Katalog

Cumhuriyet İntiyaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmenı. Orhan Erinç # Genel Yayın Koordınatörü Hikmet Çetinkaya 0 Y'azıışlerı Müdürlen: fbrahim Yıldız Dinç Tayanç (Sorumlu) 0 Haber Merkezı Müdürü Hakan Kara • Görsel Yonetmen FikretEser Dış Haberler Ergun Bakı • Istıhbarat Yalçın Çakjr • Ekonomı Bülent Kızanhk • Kûhûr Handan Şenköken • Spoi" Abdülkadir Yücelman 0 Makaleler Sanıi KAraören • Çevın. Seyfettin Turhan • Dûzeltme AbduOah YazKiC Bılgi-Belge EdibeBuğra • Fotoğraf Erdoğan Köseoğhı Yayın Kurulu llhaD Selçuk (Başkan), Orhan Erinç, Oktay Kurtböke, Özgen Acar, Hikmet Çetinkaya, Şûkran Soner. Ergun Bakı. Dinç Tayanç, Ihrahim Yıldız, Orhan Bursalı, Mustafa Balba>. \nkara Temsılcısı: Mustafa Balbay # Haber Müdürü: Doğan AkmAlatûrkBulvanNo- 125,Kat: 4,Bakanlıklar-AnkaraTel: 4195020 (7 hat), Faks: 4195027 0 lznur Temsılcısr Serdar Kınk,H ZıyaBK. 1352S 2/3 Tel. 4411220, Faks. 4419117 0 AdanaTemsılcısı: ÇeönYiğenoğJu, tnönûCd. 119 S No:l Kat 1. Tel: 3522550, Faks 35225'T 0 Müessese Müdürü Erol Erkut 0 MEDVA C: • Yönetım Kunjlu Kootdmatör. Ahmet Konıkan 0 Başkanı-Genel Müdür Gülbin Er- Muhasebe Bülent Yener 0 Idare duran • Koordınatör Reha l|rt- HösevinGürer0tşletme Önder n u • Genel Mudur Yardımcısr Çdik"0Bılgı-lşlem Nail lnal 0 Mine Akdağ • Halkla llışkiler Bılgısayar Sıstem; Mürûvet Çiler Mudunı Narten Berluoy Yaimtatan ve Basan: Yenı Gün Haber Ajansı, Basın ve Yayincıhk A Ş Türcocagıcad 39,41 Cağaloğlu 34334 tst. PK 246 lstanbul Tel (0-212)512 05 05 (20 hat) Faks (0(212)513 85 5TEMMUZ1995 tmsak: 3.32 Güneş: 5.30 Öğle: 13.16 İkindi: 17.13 Akşam 20.47 Yatsı: 22.36 MEDYACTei si40753-5i39580-5i38460-6i,Faks-5H8466 'Ses izi' almacak • İZMİR (AA) - Tıp düayası, yeni teknolojilerin yardımıyla, "parmak izi" alırgibi "ses izi" alarak sesi koruma, güçlendirme ve tedavi olanaklannı yarattı. Ege Oniversitesi Tıp Fakültesi Foniatri Laboratuvan, yeni bir teknılde bilgisayarla ses analizi gerçekleştirecek. Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Kulak-Burun- Boğaz Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Orhan Cura, laboratuvarda, stres ve yorgunluğa ba|lı ses kısıklıklan, sesin yanlış kullanımından kaynaklanan nodüller, arükülasyon bozııkluklan, ses telı felçlen, gırtlak amelıyatlan sonucu oluşan rahatsızlıklar ile yank damaklann tedavi edıldiğim, kısa sûre sonra "kekemelik" tedavisinin de yapılabileceğini bildirdi. Karadeniz bahk vermiyop • TRABZON(AA)- Karadeniz'de, bu sezon son yıllann en sönük avlanma mevsimi yaşanıyor. Nisan ayında başlayan, büyük balıkçı motorlan ve gırgır ağlan ile avlanma yasağı sürerken denize açılan küçük balıkçı tekneleri de önceki yıllarda bol miktarda avlayabildikleri mezgit, kefal, istavrit ve barbunya gibi bahklan da çok az miktarda avlayabiliyorlar. Mezgitin kilosulOO,kefalinl50, barbunyanın ise 200 bin lıradan satıhyor. TüPkiye'de