaş- ma dun Rusv a Başbakanı \ ıktor Çernomır- dın ve Çeçenistan koalısvon hukumetının başbakanı Aslan Mashadov arasında ımzalan- dı lnterfa\ ın Rusva hukumetı kavnaklan- na davanarak verdığı habere gore anlaşma. Rus>a vasalannın 27 ocakta v apılacak seçı- me İcadar Çeçenıstan'da geçerlı olma>a de- vam etmesını ıçerıvor Anlaşma Rusva ya- salarının seçım sonrasinda da Çeçenıstan'da geçerlı olmav a dev am etmesı olasılığını açık bırakıvor ancak bu bazı ^artlara davandırı- lıvor Bu şartların neler olduğu henuz açık- lanmadı Cobra bilmecesi Zaire toplantıları devam ediyor Dış Haberler Senisi-Zaıre dekı son durumu goruşmek uzere oncekı gun Almanva'nın Stuttgart kentınde bır araya gelen 40 ulkenın ve orgutun temsılcılen, vardıma gereksınım duvan sıâınmacılann savısını belırlemeve çalışıvor Çokuluslu guce komuta etmesı planlanan K.a- nadalı Tuğgeneral MauriceBaril jardımbeklejensığın- macıların savısının 100 bın ıle 500 bın arasında olduğu- nun tahmın edıldıöını belırttı Asken mudahelenın sze- reklı olduğuna ınandığını belırten Barıl nıhaı kararı sı- ğınmacılann savısının ve gereksınım duvdukları vardım mıktannın belırleveceğını bıldırdı BM've bağlı >ardım kuruluşlan. Uluslarlarası Kızıl- haç Orgutu ve Ruanda hukumetı vetkılılen ıse tsvıç- re'nın Çerevre kentınde. Zaıre'den Ruanda'va gen do- nen 500 bın Hutu sığınmacının durumunu goruşmek uzere bır arava celdr FLATKOZLLKLt' ^\\SHI^GTO^-Çlınton vonetımının "Cunevdoğu'da- ki insan haklan ıhlallerinr gerekçe gostererek "satma- makta"dırendığı SuperGob- ra heltkopterlerı sorunu An- kara \e VVashıngton'un çelı- şik açıklamalarıv la bılmece- ve donu^tu Turkıve'nın Genelkurmav Ikıncı Başkanı Orgeneral Çe- vik Bir ımzalı mektupla "\l- maktan \azgeçtiğini" açıkla- masina karşın ABD Dışışle- rı Bakanlığı da kendılerıne Super Cobralar konusunda ~Resmi bir bıldirim \apılma- dıguıı" so> lemeye dev am edı- vorlar ABD Dışışlerı Bakanlığı Sozcu Vekılı GKuD»ıes,ba- sın bnt ıngınde bır Turk gaze- tecının "Super Cobralarailiş- kin resmi iptal talebı almadı- ğınızı so>lu>orsunuz. O\sa Turk hukumebsatın alnıa ta- lebinden > azgeçtiğini size bil- dirdiğını so\lu\or. Siz ise ıp- tal talebı almadığınızı açıklı- yorsunuz" sozlen uzenne "Sa- tış işinin hâlâ \ ururluktt oldu- ğunu" açıkladı Dav ıes "Turkive'den Cob- ra helıkopterlen satın alma taleplerınin çekıldığine dair resmi bır bıldirı \ok. Bo>le bir bıldiri almadık" dedı Bakanlık Sozcusu "'K.ong- re şu anda çalışmıvor, tarilde. Bu \uzden kongreve bıldıre- mezsınız. \ncak saüşın ken- disi soz konusu olduğunda Turkler'den C obra hefikopter- ler taleplerinın gen çekıldiğı- ne daır resmi bır açıklama al- madık. Basının Turkler'ın sı- parışi iptal edeceğıne \a da bunu >apma\ ı duşunduklen- ne ılişkın haberiennın farkın- dayız. Bu haberiere ilışkın >o- rum vapmamavı seçtik; bunu