Katalog

SAYFA CUMHURİYET 11TEMMUZ1995SALI 18 SPOR 10 binden fazla Türk, Charleroi maçı nedeniyle Brüksel'i istila etti Bursa, Belçika'yı korkuttu• 'Le Soır' gazetesı, Türk takımının galıp gelmesının bır açıdan iyı de olduğunu, aksı takdırde Charlerorde, taşkın Türk seyırcılerı nedeniyle büyük olaylar yaşanacağını ıma eden ıfadelere de yer verdı SITKIULUÇ BRÜKSEL (AA) - Belçı- ka nın Charleroi kentınde oy- nanan ve Türk takımının 2-0 galıbıyetıyle sona eren Char- leroı-Bursaspormaçma gcnış yer v eren Belçıka basını, 10 binden fazla Türk seyırcısı- nın desteğını alan Bursas- por'un Belçıkah rakıbını ez- dığını, Charleroi taraftarlan- nm ıse tnbünleTden sıhndık- Bursa'da UEFA şarkılan LEVENTGENCELLİ BURSA- InterToto'da oynadığı 3 maçı dagalıbıyetle kapayan Bur- saspor'da gözler UEFA'ya çevnldı tlk turdagrup lıderlığıru garantıle- yen Yeşü-Beyazlılar, bundan son- ra gelecek 121ı eleme grubunu da aşıp Inter Toto'da ılk ıkıye gırerek UEFA'ya katılmayı amaçlıyor Ost ûste oynadığı 3 maçtan da net ga- hbıyetlerle avnlan Bursaspor, son başansıyla kentı yme sokağa dok- tû Bursa'dakı yefel gazetelenn tü- mü Belçıka'dakı galıbıyetı bınncı sayfalanndaiî manşetten verdıler Maçtan hemen sonra yönetım ku- rulunun belırledığı 2 mıh/ar lıralık pnmınftıtbolcularadağıtıldığı bıl- dınldı 12grupluılkbölumdegru- bunda lıderhğı garantıleyen Bur- saspor. bırkaç gün dmlenecek. 22 temmuz cumartesı akşamı Bur- sa'da oynavacağı Kosıce maçtnın hazırhklanna 4 gûnluk aradan son- rabaşlayacak TeknıkdırektörNe- jat Biyediç, Charleroı'yı maçtan önce çözdüklennı \e eskt fufbolcu arkadaşlannm bu konuda kendısı- neyardımettıklennısöyledı Bıya- dıç, "•Hedefımizeyürûyoruz. Koâ- ceikçekişeceğiz. Ajna Bursa'da bu rakibi yenip fider otacağK ve UE- FA'ya kabhnak için möcadete ede- ceğiz"'dıye konuştu Beiçıkadaya- yımlanan gazetelenn de Bursas- por'un futbotunu övdüklen, Türk bayrağını yakan fanatık Belçıkah- lann hata yaphğıru yazdıklan bıl- dınldı Türk seyırcılenn, stadı dol- dnrduğunu. Charlaeroı'nın deplas- mandaymış gıbı oynamak zorunda kaldığını yazan gazetelenn, Bur- saspor'un UEFA'yakatılabıleceğı- nı de savunduklan ıletıldı lennıyazdı Yüksek tırajlı'LeSoir' gazetesı. "Charteroi kenti. dün bin- lerce Türk'ün akınına uğrayınca şaş- kına dondü" ıfadelenyle başladığı habennde, Türk taraftarlann Al- manya, Fransa ve Hollanda gıbı ül- kelerden de geldıklenne dıkkat çe- kerek, 'pohsın muhalefetine rağmen Türk taraftarlara, ongorulenden fazla bilet saüldığını ve Charleroi Stadı'nın tarihinde Uk kez bu kadar doiduğunu' yazdı Maçın başında Charlerof nm bazı fanatık taraftar- lannın bır Türk bayrağı yakmalan- nın gergınlığı arttırdığını, ancakjan- darmanın genış önlemler aldığını yazan gazetede, "Sanki stat tstan- bul veya