eğitim görecekler • SOFYA(AA)- Üyelennin çoğunluğunu Bulganstan'da yaşayan Türklerin oluşturduğu Hak ve Özgüdükjer Hareketi (HÖH),, 1995- 1996 öğretim yılında 1 ( öğrenciyı Türkiye'de burslu okutacak. Burslu olarak Türkiye'ye gönderilecek öğrenciler, üniversite smavlan öncesi bir yıl süreyle hazırlık eğitiminden geçirilecekler. Üniversite sınavlannda başanlı olan öğrencüer, puanlanna göre kazandıklan üniversitelerde eğitim görme imkânı bulacaklar. Cep telelonları tehdlt ediyop • LONDRA (AA) - Tüm dûnya genelinde kullanımı hızla yayılan cep telefonlan yakında, uzay çahşmalannı, astronotlann haberleşmelerini engelleyebilecek derecede tehlikeli olacak. lngiltere'de yayımlanan Daily Telegraph gazetesinin, önde gelen astronomlardan Dr. James Cohen'in bilgisine dayanarak verdiği habere göre bilim adamlan, uydu kanalıyla iletişim sağlanabilen cep telefonu konuşmalannın, radyo- astronomi kayıtlanyla kanşıp onlan bozabileceğinden son derece endişeliler. Ses var, görüntü yok • ANKARA(AA)- Müzikseverlerden ve özellikle gençlerden büyük rağbet gören müzık kanalı MTV, dünden itibaren şifreli yayıma geçti. Şifreli yayımla birlikte MTV'nin sesi duyulabilirken göriintüsü kesildi. PTT, şifreli yayıma başlaması üzerine bu kanalı kablo TV yayımından çıkardı. PTT( kablo TV'deki müzik kanalı boşluğunu doldurmak üzere bugünden itibaren Fransa'dan yayın yapan MCM adlı müzik kanalım yayıma koydu. Evlilikte genetik sorunlar • ANKARA(ANKA)- Kadın ve aileden sorumlu Devlet Bakanlığı'na bağlı Aile Araştırma Kurumu'nun evlenmeye karar veren çiftlere yönelik olarak başlattığı "Evlilik danışma ve rehberlikhizmeti" Ciftlere 8 temmuzda "Evlilikte genetik hastalıklardan korunma" başlığı altında bılgi sunulacak. Hipermarketlerde satılan mallann fiyatlan arasında uçurumlar var Fiyatta 'hiper' fark• tstanbul'daki hipermarketlerde hernen hiçbir malın fiyatı aynı değil. Hipermarketlerde ucuz ürünlerle pahalı ûrünler genellikle yan yana bulunuyor. Tüketicilerin, ucuz alışveriş yapabilrneleri için değişik ürünleri değişik marketlerden alması gerekiyor. Ekonomi Servisi - Hipermarkette hiper fiyatkarmaşası. lstanbul'dafaaliyetgöste- ren bipermarketlerdeki fiyat farklan, yüz- de 300'e ulaştı. Alışveriş yapmak amacıy- la girilen bir hipermarkette herhangi bir malı belli bir Fıyat ödeyerek satın alan tü- keticı, aynı birimdeki aynı marka mala bir başka marketten ödediği paranın üçte bi- rini ödeyerek sahip olabiliyor. "Ekonomi büimini attüst edıyor" şeklmde yorumla- nan söz konusu uygulamalann nedeninı Urün - marka - miktar Yumurla (adet) Peynır - Topçuoğlu (kg) Sût - Mıs (It) Yoğurt - Mis.(0.9 tt) Yoğurt-Pınar(1600gr) ğı - Pınâr (250 gr) RyatiarTL Migros Continent 3.500 291.000 32.900 39.700 68.500 79.500 Un - Pınar (1 kg) '0.900 Zeytın - M. Bırlık (1 kg) Ayçiçek yağî^Komılr (1fl)F- 71.400. 