vapmakçıkarlanmıza u>gun değil"dedı Bu arada uzman bır yetkı- lı Gumhurıvet e vaptığı açık- lamada "*ABDVletnamSa\'a- şı donemindekı teknolojivle urettığı kobralan satmasına karşın en son teknolojıvle imal edilenlen kendi elınde tutu- vor, pivasava eskılen surmor. Bunu bilmesıne karşın Turki- \e almakta ısrara edn or. Tur- ki>e karşıtı lobılenn Clinton vönetimı uzenndeki etkisi de, Cobra helikopterlerin satışı- nınonundekı bırdığerbuyuk engeP dedı POLITIKADA SORUNLAR ERGLN BALCI Atina'mn Tehlikeli Politikası Yunanıstan Başbakanı Kostas Simıtıs, seçım kampanyası sırasında Turkıye ye karşı adım adım dıyalogu ' ongoren ılımlı ve dengelı bır polıtıka ızle- yeceğı ızlenımını vermeye çalışmıştı Bu nedenle Simıtıs ın eylul ayındakı seçımlerden zaferle çıkma- sı Turkıye de bazı çevrelerde rahatlık yarattı Ancak sağduyulu bır devlet adamı ımajı çızen Si- mıtıs ın Avrupa yı arkasına alıp, Turkıye aleyhınde daha etkılı faalıyette bulunabılecegı de bazı yorum- cular tarafından belırtılmıştı Sımıtıs'ın ışbaşına gelmesınden bu yana ızledığı polıtıka ne yazık kı bu yorumları doğrulamaktadır Yunanıstan Dışışlerı Bakanı Theodoros Panga- los'un perşembe gunu yaptığı açıklama Atına nın An- kara ıle gergınlıgı tırmandırma en azından surdur- me polıtıkasında hıçbır degışıklık olmadığını gozler onune sergıledı Turkıye nın dıyalog onerısınl bır kez daha redde- den Pangalos Turkıye-AB ılışkılennın gelışmesını en- gellemek amacıyla veto kullanmaya devam ede- ceklennı açıkladı Pangalos Turkıye-AB Ortaklık Konseyı'nm toplanmasma da karşı olduğunu yıne- ledı • • • Turkıye-AB Ortaklık Konseyı Yunanıstan ın en- gellemesı nedenı ıle bır turlu topianamıyor Oysa Ortaklık Konseyı Turkıye ıçın çok onemlı Turkıye Avrupa Bırlığı'ne (AB) tam uye olmadığından, top- luluğun Bakanlar Konseyı Komısyon gıbı asıl organ- larına katılamıyor Bu nedenle Turkıye ıle AB arasın- dakı ılışkılen yurutmek ıçın Ortaklık Konseyı kurul- du Ortaklık Konseyı Turkıye ıle AB arasındakı ılış- kılerde Ankara nın sesını duyurabıleceğı en onemlı karar organı AB'nın Gumruk Bırlığı çerçevesınde Turkıye'ye vermeyı taahhut ettıgı 375 mılyon ECU'luk (487 mıl- yon dolar dolayında) malı yardım da Yunanıstan'ın vetosu nedenı ıle engellenmuş durumda • • • Turk-Yunan anlaşmazlıklarını ıçeren lıstede Ege'de karasuları Kıbrıs FIR hattı kıta sahanlığı Ege ada- lannın sılahsızlandırılması gıbı sorunlar yer alıyor Turkıye Ege ıle ılgılı sorunlann bır paket halınde muzakere yoluyla çozume baglanmasını ıstıyor Yunanıstan ıse sadece kıta sahanlığı ıçın Lahey Uluslararası Adalet Dıvanı na gıdılebıleceğını belır- tıyor Atına Ege de karasuları FIR hattı ve adaların sılahsızlandırılması sorunlannı ıse goruşmeye bıle ya- naşmıyor Yunanıstan a gore Ege de kıta sahanlığın- dan başka muzakere edılecek bır sorun bulunmu- yor Kardak krızınden sonra