Ankara'daydT ıfadesıne Özürlülerden Yaz Olimpiyatlan'nda büyük başan 7'si altın toplam 14 madalya FUAT KOZLUKLU WASHEVGTON - Bu yıl dokuzuncusu dü- zenlenen "Uhıslararası Özürlüler Yaz Ottmpi- yati"nda Türk tnılh takımı 7 altın, 2 gumüş \e 5 bronz madalya kazandı Ikısı ba>an on ıkı sporcudan oluşan mıllı takımımız, dördüncü kez katıldığı olımpıyatlarda yalnızca atletızm ve yuzmede yanştı Türk mıllı ozürlülenn ABD'de elde ettığı de- receler şöyle Bayanlarda Uzun auama: Şenf Çetıner(al tın) A\selAcar(gümuş) 100 metre koşu: Şenf Çedner (gümüş) 200 metre koşu: Aysel Acar(bronz) Erkeklerde 4 x 100 bayrak koşu. Mehmet Kayıhan. Ozgür Okumus. Özkan Karamah- mıitoğlu ve Mesut Duman'dan oluşan ekıp (al- tın) Lzun atlama: Ozkan Karamahmutoğlu (al- tın) 400 metre koşu: Erdoğan Adadan (altın) 800 metre koşu: Fatih Vazgö- ren (altın), Mesut l>u- uıan(bronz) Gulle: Mehmet Kayıhan (al- tın) Fatih Yazgoren (bronz) Yüzmc: 4 x 50 serbest bay- rak: Emre Kapla>an, Murat Akın, Bora Tokmakçıoğlu ve Emin Doğan'dan oluşan ekıp (altm) \vnı ekıp 4 x 100 serbest stıl yüzmede de bronz madalya- nın sahıbı oldu 50 metre serbest: Emin Do- ğan (bronz) Yetkılılenn verdığı bılgıye gore, 500 bm seyırcınm ızledı- ğı olımpıy atin gazetea kadrosu yerlı ve yabancı olmak uzere 1500 kışıydı özurlüler Olımpıyatı'nın üzücü olayi ıse Nepallı bır spor- cunun denızde yüzerken boğul- ması oldu Altin madalva kazanan yuzme takımı, Ramazan bocalanyla birlikte. Türkiye'de 6 milyon özürlü var Spor Servisi - Ozürluler Olım- pıyatlan ılk kez 1960 yılında ya- pılma>abaşlandı Olımpıyatlann düzenlenmesıne suıkast sonucu olen eskı ABD başkanlanndan John Kennedy'nın kardeşı Eunice Kennedy Shriver önculük yaptı Shnver 25 yıl önce başlatılan bu gınşımın özurlüler ıçın yalnızca eğlencelı ve hoşça vakıt geçırmek ıçın bır araç olmadığınj soylüvor Uzmanlar Yale Ünıversıte- sı'nce yapılan araştırma sonuçla- nna göre olımpıyatlara katılan sporculann motıvas>on!annın art- tığının behrlendığını bıldınyorlar Aynı çevreler, ozürlulenn böyle- ce sosyal yaşama daha kolay uyum sağladıklannı ve bu sportıf faalıyetlenn normal yaşama bır geçış sürecı nıtelığı taşıdığuıı vur- guluyorlar New Hav en'da pazar gunu sona eren Özurlüler Olımpıyatı'na ka- tılan sporcular, zekâ özürlülerden oluşuyordu. Uzmanlar, öğrenme genlığı başkalannın davranışlannı değer- lendırememe \e uyumsuzluğun, zekâ özürlulerde görülen sorunlar arasında yer aldığını bıldırdıler Olımpıyat organızasyon komıte- sı, zekâ genlığının bır hastalık ol- madığının anlaşılması gerektığı üzennde durarak, aklı engellere bıraz daha genış bır perspektıften bakılmasını ıstedıler ve ozürlule- re sosyal yardıma ıhtıyacı olan ın- sanlar olarak bakılmaması gerek- tığını söyledıler Bugun tum dünyadakı