1.830 135.000 29.000 39.900 49.000 64.000 15.500 12.500 49.000 Gima 2.750 160.000 34.500 44.900 67.500 70.500 21.500 92.500 71.900 ismar 2.896 48.900 76.500 82.900 69*000 Tansaş 1.625 34.000 46.000 78.000 19.200 86.000 "71.900 Ürün -marka - miktar Continent Pınnç - ithal (1 kg) 26.000 Pıliç (1 kg) 62.500 Kıyma (1 kg) .000 Kutu meşrutfat (adet) Patates (1 kg) Soğan (1 kg) SalatalıkU kg, Kavun (\ Prıl (900 ml)_. Fiyatlar TT_ Gima 34.900 105.000 220.000 13.800 22.000' 12.500 20.000 88 000 İsmar 31.500 108.000 196.000 13.800 15!Ö0O 10.900 23 900 84 500 34.500 20.000 8.000 anlamak ise hıç de kolay olmuyor. Bir mağa- za yöneticisi, uyguladıklan yüksek Fıyatın ne- deıuni, ucuz fiyatlı mağazanın malını "kalite- stz" diye kötüleyerek açıklamaya çalışırken "Rekabet ve serbest fıyat poütikalan, fı\«tlan birbirine eşitkr; hiç olmazsa yakiaşbnr" şek- lindeki ekonomi teorisi ise Türkiye'nin az ge- lişmişliği altında ezılmeye âdeta mahküm olu- yor. Marketler arasındaki fiyat farklan öyle sap- malar gösteriyor ki 19 kalem üründe sadece 3 kalemde ve yine sadece iki market arasında fi- yat birliği bulunurken fıyat farklılıklan yüzde 10 ile yüzde 300 aralığında seyrediyor. Mig- ros, kavunun kilosunu 30 bin liraya satarken aynı kavunun kilosu, Büyükcekmece'de yeni açılan Continent Hipermarket'te 7 bin 500 li- radan satılabilıyor. Kavunun İSMAR'daki fı- yatı ise 22 bin 500 lira. Bu arada bir malın, bir markette ucuz olması, o marketteki tüm mal- lann ucuz olması sonucunu doğurmuyor. Continent'te bir kilogram Marmarabirlik zeytini 112 bin 500 liraya satıhrken lSMAR'a gelindiğinde ise fiyat birden 82 bin 900 liraya düşüyor. Fiyat farklan yüzde olarak dikkate alındığındaki korkunç boyutlara ulaşıyor. Yu- murta fıyatlannda marketler arasındaki fıyat farklan yüzde 115'i bulurken söz konusu oran- lar, peynirde yüzde 115, bulaşık deterjanında (Pril) yüzde 107, patateste yüzde 103, salata- lıkta yüzde 83'e kadar inip çıkabiliyor. Fiyatlannın yüksek olmasını ürün kalitesi- ne bağlayan marketlerin yetkilileri, kendi ürünlerinin daha kaliteli oldugunu ıddia eder- lerken diğer marketlerdeki ucuzluk için ise "Üretki fınna ile anlasma yapmış olabiUrler, zaranna satış yapabitiıier ya da müşteri çekmek için yalnızca tek bir ürüniin fiyaö- nı düşürerek göstermelik da\Tanabilirler" yorumunu yaptılar. Aynı ürünü daha ucuza satan marketle- 93 500 " n yöneticilen ise kendilerinin de en az di- ğerleri kadar kalıteye önem verdıklennı be- 247.000 Hrtirken "kesinlikle zaranna satış yapma- dıklanna, aracryı ortadan kaldırdıklan için ucuza satabildiİderine7 " dikkat çektiler. Satılan mallar arasındaki yüksek fıyat farkının, genellikle o ürünün belli market- lerdeki kampanya fıyatlanndan kaynaklan- dığı ortaya çıkarken piyasa çevrelerine gö- 14 000 re y û 2 ^ 300'lere varan fıyat farklılığını yalnızca ucuzluk kampanyasıyla açıklamak mümkün değil. Marketlerde ucuzluk