Katalog

SAYFA CUMHURİYET 16 MAYIS1995SALI EKONOMI/PAR4 RAPORU BORSA VB4fltl Emtetoln 15<5/1W5 2seans Ön. . dcjj.% Uâ 5025322 «0651! 5*141 •CB6.23S 13112500 UrS12.-00.00 -1J0 •4.13 •1.10 BORSAIİ. SEANS) 15 W»TIS 1995 ÖBCtkı Bıpnki Btgûnki Bopinkıj Tahtaria kala« kaşıaıırs feâk tifatMugams M S t MUTMİ O'Oktaşâttk MAtortz 0H«ttf» Oiî taotCaıprn) :-T AraaiıBra* •'5 ta* BSÇımKaJIS». OKDanJara MIDsınlH* OCDınaC* MDratf Dt( DoaHodng MTiHDprtı OtiCttasDoâar Mt*» M DDûanHtJJng NDttf OSDınıOtsfl 351 Ecaaöşfaç CtipMi KEoeEuir SrgeGure 05i EgeMTt S B E S * 0E2EU BEpM 067 a»* MimlMtt OTRnansbıi 072 FngcPi&datal «TGnrtBMas 374 ÛBO} 97S OU OflGfeÇfc 07?Gooc-v sr 079 Guore Fatriotap MlGtreıBra* tlteMf OSHekta; RHSplı «ffiG «BtaafM CS1 ' ş KUtaRSm «tarDmrÇ* Htaoı «Efotts H1 I j 12 ttnftn HEMatoâdi 117Ittş 118 K p SitanMH 122IMnÇmfe OMri ftlttıM ISItej 01 Mg 32 OttarOttuste H 33 Ofcssr g 1SM» ttteb 1«PraB 141 PnarSût Ktarlk ttJHB MfMFMIfr 151 Sıbş 152 TüoeŞşeCam 153 0 5 15» TirtSmss 1P Scrnc RSraerl UHlmm 153 TırtTıBos HMtfM 1t3 TakHMYdb «TRIUHI laTohaCan-Yeni 17115» DTunş "5İ I75 Tjucam HUSAŞ 7 3 Ç î U1 Vattffarsikir 18 Ml 134 Vtang^agA «to, • 8 6 v Ü UMjjKreıjFinanslK 6200 £030 11!» 12JM 7JJB0 E.70O «30 32.500 3 1 * «.900 21J00 3200 7500 '320 11750 '1750 •120 •1» 2.S0C 24.00C -na 1220 730 1620 49000 15JB0 1450 «a 9300 2330 '50000 aa na ııa SJ00 6200 155,000 4H1C 1CJB0 ıa •520 «.a 8CJOO 1C.400 22500 55J0O 47,a 4U0O 43,300 11750 22.5» 4.950 1200 7.300 1S.50C na 1UB 58.300 225 m 4.0) 530 11500 14J00 1350 V» 3130 =ioo 25.500 '2250 »a 1600 3O.H 74a 2150C aa 32.000 9IC 195jXaOOC 102C 490C va iia 3E50G 14250 Ml 210M 295 30C ta 2'oro &u 135O0 13253 203t 5.400 4300 1375 11250 1*25 'ffi] na 4350 130000 4200 İ300 ua 'J30 17.79 •IOOO 4200 '6,750 '830 '8250 •0750 ııa JÜİ*X '5500 1200 10.40C 323C ıs.a ııa 3.90C 8,1K 17750 «.a •KJ2K 1525C na 4353 15750 1325 11000 «a 11750 11.750 224)0 11750 7700 4J00 '420 ıa İE.75IJ a.a i'M 25,500 3.000 38,300 12250 İ.G0O S,U0 6,300 4.300 11250 26İ00 1ÜJ00 14,750 1500 26X0 113» 14.750 16,750 1X0 im 6200 25ÜX na 6,6CC 9HX' 73CC 1İ73 115O0 ıa E400 4SJ00 3C.5OO aa 35,300 21500 21500 7,900 7100 11750 (1500 '120 ;ijaı •ost İ500 210O3 "500 m 15,500 4830 1İ300 27300 111 «.a 22ü) •15.11 BJİ ııa 930 E50OC isaooc ta 5900 4550 95OC ıa 14 500 ta 77JM0 910 rao 54000 ssası "20 22JMÜ 4600 5.000 70O0 ııa 9300 66J3O0 esoo 2CC0 M l ıa 4400 6000 18250 i'flio 14,000 320 I 930C 33Ü0Ü 8.79! 2U0C ım 11750 1ta 1500 2830 7100 2230 21300 I 31J00 uoo 3 10D00 2.300 ua um BJİ îiffi 14100 ta tia '9İO0 0 na 27C0Ü UOO 1EJ00 1230 2C0O0 1000 İS0O 1250 1120 ıaa 17S 1120 4,350 '25,000 3.9OC 5S0C 19.750 i7,a 12.75C 1900 1530 11300 4150 17J0C 11B 2SJ0C 1450C İ700 1750 3130 ta İÎIO 77O0 •ım ta 9,500 •4750 i7,n 475C 15250 121 1225C 1100c 1075C 21J0C 1325C 750C 435C 13 TC ta 26SC ıa 163C aa E.7X 25000 2300 37 000 1-JMD 1 1 1 771 5.600 4000 rao 25İO0 9503 uaa 1103 265000 11250 11750 0 5,000 6İO0 25J0C s.a 6,400 7İJ0C 0 2t50C 5JO0 0 nm 12250 11,750 71X0 71000 la ıa 5.300 BiCC «1500 «.500 31300 3030 «M aa 4OJO0 38İO0 25.D0 2İ5O0 24.500 2İ0O0 1500 7.900 7703 7100 '17» 12.750 14250 13,750 12250 11,3» 1130 11000 12JB OOO Î3G0 2r500 24D0C 2.500 im n,s 11 TC 11.50) 7,150 73» 15.500 15.750 