özürlüle- nn sayısı toplam nufusun yaklaşık yuzde onunu oluşturuyor Ilgılı kurumlann hazırladığı raporlara göre rakamlar şöyle BM ıstatıstıklenne göre tüm dünyada 500 milyon özürlü var Amenka ve Avrupa Bırlığı'nın kendı ıstatıstıklenne göre ıse ozür- lulenn sayısı dunya nüfusunun y_üzde 15'meyakın Uluslararası Özurlüler Olımpıyatı Organızas- yon Komıtesı'nın venlenne gore ABD'de bugun sadece öğrenme ozürlülenn sayısı 7 5 milyon Tüm dünyada ıse bu rakamm 165 mil- yon oldugu hesaplanıyor Turkıye'de ıse özürlü sayısı gayn resmı rakamlara göre yüzde 10, yanı 6 milyon cıvannda Trabzon Abııaııya kampında ÖMERGÜNER TRABZON - Trabzonspor, 14 günlük kamp ıçın dun uçakla Almanya'ya hareket ettı Malı sayman AK Zafer Ozdemir başkan- hğındakı kafılede, toplam 31 kışı bulunu- yor Kafileye, vıze ışlemlen yetışmeyen Ar- çil ıle Şota katılmadı Bu ıkı oyuncu, yann Almanya'ya hareket edecek Bordo-Mavı- lıler, bugun Dusseldorf'a ınecek ora- dan da Koln'e geçe- cek Trabzons- por'da aynca vatanı görev- lennı yapan Tolunay ıle kalecı "Nihat \e A Genç Mıllı Takım kadrosunda bulunan Okan ıle Fa- tih, Almanya kampına ka- tılamayacak Şota vize alamadı. T . , Dırektoru Şenol Guneş. uçağın kalkmasına çok az zaman kala geldığı havaalanında ayaküstüyaptıgıkısaaçıklamada. "Çokcid- di rakiplerle 5 özel maç yapacağız. Bu da bi- rim için yeni sezon öncesi takım hakkında kesin bir fıkir edinmemiz için yeterii ola- cak" dedı Guncş, ozeüıkle A Genç Mıllı Takım kadrosunda bulunan Okan ıle Fatıh'ın ol- mayışlannı şanssızlık olarak nıteleyerek, "Bu iki oyuncuya, sürekli yer verip son du- rumlannı görmek istiyordum. Vunanis- tan'daki Avrupa şampivonası final maçla- rında oynayacak bu oyuncuianmı gorme şansı bulamayacagun" dıye konuştu Trabzonspor Almanya'da, Dmamo Zag- reb, Galatasaray, Hannover, Beşıktaş ve Al- manya üçûncü lıgınden bır ekıple olmak üzere toplam 5 ozel maç oynayacak yervenldı Alman hakem Marcus Merk'm maçın ılk dakıkalannda. 'haklı olarak' Marco Casto'yu oyundan atmasının 'fdakeün baş- İHngKi' olduğunu yazan 'Le Soır' hakemın Belçıkah kalecı Gulyas'ı oyundan atmasını eleştırdı ve Charleroi'nm '41man hakem, Türk milliyetçiliği ve seak hava' nedeniyle yenıldığını savundu 'Le Soir'. 'Turk takımının galip gelmesının bır açıdan iyı de oldu- ğunu, aksı takdırde Charleroi"de. taşkın Turk seyırcüen nedeniyle büyuk olaylar yaşanacağun' ıma eden ıfadelere de yer verdı 'La Derniere Heure' ıse 'UEFA Kupa- sı'na Erveda' başhğıyla verdığı ha- berde, Bursaspor'un maça ba§tan ıtıbaren hâkım olduğunu belırte- rek, bmlerce Türk'ün, gelışının yaratrığışaşkınlıgıanlattı Gazete, Turklere aynlan tnbünün maçtan saatlerce önce dolması uzenne tüm stadın Bursaspor taraftarlan- na açıldığını. Türk seyırcısının taş- kınhk yapmadığmı