Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 6 TEMMUZ 1995 PERŞEMBE
12 KULTUR
55 yıDık Amerikan Bale Tîyatrosu
N.RANAEVCİM
D
ünyanın en önemli bale topluluklanndan
biri olan Amerikan Bale Tiyatrosu,
23.Uluslararası Istanbul Müzık Festıvalı
Amerikan dans sanatı 20. yüzyıhn
başından itibaren çok dinamik bir ge-
İişme ve yaygıniaşma aşamasma gir- kapsamında bugün, yann ve pazar günü Atatürk
mşmas^nAv^p'a^akSaöidJk-
K ü l t ü r
Merkezi Büyük Salon'da saat 19.00'daki
ça gecikmeii olarak 1840'ta Avustur- gösterilerinde Balanchine, Lubovitch, Tharp,
yaiıbaierinFanityEDsier'ın ABDtur- Taylor ve Kudelka gibi büyük koreograflann
T n T ^ r t p S ' James yapıüannı Haendel, Çaykovski, Brahms, Bntten
Syivaiıı'inöğTenciieriMaryAnnLee ve Hindemith'in müzikleri eşliğinde sunacak.
ve tipik Amerikalı ismiyle Geogre
VVashington Smithl846da ABD'de-
ki ilk "Giselle" gösterisini gerçekleş-
tirmişlerdir. (Smith pala bıyıklanyla
ABDye özgü bir AJbrecht'ti). Bu yıl-
lar, ABD'nın hızlı bir endüstri devri-
mi yaşamaya başladığı döneme rast-
lar.
Değişimin zor ayak uydurulacak
bir hız kazandığı her toplumda oldu-
ğu gibi ABD'de de bu dönemde cid-
di bir kültürel kimlik bunalımı yaşan-
mıştır. Amerikalı sanatçılar arasında
Paris'e gitmek, arayışian orada sür-
dürmek o dönemin modası olmuş,
Lee ve Smith de Paris Opera'ya gi-
derek orada dans etmeyi başarmış-
lardır.
Amerika'dan Avrupa'ya gidenler
yalnızca klasik bale sanatçılan değil-
di. 1899'da Şikago'da baleye ve par-
mak ucu pabuçlanna baş kaldıran
Isadora Duncan da kendi ülkesinde
ilgi görmeyince Paris'e gitmiş,
1900'de burada yaptığı gösterileriyle
dans sanatında yeni birçığınn başlan-
gıcını belirlemişti.
Çıplak ayaklan ve korsesiz giysiy-
le, müziğin iç dürtüler üzerindeki et-
kisine verdiği önemle dans tavn ola-
rak olduçka "modern" bir yaklaşım
sunan Duncan, aslında eski Yunan ve ğunu kurmuştur.
Duncan ve St. Denis'in Avrupa'yı fethet-
mekle meşgul olduğu sıralarda Anna Pavlo-
va da ABD turnesindeydi ve Amerikalılann
gönlünü fethediyordu. ABD, Birinci Dünya
Savaşı'na girince Shavvn askere gitmek zo-
runda kaldı. St. Denis de askerler için eğlen-
dirici dans gösterileri düzenlemeye başladı.
Savaşla birlikte Avrupa'nın tadı kaçmış, Di-
aghilev'in toplugu da ABD'yi ziyaret etme-
ye karar vermişti.
Mikhail Baryshnikov ve Natalia
Latin kültürlerinden esinlenen, Chopinve
Çaykovski gibi klasik bestecilerin yapıtla-
nndan yola çıkarak dans eden koyu bir "kla-
sik"çiydi.
Kısacası. o da yabancılaştığı makineleş-
miş, mekanikleşmiş "uygarhk" dünyasma
yitirilmiş değerleri anımsatmaya. hümaniz-
mi diriltmeye çalışıyordu.
Dans sanatının insan olmakla ve insanca
değerlerin bilincine varmakla yakın bir ilgi-
si olduğunu fark etmiş, düşlerini şöyle dile
getirmişti: "Bütün Amerika'nın dans ettiği-
ni göriiyonım."