51300 4ara '5.500 15.JO0 27500 2730 1450 1350 aa »a ıa aooo 21500 21500 U5000 -45.000 &a sa na ta na aa 11OOC ' [ 2 5 0 8700C 650OO 640C 6,1X 15O0OC 15H0OC ta ta 630 590C 5D0C 4550 1(1300 9700 IH ıa 1525; -tH 1İ7SI «7S1 79JMD Î7000 « L T H 1Q0X 21500 2-500 56DtB 54 K ta BM 3930 39H U5d) -1000 •1500 "İOO 23.000 2230 5.100 4703 26.10 2€50C 5Ü0 5İ0O 41,000 CXC ta *a 113» 11.750 63JO0 ^ 3 0 0 ıa i.a 1400 İ500 4ül 410O0 30500 32.000 »M 4M 39000 39JO0 23ÜE 24.0ÛJ 2230 21000 7.800 &'00 •1000 '3250 1İ50C 137SC 1130 1175C 11JB 1150C 10.50C 15750 230 2.55C 23.O0C 3İI I7.a 17.79 1175û 12.000 720C 7330 1530 '5.7 5! 4&500 49909 15003 '5250 27ÜI0 3J00 H» 8303 2730 133 t 900C 5300 7503 0 1ta 16SÛ 930 0 445G 2.430 6.400 4JM0 4BO0 7100 0 13.79 2K 4400 1C500 3K 7L000 6(0(1) 7400 6300 2200 ıa n 4700 eioo 20,000 1825C 11303 1100C 14,750 14000 3150 tıa 10.300 370C 33,3)0 33.0OC 330 890C 2630 25500 7» 7,a 12.750 11000 «a »a 1700 1550 31.590 29Ü00 7330 7203 25JO 22ü» Ö500 JijOO ı aa oo rioo 8.400 ] 'ûitö 11000 230 1300 ua i!» 35a xa »m nm 37300 360K 14500 14250 17 S 17.79 tıa na 212» 2U00 0 0 ca tia 25.000 27000 E.700 E.300 15.750 1EC0O 1İ50C 12.500 21J00 2C.300 5.500 5000 2S560 243(1 140000 15C0ÜE aa nm iTi ııa U79 aa «250 10SC £000 6600C 6J0O 6 1 1 1«.30C 150300 ta ta 5300 6500 4.600 4650 1800 S70fJ ıa m UiOO 14750 ta 11751 TtOOO 78103 9.750 îüOİO 2130 22.000 54.000 55300 «m ta 31500 395O0 11000 11250 '1250 "750 2230 21300 4,700 4 3 0 m i'oo 7J00 7100 lyuo iSJJOO n.a D79 9.7CO SiOC 66.300 67330 6J0O 6J0O İOOO ııs 4.000 İ300 1230C 1İ300 1375 1850 1375 1,775 12.300 11250 « 43X 13EJ3OC 1X300' 420C 1950 £.51 İ.30C s» m 2CCO0 13.300 «a n.a '125C 11X0 4400 130G 17000 16.500 fl,1 » 11500 4450 4200 18.75ü 17300 i'l'SO 10250 ta nm 31303 29iX •İ250 -4.500 İXH 8.700 '0.530 îOJOO 33.B3 32.000 1LB \IS 12.79 11.79 4930 İ30C 1500 7,B0O '7500 17X0 ta c» •02S 9,750 'Sitt 15250 ııa ııa 435C 485C 1600C 15.750 1375 225C 1325C 12.50C nm i.m 12.00C 11255 1200C 11000 2150C 21500 14253 11250 8,000 4303 145D3 '4-300 ta ta 2"5S) 26530 1 1 1 9 17503 V50 ta ta 9203 5303 25503 25,500 3ÜO3 2950 390)3 37500 12.500 11503 9ÜO3 6503 2325 2.151 ?a 4350 4 « 0 5130 £200 18,500 13750 t:,75C 11250 '4.300 U 2 C 3250 3J5C «a na 330 1C.300 3230 3 3 M 3330 Ü K 2İ500 26.OT ıa 7« •1750 12JX0 ta %m 1550 3603 7.100 7203 21000 2130 2130 22IC ajı ıta 31000 31303 8joo a«x 170,000.00035HO00JO0 •CLOCD '0250 0 230C Oa 1179 na 9uı na nm 3530 36.3(1 '40CC( 1425C 173i 1779 «a ea '9500 2C0OC 275.000 295,000 «a «a 2650C 275X JH E4CC 1750C 16100 1100C 1125C 1950C 2C.0CC 5.00C 5 1 1 330C 40GC 1275 2.35C 11500 1225Î 1 K 1,750 1300 1775 1125C 11,500 425C 4J00 125JK 130.00C 330C 3350 530C ıa 7500 4350 5X0 ua 19000 19250 1779 ta '1*50 '13)0 1850 3933 16250 1630 1823 '1500 4150 4200 TfflO -730 10000 -025C tSJİ 15.73 29DO0 2930 14530 -4750 UOO 9,'OC '0.000 10250 •'30 32.000 <?a na n,a «,a 1850 190C 7700 T80C «750 rooc «a ea 9750 UOOC 15,300 1525: 1779 1 1 B 4J5C 430C 1520 15,750 2225 2250 12250 123! ca tm 11250 1'50fl 11753 1-J3Û0 2130 2JJ03 11250 1330 730 7600 4.403 430 14000 !420 vm ta 2£JO0 2730Ü ıa ısa 1E.500 167S sm «a E70O ESCC 25Jİ0 2550C 1300 2.35C 37500 38300 1120 1130 8203 tooc 5H 195C m 730C 5,730 3.900 8200 3J0C 53X 