yazdı Dığer gazeteler haberlennde 'Turk se- yircısinin Charleroi çıkarmasın- dan' söz ettler ve Bursa'nın ken- dı sahasında bıle bu kadar taraftar bulamayacağını yazdılar Inter-Toto'da son durum Spor Servisi- Futbolda Inter- Toto Kupası'nda üçüncu hafta maçlan temamlandı 10 Grup'ta yer alan ve dep- lasmanda Belçıka'nm RSC Charleroi takımını 2-0 yenen Bursaspor, gnıpta lıderlığını sur- dürdu Oynanan karşılaşmalarda alı- nan sonuçlar ve Bursaspor ıle Gençlerbırlığı'nın bulunduğu gruplarda puan dunımu şoyle 2 Grup Osters (Isveç) 3 - Dudar Ve- lenje (Slovanya) l 3 Grup Havnar Boltfelag (Faroe Ada- lan) 1 - Germınal Ekeren (Bel- çıka) 1 6 Grup Keflavık (lzlanda) 0 - FC Zagreb (Hırvatıstan) 0 Boby Brno (Çek Cumhunye- ö) 3 Beveren (Belçıka) 2 10 Grup RSC Charleroi (Bel- çıka) 0- Bursaspor (Türkıye) 2 Flonana (Malta) 0 - Stras- bourg (Fransa) 4 TMUMUU) 1 Bursa 2 Kosıce 4 VVımbledon 5Bertar Bu hafta maçı olmayan Genç- lerbırlığı'nın de bulunduğu 11 grupta ıse son durum şöyle TMUMIAR 0 1 Strasbocırg 2 2 Innsbruck 2 3 G Bırlığı 2 4Hapoel 3 5 Fıonna 3 Dallas'tan 2.08'lik Smith ve Siena'dan 2.04'lük Comegys Efes ve EBahçe'ye 2 NBA'li LEVENTYÜCELMAN Potadayerlı transferlenn hemen hemen bıtmesırun ardından gözler, yenı yabancı- lara çevnldı Geçen sezonkı yabancı oyuncu tercıh- lenyle bır hayh eleştınlen ve bu sezon Ko- raç Kupası'nda mücadele edecek olan E- fes Pılsen, şımdı ınce eleyıp sık dokuyor Fenerbahçe'nın eskı oyuncusu ve geçen sezon Fransa Lıgı'nde Pau-Orthez'de yı- hn en iyı 3 yabancısı arasına gıren Con- rad Mc Rae ıle NBA Lıgı'nde Daüas Ma- vericks formasını gıyen Doug Smith ara- sında tercıh yapamayan Efes Pılsen, şım- dı karar aşamasına geldı Efes Pılsen'de ağırlıklı olarak düşünu- len ısmın Smith oldugu, anlaşmaya van- lan Mc Rae'nın de hazırdabekletıldığı be- lırtılıyor Efes' ın anlaşmay a vardığı Doug Srrath, 17 Ekım 1969 doğumlu 2 08 boyunda 102 kılo ağırlığındakı forvet oyuncusu J • Efes, McRae'yı beklemeye alırken F. Bahçe, Henry Turner'dan sonra NBA patentlı nbaund kralı ile anlaştı. 1991 Mıssoun mezunu Smith, 1991'de NBA draftının ılk turunda 6 sırada Dal- las Mavencks tarafuıdan seçıldı Bıg 8 hgınde23 6 ortalama ıle sayı kra- lı olan Smith, 10 4 ortalama ıle de nbaunt kralhğında 2 lıgı aldı 91-92'de Dallas Mavencks'tekı ılk sezonunda 76 maç, 1707 dakıka (ort 22 4 dak) 8 8 sayı, 5 1 nbaund ortalaması ılejaynadı Smith, 92- 93 sezonunda 61 maçta 1524 dakıka (ort 25) oynadı ve 10 4 sayı ve 5 3 nbaund or- talaması ılemücadele ettı 93-94 sezonun- da 79 maçta 1684 dakıka oynayan Doug Smith 8 8 sayı 4 4 nbaund ortalamasına sahıp oldu 94-95 sezonunda ıse 63 maç- ta, 826 dakıka oynatıldı 130^302 ıkı sayı, 1/12 üç sayı 57/75 serbest atış, 43 hücum, 101 savunma, 44 asıst, 29 top çalma. 