Yenı dans biçemleriyle ilgili birbaşka yak-
laşım da Amerikalı bir mucıt baba ve fizik-
çi anneninluzı Ruth St Denis'den geldi. Ül-
kesinde derin bir manevi yoksulluk olduğu-
nu düşünen St. Denis, ilgisini Uzakdoğu'nun
egzotik külrürlerine çevirmiş; eski Mısır,
Hint, Japon vb. danslannı araştırmış ve uy-
gulamıştır. 1914'te kendisi gibi dans araştır-
malanna ilgi duyan, ama daha çok Kızılde-
rililer ve Amerikan halk danslan konusun-
da yoğunlaşan Ked Shawn'la evlenmiş ve
aynı yıl Denishavvn dans okulu ve toplulu-
Güçlü ve kararfa bir eldple kuruldu
Bu sanatçılardan biri olan Michail Morkd-
kin, 1937 yılında Mordkin Ballet'i kurduğu
zaman Amerikalılann gözünde bale, ancak
Ruslar tarafından veya Diaghilev'in Baiets
Russegeleneğinden gelen sanatçılar tarafın-
dan icra edildiğinde seyredilmeye değıyor-
du. Imparatorluk Balesi'nde (sonraki adıy-
la Kirov) yetişmiş ve Diaghilev'le çalışmış,
üstelik ABD turnesinde Pavlova'ya partner-
lik etmiş olan Mordkin, Amerikalılann bek-
lentilerine uygun nitelüdere sahipti.
Mordkin Ballet, Mordkin'in en iyi öğren-
cilerinden biri olan Lucia Chase'ın maddı
olanaklanndan yararlanılarak kurulmuştu.
Chase, topluluğun başbalerinlerinden biri ol-
du, dansçılann çoğunluğu Amerikalıydı.
1939 yılında Diaghilev gibi ne birdansçı. ne
de bir koregraf olan Richard Pleasant, top-
luluğun yönetmenliğine getirildiğinde önce
topluluğun adı" Ballet Theatre" (BaleTiyat-
rosu) olarak değiştirildi. Bu isim altında ilk
duyuru yapıldığında tarih Aralık 1939'du; 2.
Dünya Savaşı başlamıştı.
Bale tiyatrosu varlığını sürdürebilmek için
çok çalışmak ve mücadele etmek zorunday-
dı, ama güçlü bir ekip kurmuşlardı ve karar-
lıydılar. İlk sezonlannın programında tam
on sekiz eser birden yer alıyordu.
Ballet Russe veya Mordkin Ballet'de iki
veya üç koregraf varken Bale Tiyatrosu'nda
on koregraf birden çalışıyordu. Bunlardan
üçü Rus (Fokine, Mordkin, Bolm^ikisi Po-
lonyalı (Nijinska veShabeievsky), üçü Ingi-
liz(Doiin,Hwvard,Tudor),îkisi Amerikalıy-
dı (Loring ve De Milli). Kendilenne ait bir
sahneleri yoktu: sürekli seyirci bulabilmek
için hiç durmadan tume yapmak zorunday-
dılar.
Okullarda, cemaatlerde, özel gösteri prog-
ramlarında, karşılarına çıkan her fırsatta
dans ettiler. (ABT, o ilk yıllardan beri hâlâ
ABD'nin her köşesini turlayan, çeşitli şehir-
lerde seyircisi bulunan bir topluluk olma
özelliğini sürdürmektedir.)
Yaz aylannda Broadvvaylı sanatçılar din-
lenmeye çekilirken onlargelecek sezon için
hazırlık yapmak ve çalışmak zorundaydılar.
Çalışma yaptıklan salonlann, bale öğret-
menlerinin, piyanistlerin ücretlerini karşıla-
mak gerekiyordu.