kam- panyasına giren ürünlerle diğerleri arasın- 85.000 dakı fiyat, sadece yüzde on-on beş arasın- da fark ediyor. Ucuzluk kampanyası, arada- ki uçurumun başlangıcı olarak açıklanabilse de ortaya çıkan ilginç bir sonuç, hiçbir mar- ketin tamamen ucuz ya da tamamen pahalı o- larak nitelendirilemeyecek olması. Genellikle marketlerde. ucuz ürünlerle pahalı ürünleri yan yana bulmak mümkün olurken tüketici- lerin söz konusu dalgalanmalardan konmabil- mesi için değişik mallan değişik marketlerden alması gerekiyor. Jİlanya 'da her şey sokak hentbolü için bpu kaleye ellen aüyolar Türkiye ucuz tatfl DENİZDERfcSSU TURNUVA GÜZELİ- Sporun doyaaya yaşandığı Sokak Hentbolü Turnuvası'nda Almangenç kız oybiıüğiyle ilk tıirnuvanın giizeli seçildL Triatlondan sonra ülkemizde ilk defa düzenlenen sokak hentbolüne ev sahiplıği yapan Alanya, 6 gün boyunca bu heyecanı doyasıya yaşadı. Basketbol ve voleyboldan sonra sahil beldelerinde ilk kez düzenlenen 1. Uluslararası Alanya Sokak Hentbolü Turnuvası, Türk takımlanyla beraber yurtdışından gelen ekiplerin de çekişmeli mücadelesine sahne olurken, turnuvaya iştirak eden herkes oldukça neşeli günler yaşadı. "Amaç ashnda ölü geçen spor sezonunda hem sporu yaşatabilmek hem de Alanyamızı tanıtabilmek." Bu sözler Alanya Beledıye Başkanı Cengjz Av doğan'a ait. Yaz aylannda özellikle yabancı turistlerle dolup taşan Alanya, bu turnuvayla başka türlü reklamını yapıyordu. 29 takım ve yaklaşık 500 sporcunun katıldığı organizasyonun yükünü kaldırmak zordu; ancak Alanya, Adidas, OTV ve Vakıfbank'ın desteğiyle işe girişmiş ve uzun bir sponsor listesi oluşturmuş. Flamingo Beach Club, Ananas Otel, Gardenia, Zapfhahn, Auditonum Disco da bu organizasyona katkıda bulunmak için çabalamıştı. Alanya'da turnuva boyunca her şey hentbol içindi. Açılış gününde sporcular, hakemler ve teknik adamlardan oluşan kortej^ehir turu atarken, yaşanacak şenliği herkese duyuruyordu. lskele meydanında gezinen bir Alman, hentbol kralıçesi seçilmenin, kimileri de hentbolle yeni tanışmanın şaşkınlığını yaşıyordu. Tellerin arkasından "Kaleye topu eflen atıyolar" diyerek şaşkınltğını belirten küçük çocuk, bunun en güzel ömeğiydi. Federasyon Başkanı Serhat Bflgi'nin sözleri. umut venciydi: "Türk sporseverlerinin istediği her şey bu sporda vaı. lkili mücadele. sertlik. goL. Biz hentbolü aile sporu haline getireceğiz ve bunda da iddialıv ız." Aşın sıcağın günün belli saatlerinde müsabakalara izin vermemesi nedeniyle uzayan turnuva boyunca organizasyon komitesi oldukça yoğun bir çalışma temposu içinde çabaladı durdu. Genç ve dinamik insanlardan oluşan 12 kişilik komite, sporculan, yöneticilen ve basını memnun etmek için terledi. Hepsi bir ağızdan, "Biz de sizlerle buükte eğjeniyoruz'' derken iyi niyetlenni gösteriyorlardı. Gecenin sona ermesiyle herkesin otellerine dağıldığı ve günün ilk ışıklannın hissedildiği saatlerde