26 blokluk performans sergıledı Geçen se- zon nbaund konusunda çok sıkıntı çeken Efes Pılsen'de Smıth mı, Mc Rae mı ko- nusunda son sözü coach Aydın Örs söyle- yecek Fener'e de bir Amerikalı Öte yandan Fenerbahçe, Henry Tur- ner'den sonra son 5 sezondur ltalya'da oy- nayan Dallas Comegys ıle prensıp anlaş- masına vardı 2 04 boyundakı basketbolcüNBA ta- kımlanndan Nevv Jersey ve San Anto- nıo'da oynadı 199495 sezonunda ttal- ya'nın Comerson Sıena takımına transfer olan Comegys, 12 9 nbaundortalamasıy- la nbaund kralı oldu Dallas Comegys, NBA Lıgı takımlann- dan Phıladelphıa 76'ers tarafuıdan Draf- ton bınncı turunda seçılmıştı. Beşiktaş çalıştı Kuntz^dan gol gösterisi Spor Servisi- Beşıktaş çahşmalannı çıft kale maçla surdurdü Teknık dırektör Christoph Daum yö- netımınde yapılan akşam antrenmanında futbolcular, once tekpas çalışması, ardın- dan da taktık çalışması yapular. Yanm sa- hada gerçekleştınlen taktık ıdmarunda, forv ette yer alan Kuntz-Orhan ıkılısının iyı anlaştığı gözlendı Bu futbolcular, at- tıklan güzel gollerle de hem teknık he- yetı hem de antrenmanı ızlemeye gelen taraftarlansevındırdıler Taktık çalışma- sında lıberoda denenen Isveçh futbolcu Adrian Obrian, vasat bır görüntu çızer- ken orta sahada yer alan Sergen, guzel ha- reketlen ve çalımlanyla Mehmet, Mut- lu, Metin ıse çahşkanlıklanyla dıkkat ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ — , ^ » — • — — . , . , çektı Antrenrnaıa,sakatlığısurenOktay Kuntz, çift kak maçta atöğı gûzd goflerie alkışlandı ve hasta olan Mustafa katılmadı Askeriere uyan Teknık dırektör Daum, antrenman sonunda asker- hklen nedeniyle Almany a kampına katılamayan Ser- gen, AH ve K. Metin'ı, takımdan ayn kaldıklan sü- rede kendılenne çok dıkkat etmelen ve venlen prog- ramın dışına çıkmamalan ıçın uyardı Beşıktaş, Almanya'da yapacağı hazırhk kampına üç kafile halınde gıdecek Teknık dırektör Daum, ant- renorler Rotand Koch, Bülent Albayrak ve tüm fut- bolculardan oluşan bır grup, yann Stuttgart'a gıde- cek Perşembe günu ıse menajer Bahattin Baydar başkanhjında kalecı antrenöru Necmi Mutlu, fızyo- terapıst fbrahim Belikınkve malzemecıler, Hanno- ver'e hareket edecek (A) Genç Mıllı Futbol Takımı kampında bulunan Serdar, Hikmet ve Fevzi ıse 20 temmuzda kampa katılacaklar Sampras, VVunbledon'da 3. zaferine imza arü. Wimbledon'da kaybeden de kazandı Sampras'a 26.5 Becker'e 12.5 mflyar SporServisi-VVımbledon Tenıs Tumuvası'nda şampıyon raketle- re para yağmuru Bayanlann şampıyonu Steffi Graf 23 5 mılyar erkeklenn şam- pıyonu Pete Sampras ıse 26 5 mılyar lıra kazanırlarken turnu- vada, toplam 500 mıryar lıra ödûl dağıtıldı Sürpnzlerle başlayan turnuva- nın sonunda hem bayanlarda hem de erkeklerde favon raketler ola- rak gostenlen Graf