Mesut Yılmaz ın kısa başbakanlığı donemınde Turkıye Yunanıstan a bır jest yaparak polıtıkasını yumuşattı ve kıta sahanlığı konusunda Lahey Adalet Dıvanı na gıdılmesını ka- bul ettı Ne var kı Yunanıstan uzlaşmaz tutumunda bır de- ğışıkılık yapmayarak karasuları FIR hattı, adaların sılahsızlandırılması gıbı sorunları yok saymaya de- vam ettı • •• Simıtıs hukumetının amacının AB'nın doğu sınır- larını Ege de Turk karasularına kadar uzatmak, boy- lece AB yı Turkıye nın asıl muhatabı halıne getır- mek olduğu anlaşılıyor 1 Atına bır yandan dıyalog yollannı tıkarken, ote yan- dan hızla sılahlanıyor Yunan basınındaçıkan haber- lerde 1996-2000 yılları arasında 12 mılyar dolarlık sılah alımı yapılacagı bıldırıyor Atına nın polıtıkasının Turk-Yunan ılışkılennde çok tehlikeli bırtırmanmaya yol açabıleceğı açık Nıtekım bu gerçegı goren Ana Muhalefet Partısı Yenı Demokrası Turk-AB ılışkılerının gelıştırılmesı- nı yenıden veto etmeye hazırlanan Dışışlerı Bakanı Pangalos hakkında meclıse soru onergesı verdı Başbakan Simıtıs ın de ızledığı polıtıkanın çıkaryol olmadığını gorecegını umut ederız AKICIZ Vestel, eski renkli televizyonunuzu 12 milyona alıyor, yerine Black Serisi yepyeni bir televizyon veriyor. Onu ılk eve getırdığınızde ne kadar da heyecanlan- mıştınız. Renklen nasıl da buyulemıştı herkesı. Ne de olsa ılk renkli televızyonunuzdu Yılbaşlarında gece yarısı surp- rızlennı, derby maçlannın coşkusunu paylaşmfştmız onunla. Ne yazık kı, o etkıleyıcı ses ve renk kalıtesı artık ılk gunku gıbı değıl. Kabul edın, yaşlı televızyonunuzun emek- lı 6lma vaktı çoktan geldı işte Vestel'den eskı televızyonlar ıçın eşsız bır fırsat! Vestel, 51 veya 55 ekran çalışır durumdakı eskı renkli tele- vizyonunuzu tam 12 milyona alıyor, Black Serısı yepyeni bır televızyonla değıştırıyor. Durmayın, 30 Kasım'a kadar sure- cek bu fırsattan sız de yararlanın. Eskı televizyonunuzu emeklı edıp Vestel'e terfi edin, rahat edın. VESTEL TÛIOtİİ* * DANfŞMA MEKKEZİ 0800 21 I 40 76 0800 21 I 40 77 FST Hi iT»aı ! ı o • u ı VESTEL "Vestel'e terfi edin, rahat edin." U R U N BUCKMSTDSI BLACK MTXTJI BUCKZSTD5I BUCKZTXT5I BUCKXSTD5$ BLACK XTXTJJ BUCKQTXT-$5J _JlA£KJiraMI(L HEMENTESÜM HEMEN T B Ü M I.SEÇENEK HEHEN TESÜM 2JEÇENEK HEMEN TESÜM Î.SİÇENEK 4;.tii.m 49 İ 20 000 47.IM.IW 50 010 000 52.92e.oee 54.230000 Sİ0O0.OM n.mm MOTY MNRlM MDİRİMÜ TtHAN ı 12000000 37.120.000 I1N0JM 12000000 I2M0N 11000000 I2.0M.0M I10O0.D00 3J.9W.OOO 38.010.000 44,120400 42.230.000 47.OX.O00 64.7M.M0 IPC^UT 6TAKHT 57800.900 BMTV INDİIUM I10M.M0 59550000 12.000000 58.II0.0M 60.400000 İ57M0O0 7IİM.»N 93.120.000 11600.800 11000 000 i2.ooo.eoe 12.000000 I10M.0M I10OD.0N (TAKST 7 Ü M N 7925000 7.U5.M0 1100 000 J.540.000 8960000 9930.000 13J20.0OO MDMIMU TOfUM 47.510.000 44110400 4S.6O0.0CO 5l.14e.0d0 S3.76O.OOO Î5.J80.000 