bizi de aralanna alan bu insanlar, yenı bir günün heyecanını yaşarken yorgunluklannı hissetmiyorlardı bile. "Akdeniz akşamlan / Bir başka olırvor / Hele bir de / Aylardan / Temmuz ise-." Bu şarkı sözleri, güney alcşamlannın tartışılmaz favorisi. K.oca bir sezon mücade ecten kız ve erkek hentbolcüler, bu kez ayn bir dünyaya daldılar. Yabancı sporcular da hentbol oynamakla Alanya'nm tadını yaşamak ikilemi arasında bocalayıp durdular. Ancak Alanya ağır basmış olsa gerek, gece geç saatlerde bile formalı simalara rastladık. •Akdeniz'deki tatil ülkeleri arasında, Türkiye'nin Tunus, Israil, Ispanya, Yunanistan, Malta ve Fransa gibi ülkelerden çok daha ucuz ve üstün standartta olduğu belirlendi. ANKARA(ANKA)-Tür- kiye'nin 'Akdeniz'deki ülke- ler arasında en ucuz tatil ül- kesı olduğu belirlendi. Thomas Cook adlı seya- hat bürosunun Akdeniz ül- keleri arasında yaptığı fiyat karşılaştırmasında Türki- ye'nin Tunus, tsrail, tspanya, Yunanistan, Maltave Fransa gibi tatil ülkelerinden çok daha ucuz olduğu ve üstün standartta turistik tesislere sahip bulunduğu belirlendi. lngiltere'de yayımlanan Daily Telegraph gazetesinde yer alan bir haberde ise tn- gıltere'den 1995 yılı içerisin- de Türkıye'ye gelecek turist sayısında geçen yıla göre yüzde 60'hk bir artış görüle- ceğı ifade edildi. Haberde, lngilizlerin tatil için Türki- ye'yi seçmelerinin en önem- li nedeni ucuz olmasına bağ- landı. Almanya'da yayımlanan Reisebüro Nachricten adlı turizm dergisinde yer alan bir yazıda ise bu yıl Türki- ye'nin, turizm açısından Yu- nanistan'ı geride bıraktığı ifade edildi. Frankfurt tanıt- ma ataşesi Faruk Erol'un sözlerine de yer verilen ya- zıda, bu yıl Almanya'dan Türkiye'ye 1.5 milyon turis- tin gelmesinin beklendiği ifade edildi. Dergide, Türkiye'nin tu- nzm ve çevre konusunda yaptığı çalışmalar hakkında bilgi verilirken de 'mavi yol- culuk*, ikinci konutlann tu- rizme açılması ve jeep tur- lanndan söz edildi. Tıpta yeni bıdıış: Akıllı flaçlar Manyetik hedefleme ilaçlan, yan etkisi olmadan vücutta yalnızca etki edeceği bölgeye veriliyor. Etkisini sekiz ay sürdüren manyetik ilaç, şeker hastalannın insülin gereksinimini yıllar boyu karşılayabiliyor tSTANBUL (ANKA) - Tıpta "akıllı ilaçlar" döne- mi başlıyor. Amenka'da bazı kliniklerde uygulan- maya başlanan ve "akıllı ilaclar'' olarak tanımlanan "manyetik hedefleme" ilaçlan, vücutta yalnızca etki edeceği bölgeye veri- lecek. Yan etkiyi ortadan kaldınyor. Etkisini sekiz ay sürdüren "manyetik he- defleme" ilaçlan, şeker hastalannın insülin gerek- sinimini yıllar boyu karşılayabiliyor. Bilim ve Teknik Dergısf nın temmuz ayı sayısında bulunan "Akılh İlaçlar" başlıklı yazıda, manyetik hedefleme ilaçlanyla il- gili bilgilere yer verildi. Buna göre Amenka'da bazı kliniklerde uygulamaya başlanan manyetik hedefleme ilacı, enjeîcsiyon yoluyla damar içine veri- liyor. tlaç, kanda