ve Sampras tahmınlen yanılrmadılarve şam- pıyonluğa ulaşan ısımler oldular Pazar günu oynanan fınal ma- çında ılk setı kaybermesıne rağ- men Boris Becker'ı 3-1 yenerek mutlu sona ulaşan Pete Sampras, VVımbledon'da 3 kez üst uste şam- pıyonluğa ımzasını atmış oldu 1 85 boyunda, 77 kılo ağırlığmda 23 y aşındakı raket. bu zafenyle 6 grand chelemını kazanırken kar- şılaşma sonrası, "Becker karş*- ma çok yorgun çıkb. Ovunun ba- şında istedığûn dfizem kurama- dım. \ma ileıieyen dakikalarda daha az hata vapan ben oldum ve ovunu kazandım" dıvordu Erkeklerde ıkıncı sırada yer alan ve 12 5 mıVvar lıra para ödu- lü kazanan 27 yaşındakı Bons Becker ıse 13 kez katıldığı bu tumuvada8 kez final oynama ba- şansını göstenyordu Becker'ın de Wımbledon'da 3 şampıyonlu- ğu bulunuyor 1 90 boyunda ve 85 kılo ağırlığındakı Alman ra- ket maçtan sonra şoyle konuşu- yordu "PıolıneveAgassi'vekar- ştçokzormaçlaroynadım. Samp- ras'a karşı ise ıstedığım oyun du- zeıunı bır turlu sağlayamadım. Sakalım oldugu için bana \aş- lanmaya başladı diyenler var. Mücadetemedevam edecek,daha uzun yıllar oy nayabıleceğımı her- kese gösterecegim." Bu arada tek bay anlar katego- nsınde mucadeleyı bırakan ünlü Amenkalı raket Martina Na\Ta- tilova, NVımbledon'da şampıyon- luklanna bır yenısını daha ekledı 39 \aşındakı Amenkalı raket Jo- nathan Stark eşlığınde kanşıklar fınalınde şampıyon olurken hay- ranlan Navratılova'nın bu başansını uzun sure ayakta alkış- ladılar G. Saray'ın 13 günlük kampı başhyor Souness sıkjııüb Spor Servisi-G Saray yurtdışı kampına sıkıntılı gıdıyor San-Kırmızılı takımın tskoç Teknık Dırektörü Graeme So- uness, asker futbolculannı kam- pa götüremeyışınden şıkâyetçı olurken. yann Korsıka'da başla- yacak dörtlü tur- nuva öncesi hazır olamamaktan ya- kındı Galatasaray, Dı- yarbakırspor'la yapılan maç sonra- sı dün tstanbul'da son antrenmanını yaparken Iskoç Teknık Dırektor Graeme Souness oldukça dertlıydı Asker futbolcular Bülent, Mert, Hamza. Cihat, Er- gun, \usuf ve ka- lecı Mehmet'ın Fransa ve Al- manya kamplanna katılamayaca- ğını öğrenen Sounesı* basına dert yandı Souness asker futbolcular- la ılgılı olarak şunlan soyledı "Avrupa'da 7 eksikle kamp yap- manın dezavantajlan \*ar Bizora- da performans olarak en üst du- zeye yaklaşmaya çalışacağız. An- cak takımın kaptanı >e diğer 7 futbolcu vanınuzda olmavacak. Bizden ayn çahşacaklar ve bazır- hk maçı vapamavacaklar Bunu bana Uk soyledıkiennde ınanma- mıştım. Ancak şımdı o futbolcu- lar olmadan çalışmaya alışmam gerekecek.'' Graeme Souness ın kafasına takılan dığer bır sorun ıse Fransa'nın Korsıka Ada- sı'nda vann baş- layacak olan dört- lu turnuva So- uness dörtlu tur- nuva oynayacak kadar hazır ola- madıklannı ve Fransa'da başanlı olamamaktan korktuklannı