4J00 12253 11250 26000 260OC 1C250 9500' 1J250 14750 2-00 2.10C 27C-J0C 26O.0OC 12250 11500 14,750 11750 o : 5200 4J00 ıa ıa 6300 6,100 26.500 2SJ300 an 27» ÜEO 6.400 S303 9ÜO0 7400 7103 11J00 11300 25.530 2G0O3 9330 9750 14303 14,750 2.101 0 260,300 266J330 11250 11303 11500 M J I 0 '5İC0 4JO0 4J0O İJİ 5,000 ıa 6,100 25.0CC 25,51 s.a ajt 5.40C (.503 9,4X 721 m 7,000 İMKB Istinye'de günlük 1 milyar dolar işlem hacmi ile 500 şirket hayali kuruyor Borsanın gözü yükseklerdeEkonomi Servisi- Sermaye pıya- sasının kalbi artık tstinye sırtlannda atıyor. Toplam 2,5 trilyona ma] olan iMKB'nin yeni binasını törenle hiz- mete açan Başbakan Tansu ÇilJer. tüm yatınmcılan halka açılmaya ve borsaya davet ederken hayallerinden söz etmeyi de unutmadı. Iki büyük hayalınin olduğunu belirten Çiller. " Bunlardan ilki sermave piyasasının ülkemizde işleıük kazanması ve Av- rupa'daki ortalamalan geçmesi idi. Bir diğeri ise PTT'nin T'sinin satri- ması. Bu konuda çok zoriandık, ka- nımca geciktik de. Ancak bugün mcmnuniyetie göriiyorum ki PTT'nin T'sini ha\al ettiğimiz düze- ve hızla yaklaşan serma\e pivasala- nnda satmak önümüzdeki günlerde miimkün olacaktır" dedı. 10 yıldır değişik mekânlarda do- laşan İMKB sonunda binasına ka- vuştu. Dün Başbakan Tansu Çiller, Devlet Bakanı Aykon Doğan, SPK Başkanı Yaman Törüner gibi bir çok üst düzey yetkilinin katıldığı açılış törüninde İMKB Başkanı Tuncay Artun adeta gövde gösteri- sinde bulundu. Açılışta konuşan Ar- tun Avrupa'nın sayılı 5-6 borsasın- dan bin olduklannı belırterek, "A- cak bekleme ve yetinme gibi bir Ifik- sümüz vok. 2-3 yıl içinde 500 şirketie 1 milar dolar işlem hacmine ula^aca- ğımızı hayal ediyorum" dedi. Saat 10.30'da başlayacak olan törene yaklaşık bir saat rötarla eelen Baş- bakan Çiller de , sadece ÎMKB'nin yeni binasının açılışını yapmadığını belirterek, dünya ile bütünleşme adı- na önemli bir adım atıldığını söyle- di. Çiller İMKB'nın dünyanın en ge- lişmiş borsası olarak kabul edilen Cicago Borsası'nın yüzde 5O'si dü- zeyine geldığini hatırlatarak şunlan söyledı: '•Avrupa'nın bir çok ser- maye piyasası merkezini ve ulus- lararası düzeyde olan borsaları geçmiş durumdavız. hpanya ve Madrid'i geçtik. Viyana'nın 4 misli konumundayız. 1990 yılında günlük işlem hacmi 500 milvon dolara varacaktır dediğim zaman uzmanlar buunu iyimser bir pro- jeksiyon olarak değerlendiriyor- lardı. Ancak doğru adımlar atıldı- ğı taktirde iilke ekonomisinin bu~ na ne kadar iyi cevap verebildiği- ni görüyoruz." Gelir dağılınunda umut borsada Artık yeni hedeflere koşmak ge- rektığini da keydeden Çiller, "Ben bugün. bugün sadece olanlan değil olması gerekenlere de işaret ernıek istiyorum" dıyerek bunlann başında vadeli alım satım işlemlerini göster- di. Türkiye ekonomisinin yapılanla- ra çok iyi cevap verdigini de hatırla- tan Başbakan Çiller, tüm işletmele- ri halka açılmaya çağırdı."Küçük, orta ve büyük ölçekli işletmeleri bor- saya davet ediyorum. Kendinizi hal- ka açuı halka açılma serma>enin ta- bana va> ılması. gelir dağılımının adil hale gelmesidir. Bunun başka bir bi- çimini arama Amerika'yi \cniden keşfetmek demektir" dıycn Çiller halkın sahıbı olduğu bir düzenden iöz etti. Istanbul'un bir finans merkezi ha- line geleceğini