Çoğu zaman yan aç ve kışın donma tehli-
kesiyle karşı karşıya da olsalar vazgeçmedi-
ler. Bu azimliliğin en güzel ödülü Amerikan
Bale Tarihi'nin temel taşlanndan biri olan
"Fancay Feree"nın başansıydı (1944).
Topluğun genç dansçılanndan biri olan
Jerome Robbins bu ilk koregrafı denemesiy-
le büyük birbaşan sağladı. Amerika'nın çe-
şitli kesimlennden gelen insanlar; asker. de-
nizci, terzi, düşünür, zengin, yoksul, dilen-
ci, hırsız, kim olurlarsa olsunlar, bu müzikal
havasındaki eserde kendilerini bulma ve
kendi hallerine gülme şansını elde ettiler.
1950'de artık 2. Dünya Savaşı da geride
kalmış, Avrupa'ya açılma zamanı gelmişti.
Devletin mali desteğiyle, Amerikan
National Ballet Theatre (Amerikan
Milli Bale Tiyatrosu) adı altında ilk
Avrupa turnesi gerçekleştirildi.
1953'teki ikinci Avrupa turnesi de
devlet desteği aldı. Daha sonra tele-
vizyon kanallanna da çıkmaya baş-
layarak yeni bir gelir kaynağı edindi-
ler. 1955'te ABT'nin 15. yılında bir
Güney Amerika turnesi ve eski ABT
sanatçılannın davet edildiği bir gala
gösterisi yer aldı. ABT'nin çeyrek
asırlık olduğu 1965 yılına kadar Ya-
kındoğu'yu da kapsayan turneler
yaptılar.
O yıl, Milli Sanat Konseyi'nden
önce 100.000 dolar, sonra da tume
için 250.000 dolar yardım aldılar.
Chase'den sonra Baryshnikov
ABT, 1976 yılında modern dans
sanatı koregraflanndan Twyla
Tharp'ın "Pusl Comes to Shave" ad-
lı koregrafisiyle modem balenin bir-
leştiği bir kurum olma niteliğini ba-
şardı. Böylece, Amerikan dans sana-
tında modern bale ve modern dans,
balenin birleştiği bir kurum olma ni-
teliğini kazandı. Amerikan dans sa-
natında; modem bale ve modem dans
arasındaki rekabet bir birleşmeye dö-
nüşüyordu.
1985te PaulTayiorveMerceCun-
ningham da ABTye bazı koregrafi-
lerini verdiler. David Gordon, Karo-
le Armitage ve Mark Morris gibi
genç modem dans koregraflan da
ABT için özel koregrafiler gerçek-
leştirdiler.
Koregraflardan gördüğü ilgiye
rağmen ABT, daha çok dansçılannı
ön plana çıkaran, konuk koregrafla-
nn yanı sıra konuk dansçılara önem
veren, davet ettiği sanatçılardan il-
ginç çiftler oluşturan bir topluluktur.
Omeğin, Royal Ballet'in dansçısı Lynn
Seymour ve Stuttgart Balet'in dansçısı Ric-
hard CragunABT'de dans etmişlerdir. Nata-
lia Makarova ve Mikhail Baryshnikov da
ABT'nin çatısı altında hem klasik hem de
modem eserlerde birçok kez eşleşmişlerdi.
Aynca. Fernando Bujones,CynthiaGregory
ve Martin van Hammel gibi dansçılar,
ABT'nin bünyesinde ün kazanmışlardır.
Uzun yıllartopluluğu kanatlan altında tut-
muş olan Lucia Chase' in emekli olmasından
sonra 1980 yılında ABT'nin başına Barysh-
nikov getirilmiş, görevini yürüttüğü 10 yıl
boyunca modem dansın yanı sıra klasik ya-
pıtlann yeniden uyarlanarak canlandınlma-
sına önem vermiştir.
Günümüzde 55 yıllık bir geçmişe sahip
olan ABT, 41 ülkeye 15 ulaslararası tume
gerçekleştirmiş, ABD içi turnesinde yılda
600.000 kişi tarafından izlenecek kapasite-
ye gelmeyi başarmıştır. Bir sanat yönetme-
ni ve bir idari yönetmen tarafindan yöneti-
len topluluğun bir senfoni orkestrası ve 85
bale sanatçısı vardır.