serbest olarak dolaşırken dışandan manyetik alan uygulandığında mıknatısa yönelen demir parçalan gibi manyetik alanın uygulandığı bölgede top- lanıyor. İlaç, vücutta etki etmesi gereken Erken yaşta cinsel ilişki kanser yapıyor İSTANBUL (ANKA) - Erken yaşta cinsel ilişkiye giren kadınlann rahim ağzı kanserine yakalanma riskinin fazla olduğu bildirildi. Prof. Dr. De- rin Kösebay, erken yaşta ilişkiye baş- layanlar ile çok partnerli kadınlann illegal ilişki ve tahriş nedeniyle rahim ağzı kanserine yakalandıklannı kay- detti. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Kadm Hastalıklan ve Doğum Anabilim Da- lı Başkanı Prof. Dr. Derin Kösebay, doğum kontrol haplan, kondom, ra- him içi araçlan gibi doğum kontrol yöntemlerinin yaygınlaşması sonucu cinsel ilişkilerin daha serbest hale gel- diğini anlattı. Kösebay. erken yaşta cinsel ilişkiye giren kadınlann rahim ağzı kanserine yakalanma riskinin fazla oldugunu bildirdi. Kösebay, "Türkiye'de rahim ağzı kanseri teşhi- sinin kolay vapılmasu rahim ağzı kan- seriilerinin ortaya çıkmasma ve sayı- smın artmasma yol açtj" dedi. bölgeye uygulanıyor. Manyetik hedefleme ile diğer ilaç türlerindeki en önemli unsur olan ilacın etki göstermemesi gereken böl- gelere ulaşma riski ortadan kalkıyor. Bu uygulama sonucunda, prospektüslerde yer alan, ilacın istenmeyen ve yan etkilerine ilişkin liste de kısaltılıyor. Bir bardak su ve taMete son Manyetik hedeflemeyle, ultrasonik dal- ga uygulanarak ilaç hasta derisinin altına küçük bir operasyonla yerleştiriliyoT. tlacı salan sistemin bulunduğu bölgeye, ilaç al- ma saatinde belli bir süre ultrasonik dalga uygulanarak gerekli dozda ilacın ahnması sağlanıyor. Manyetik hedefleme ilacıylabir bardak su ve tablet kullanımına da son ve- riliyor. Çalışmalar, bu sistemin doğum kontrolü amacıyla gerekli hormonlann ve- rilmesinde kullanılabileceğini ortaya çıka- nyor. Şeker hastalanna müjde Bu akıllı ilaç sayesınde, şeker hastalan için damardan sürekli enjeksiyon gereksi- mi ortadan kalkıyor. Deri altına yerleştiri- len ve içerdiği insülin bitti- ğınde doldurulan bu sistem sayesinde, hastanın insülin gereksinimi yıllar boyunca karşılanabiliyor. Manyetik hedefleme ila- cıyla, kişinın beynindeki tü- mörün alındığı ameliyat son- rasında, tümörün diğer or- ganlara yayılmasını önlemek amacıyla direkt beyni hedef- leyen bir tedavi yöntemi iz- lenıyor. Ameliyattan sonra manyetik alan uygulanarak ilaç salımının dışandan kontrol edileceği sistem beyne yerleştiriliyor. Beynin baş gi- bi bir uç bölgede bulunması da tedavinin et- kinliğini arttınyor. Kanser tedavisi Kanser tedavisi açısından da yeni yakla- şımlan gündeme getiren manyetik hedef- leme, yalnızca kanser hücresını taşıyacak şekilde yan etkisi olmadan uygulanıyor. Manyetik hedefleme, kanser tedavisinde kemoterapi sırasında kişisel görülen yan etkileri de ortadan kaldınyor.