de belirten Başbakan Tansu Çiller bunun Türkiye"nin di- Açıhşı Başbakan Tansu Çiler tarafindan vapılan veni İMKB binasında 1250 terminal \er alıyor. (Fotoğraflar: UĞUR GUNYÜZ) mizi değil bir kapı olarak Türki de\ - letlerini taşıyoruz." namizminin bir ifadesi olacağını kaydederek yeni bir müjde daha ver- di. Türkiye'nin Avrupa sermaye pi- yasası ile bütünleştiğini ifade eden Çiller konuşmasına şöyle devam et- ti: "Bu çerçevede İMKB bugün hi- ban ile sadece İstanbul'da ve Türki- ye'de değil Ortadoğu. Dogu Avrupa ve Türki de\ letlerde öncülük yapa- cakhr. Konu\ Ia ilgili riizük yann (bu- gün) \a\ımlanacak \e bu başkanhğt Türkiye alacaktır. Dünyaya açılan Türkiye'de Avnıpa ile bütünleşen Türkive'de bunun bö>le olması do- ğaldır. Biz \\rupa'\a sadece kendi- İlk seans yapılamadı Öte yandan Başbakan Tansu Çill- ler'in T konusnda hayallerinı dile getırdiği sıralarda tMKB ise PTT'den kaynaklanan birteknık an- za ile boğuşuyordu. Saat 10.30'da başlaması gereken binnci seans Baş- bakan Tansu Çiller'ın gecikmesi ve sistemden kaynaklanan anza nede- ni ile yapılamadı. Bunedenle İMKB Istinye sırtalrındakı ilk gününü tek seansla geçirmek zorunda kaldı. 1 Borsanın tarihçesi 1 Türkiye "borsa" kelimesi ile ilk olarak 1866 yılında tstanbul'da kurulan Dersaadet Tah\ilat Borsası ile tanıştı. Aradan geçen 130 yıl içinde kendiliğinden gelişen ılkel bir düzende 80'li yıllardan sonra gerçek kimliğine doğru bir geçiş yaşanmaya başlandı. 1985 yılında Istanbul Menkul Kjymetler Borsası Cağaloğlu'ndaki eski Emniyet Binası'nda çalışmalanna başladı. Ardından Tophanedeki Eren Han'a taşınan borsa buraya bir türlü sıamayınca yavaş yavaş yan binalara doğru yayılmaya başladı. Ardından yer arayışına giren borsa Istinye sırtlanndaki yeni binasını Turban'dan satm aldı. Nihayet beklenen sona ulaşan borsa dünden itibaren sermaye piyasalannı boğaz manzarası ile yönlendirmeye başladı. 1 sırada neler var? • • Vadeli işlemler piyasası: Futures piyasalar da denilen bu sisteme hızla geçiliyor. # Uluslararası borsalar: Çiller'in çok önemsiyorum dediği bu pazar için her türlü teşvik kapılan açık. Sistemin serbest bölgeler kapsamında değerlendirilmesi düşünülüyor. • Ürün ve maden borsalan. • Risk sermayesi fonlan: Faiz dışı fonlamaya imkân verecek olan risk sermayesi fonlan üzerindeki çalışmalar halen sûrüyor. # Gayrimenkul fonlan ve ipoteğin devri: Ipoteğin devri ile çok hızlı bir sekilde kira (kier gibi taksıtlerle ev sahibı olunması mümkün olacak. # Altın borsası: Yıllardır açıldı. açılacak denen altın borsası henûz istenen yapıya kavuşamamış durumda. Ancak eksiklerin tamamlanması yönündeki çalışmalar sürüyor. 1 T'nin gölgesi düştü 1 Dün adeta -' > ',{ bir gövde gösterisi ile açılan tstanbul Menkul Kıymetler Borasısı'run yeni binasma T'nin gölgesi düştü. PTT'den kaynaklanan oıranza nedeni ile sistem kilitlenirken ilk seansa da yapılamadı. Tabii bu arada Başbakan Tansu Çiller'in törene g4^ gelmesi de bu aksaklığı bir parça örttü. 