Hotel Prmcess
Ortaköy'de sinema
açıyop
• Kültür Servisi- Hotel
Princess Ortaköy
bünyesindeki sinema
salonlan bugün açılıyor.
Açıhşta Gillian
Amstrong'un yönettiği Winona
Ryder, Gabrie Byme, Trini
Alvarado, Samatha
MathisKirsten Dunst, Claire
Danes, Christian Bale, Eric
Stoltz, Mary Wickes ve Susan
Sarandon'un oynadıklan
'Küçük Kadınlar' adlı film
gösterilecek.
İmparatoru'na
TüpKiye'den davet
• Kültür Servisi- Uzakdoğu
Kültür Merkezi tarafından ilk
ve orta dereceli okullarda
düzenlenen, Japon
İmparatoru Akihito Heika'ya
davet mektubu yanşmasına
rekor katıhm gerçekleşti.
Tüm Türkıye'den 10 binin
üzerinde öğrencinin davet
mektubu yazarak katıldığı
yanşmada, her öğrenci Japon
İmparatoru'nu kendi yöresinin
ve tüm Türkıye'nin
güzelliklerini görmeye davet
etti. Yapılacak
değerlendirmede birinci
gelen öğrenci, masraflan
Uzakdoğu Kültür Merkezi
tarafından karşılanarak
Japonya'ya gönderilecek.
Resmi kurumlara gerekli
başvunılar yapılarak seçilen
öğrencinin Japon
İmparatoru Akihito Heika'ya
davet mektubunu sahsen
okuması ve toplanan 10 bin
üzerindeki mektubu
Imparator'a Türk gençliği
adına sunması sağîanacak.
Aynca Uzakdoğu Kültür
Merkezi seçilecek ilk 100
mektubu da Türkçe ve Japonca
bir kitap halinde basmayı
planlıyor
Festivalde yann
Progresifcaz
oda grubu
Yann Caz Festivali, Aya Irini'ye
taşmıyor. Jazz-fusion dalında
önemli yapıtlara imza atan,
otuzuncu yılı geride bırakan
Oregon, kolektif yaratıcılık
sürecini sürdürüyor.
Bir süredir çalışmalannda esas
çalgılannı yeni teknolojilerle
birleştıriyorlar. Oregon'un
konserisaat 19.30'da.
Festival
programında
değişiklik.
Amerikan Bale Tiyatrosu'nun 6-7 ve 9 Temmuz tarihli gösterilerinin
programında değişiklik yapılmıştır.
6-7 Temmuz 1995, Atatürk Kültür Merkezi, Büyük Salon, 19.00
ARYALAR
Buüan
Cumburiyet Gazetesi 'mn
kathsıyla ucretsiz olarak
yayınlanmyttr
Müzik; Georg F. Haendel, Koreografi: Paul Taylor
ÇAYKOVSKI PAS DE DEUX
Müzik: Piyotr I. Çaykovski, Koreografi: George Balanchine
ACIMASIZ DÜNYA
Müzik: Piyotr I. Çaykovski, Koreografi: James Kudelka
BİR BRAHMS SENFONİSİ
Müzik Johannes Brahms, Koreografi: Lar Lubovitch
9 Temmuz 1995, Atatürk Kültür Merkezi, Büyük Salon, 19.00
CENNET NE KADAR YAKIN ~
Müzik Benjamin Britten, Koreografi: Tvvyla Tharp
STATES OF GRACE
Müzik Paul Hindemith, Koreografi: James Kudelka
TEMA VE ÇEŞİTLEMELER
Müzik: Piyotr I. Çaykovski, Koreografi: George Balanchine
Kurumsal
SponsorUr
&
EMLAK IANKASI
MARMÂRÂ
I S T A H I V L
RENADIT
CANLARA VE DOSTLARA
TATİL OLANAĞI :
orman manzarah lux odalarıyla;
Antmalı yüzme havuzuyla;
Damak zevkinize hftap eden restorantıyta;
Turistık merkezleresüreklive kolay ulaşımıyla;
^ yaklaşımdan uzak hizmet anlayışıyia
otelimizde size harika bir tatil geçirteceğiz.