söy- ledı Bugün gidiyortar Galatasaray 13 gun surecek yurtdışı kampına bugün öğleden sonra gıdecek Başkanlığını Ge- nel Menajer Adnan Sezgin'ın ya- pacağı Galatasarav kafılesı bu- gun dırekt Pans'e oradan da Kor- sıka Adasfnın Bastıa kentıne uçacak San-Kırmızılı takım ya- nn Korsıka'dakı ılk maçını Fran- sa'nın Nantes takımı ıle oynaya- cak F. Bahçe ve Ülker, 20 milyar vermeye hazır Akatlar Salonu'nda anlaşmazlık SporServisi - Büyükşehır Beledıyesı Spor Etkınlıklen Şırketı'nın Genel Müdür Yar- dımcısı Mehmet Atalay, Istanbul Beledıye- sı nm Akatlar'dakı spor salonunun henüz İnter-Toto tahmini 1 G Bırlığı- Fıonna FC (Malta) 2 Karisrutie SC (Alm) - S VVednesday (Ing) 3 Aarhus GF (Dan) - FC Basel (Isvıçre) 4 FC R Velenje (Slov) - FC Koln (Alm) 5 T Hotspur (Ing) - Ostersıf (tsveç) 6 G Ekeren (Bel) - Unı Cllun N (Rom) 7 G Bordeaux (Fra) - Odense BK (Dan) 8 IFK Norrkopıng (Isveç) - FC Dublın (Irl) 9 ünzer ASK (Avus) - IBK Keflavık (Izl) 10 B 04 Leverkusen (Alm) - FC Buducnost (Yug) 11 Dnepr Mogılev p Rus) - As Cannes (Fra) 12 KSK Beveren (Bel) - FC Gronıngen (Hoi) 13 FC Kosıce (Slov) -RSC Charleroi (Bel) 14 VVımbledon (Ing) - B Jerusalem (Israıl) 15 RC Strasbourg (Fra) - FC T innsbruck (Avus) 16 FK P Vılnıus (ütv) - E Frankfurt (Alm) 1 1 0-2 2 1 1 1-0-2 0-2 1 1 1-0-2 0-2 1 1 1 t-2 hızmete hazır olmadığını söyledı Atalav şoyle dedı "Fenerbahçe ve Ülkerspor bize başvurarakbaskerbol lıg maçlannı bu salon- da oynamak ıstedıklenru, salonun tanıam- lanması için de 20 miKar lira vermeve hazır olduklannı söylediler. Ancak belediye olarak bu salonu henuz mu- teahhıt fırmadan teshm al- mışdeğılız. Bu salonun iha- lesinı alan -Vlı Balkaner'dır. Balkaner turlu uyanJannııza rağmen ınşaatı bitirip bize teslim etmedı." İnter-Toto sonuçlan Charieroı -Bursaspor (2) Basel -Karlsnıhe (2) SWednesda> G Zabrze (1) Koln Luzem (0) H Boltfelag -G Ekeren (0) Unı Cluj N -Tromso (2) B FC Dublın-G Bordeaux (2) Odense HJK Helsınkı (1) FCMeU P Thıstie (1) TPamu B04 Lcverkuscn (2) AS Cannes F Constama (0) FC B Bmo -KSK. Beveten (1) B Jerusalem-FC Kosıce (2) FC T İnnsbruck Hapoel P T (1) E Frankfurt HerakhsTS (1) SpartakP FK P Vılnıus (1) Attetiznute 3 bipincilik H Spor Servisi - Balkan Gençler Atletızm Şampıyonası'nda Türkıye, Balkan şampıvonu oldu Yugoslavya'nın Nıs kentınde 6-7 temmuz tanhlen arasında yapılan şampıyonada, takım halmde şampıyon olan Türk mıllı takımını bınncılığe taşıyan sporcular ve derecelen şoyle Fecn Idın 3000 metrede bınncı derecesı 8 17 94 Fecn Idın, 5000 metrede, bınncı derecesı 14 33 94 Abdülkadır Türk 3000 metrede ıkıncı, derecesı 8 19 73 A.bdülkadır Türk, 5000 metrede ıkıncı, derecesı 14 40 90 CıhanKaplan, yüksek atlamada ıkıncı, derecesı 2 05 Ercüment Olgundenız, dısk atmada