28 Aralık 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 7 OCAK 1995 CUMARTESİ 12 KULTUR Usta müzlkçilerdirsahnedeMyüdıdarın ışığınıyakanlar Oahnenın önünde şarkı soyleyen vıldızın ı^ıgını yakanlardır onlar, ıyısı \ezır vapar yıldızı, kotusu batınr Ustaların ıcra ettıgı muzığı dınle- mek zevktır konserlerde solo olanağı buldukiarında muzıktekı paylannın ne derece buyuk olduğunu anlatırlar dınleyenlere Bazıları studyolann vazgeçilmez ısımlendır Kaset kapaklanndan bılı- nır ımzalan O studyodan bu studyo- \a koşarak geçer gunlen Gızlı vırtü- ozdur çoğu Bu ınsanlan, bızım vırtu- ozlerın bırkaçını tanıtraak sahnenın önune da\et etmek ıstıvomz Davulcular hep ilgi çeker Gruplann renklı yuzlerıdır davul- cular Sahnedekı koreografılerı. rıtme katkıları her zaman ılgı çeker Pop müzığın kısa tanhıne karşın bızde de çok onemlı davulcular vetışmıştır Bunlann arasında faal muzık yaşa- mını surduren Okav Temiz, 1962'den bu vana Turk muzığını uluslararası muzıklerle bırlıkte yorumlamayı sur- duruyor Kendı varattığı vurmalı saz- larla aravışlarına devam eden Temız, uluslararaM caz çevrelerınde de tanı- nan bır ısım Yıne caz dunvasından. Berklee College of Musıc"te vurmalı çalgılar eğıtımı gormuş Can Kozlu vırtuoz sayılabılecek nıtelıklere sahıp bırdavulcu Davula vıllannı vermış ıkı ısmı de unutmamak gerek Bırçok festıval orkestralarında ve plak kayıt- larında ver alan grup davulculuğu ya- pan Cengiz Teoman ıle Cezmi Başeg- mez. bu dalın yeteneklı isimlen \urmalı çalgılarda ıse Ortıan Top- çuoğlu. etno tarzında kendıne özgu kombınasjonlarıyla dıkkat çekıyor Gitaristler uluslararası standartiarda Gıtarda genç >etenek savısı dığer (.algılara oranla haylı fazla Bunlar arasında uluslararası standarllarda performans gösterenlerın bırkaç yıl ıçınde hak ettıklerı yerlere gelmelen surpnz oltnayacak Pıyasada A klasmanı gıtanst olarak adlandmlan Erkan Oğur, perdesız gı- tarda dunyada bır numara Gıtarın perdelennı çıkartarak ılgınç tınılar yakalayan Oğur, t>on olarak bağlama uzennde çalışıyor EJektro gıtarda yıne dunya stan- dartlarında olduğu söylenen Erdem Sölunen ıle bırçok kasedın kaydında yer alan Erdinç Şemaylar, şu anda en gozde muzıkçıler Gür Akad, rock gıtarda tartışmasız en başanlı ısımlerden bın Y ıllarca tl- han Irem'le çalışan Gur Akad'ı mu- zıkscvcrler Halley adlı Eurovısıon parçasını seslendıren Klıps ve Onlar grubundan tanıyorlar Bas gıtarda da önemlı ısımlere sa- hıp Türk popu Omeğın son dönemın aranan aranjorlennden Onno Tunç'un thırul Gence orkestralanndakı perfor- mansı unutulmadı Tunç şımdı bazı plak çalışmalannda bas gıtannı elıne alıyor ve eskı gunlennı aratmıyor Gunumuzun flaş basçılanndan bın de tsmail Soyberk.Yıne. 