Paranız cebinizde kalacak, sazıyla sözüyfe siz
canlar bıriıktelığın güzelliğinı yaşayacaksınız.
Çam Ormanıyia denizin elele tutuşup ayak-
lan nızın altına uzandığı Kuşadası-Davudlar
Otel KELEBEK'te tatilinizi geçinnız; romatizma,
nefes darlığı ve stresinizi burada bırakıp gidiniz.
Daha ne ıstyorsunuz!. Gelin Candosöar bu
tatl birlikte olalım.
YATAK + KAHVALT1 = 450.000 TL.
YARIM PANSİYON = 600.000 TL-
Tel : 0.256.512 43 38
Telefcn: 0.256.518 36 20
Not. BugırişımKuşadasıHacıBektaşDerneği
katılımıyla gerçekleşmektedir.
Beni öldürmediler
Yaşıyorum, yaşıyorum işte,
Heeeey, fincana hatırlan!
Rıjat tlgaz, 1948
6 Temmuz 1995 Perşembe günü saat I
Zinciriikuyu MezarfığTnda
Rıfat Hgaz'ın mezan başmda onu anacağn.
Sevenlerine vedosdanna duyurulur.
293 89 78 (3H*T)
ISTANBUL 23.ULUSLARARASI
«ESAIT İSTANBUL . .
UAKFI MUZIK FESTIUALI
BEYOGLU EURIMAGES SIINEMASI
Tel: 251 32 40
SİNEMA YAZARLARININ SECTİĞİ YILIN EN İYİ 10 FİLMİ
[BUGÜN]
YÖIM: Q. TARANTINO
12.00-15.00-18.00-21.00
YAĞMURDAN ÖNCE
Suskunluk yemını etmjş genç keşış Kıfıl Makedonya'da
Ortaçağ'dan kalma bir manastırda yaşamaktadır Dagiann
arasında dış dûnyayla ılışkısı olmayan manastırın rutr
yaşantsı genç bir ArnavutkızıolanZamıfa'nıngelışıyte
bozUur Sılahlı bir grup. akrabasını «dürmekle suçladıklan
kızır oeşıie düşmûştür Kırıl, ûstlerıne haber vermeden *,\z\
saklar Londra'dakı ışlek bir fctograf ajansında resım edıtöf J
olan Anne. haber fotograflarında hergün savaşın d^ışetıyle
yuz yüze gelmektedır Kocası ıle, ıdealıst ve hayalperest
savaş fotoğrafçısı sevgıfısı Atexander arasında bocaiayar
Anne'ın Memıne Landradakı bir restorandaçıkan
an aşmazlıkla Irajık b>r boyul eklenır Birçok ulkede
ınsanların yaşaaıgı acıları göruntûlemış olan, Pulıtzer ödüllü
Alexander anayurdu Makedonya'ya dönmek ster Barış
yanl sı DL ıdealtst çocukluk ytflannı geçırdigt köye gıderek
akrabalanm ziyaret eder. Ama burada da hoşgörüsjzııjge ve
kardeşırı ka
r
deşı öldürdOğü acımasız Dır savaşa taruk clan
Alexander n kaae'i Kırıl ve Zamıra rnnkıvle kesışeceklır
Cerçeklen görülmesı gereken b'rMm KaçırTiayın
1
Vaşam ıle Ölüm Arasındaki Se<;ım
VAGHURDAN ÖNCE"Before The Raın"
VONETVEN
MlLCHO MANCHEVSKI
GREGOIRE RADE KATRIN
COLıN SEBBEDZM CARTUDGE
Yakıız Beyo^hı Pcrı Sinemasnda 251 32 40
120)1415 63frlJ43-.1T 7. HAFTA
Satoıtıımın Kh«jhdıt O U U U».
tarih
toplüm
ENDÜLÜS, ÇİN, PRAG, NEPAL
FEST İLE GEZİLİR...