üçüncu, derecesı 49 30 Seçkın Yaman gûlle atmada uçüncü, derecesı 14 87 Gülsum Durak, yüksek atlamada 1 76 ıle bınncı Apıpmar Cff kumıluna aday • BATH (TSA) - Avrupa Faır Play Bırlığı Yönetım Kurulu dun toplandı 6 saat süren toplantıda 22-24 eylulde lstanbul'da yapılacak genel kurulun dosyası ayakta alkışlandı 1996 genel kurulunun Varşova'da, 1997 genel kurulunun Lızbon'da _ yapılmasına karar venldı EFPM Başkanı Fntz Wyck başanlı Asbaşkan Erdoğan Arıpuıar'ın Lluslararası Olımpıyat Komıtesı Faır Play (CIF) Konseyı Genel Kurulu'na aday gostenlmesıne karar venldığını açıkladı Voleybolda pakipler • Spor Servisi - Bu sezon ulkemızı Avrupa kupalannda temsıl edecek lakımlarımızın rakıplen bellı oldu Erkekler Şampıyon kulüplerde Halkbank, çeyrek fınalde mucadeleye başlarken kupa galıplennde Eczacıbaşı, ıkıncı turda Amavutluk'un Tıran takımıyla oynayacak CEV kupasında Arçelık, 8-10 aralık tanhlennde 9 gnıpta Oslokumı (Fınlandıya). Ans (Yunanıstan), Zapodnı (Rusva) ıle mücadele edecek YıneCEV'de Galatasaray, Romanya'nm Baıamare takımıyla kasımda karşılaşacak Bayanlar Şampıyon kulüplerde Eczacıbaşı ıkıncı rurdan başlarken kupa galıplennde Vakıfbank dırekt çeyrek fmale katılacak CEV kupastnda Beşıktaş, kasım ayında sekızıncı grupta mücadele edecek Rakıplen ıse Avusturya Wıen, Ispanyol Tenenfe, Portekız Condense, CEV kupasında da Emlakbank4 grupta Olbcn (Hollanda), Mater Chelıabınsk (Rus) ve Tjedınarvo (BIH) ıle oynayacak The Marmara kupayı aldı • Spor Servisi - tstanbul Boğazı - Cengelköy ıle Altınyunus - Ceşme arasında yapılan 24 Yıl Denız • Kuvvetlen Kupası Yat Yanşı 25 saat 18 dakıka ıle Samım Arduman'ın Uzma II yatının finışı ıle rekora gıttı 17 tekneden Uzma H'nın > fınışını takıben Korza 15 03 27 de fınış yaptı Onu The Marmara yatı ıle Ardıç Gursel ızledı ve düzeltılmış zamanda da yanşın galıbı oldu Son finışı sabaha karşı 04 06 0l'de Carlayatı ıle Şenol Sakarya yaptı Olimpiyat Oyunları • Spor Servisi - tstanbul 2004 Olımpıyat Oyaınlan Hazırlık ve Dûzenleme Kurulu, olağanustu toplantısını lstanbul'da yaptı 2004 Yaz Olımpıyat Oyunlan seçım surecının stratejısının görüşulduğu toplantıda, şımdıye kadar yapılan hazırlıklar gozden geçınlırken ozellıkle lstanbul'da yapılacak tesısler uzennde durulduğu bıldınldı Beacti Volley '95 • Spor Servisi - Beach Volley '95 Turkıye Sensı Ceşme Turnuvası Çeşme llıca plajmda yapıldı Sponsorluğunu Arçehk ve Quıksılver co-sponsorluğunu Pız Buın, müzık ve şovlannı ıse Povver FM radyosunun gerçekleştırdığı turnuvada erkeklerde ılk uç sıra şöyle 1 Gokhan Öner-Cengızhan Kartaltepe, 2 Cahıt Ozçelık- Banşözdemır 3 Bülent Utün - Hakan Hanıkoğlu Bayanlarda ılk uç sıra şöyle 1- Ozlem Ûzçelık - Çığdem Can,2- Hamıyet Demıroğlu - Aylın Kartaltepe,3- Necla Güçlu - Dılek Gırpan