'Bas Şarkıla- n' adlı bır çalışması olan Gürol Ağır- baş, her muzısyenın çalışmak ıstedığı. genç kusağın en onemlı bas gıtanstı MFOden Ozkan Lğur, Eviem Pfelit ve Istanbul Gelışım'ın dırek'ennden Lğur Başar da guçlu basçılar arasında yeralı\orlar Blues gıtanstlerınden Ya\uz Çetin ve Kaos grubundan Bertul Sağanç'ın ısımlen uzennde yoğunlaşıyor beğe- nıler Klavve ustalan Gelelım klavyeye bu dalda konser- vatuvar çıktşlı bırçok ısmın yanında alaylı muzısyenlerden de lyı yorum- cular çıktığı goruluyor Uzun suredır CUMHUR CANBAZOĞLU izimvirtüözler... f/stalann icra ettiği müziği dinlemek zevktir, sololarda müzıkteki paylannın ne derece büyük olduğunu anlatırlar dinleyicilere. Bazılan stüdyolann vazgeçilmez isimleridir. Kaset kapaklanndan bilinir imzalan. aranjorluk >apan Garo Mafyan, bel- gesellere yazdığı muzıklerle ve rek- lam cıngıl'lanyla unlenen Fahir Ata- koğlu. aranjör Turhan Vükseler ve Kayahan'ın yanında başanlı çalışma- lar vapmış Iskendcr Pavdaş klavyenın ustalan Bır de bas.li başına tur olarak son donemde kabul goren bılgısayar des- teklı muzık var Bu muzığın geçmışı 8O'lı yıllann başına dek uzanıyor O donemde muzıkçılerle yapılan so>le- şılerde "Hangi bilgısay»n çalıyorsun" türunden sorular esprıyle karşılanır- ken bugun bılgısayar muzısyenın elı kolu olnıuş durumda Bızde bılgısayarı en ustaca kulla- nanlann başmda Fahir Atakoğlu. Ga- ro Mafyan ve Hakan Özer gelıvor Özeüıkle China Band grubundan Ha- kan Özer bu dalın dıkkat çeken ısmı Özer ın Istanbul'da duzenlenen bılgı- sayar muzığı vanşmasında bırıncılığı var Nefeslı çalgılardan trombon deyın- ce akla gelen ılk ısım Fatih Erkoç oluyor Erkoç. bırçok sazı ustakkla kullanabılıyor Ancak trombon, kartvızıtınde ılk sıraya koyduğu çalgı Mıinir INuretön Beken, kıtabında Fatıh Erkoç'u dün- yanın sayılı tromboncuları arasında değerlendınyor Trombonda bır başka onemlı muzıkçı de konservatuvar eğı- tımlı Eh/an Aracı. Saksofon ustaianndan sayabılecek- lenmız orkestralarda yetışen Levent •Vltındag ıle Almanya'da çalışan ve Is- tanbul Gelı^ım'de de ver alan Nalcın •Vteş. Trompette ıse taz muzıgıne agırlık veren lmer Demirer bızım v ırtuözler'den bın Şarkı sozu dendığınde onlarca ısımle karşılaşacağını >am>or ınsan Ancak bıraz denne ındıgınde usta du- zeyınde şarkı sozu yazanlann bır elın parmaklannı geçmedığını goruyorsu- nuz Her yıl yuzlerce şarkıva soz ure- tılıyor bu ulkede Ancak hep akılda kalıcı tekerleme duzeyınde vapıtlar çıkıyor ortaya Bır de bazı şarkılar var kı çok fark- lı Dınleyenı alıp başka bır boyuta ta- şıyor, yoğun mesajlarla dolu Sektor- de adları •song\*riter'>eklınde geçen, modern ozanlar dıve adlannı ayırdık- lanmız protest tavnnı 20 yıldır koru- van Bülent Ortaçgil, dunyava kendı penceresınden bakmavı surduren Mazhar \lanson ve yaşamın mınık tatlannı ustalıkla yakala>an tlhan Şe- şen. •?0'lerın başında gazıno muzısven- lerı, halk muzığı çalgıcılan arasında bır arayiş başlamıştı Ömeğın Ahmet Sezgin'ın sazcılanndan Orhan Gence- ba>, Özer Şenay'la bırlıkte Norayr De- mircTden armonı ve nota derslen al- dı Gencebay kendını gelıştırerek ust düzeyde bır bağlamacı oldu Bu arada bazı müzısyenler davul çalan muzık ve nota bılgısı üst du- ze\de olan Burhan Tonguç çevresın- de Gnıp Metronom adıvla toplandı- lar Mine Koşan ıçın kocası Vedat V ıl- dırımbora tarafından kurulan Grup Metronom bır laboratuvar halıne gel dı Bu