FARUKPEKİN İLE KÜLTÜR GEZİLERİ
5-12 EYLÜL 1995: ENDÜLÜS-MADRİD TOLEDO
23 EYLÜL-7 EKİM 1995: GİZEMLİ ÇİN
28 EKİM-4 KASIM 1995: BUDAPEŞTE-PRAG
5-17 ŞUBAT 1996: KATMANDU-HİNDİSTAN
29 TEMMUZ-5 AĞUSIÜS 1995: DOĞU KARADENİZ
1-3 EYLÜL 1995: İMROZ-GELİBOLU
12-15 EKİM 1995: KAPADOKYA
NEZİH BAŞGELEN İLE KÜLTÜR Gl
1-3 EYLÜL 1995: SAFRANBOLU-KASTAMONU
19-26 AĞUSTOS 1995: UZUNGÖL VE KAÇKAR
YAYLALARINDA YÜRÜYÜŞ
VEAYRICA
BÜYÜKADA, BURGAZADA-HEYBEÜADA
BOĞAZİÇİ YALILARI...
FEST SEYAHAT ACENTASI (0212) 258 25 73 • 258 25 89
RAKERKÖYİS
MAHKEMESI
HÂKİMLİĞI'NDEN
1994/1832
Davacı SSK Genel
Mûdürlûğü tarafindan
davalı Hasan Hûseyin
Sökmen aleyhıne açılan
rücuan tazminat davası-
nın yapılan açık dunış-
ması sırasında,
Davacı kurum Bakır-
köy Beledıye Başkanlığı
işçilerinden Zihni
Uzun'un 2.9.1988 tari-
hinde maruz kaldığı i^
kazası sonucu vefat et-
mesı ile uğramlan kurum
zaran olan 55.918.532.-
TL'nin onay tarihinden
itibaren işleyen yasal fa-
iziyle birlikte davalıdan
tahsiline karar verihnesi-
ni istemiştir. Davalı Ha-
san Hûseyin Sökmen'in
Karapuıar Mah. Terazi-
ler Sokak No: 47 Eskişe-
hır adresine çıkanlan da-
va dilekçesinin tebliğ
edilmediği ve tebligata
yarar adresinin zabıta
marifetiyle tespit edile-
mediğinden ilanen tebli-
gat yapılmasına karar ve-
rilmiştir. Davalı Hasan
Hûseyin Sökmen'in
11.10.1995 günü saat
09.30'da mahkememizde
bizzat hazır bulunması
veya kendisinı bir vekil-
le temsıl ettirmesi, aksi
takdirde yolduğunda du-
ruşmaya devam olunaca-
ğı ve karar verilecegi da-
va dilekçesi yerine kaim
olmak üzere ilanen tebliğ
olunur. 29.6.1995
Basın: 30207
İSKENDERUN
l.ASLİYEHUKUK
HÂKİMLİĞI'NDEN
DosyaNo: 1995/181
Davacı: SSK Gen.
Md.lüğû
Davalı: Sino Çoban
Madencihk - adresı meç-
hul
Dava: R. Tazminat
Davacı tarafından da-
valı aleyhine açılan işbu
davanın yapılan açık du-
ruşması sırasında davalı-
nın adresi tespit edileme-
diğinden duruşnıa günü-
nün ilanen tebliğine karar
verilmiştir.
14.9.1995 günü saat
09.00'da duruşmada hazır
olmanız veya kendinizi bir
vekille temsıl ettirmenız,
duruşmaya gelmediğıniz
takdirde veya kendinizi
bir vekille temsil ettirme-
diğiniz takdirde dunış-
manın yokluğunuzda
yapılacağı ve yokluğunuz-
da karar venleceği ilan ol-
unur. 19.6.1995
Basın: 29976