81.120.000 IKtyUT 8TUdT 41120,000 64940000 43.320.JO0 44160.000 4B.ttO.MO 71720000 7t.0O0.0O0 101.480.000 BHTY MDMNI 11000.000 11000000 I1000.0M 11000000 lllNUOt 12.000000 11008.006 11000.000 8TU9T 6J65.SO0 MBMMÜ TOKUt 50.110400 4620000 S1.960.00O 6.4I5.0M 6770000 7.II6.JO0 5U2O.OOO 14.160.000 S6.8SO.0O0 7465.000 [59.n0.0OO 8.250.000 11.185.000 66.000.000 85.480.000 ırq»uT' raan I0TAK9T MDffUM 66.7MJH» 11000.000 69 660000 I1000000 68.M0JM 71000.000 74JİMO» 769OO.0M 83730.001 I08J90JKM IUO0.M0 I1MO0OO 11000.900 11000000 IUO0.0O0 I10O0.0M lOTAKStT 5.476.OM 5766000 5İ00.M0 5900000 mm 6490000 7.I73JO0 9İD9.0OO ımuMj TOfUM 54,760.000 S7.660.000 59,000.000 «2.010400 64,900.000 71,730400 9&8M400 Colan tepeleri Suriye'den tsrail'e sert tepki Dış Haberler Smisi - Surı- \e Golan tepelenne 900 \e- nı \erle^ım bırımı açma kara- nnı açıklavan kraıl ı kasıtlı olarak barı^ surecını bozma- \a ı,alı>makla suçladı Sun\e hukumetının resmi va\ ın organı Te^rın gazetesın- de dun \ a\ ımlanan \ azıda "Is- raıl hukumetının Golan'da on bınlerce Israıllı ıçın verfeşım bınmı ınşa etme karan huku- metın banş surecını kasıtlı ola- rak sabote etmek \e Surive ıle gergînliği tırmandmmak iste- dığinı gosternor" denıldı Rebinı Et Ta\ ra gazetesı de "Netamahu hukumetibolge- dtki durumun patlaması \e Amerikan arabuluculuğmia başlatılan toprağa karşılık ba- nş formulune davanan banş surecını oldurmek için ulusla- rarası çabalara me\ dan oku- \or" dedı Kraıl \ onetımı oncekı gun. 2000 \ılına kadar Golan epe- lennde 2 bın 500 e\ın >erle- ^ıme açılacağını ılan etmıijtı tsraıl verle^ım \etkıhbi ŞiaSe- gal \ aptıgı açıklamada. ılk a^a- mada bu \ erle^ım bınmlennın 900 unukullanımaaçacakla- nnı dığerbırımlerın ıse 2000 Mİına kadar tamamlanacağı- nıso\lemıştı Bu arada Fılıs- tınlılerın Israıl ın Batı Şerıa \e Gazze Şendı ndekı \erle- ^ım bınmlerını genı^letmepo- lıtıkasina kar^ı bolgede oluş- turduğu komıtelerle mucade- le edeceğı bıldınldı Fılıstınlı vetkılı AJımet 4bd Al-Rahman haftalık kabıne toplantısı ^onrası \aptığı açık- lamada "Filistin halkı. çoğal- ma\a çalışan \erleşimcilere karşı topraklannı tum gucuv- \e savıınacaktır" dedı A.l-Rahman Fıhstınkasaba \ e kov lerınde burada \ aşav an halka polıtık ekonomık \e destelrCTİacak" . Bu kamp**ya M Kmm 1996 KsnMuu krtar gtftrüdır . FınuUn KDV dahıUır • KDV re dığtr rtrgütrdt oUnltcet degıpkhklerfiyoliura anun jansılıkr . L vj«iunoion«iiİ3 ptpruu + 6 mtsıtu 'M8 7 73+KDI prfııuu + S uJUMe %7 75-8 77 * KD\ peftıuti + 10 MkstM %8 06-9 V + ÂZ)V onıtutia ayhk vodefarkı uygulaıuııqar . Fıyctienııuz Türk Ltnuuhr » İnuütnmız \esul iedah Sanalnn ndan ttthm edthr . Bu JüuıjNuıva Sanan v Tıcarrl Bahmhğı mx 25 051994 unh tı 21940 Mvıi ubbg ItukumUnıu ıtifu* o h komıteler kurulduğunu \e bu komıtelenn topraklann sa\Ti- nulma>ına katkıda bulunacak- lannı sovledı