9.30 ile 11.30 arasında hiçbir teîefonu çalışmayan ve sistemleri kilitlenen İMKB böylece daha ilk günden T'nin azizliğine uğramış oldu. 1 Endeks dövize yenik 1 tstanbul Menkul Kıymetler Borsası yeni binanın heyecanı ile ilk dakikalarda hızla çıkışa geçmesine karşın endeks dün döviz ve faize yenildi. Açılış töreni nedeniyle dün ilk seans yapılamadığı için Istanbul Menkul Kıymetler Borsası tek seans olarak işlem gördü. Borsada endeks günü 50.253 puandan kapattı. Bayram öncesi son iş gûnünde 51.227 puan olan bileşik endeks dün beklenmedik bir düşüş kaydetmiş oldu. Endeksin gerilemesinde kâr realizasyonun yanında döviz ve faizdeki gelişmeler de etkili oldu. Dolann yurtdışındaki yükselişinin döviz piyasasına yansıması borsada inişe yol açtı.Gelişmelere paralel olarak dolann 44 bin liranın kapısma dayanması ve faizdeki çıkış endeksin önünü kesti. MBMEZBMIKASI CİNSI 1 ABD Doları 1 Alman Markı 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şılını 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Krortu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Flonnı 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Italyan Lıretı 1 Japon Yeni 1 Kanada Doları 1 Norveç Kronu 1 Steriın 1 S. Arabıstar, Rıyalı KURLJUU 16 MAYIS 1995 DÖVİZ ALIŞ 43.774 30.235 32.091 4.303 1.473 7.760 9.934 8.648 27.027 5.977 36.228 2.681 500 32.313 6.817 68.633 11.671 SERBEST DÖVİZ CİNSİ A U Ş ABD Dolan 43850 Alman Markı 30600 Isvıçre Frangı 36250 Fransız Frangı 8650 Hollanda Flonnı 2?050 Ingilız Sterlını 68700 S.Arab.Rıyalı 11500 Avusturya Şılını 4300 lOOttal. Ureti 2650 SATIŞ 44100 30900 36800 8800 27000 69400 11700 4360 2750 ALTW CİNSİ ALIŞ SATIŞ Cumhunyet 3600000 3650000 Reşat 3800000 4000000 24 ayar altın 545500 547500 22 ayar bılezık 483000 537000 SATIŞ 43.994 30 387 32 252 4.325 1.480 7.799 9 984 8.691 27.163 6.007 36.410 2.694 505 32.475 6.851 68.978 11.730 EFEKTİF ALIŞ 4a 643 30.144 31.610 4.281 1.466 7.721 9.835 8.622 26.757 5.947 36.119 2.654 489 31.990 6.783 68.427 11.496 SATIŞ 44.126 31.478 32 349 4 338 1.484 7.822 10.014 8.717 27.244 6.025 36.519 2.702 512 32.572 6.872 69 185 11.765 CAPRAZ KURLAR 1 1 4478 1 3641 10 1725 5.6410 4.4065 5.0620 1.6196 125.80 7.3240 1.2083 1633.0C 87.05 1.3547 6.4215 3.7504 1 Sterlin 1ECU SDR SDR ABD Doları Alman Markı Avustralya Doları Avusturya Şilini Danimarta Kıonu Fin Markkası Fransız Frang Hollanda Flonnı Ispanyol Pezetası Isveç Kronu Isviçre Frangı italyan Lireti Japon Yeni Kanada Doları Norveç Kronu S.Arablstan Riyali 1 5679 ABD Dolan 1 2823 ABD Dolan 1 5355 ABD Dolan 67 553 TL. Dolar, toparlanıyor Ekonomi Servisi - Uluslararası piya- salardaki dolar-mark pantesindeki de- ğişikliğe paralel olarak dolar, Türki- ye"de yükselişe geçerken markın fiyatı bir mıktar geriledi. Bayram öncesıne göre dolar bin beş yüz lira değer kaza- nırken mark üç yüz lira geriledi. Sabah açılışta 43 bin 900 lira olan ve günü 44 bin 100 liradan kapatan dolar. bayram öncesi 42 bin 500 lira düze- yinde bulunuyordu. Kurban Bayramı öncesinde 31 bin li- radan işlem gören mark ise dün 100 lira değer kaybede- rek günü 30 bin 900 liradan kapattı. Dolar ve mark fiyat- lannda görülen değişimi de- ğerlendiren yetkililer. bu du- rumun tamamen uluslararası piyasalar- da dolar-mark pantesindeki değişiklik- ten kaynaklandığını bildırdiler.Yetkili- ler. bayram öncesi 1.3670 olan dolar- mark paritesinin bayram sonrası 1.4435'e yükseldiğine dikkati çektiler. Öte yandan öğle saatlerine kadar ban- kalararası döviz pıyasasında da dolar 43 bin 800 lira civannda işlem görür- ken, Türk lirası interbank faiz oranlan da yüzde 70-75 arasında oluştu. Bu arada ABD'nin dış tıcaret ile büt- çe açıklannı daraltmaya yönelik gıri- şımlerini hızlandırması ve bu yönde ya- pılan çalışmalar konusunda uluslarara- sı pıyasalan ikna etmesi. dolann dış pi- yasalarda toparlanmasını sağladı. Asya ve Avrupa borsalarında dolar. dün önemli para birimlerinin bir bölümü karşısında değer kazanırken, bazılan karşısında ise geriledi. ABD'nin çok büyük miktarlarda ticaret açı- ğı vermesinın dünyanın geri kalanında dolar stoklannı çok fazla şişirdiğini belirten borsa- cılar. buna karşılık ticaret açı- ğını azaltmadaki kararlı tutu- mun dolar bolluğunu azaltabi- leceğini belirtiyorlar. Borsacı- lar, Clinton yönetiminin Ja- ponya'ya otomotıv ve yan sanayi piya- sasını dışanya açması yolunda baskıla- nnı iyice artırması. Dünya Ticaret Ör- gütü'ne şikâyet başvurusunda bulun- ması \e cezalandıncı gümrük tarifele- riyle Japon ithal mallannın listesini be- lirlemesini ABD'nin kararlığı olarak yorumluyorlar. Borsacılar aynca dola- nn inebileceği en düşük değere geçen hafta indiğini belirterek bundan sonra yükselmesi gerektiği üzerinde dunıyor- lar. EKONOMYE BAKIŞ TANER BERKSOY Bayram Sonrası Bayramı biraz da uzatarak geçirdik. Ekonomi de dinlendi bu arada. Ekonominin dinlenmesi pahalı bir lüks. Oncagün üretim kaybı oluyor. Böylesi lüksü yaşayabilecek olanakla- ra sahip olan ülkelerde bile ekonominin uzun dinlencelere yönelmesine olanak verilir mi bilmiyorum... Bizde oluyor iş- te. Sanırım lüksü seviyoruz. Olanağımız olmasa bile lüks ya- şamaya merakhyız. Bunun bedelini de ödüyoruz. Bu yıl bayram nedeniyle ekonomiyi dinlendirmemiz ilginç bir dönüm noktasına rastladı. Sıkıntılı geçeceğinı düşündü- ğümüz nisan ayı önemli bir istikrarsızlık nrtınasına tutulma- dan aşıldı. Daha rahat geçeceği görülen bir döneme, baş- lama noktasına rastladı uzun bayram duraklaması. Önümüzdeki dönemde tekdüze bir süreç yaşamayaca- ğız. Yılın sonunu, farklı eğilimlerin çizeceği iki değişik port- re ile bulacağımız görülüyor. Bayram sonrası bir iki ay olumlu görünen gelişmelerin ön plana çıkacağı, olumsuzlukların ise gizlenebileceği bir dö- nem olacak. Ekonominin geleneksel yaz rehaveti ile de pe- kişecek düzgün görüntü iyi bir portre çizecek. Sevimli ma- sallar dinleyeceğiz yaz boyunca. Düzgün görünecek eğilimlerin başında enflasyon geliyor. Nisan sonunda arrtmetik zorunlulukla yüzde 90 bandına i- nen enflasyonun. mayıs sonrasında yine aynı aritmetik zo- runlulukla bu kez yüzde 80 bandına gerileyeceğine tanık ola- cağız. Istikrarsızlığı yendiğimız masalı anlatılacak bize. Nisan ayında ucunu tutmayı beceremediğimiz faiz oranı- nın birkaç olası direnmeden sonra enflasyon paralelinde ha- reket ederek düşeceğini biliyoruz. Hazine'nin görece rahat bir döneme girecek olması da faiz oranının gevşemesine destek verecek. Düşen faiz, moralleri düzeltecek, istikrann geri gelmekte olduğu masalını besleyecek. Bayram sonrası bize anlatılacak en sevimli masal üretim artışıyla ilgili olacak. Ekonomiye on gün ara verip, üretim kay- bına yol açmış olmamıza rağmen geçen yılın keskin üretim düşüşü üzerinden hesaplanacak olan bu yılın ilkbahar ay- larının üretim artışı ekonominin yeniden hızlandığına işaret edecek. Üretim hacminin henüz 1993 yılındaki düzeyin bi- le altında olduğuna kimse aldırmayacak. Haziran, temmuz aylarını durgunluğun aşıldığı masalını dinleyerek geçirece- Masallar gerçekten bütünüyle kopuk değil. Ama gerçek- leşme olasılıklan da düşük. Masalların sadece masal oldu- ğunu yazın sonuna doğru anlamaya başlayacağız. Ekono- minin düzgün gibi görünen eğılimlerinin değiştiğini, düz- günken bozulan eğilimlerin de ön plana çıktığını göreceğiz. Ekonominin portresi değişecek. Enflasyonun temmuz ve ağustos aylarında yeniden bir- kaç puan yükselecek olması istıkrar masalının sihrini boza- cak. Enflasyonun kıpırdaması kısmen yine aritmetikten kay- naklanacak. Ama ekonomiyi bir an önce canlandırma tela- şıyla açılacak olan talep de fiyatları peşine takıp sürükleye- cek. Enflasyon kıpırdayınca faızin olduğu yere çakılı kalması zor. Hazine'nin borçlanma sorunundan çok, birikimli olarak bu aylara taşınacak olan bütçe ve nakit açığı sorunu, faizi, enflasyon bağlantısının da ötesine taşıyacak gibi görünü- yor. Sonbahar hüznüne faiz rüzgânnın da katıldığını göre- ceğiz. Yükselen faizin canlanmayı desteklemediğıni biliyoruz. Üretimi bu koşullarda canlı tutabılmek için talebin daha da pompalanmasından başka seçenek de yok gibi. Bunun ya- ratacağı kısır döngünün bize daha hızlı enflasyon ve daha yüksek faiz olarak geri döneceğini kavramamız biraz zaman alacak. Düzgün görünürken yaz sonrası bozulmaya aday eğilim de dış ödemelerle ilgili. Geçen yılın durgunluğunun yansı- ması olarak bu yılın ilk üç ayında hâlâ ödeme fazlası taşıyan ödemeler bilançosunun cari işlemlerinın yavaşça açığa dö- nüştüğüne ilişkin net bilgilerin ortaya çıkması haziran. tem- muzu bulur. Üretim canlanmasının dozuna bağlı olarak ge- nişleyecek ithalatla mevcut kur politikasının tutsak ettiği ih- racatın başa çıkması olanaksız. Genişleyen ticaret açığının cari işlem dengesıne yansıma dozu, sonbaharda ipuçlarını göreceğimiz ödeme sorununun da boyutunu belirleyecek. Şaşırmasak bile tedirgin olacağız. Kısacası, bayram sonrası dinlenme ve masallarla geçire- ceğimiz hoş bir dönemin düzgün portresinden sonra, yılı üz- gün bir ekonomi portresi ile bıtireceğiz gibi görünüyor. Ter- si olursa, hem şaşırır hem seviniriz. Bayram bütün yıla ya- yılmış olur, fena mı? Y/mRIVIFONLARI Katılma Bugünkü Değ. belgesi adı ATİPİ iş Yatınm-2 İş Yatınm-3 iş Yaiınm-7 Iktısat Yat.-4 ikt Atıhm F. Garantı Yat -4 Garartı Yat -5 Yonca For-1 Esbank Fon-3 Vakrf Hısse Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tutun Fon-1 Tutun Fon-3 Finans Fon-2 Finans Fon-4 Halk Fon-3 Emlak Fon-2 Emlak Fon-5 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demır Fon-1 Türkbank Fon TSKB Uz. Fon Akbank A Tıpı Tekstıl Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Körfez Fon-1 Tebınfon Kentfon CU Sıgorta Fon Alternatrt Fon Hakfon-1 Şeker Fon-1 Oyak Fon-1 BTlfH İş Yatınm-1 İş Yatınm-4 İş Yatınm-5 İş Yatınm-6 lnterfon-4 lnterfon-5 Iktısat Yat -3 Garantı Yat.-1 Garantı Yat -2 527.342 243.756 49.552 317.141 295 124 135.482 196.181 24.561 115.206 182.456 663.150 660.991 212 640 302.262 18.416 368.610 212.502 146.511 179 869 18.315 51 667 30.020 80.808 89 409 86136 38.096 37 756 82 133 104 027 45.399 60 401 57 207 37.102 26 754 37 527 21.345 20 998 22.713 17.367 619 062 99.674 78 296 196 405 189.541 51 255 227 754 698.861 259 197 % 0.82 0.73 0.79 0.03 0.54 1 05 1.20 1.39 0.67 0 55 1.89 1 67 1.83 1.27 0 31 0 45 0.90 0 62 068 0.69 0.71 OOO 0.64 0.31 0 47 0.51 0 62 1 06 066 0.35 1 58 1 57 0.72 0 85 1 49 009 0 19 OOO 0 61 1 OO 098 0 72 1.09 1 18 0 91 1.97 1 21 1 13 15MAYB198S Katılma Bugünkü Deg. belgesi adı Garantı Yat -3 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKB Fon-4 YKB Fon-5 YKB Fon-6 YKB Fon-7 YKB Fon-8 YKB Fon-9 Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakıf Dünya Vakıf Fon-6 Tütun Fon-2 Finans Fon-3 Finans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Zıraat Başak F Zıraat Fon-4 Haik Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon-1 Pamuk Fon-2 Emlak Fon-1 Emlak Fon-3 Emlak Fon-4 Sumer Fon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demır Fon-2 Tanş Fon-1 Tanş Fon-2 Ortak Fon EtıFon Akfon-1 Ak Karma Fon Tekstıl Fon-1 Tekstıl Fon-2 Koçbank Fon-2 Korfez Fon-2 Eczacıbaşı Fon LKfm l A.A. Bılesık A A (Alfıpı A A (B)Tıpı 168 520 596.422 191 474 629 657 483 288 668 639 505 277 389 580 454 490 273 372 198 610 151 719 1 007.417 200.886 192 627 95 101 114992 323 073 181 208 293 539 216 791 230 938 222 244 292 S94 178 985 207 457 155.524 217 569 75 545 226 106 136 853 139 350 164 872 87 187 172 038 79 063 92.958 140.143 65.002 30.828 39.207 34 102 41.079 13814 15.136 5003 53 4944.52 5450 66 % 0 75 096 0 81 0 99 1 11 0 55 0.85 0.95 0 92 0.89 0.92 283 1 02 1 03 1 59 098 308 294 2 90 0 91 1 19 1 33 1 29 0 72 0.79 1 17 1 21 1 14 1 17 1 19 096 1 03 OOO 1 18 1 15 1.22 044 1.39 1.03 1.10 1 02 1.30 0.93 2.67 0.03 0.97 0.86 1.07 MERKEZBANKASI • Ermsyon (8 Mayıs): 213 457.4 TL • İnterbank faızterr %70-100 İşlem Hacmı:48 11 4 rmtyar Gecelık % 98.21 Haftalık repo % 74 Aylık repo %72 DÜNYA BORSALARI Altının onsu: Dolar-Mark Paritesı Dolar-Yen Parrtesr Sterlın-Dolar Parrtesr Ham Petrol(vanl) 383.90$ 1.4435 87 00 1.5750 18.50 ABD $ Hazme'den 9 aybk ihaleEkonomi Servisi- Hazıne bir ay aradan sonra bugün 9 aylık bono ihalesi açacağını duyurdu. En son 17 Nisan"da 9 aylık bono ihalesi düzen- leyen Hazıne ortalama yüzde 86 09 faizle 64.7 trilyon liralık satış gercekleştirmıştı. Bilindiği gibi Hazine ocak başından itibaren bir yandan vadeyi uzatmaya çalışırken diğer yandan da faizleri aşağıya çekme yönünde gay- ret sarf ediyor. Son ihalelerde piyasadan gelen baskılarla yeniden faızlenn cıkışan göz yuman Hazine'nin bugünkü yaklaşımı merakla bekle- niyor. Hazine uzun bir aradan sonra ilk defa mart ayında dokuz aylık ihale açmıştı. Üçü mart, biri de nisan ayında olmak üzere bu ihalelerde- ki toplam satış tutan ise 208.6 trilyon lira ola- rak gerçekleşti. Para ve sermaye piyasalarını dakikası • Kapalıçarşı döviz ve altın fiyatları • Bankalararası döviz piyasası • tMKB'den tüm hisse senetleri • Uluslararası piyasalardan spot kurla" • Faiz oranlan • Future piyasalar • TC Merkez Bankası kurları • Yabancı borsa endeksleri • Hazine ihaleleri • Haber yayını Isönûul Tel «212)2316211 Fax 0(212)23280 77 AnkaraTel 0(312)4271913(3Hat)Fax 0(312)4271463 dakikasına FOREKS çagn cihazı ile takip edin.