gruptan kemancılar Mehmet Şenvavlar, Vlustafa Sayan ve tskender Şencemal, kısa surede nota ogrenerek denevlere gırı^tıler Bu uç muzısyenın de dahıl oldugu 15 kışılık kemancılar ekıbı her turlu muzığı seslendırebılen bugunun A ve B takımı kemancılan yetı^tırdıler Bır donem Erkin Kora\'la Fesuphanal- lahları . Şaşkınlar ı yapan bu ekıpten lskender Şencemal aranıorlukle me>- gul Mustafa Sayan, arada sırada ka- yıtlara katılıyor Mehmet Şenvavlar ıse Avustralva'da yaşıvor Şu anda ke- man pıvasasının vırtuozlerı olarak Ozcan Büyük. Avhan Şenvavlar. İlyas Tetik ve Sendur Guzetel'ın adlan sa- yılıyor Bır de eskı A takımı kemancı- lardan RıfatŞaniıei,dunva çapında bır akordeon ustasi olarak kabul edılıvor Klarnette eskılerden Turgav Ozuf- ler'ın studyolarda her zaman yen var Konservatuvarda oğrenım gören genç Göksun Ozufler, eskı ustalan andıran stılıyle dıkkat çekıyor Klarnette ara- nan dığer ısımlerden bın de "Kirpi Bülent." Neyde Ercan Irraak tartışmasız bır numara Kanunda ıse arpıst Andreas \ollenweider gıbı çalmaya çalışan Ta- mer Pınarbaşı ıle Göksel Kartal vc HaMI Karadumaa, üç usta sanatçı Turk ntım sazlannda ıkılı olarak studyolarda çalışan Seyfi A>ia ve Ce- lal Bağlan, bu dalın ustalan Bır de Turkıveden sonra Mısır studyolann- da ısım vapmış Ahmedi Törki lakaplı Ahmet Mısırh'yı da unutmamak ge- rek 2. kaset ilkbaharda Oekız ay once adı Tıilay'dı Muzığe çok kuçuk yaşta başlamış, ılk onemlı başansını lıselerarası muzık yanşmasında halk muzığı dalında kazanmıştı Ardından Beyaz Guvercın'de de bınncılık gelınce bu ışı kıvırabıleceğıne ınanmıştı Ankara'da orkestra şarkıcilığı yaparken bır gece Nilüfer'le karşılaştı Nılufer sahnedekı kızı çok beğenmıştı Gecenın sonunda Tulay, vokalıst olarak unlu şarkıcının ekıbıne katıldı Dort yıl Nılufer'ın ardında vokalıstlık yaptıktan sonra Tülay'ın kaset çıkarma Mrasının geldığıne karar venldı Once ısım- den baslandı Akıllarda kolay kalacak bır ısım bulunmalıydı 'As>a'da karar kılındı Farklı bır ımaj da yaratmak gerekıyordu "Popçu spor giyinir" kuralına karşı daha ağır gı>sılerle sahneye çıkması planlandı Sonuç, beklenenın uzerındeydı Üç yuz bın satışa varan ka^et haylı ılgı gördu Mart ayından bu yana uç klıbıvle gundemde kalmayı başardı Asv'a. Şımdı sıra ıkıncı kasette Yapımcılığı yıne Nılufer yuklenıyor Onno Tunç, Buğra l'ğur, parça seçımmde yardımda bulunacaklar Ilk kasette kalıtelı yerlı beste bulamadıklanndan Ege nın karşı yakasından beste almışlar ama, ıkıncı kasetın "bizden" olmasını ıstıyor \s>a şu anda 900 lu telefonlarla ılgınç beste arıyor Studvo çalışmalarına da başlamak uzere Hesaba gore yem kaset ilkbaharda plakçı raflannda olacak OrtaçgiPden 'adam gibi şarkılar' 'ulent Ortaçgil'ın \enı çalış- ması Bu Şarkılar Adam Olmaz, nı- hayet pıvasa>a çıktı Hazırlığı bır yıiı aşan Bu Şarkılar Adam Oimaz, Ortaçgil"ın klasık akustık anlayışıy- la 2. Perde'de denedığı sentetık so- undun bır arada yoğrulması şeklın- de ozetlenebılır Ortaçgil'ın alışılmış tırajı olan 20 bının uzenne rahatlıkla çıkabılecek. Bulutsuzluk Ozlemı nden Akın El- des (elektrogıtar), Cem Aksel (da- vul, blok flut. tabla), Serdar Ateşer (klavye, tef perdesız bas) \e Bülent Ortaçgirden (gıtar, klavye) oluşan çekırdek muzıkçı kadrosuna zaman zaman Timuçin Gurer (tabla. ben- dır), Ayşe Tütüncü (pıyano). lmer Demirer (trompet) Volkan Hur (kontrbas), Erkan Oğurfperdesız gıtar) katılmış Bu Şarkılar Adam Olmaz"dan ılk dınleyışte Integra I, \daam Sen de ve Çiçekler Su tster hemen dıkkat çekıvor Ozellıkle Adaam Sen de. ınsanımızın ustalıkla çızılmış bır portresı Dalyan deltasının kanşık yapısından yaşamın dokusuna gon- derme yaptıgı Dahyan. Çekırdek Sa- natevı'nın yetersız kayıtlannda >er alan Mum, ılgınç klavye desteklı gırışıyle Bir Kuş, Erkan Oğur'un perde^ız gıtannın tadıy la Volculuk, Sensiz Olmaz, vaşamın zorluğunu vurgulayan Basit, \e kasete adını veren, yerlı pop >apıtlanna gonder- meler yapan. haylı matrak Bu Şar- kılar Adam Olmaz dığer parçalar Bırbınne benzeyen. \ıcık vıcık aşk- lan anlatan kasetlere boğulmuş bır pıvasada Bu Şarkılar \dam Olmaz, muzıksevere bır 'soğukduş" ışlevın- de Varsın >ıne 20 bın satsın Etra- fında olup bıtenlen cesurca sovlu- vor ya 'Çalışan kazanır'dı / Oyle derdi büvukler / La Fontaine'nin karıncalan bile şaşkın / Havai mavi pek moda / Va da hercai menekşe / Ozet olarak koşe donmecc... MUZICİN BİNBİR YÜZÜ (4) HIP-HOP: 80'h yıllarda doğdu ve gettolarda yaşayan Afroamenkan gençlennın muzığı dı\e tanındı Muzık turu olmakla be- raber bır gençlık akımına da adını verdı Bre- akdance. metropolıtan graffıtı gıbı çeşıtlı tur- lerı bunye»ınde topladı Ornekler Africa Bambaataa: The Lıght (88). Grand Master Mdl & MeU The Furious Fhe: The Message ( 81). ÇeşiÜı Arnstler: Hıp-Hop C84) HOÜSE: Evlerde ozel studyolarda gerçek- ieştınlen dance musıc kayıtUnna bu ad venl- dı House'da teknolojı, muzıs>enın artıstık yönunu bastırabılıvor Techno, Garage, Acid, Progressive, Tribal, Lnderground, Trance, \mbient gıbı altbaşlıkları var Ornekler Techno«ronic:Pump Up The Jam ('89). Black Box: Dreamland ('90), Snap: World Povver (90) JAZZ: Afroamenkan kolonılerde 19 vuz- yıl sonu ıle 20 yuzyılın başında ortaya çıktı Caz, farklı diller peşindeGeleneksel 'sivah muziği'vle (blues dını mu- zık ve kole muzığı) 'beyaz muziği'nı (dans muzığı ve bando müzığı) bırleştırdı Doğu- mundan kısa sure sonra farklı yollara ayrıldı 70 yıldır olası her venılığı denıvor ve dixi- cland. New Orleans, swing. cooljazz, be-bop. free jazz gıbı farklı diller arı>or JAZZ ROCK: 60 lı vılların sonunda >enı ufuklar aravan rock, cazla bırleşmeyı denedı Bu operasyona onculuk eden Eiectric Flag ıle Btood Sweat Tears"ı Cotosseum, Soft Machine ve John McLaughlin gıbı ısımler ızledı Caz- cılar başlangıçta bu venı akıma kuşkuyla bak- tılar. ama sonra Miles Davis, Ornette Cole- man, Joe Zaninul, VVayne Shorter gıbı ısımler 'jazz rock'ı denedıler Ornekler \Veather Re- port:Bırdland ('77) Miles Davis:Bıtches Brevv ("69) Colosseum: \alent>ne Suıte ("69),Eiectric Flag: A Long Tıme Comın' ('68). John McLaughlin: E\trapolatıon ( 7 0) LOVEL^ MUSIC: Pop adı altında elektro- nık deneylere kalkışan bır Amerıkan turu Lo- \ely sanatçıları 77'den bu >ana rotkla cazı bırleştıımeve çalışıp bır avangart tur ızlıyor- lar Ornekler Peter Gordon: Star Javvs ('77) Lwe of Lıfe Orchestra: Casıno ( 82). Robert \shle>: Perfect Lıves ('80) Blue Gene Tyranny: Outof The Blue ('77) MAINSTREAM ROCK: Dığer adı blue coüar rock olan bu tur ABD'de 70'lı >ıllann sonlannda doğdu Ozanlar fazla ısınmamaya başlayınca main stream rock tarattar bulmava başladı Kolejde okuyup da sonra sıradan ış yapmak zoaında kalanların muzığı olarak ta- nıtıldı Ornekler Bobo Seger: Nıne Tonıght ('82). Bruce Springsteen:Born ın The LS\ C84),JohnCougar: Scarecrovv ( 85) John Hi- att: Bnng The Famıly ('87). Gariand JefTreys: Escape Artıst (81) INDLSTRIAL MLSIC: Punk ın nıhıhst ıdeolojısının elektronık aletlerle muzığe akta- rılması olarak tanımlanı>or Sana>ı uygarlıgı- nın gerçegı 'donuk kompozisyonlar'. 'saf gü- rultu' vc armonık uvumsuzluklarla jansıtıl- mava çalışılıvor Bu turun babası Krafrtverk toplulugu Ornekler Throbblıng Cnstle:Mu- sic^From The Death Factory {'11) Clock D\a:Thnst ('81) Cabaret \oltaire: Mıx Up ( 7 9). KraftM-erk:Autobahn ('74) NEW \GE: 1976 da Arızonada doğan Nevv Age San Francısco ve Berkeley de ge- lıştı Özgunlukten kopmadan klavyelı çalgı- larla 'stresi gideren' bır stıl vakaladı Çok benzetılse de cosmıc musıc ve 'ambient'ten farklı ozellıkler gostenvor Rıley, Reıcfı ve La Monte Young'm 'Doğu'dan etkılenen >orum- lan>la genış kıtlelen vakaladı Ornekler VVil- lianr \ckerman: In Search of The Turtles Na- vel ( 76) George \\inston: Autumn ('80) Michael Nedges: Watchıng Mv Lıfe Go Bv ('85) NEW COOL : Ingılızler 80"lenn ortasın- da 4O'lı vıllann caz stıhvle zengınleşen popa New Cool dedıler Julıan Temple'ın Absolute Beginners tılmıyle tanınan bu tür Stvie Coun- cil gıbı gruplann yardımıvla guçlendı. Sade ıle zıneye çıktı Ornekler Srvle Council: Ca- fe Blue ('84), Sade: Dıamond Lıfe ('84), VVorking V\eek: \\orkıng Nıghts ( 85) E\er>thing But The Girl: Eden ( 84), Car- mel: The Drum Is Ever>th|n g ('84) ^EW PSICHEDELIA: 80'Ierın başında muzık lıteraturune gıren bu tur 6O'lı vılların garage punk. Doors velvet underground akımlanyla punk ve nevv vvave karışımı Gu- numuzde Spin Doctors ve Phish gıbı gruplar 'nevv psıchedelıa'vı surukluyorlar Ornekler Dıram Svndk-ate: Medıcıne Shovv ( 84) Gre- en On Reed: Gravıty Talks ( 83) Julian Co- pe:Frıed('84) StlRECEK CÖRÜS f:UMiJ:l[< Müzikli Yıllar...1995'e adım attığımız bu- gunlerde, "MCızık dunyamızda 94 tekı etkınlıklerden olumlu veya olumsuz nasıl bır pano- rama kaldı" demeyeceğım Çunku muzık sadece bır yıla sığan değıl, geçmışten gunu- muze uzanan ve yıl tanıma- yan, tum ınsanlığı kapsayan bır varlık, kendıne ozgu bır yaşamdır Muzık, 'sonsuz ve olumsuz' bır sanattır Muzığın yaratıcı gucu olan besteler, muzığın çeşıtlı konuları, so- runları olayları ve etkınlıklerı ıle bırlıkte yaşam boyu su- rer Ve boylece muzık uzen- ne duşunceler, dunya goruş- lerı, yazılar ve konuşmalar dunya ve ınsanlar var oldukça bıtmez tukenmez Muzık, aslında soyuttan so- muta gıden bır kavramdır Or- tak ozelhğı ıse 'evrensel' olu- şudur Muzığın evrensel nıtelı- gı ıse ınsanlan, toplumları ve ulkelen bırleştırmesı kaynaş- tırması ıle yansır Muzık, ses- lerıyle evrene yansıyan dost- luk, sevgj ve barış sımgeleny- le ınsancıl ılışkılerde 'dayanış- ma' kaynağıdır Bekleyen sorunlar Gerıde bıraktığımız 1994 yı- Imın en belırgın konusu, ozel- lıkle yılı kapayan son aylarda 'pop' muzığı uzerıne yoğun- laştı Popun tarıfı bıle doğru durust yapılmazken bırdenbı- re TV ve radyo programlann- da, başında gençlık ve halk arasında enflasyona varacak bıçımde tartışmalar, oturum- lar aldı yurudu Pop muzığın sanatsal nıtelık açısından da saptınlarak sadece tıcan yon- den yapımcılara kazanç sağ- layan kalıtesız duygu ve du- şunceden uzak bır uretım bı- çımının sayısal çoğalmasına da Pop patlaması" denıldı Hangı ve ne bıçım patlama 7 Her ne ıse pop tartışmasına şımdılık 'yeter' dıyerek hafıf muzığımızın ve bugunku de- yımıyle popun ulkemızde do- ğuşundan bugune 'bekleyen sorunları'na kısaca goz ata- hm ' i ' ; - 1- Tur ve kavram kargaşa- sı 2- Yaratıcıların (bestecı soz yazan aranjor vb ekono- mık, sosyal ve moral olanak- ları 3- Muzık eğıtımı 4- Çağ- daş dunya muzık kulturu ve ılışkıler, 5- Uretımde kalıtelı ve evrensel bır standarda ulaş- ma 6- Muzık kuruluşlanmızın (MESAM, POPSAV, MUYAP vb) durumlan, 7- Telıf hakları, 8- Muzık endustrısı, 9- Mu- zıkte doğru fonetık, prozodı ve yorum açısından uygun Turkçe, 10- Evrensel, çok- seslı her turde muzığımızın kıtle ıle ıletışımı Bu konulara yazılarımızda ayrı ayn değıneceğız J numara Serdar Ortaç, Aşk İçın adlı çalış- masıyla 1995 e l Numara'da gırdı Turk pop mûzığınde ıkıncı Lâl le Sertab Erener, uçuncu Sımsıkı Sıkı Sıkı'yla Kenan Doğulu. Turk sanat mûzığınde l Numara \ ız Gelir Herşej le Seda Savan. Onu yenı çalışması Sensızlik Bu vla MuazzezErsov ızlıvor Lıstedekı son ısım Guneş Dog- muvoria \slı Hunel. Turk halk mûzığınde "Neden Geldim İstanbuPa^via Burhan Ça- çan'ın liderlığı suruvor Songul Karlı, Oralıvam Ben'le ıkıncı Nu- ra> Haflftaş. Şimdi Oldu adlı kaset- le uçuncu Yabancı popta zırve Youthanasia ıle Megadeath'ın Nirvana nın canlı kavdedılen kasetı Unplagged in Nevv Vork'la lısteye ıkıncı sıradan gırdı Sring'ın Fields of Gold adlı çalışması uçuncu Klasık Batı mûzığınde Domıngo, Carreras, Pavarorti nın bırlıkte >es- lendırdığı The 3 Tenors ın Concert 1994 yıne en tazla satan kaset Dog Man Star - Suede Merry Christmas- Manah Carey Come Hell or High Mater - Deep Purple Duets 2 - Frank Sınatra \ L'OKmpia Celine Dion - Celıne Dıon Unplagged in Nev> York - N ırv ana Children Of Sanchez - Chuck Mangıone Live at the BBC - The Beatles (ÇD) Bu Şarkılar Adam Olmaz - Bülent Ortaçgil Okulu Asardım - Avlın Lıvanelı (Sıngle) Romans-lihan Irenı \a Dost Ya Dost- Muhlıs Akarsu Cemaz-ul-E^el-Cem Karaca Turkuden Şarkıva - Tolga Çandar Sensizlik Bu - Muazzez Ersov
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle