28 Aralık 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
10ŞUBAT1995CUMA CUMHURİYET SAYFA HABERLER Sendikalar, işçiden 'fedakârhk' istenen kararla hukukun derin yara aldığını dile getirdiler Yargıtaykararmaişçitepldsi •Yargıtay'm toplu ış sözleşmelennın 'değışen şartlara uyarlanmasf gerektığı şeklındekı karanna sendıkalardan sert tepkı geldı. Seluloz-Iş Sendıkası Genel Başkanı Mıthat San, 'Sıyası ıktıdar, toplu ış sözleşmesını uygulatmayarak. sıyası terör estırerek ışçiyı mağdur etmiştır' dedı. ANKARA(Cmnhuri>etBüro- Hak-lş Konfederasyonu da, ka- su)- Yargıtay'm, ekonomık krızı "memleket gerçeği" dıye nıtelen- dırerek, toplu ış sozleşmelennın "defişen sartiara uyarlanması" gerektığı yolunda verdığı karar, sendıkalar tarafından tepkıyle karşılandı Seluloz-lş Sendıkası Genel Başkanı MMıat San. bu kararla hukukun denn bır yara aldığını savunarak "Siyasi ikti- dar, toplu iş sözleşmesini uvgu- latmayarak,siyasi terorestırerek işçiyi mağdur etmiştir" dedı ran "hukuk açmazı" olarak nıte- lendırdı Mıthat San. Yargıtay 9 Hukuk Daıresı'nce \enlen ka- rarla 50">ı aşkın hâkımın a>nı doğrultuda verdığı karann dık- kate alınmadığını soyleyerek "Bu kararla Turkiye'de huku- kun almış olduğu denn vara, hu- kukun ustunluğunun siyasi bas- kılara kurban edılmesL herkcsi tehdit ettigi ıçin kaygüıyız. Devle- tin mafya ile işbiriiğinin onıi açı- lacağı için kaygüıyız" dedı Top- lu ış sozleşmelennın delınme- mesı \e ekonomık bunalımınfa- turasının sadece çalışanlara odet- tınlmemesı ıçın dava açtıklannı anımsatan San kararda u si\asi ikridann tercihini yansıtan bir anlayışuı" gerekçe olmasından kaygılı olduklannı kaydettı Toplusozleşmelenn garantısı- nın ortadan kalktığına dıkkat çe- ken San, şunlan soyledı "Yasalann ücret odememeyi bir suç olarak tanımlanıasına rağmen, bu suçun işlenmesinin yolu açıldığı için kavgılıyız. Siya- $ı ıktıdar. toplu iş sözleşmesini uy- gulamavarak. si\asi teror estire- rek işçıyi mağdur etmıs. yargıv» varalamıştır. Bu yaranın. bu ka- rara direnmesini umduğumuz değeıii yargıçlann katkılan Ue hukuk genel kurulunda sanlaca- ğı umudunu taşıyoruz." San, bu konuda verdıklen hu- kukı mucadeleyı uluslararası platformda da surdureceklennı v urguladı Hak-lş konfederasyonu Yo- netımKuruIuda "Tiirk-İş'ln im- zasının y uzbinlerce kamu işçisini taktığını" ıfade ettı Hak-lş ın dun yaptığı açıklamada, Turk-lş ıle hukumet arasında ımzalanan protokolun y uzbinlerce kamu ış- çısının kazanılmış haklannı teh- lıkeye du^urdugü kaydedılerek şöyle denıldı "Danıştay 10. Dairesi'nin ya- salara aykın bularak iptal ettiğj ve yunıtmeyi durdurma karan verdiği protokol ve genelgeyi Var- grtav 9. Hukuk Daircsu karanna davanak vapmıştır Bu durum. vuksek mahkemeler arasında ve- rilen karariarda bır çelışkiyi or- taya çıkarmışbr. Orta\ a çıkan çe- lişkılı durumun \e bır hukuk aç- mazının bedelinı.vuzbinlerce ka- mu ışçısı odemektedir." Yargıtay 9 Hukuk Dairesi'nin karannda "Beklenmeyenşartla- nn getirdiği vukler karştsında ül- ke ınsanının beilı oranlarda da olsa fedakârlığı paylaşması ge- rektiği" belırtılerek "Avnı do- nem için de\ letin dığer kamu ça- lışanlanna uyguladığı ucret arrt- şı veonlan fedakârlığa ortak edi- şi. kamu yaran ilkesryle izah edi- lebilir. \> nı ilkenin toplu iş sozleş- meleri uvgulamalan için de ge- çerlı olacağının goz ardı edılme- mesı gerekır" denıldı Daıre ba>kanı Seyfettin Çeti- nelliıle uye EkremSerim'ın mu- halefet gerekçesınde ıse "işçinin reel ucretini ve satın alma gucu- nu enflavonla ortaya çıkan eroz- vondan korumak" amacıy ia uc- ret artışlannın enflasyon olçutu- ne bağlandığı ıfade edılerek "zamlarla bu yukun haflfletildi- ğT belırtıldı Yuksek enflasvo- nun "bekJenmeyen ve ongorul- mesi mumkün olmayan bir oiay olarak kabul edilemeyeceginin" kavdedıldığı karşı goruşte •'Bu durum karşısında. davacı işçinin, toplusozleşmeden doğan hakkını istemesinin, durustluk kurallan- na avkın duştuğunu savunmak ve bu nu haksız görmek mum kun değildir" goruşu sav unuldu Hu- kumet temsılcılennın yayımla- dıklan genelge doörultusunda "tek taraflı olarak" sozleşmeyı askıya almalarının hukuka uy- gun olmadığı \-urgulandi Güneşdünyinetstan- tanbullular göderini. Yağmuryağıyor, kar serpiştiriyor gün bo- günii olmamasına karşın. parklarda çocuklar guzel havamn ta- buTa kaçamak ışıkla- yu. Kimi günler ise güneş vüzünü esirgemivor Istanbul üzerin- dını çıkardı. ÂşıkJar. Boğaz'ın mavi sulanna dalıp gittiler. nnı gönderdi. Kimi günler kapkara buiutlar aiünda açıyor İs- den. İstanbullular diın yine kış ortasında bahan yaşadılar. Taril (Fotoğraflar HATİCE TUNCER) Milli Görüşçülere indirimli işyerleri BÜLENTECEVİT A1NTALYA - Avrupa'da çalışmalannı surdüren Mıllı Goruş Vakfı ulkeler bazında hazırladığı 'özel indirimli işyerleri rehberi'nden yararlanmak ısteyenlere, vakfa uye olma zorunluluğu getınyor Bu yolla da uye sayısını arttıran \akıf bulunduğu ulkenın yasalannda belırtılen şekılde maddı yardımlar ve yardım toplama yetkısı alabılıvor Mıllı Goruşçulenn asıl amacının kendı duşuncesınde olmayan ışyerlennden alışvenş yapılmasını onlemek olduğu belırtılıyor Turkçe olarak hazırlanan broşürde kasaptan gıyıme, oto tamır ve yedek parça satıcısından muhasebe kıtapevı. lokanta market ve ıhracatçılara kadar bırçok ışyennın adres ve telefonlan yer alıyor Alışvenşlerde yuzde 5 ıla 25 arasında ındınmlenn uygulanacağı belırtılırken broşurun kapağında da "Dayanışma \e kavnaşma amacmı guden bu çalışma kervanına herkes katılabilir" denılıyor Mıllı Goruş V'akfı'ndan u\e kayıt muracaat formu alarak 2 adet fotoğrafla bırlıkte başvurmalan halınde vakfa aıt uye kımlık kartının gondenleceğı \e rehberdekı ışyerlennden yapılacak alışvenşlerde de ındınmden yararlanılabıleceğı belırtılıyor Basımı Turkıye - de gerçekleştınlen ve Alanya ıle Hollanda Mıllı Goruş vakıflan ıçın hazırlanan 'ozel indirimli işyerieri rehberi'nın arka sayfasında 'Niçin Uyelik' başlığı altındakı vazıda şoyle dennor "Hollanda"da vaşayan yuzbinlerce gurbetçı kardeşimize sosval, kıilrurel ve dını hizmetler vernıek amacı\la kurulmuş olan Hollanda \lilli Coruş Vakfı, uyelerinin maddı \e mane\i katkılan ile guç bulup hizmetlennı daha da genişletmektır. Hayırda onculuk yapmak kadar guzel bır şeref olamayacagı için. bu hayır müessesesini desteklemek için en güzel yol uye olmaktır." Rehberde ındınm uygulavacak olan ışyerlennın Es- Selam Gençlık Kıtap Evı. Selam Export Cıhad tmpex. Osmanlı Groothandel Export gıbı ısımler taşıması dıkkat çekıyor Rehbenn asıl amacının Mıllı Goruşçulenn başka ışyerlennden alışvenş yapmamasını sağlamak \e ekonomık guce ulaşmak olduğu vurgulanıyor Tüm Bel-Sen Yemekhane kapatmaya protesto İstanbul Haber Servisi - Tum Beledıye Me- murlan Sendıkası, başta İstanbul Buyukşehır Be- ledıyesıolmakuzere 11 ılçebeledıyesınderama- zan nedemyle yemekhanelenn kapatılmasını protesto ettıler Tum Bel-Sen 2 Nolu Şube Başkanı VahitGo- ren, Gebze Beledıye BaşkanıAhmet Pembegul- lü'nun beledıye çalışanlannı ramazan ayında açıktan herhangı bır şey yememelen ıçın "tehdit ettiğini'' belırttı Tum Beledıye Memurlan Sen- dıkası'nın (Tum Bel-Sen) altı şube başkanı ve be- ledıye çalışanlan dün sendıkanın Aksaray 'dakı genel merkezınde bır basın toplantısı duzenledı Tum Bel-Sen 2 Nolu Şube Başkanı Vahıt Goren. ulkede yaşanan pck çok sıkıntının. acının \e utancın nedenının "Demokrasi karsıtlığında" yattığını soyledı Goren. kendısı gıbı duşunmeyenlen ışten atan çalışma yerlennı "çalışma kamplan haline geti- ren" yerel yonetimlenn de aynı demokrası kar- şıtlığı ıçınde bulunduğunu vurguladı Goren "Merkezi sıyasi ıktidan işgal edenlerle, yerel yö- netimlenn ışgalcılen sıyam ikızlerinden farksız- dırlar. Her ikisinin de birleştigi yer, demokrasi düşmanlığıdır" dedı Vahıt Goren. orgutlu toplum yenne, "süruden farksız bir teba" ıstendıgını kaydederek ramazan ayında oruç tutan çalışanlara saygı adına, ancak tamamen ıdeolojık bıryaklaşımla, oruç tutmayan çalışanlann en temel hak ve ozgurluklennın el- lennden alındığını \urguladı Tum Bel-Sen Genel Merkezı'ndekı toplantıda, Refah Partılı Gebze Beledıye Başkanı Ahmet Pembegullu'nun butun beledıye personelıne gon- derdığı yazıyla, oruç tutmayan çalışanlan tehdit ettığı belırtıldı 1 4 Ş o b a | S e v g i l i n i z i unuîmayın SEVGÎLÎLER GÜNÜ (St. Valentine's Day) için mesajlarınızı gazetemizde yayınlıyoruz. 1 s t x 5 c m ' l ı k k u t u l a r 5 5 0 0 0 0 T L + K D V T e l 5 1 2 0 5 0 5 4 7 5 - 4 9 9 - 5 0 0 - 5 2 9 • F a x 5 1 1 8 4 6 6 l l a n ı n ı s ı l v c r e c e k s i n ı / Ilan b e d e l ı n ı A k b a n k N u r o s m a n ı v e Ş u b 1 4 4 6 0 0 n o lu Y e n ı g u n H a b e r Ajansı \ Ş h e s a b ı n a > a t ı r d ı k t a n s o n r a b a n k a d e k o n t u n u ve ılan m e t n ı n ı z ı 511 84 66 no lu faksımıza g o n d e r ı n ı z Va da bızzat g a z e t e m ı z e m u r a c a a ! cdınız Kolombıyanın Başkenti Bogoto'da 6.4 şiddetinde depremoldu.Depremdeilkbeliriemeleregöreenaz 27 kişinin olduğu \e 200'den fazla kişinin yaralandığı bildirildi. Depremin, başkentin yanı sıra, Me- dellin Ue ulkenın güney ve batısındaki diğer baa kentlerde de hissedildiği belirtildL Depremin en fazla 400 bin nüfuslu Pererira kentini etkilediği bildıriljyor. 'DepremFonu'na kaynak' •Türkıye Sıgorta ve Reasurans Şırketlen Bırlığı deprem kayıplannı tek başlanna karşılayamayacaklannı belırterek devletın, Deprem Fonu'na kaynak ayırmasını ıstedı YILMAZ KARAB\C \K Turkıve Sıgorta \e Reasurans Şırketlen Bırlığı, Turkıye'de buyuk tehdit oluşturan olası bır dep- remde meydana gelebılecek kay ıplan, tek başlan- na karşılayamavacaklarını belırterek taslak çalış- malan surdurulen "Deprem Fonu"na devletın de kaynak ayırmasını ıstedı Dunvanın ıkı yaşlı kıtası Asya ve Avrupa'yı bır- bırıne bağlayan Turkıye'de buyuk tehdit oluşturan deprem nskının 1 3 katnlyonluk ulke butçesının dortte uçune karşılık gelen 704 tnlvon 358 mılvar 426 mılyon lıra tutarında dev bır pazar olu^turdu ğu, ancak eldekı kaynaklann olası bır depremin vol acacağı kayıplan karşılayamayacağı belırtıldı Bırlık \enlenne gore Turkıyede buvuk tehdit oluşturan deprem rıskı karşısında 689 bın 196 po- iıçesahıbı 1994 vılı ıçensınde 800 mılyar 804 mıl- yon lıra sıgorta pnmı odeyerek gu\ence altına al- mak ıstedıklen taşınmazlannı toplam 704 tnlvon 358 mılyar426 mılyon lıraya ^ıgortaladı Aynı venler depreme karşı sıgorta altyapısının bolgelere gore onemlı farklılıklargosterdığını or- taya koydu Batı kuzey ve guney Anadolu bolgelennın dep- rem kayıplannı karşılama yonunden, Doğu \ e Gu- neydoğu Anadolu bolgelenne gore daha avantajh durumda bulunuyor Bırlık venlenne gore Turkıye'nın batı. guney vekuzeykesımındebulunanıller toplamı800mıl- yar 804 mılyon mılyon lıraya ulaşan depreme kar- şı sıgorta pnmlennm 657 mılyar 530 mılyon lıra- lık kısmını oderken Doğu ve Guneydoğu Anado- lu bolgelenndekı ıller 46 mılyar 827 mılyon lıra odedıler Bolgesel farklılıklar depreme karşı sıgorta gu- vencesı altına alınan taşınmazlann sayılan ıle top- lam sıgorta tutarlannda da gozlenıyor Batı guney ve kuzey kesımlenndekı ekonomık gelışmışlığı ellerınde tutan ıllerde toplam 670 bın 7 7 adet taşınmaz ve vapı, sıgorta guvencesıne alı- nırken Dogu ve Guneydoğu Anadolu ıllennde bu say ı 19 bın 119 a ancak ulaşıyor Toplam sıgorta tutarlan ıse bınncı gruptakı ıl- lerde 676 tnlyon 340 mılyar 210 mılyon lıra ola- rak gerçekleşırken Dogu ve Guneydoğu Anadolu ıllennınkapsadığı ıkıncı grup ıllerde aynı tutar 28 tnlvon 18 mılyar 215 mılyon iırada kaldı fs.tanbulda oncekı akşam saat 23 25 sıralann- da meydana gelen ve buyuk panığe yol açan depremin ardından s>on 24 saat ıçensınde çeşıtlı şıddetlerde otuz ay n deprem daha oldu llk depremin ardından meydana gelen yer sar*>ıntılarının en duşuğu ıse Rıchter olçeğıyle 2 5 olarak olçulduğunu belırttıler HAFTAYA BAKIŞ AHMET TANER KIŞLALI Bayrağı Taşıyamayacaksanız Bırakın! Son gunlerde CHP'lı dostlar sık sık arıyorlar. AUrtürk'un partısı ıçınde, geçmışte omuz omuza sava- şım verdığımız ısımlenn benım ıçın buyuk değerı var "Ve- n/"CHP'nın halkın gozunde, bır turlu Ataturk'un kurduğu partı olamamasmın onları ne kadar uzduğunu de bılıyorum. Ama gerçekler ortada O gerçeklerı yazmak da benım ıçın bır gorev . • • • Hasan Fehmi Güneş le zaten her noktada bırleşıyoruz Dığer Genel Başkan Yardımcısı Ali Topuz'un yazdıkla- rıma bazı ıtırazları vardı CHP orgutune haksızlık yaptığı- ma ınanıyordu Oysa soz konusu yazımda soyledıklenm çok açıktı "CHP orgutu Sayın Baykal 'a gore kurulmuş Tabanda çoksağlıklı, "eskı' CHP'nın gelenek ve çızgısını surdüren bır kesıme karşın, "delege" duzeyınde "çatlak" sese yer yok'" Sayın Topuz'a sordum - Eğer CHP orgutu sızın dedığınız gıbı olsaydı, Sayın Baykal genel başkan olurolmaz, kollannanumaracı cum- hunyetçılen takabılır rnıydı^ Daha sonra Özal'/n yanı ba- şında yer almış, şımdı Boyner'ın sırtını sıvazlayan bazı ısımlenn, Atatürk'ün partısınde ne ışı vardı ^ Bugun çok satan bır gazetenın koşesınden KemalıstJe- re "gencıler" dıye saldıran kışı, daha kısa bır sure oncesı- ne kadar "DenızBey'ın ıdeoloğu" konumunda değıl mıy- dı? CHP adına luks otellerde duzenlenen "bılımsel" toplan- tılarda kımlenn konuşturulduğu unutuldu mu' SBF'de sol- cuları 12 Eylul'culere gammazlayan ve 'altıok'a dış bıle- yenler acaba Sayın Baykal'a karşın mı partının vrtnnıne gır- mışlerdı/? Şımdı de Sayın Baykal'a destek, acaba nıçın bazı "un- lu" özalcı yazarlardan gelıyor'' Sağın, Uğur Mumcu ve Emin Çölaşan'ın karşısına çıkardığı unlulerden' Ve son CHP hukumetındekı sandalye komşuma, son bır soaı daha sordum - Basının ve kamuoyunun tutumu ortadaydı Bırieşme tam bır 'rezalet'e donuşunceye kadar Sayın Baykal aday- lığında nasıl dırenebıldı 9 CHP delegelennı "bındınlmış kı- ta" gormesının dışında, bana akla yakın bıraçıklama gos- terebılır mısınız? • * • CHP Genel Sekreten Adnan Keskin ıse yardım ıstıyor- du Koklu bır CHP geleneğı olan Sayın Keskin, SHP ıçınde- kı bazı gelışmelerden rahatsızdı Ataturk'un partısının bay- rağı ve çatısı altında bırfeşılmesı gerektığıne ınanıyordu O bayrağa ınananlardan bınsı olarak bana da çağnda bu- lunuyordu Yanıtım kısa ve açıktı - Eğer onuria taşıyabılecek bıryapı oluşturabılecekse- nız, Kemalızmın bayrağını ve çatısını koruyun 1 Yoksa, bı- rakın tanhtekı yennı alsın 1 Sayın Keskin, amaçlarının bu olduğunu soyleyınce sor- dum - SHP'nın doruklanna kadar tırmanmış olan 'altı ok' duş- manlarını, kapının dışında bırakabılecek mısınız? Bunla- nn ıçınde "bırleşmenın mımarı' sayılarak odullendmlenler, 'altı ok'un uçunu kınp çope atma savlarından vaz mı ge- çecekler? Fazla uzmemek ıçın sormadığım bır soruyu da burada ekleyeyım - Yoksa, yenıden seçılebılmek umudu ıle, sız mı eskı ınançlannızdan vazgeçeceksınız? • • • Hıkmet Çetın, Nılgün Cerrahoğlu'nun bır sorusunu yanıtlarken şoyle dıyor "Çağa damgasını basan pek çok lıderoldu Ama hıçbı- nnın ıdeolojısı yaşamadı Yalnız Mustafa Kemal'ınkı hâlâ geçerlı 'Altı ok'un ılkelen değışıme açıktır CHP 1920'ler- den, 1960'larda 'ortanın solu'na gıdebılmıştır'" Sayın Çetın'ın "Sosyal demokrasi ıle mıllıyetçılık bağ- daşır mı" sorusuna verdığı yanıt da çok açık Irkçı olma- yan bır "ulusalcılık" anlayışının sosyal demokrasi ıle çelış- meyeceğını vurguluyor Bunlar paylaştığımız doğrular Ama "bırleşme"de onlerde olup da paylaşmayanlar ne olacak? Daha çıkış noktasında "ıdeolojık olarak" yollar aynlırken "bırleşme n ye kım nasıl ınandırılacak? Nedır onlan bır araya getıren"? Ideolojt" mı, yoksasıyasal "çıkar" mı? (Yanı "yokolma korkusu" mu 9 ) Önce bırbırlennı ınandırsınlar kı, halk da onlara ınanabıl- sın' Ya 'altı o/c'lu bayrağı taşımaya layık olduklannı goster- sınler ya da ona son bır saygı borcu olduklarını anımsasın- lar Kendılenne başka bayrak arasınlar!. Cüner Ümit Alevilere hakaret davası•Alevılen temsıl eden avukatlar, davanın Guner Umıt'ın kışıheıne yonelık açılmadığmı belırttıler Avukat Alı Yıldınm, 'Amacımız Guner Umıt'e bu sozlen soyleten devletın antılaık polıtıkasıyla mucadele etmektır' dedı Umıfı protesto etmek amacıyla lnterstar'a saldıran kışıler hakkında açılan dava da başladı \NKARA (Cumhuriyet Buro- su) - Interstar telev ızyonunda ha- zırlavıp sunduğu Süper Turnıke adlı yanşma programında Kızıl- baş e^pnsını yaparak Alevilere hakaret ettığı gerekçesryle sunu- cu Guner Lmitalevhıne açılan 3 mılyon lıralık manevı tazmınat davasmın goruşulmesıne dun An- kara 8 Aslıye Hukuk Mahkeme- sı nde başlandı Umıt hakkında şımdıye kadar 103 manev ı tazmı- nat, 250 yı aşkın da ceza davası- nın açıldığı bıldınldı Guner Umıt'ı, protesto etmek amacıyla lnterstar bınasını tahnp ettıklen gerekçesıyle haklannda ıkı ayrı dava açılan 2 sı tutuklu 44 sanığın yargılanmasına da başlandı Dunışmaya sanık Guner Ümıt'mavukatıkatılmazken da- vati Alevı vatandaşlar adına ka- tılan avukatlar Kâanı Genç, Be- dihanTamsözve \li Vıldınm. bu davanın Guner Umıt'ın kışılığıne vonelık olmadığını kaydettıler Avukat Alı Yıldınm "Amacımız Guner Umıt'e bu sozleri soyleten devletın antilaıkpoütıkasıvla mu- cadele etıtıektir Devleti bu anla- yışından vazgeçirmek ıçın stmbo- İık aniamda 3 milvon liraük ma- nevi tazmınat davası açnk" dıye konuştu Duruşma, delıllenn top- îanması amacıy İa 12 nısana erte- lendı Hasan Ozay tarafindan mahke- meye sunulan dılekçede şöyle denıldı "Guner Umit'in,pbtnla- yip programlayaraksoyledigisöz- ler. T\ 'nın ıse bu sozleri yayunla- ması dolavısıvla, Kmlbas-Aievi inançiı bır kişı olarak manevı aa duvmam nedenivle tazminata hukmedilmesi gerekmektedir." İnterstar'a saldın davası Guner Umıt'ı protesto etmek amacıy İa lnterstar'a saldıranlann vargılandıgı dava başladı Kuçuk- çekmece 1 Aslıye Ceza Mahke- mesı nde dun görulen durusma- da "Ruhsatsız silah bulundur- mak"ve2911 sayılı "Topiantıve Gosteri Y unı yuşleri Hakkındaki Kanuna lyiuhaiefet" suçlamasıy- la tutuklu bulunan Murteza De- mir ve Muharrem Kuçuk tutuk- suz yargılanan 44 sanıktan 5'ı katıldı Yapılan sorgulamalann- da haklanndakı suçlamaian ka- bul etmeyen tutuklu sanıklardan Demır ve Kuçuk serbest bırakıl- dı
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle