Katalog

SAYFA CUMHURİYET 9AĞUSTOS1994SAU 8 DIŞ HABERLER Kraliçeye öneri • LONDRA (AA) - İngütere İşçi Partisi'nin ulusal miras alanındaki yetkilisi Marjorie Movvlam, Kraliçe II. Elizabeth'in oturduğu Buckhingham Sarayı ile VVindsor Şatosu'nun yaşb birerçirkinlik abidesi olduklannı, bunlann "satılması" gerektiğini söyleyerek kraliçenin, modem çağda Ingiliz sanatını yansıtan yeni bir saraya taşınmasıru önerdi. Bayan Mowlam, önerisini şöyle açıkladı: "Tüm saraylann bu denlı yaşh ve çirkin oluşlan utanç verici. Yeniden kurulacak bir halk sarayında, kraliyet evi, yaşadığımız Tağın görûnümlerini yansıtabilir. AhmetDoğan'a suçtama •SOFYA(AA)- Bulgaristan Türkleri'ni parlamentoda temsil eden Hak ve Özgürlükler Hareketi'nin (HÖH) Lideri Ahmet Doğan. kriz içinde buJunan madencilik sektörünü canlandırmak için girişimlerde bulunurken, "ekonomi casusluğu" yapmakla suçlandı. Enerji sektörüyle ilgili bakanlan göreve çağıran ve HÖH milletvekillerine "tatilden -dönmeleri" çağnsında bulunan Doğan, Bakanlar Kurulu'ndan da, Bulgaristan madencilik sektörüne ilişkin bütün verileri kendisine iletmesini istedi. Türkiye'yekarşı BenizmıHıvan • ATİNA (AA) - Ege Bakanı Andonis Koçakas, Elenizmin Kıbns'tan başlayıp Ege'den Batı Trakya'nın kuzey sınırlanna uzanan bir "Türkiye'ye karşı savHnma ve direniş duvan" inşa etmesi gerektiğini söyledi. Yunan Hükümeti'nin Kıbns Rum Yönelımi ile işbırliğinin Yunanistan-Kıbns savunma ilişkilenne yeni bir yön verdiğıni söyleyen Koçakas, Midıllı adasında "Ege'de ilmi araştırmalar" yapacak "Tefkros" adıyla bir kültür vakfı kurulacağını açıkladı. Gölhan Kazakistan'öa •ALMATİ(AA)-Milli Savunma Bakanı Mehmet Gölhan, resmi görûşmelerde bulunmak üzere, Türk Hava Kuvvetleri'ne ait bir uçakla, dünAlmati'yegitti. Kahramanlar Parkı'na giderek çelenk koyacak olan Gölhan. daha sonra Kazakistan Savunma Bakanı ve Dışişleri Bakan Yardımcısı ile ayn ayn görüşecek. Milli Savunma Bakanı Gölhan, Takım Tezgahlan Fabrikası nda incelemelerde bulunduktan sonra, Sanayi ve Ticaret Bakanı Vyaceeslav Kostucenko ile de görüşecek. Havakorsam yakalandı •MANAGUA (AA) - Bir Panama şirkeüne ait uçağı kaçırarak Nikaragua"ya zorla indıren Salvadorlu hava korsanının yakalandığı bildirildi. Nikaragua'nın başkenti Managua Havaalanı'nda sivil görüşmeciler olarak davranan askeri ajanlar tarafından yakalanan hava korsanının, aslında silahlı olmadığı öğrenıldi. Salvadorlu hava korsanı, uçaktaki yolculan serbest bırakmış, ancak, mûrettebattan iki kişiyi elinde tutuyordu. Tayvarfda kasırga: 3 ölû •TAYPE (AA) - Tayvan'da önceki gece boyunca etkili olan şiddetli kasırga, 3 kişinin ölûmünel5kişinin yaralanmasına yol açtı. Polis, beraberinde şiddetli yağmur ve fırtına getiren Doug kasırgasının yol açtığı kazalar sonucu bir kişinin de kaybolduğunu belirtirken, meydana gelen hasar konusunda açıklama yapmadı. Meteoroloji yetkilileri tarafından yapılan açıklamada, deniz merkezli Doug kasırgasının, başkent Taype'nin 200 km güneydoğusundan saatte 22 km hızla kuzey baüya doğru ilerlediğini beürttiler. Genelkurmay, ABD'nin malzeme ve güvenlik desteğini taahhüte bağlamasında ısrarh OrdudanSEIAVatavırLALE SARIÎBRAHİMOĞLU ANKARA - Başkanhğı'nın, ABD'nin verdi- ği askeri malzeme ve güvenlik desteğini taahhüte bağlamasın- da ısrar etmesinin, Türk-Ame- rikan Şavunma ve Ekonomik İşbirliği Antlaşması'nı 1.5 yıldır imzalanmasının gecikmesinde rol oynadığı belirtildi. Soğuk savaş dönemınde dahı SEİA metninde yer alan güven- lik desteğini kesin hükme bağ- lamayan ve önümüzdeki yıllar- da dünya çapında askeri kredi yardımlannı sıfırlamaya hazır- ne urmay ^ggj^^ imzalanmasının gecikmesinde rol oynuyor. J • Genelkurmay'm, Washington'un yaptığı askeri malzeme ve güvenlik desteğini kesin taahhüte bağlamasında ısrar etmesi.J. 5 yıldır üzerinde S?iy?^ e n Türk-Amerikan Şavunma ve Ekonomik Işbirîiği Antlaşması'nın olarak askıya aldı. Her yıl yenilenen 1980 tarihh' SEİA ve ek mektubu, ABD'nin Türkiye'ye yapacağı askeri ve ekonomik yardımlarda "elin- den gelen çabayı" gösterir ifade- sinı taşıyor. Amenkan anayasal sistemine göre para konulann- da da söz sahibi olan ve Türkiye aleyhtan lobilenn faal olduğu Kongre'nin, yönetımin alacağı kararlan onaylama durumun- da olmasının ABD'nin kesin lanan ABD ise ordunun bu yöndeki isteğine sıcak bakmı- yor. SEİA'ya konan terör mad- desinde ise taraflar Amerikan Kongresi'nin de tepkisini çek- meyecek bir orta yol buldular. Soğuk savaşın sona ermesiy- le birlikte ABD'nin dünya ça- pında ortaklaşa kullandığı baa tesislerden çekılme karan çerçe- vesinde, Türkiye'deki yaklaşık 12 üsten 8'inin faaliyetine son verilmişti. Türkiye, bu çerçeve- de geçen yıl mart ayında SEİA'- nın günümüz koşullanna göre değiştirilmesi için ABD'den gö- rüşmelere başlanmasını iste- mişti. ABD, son üç mali yılda Tür- kiye'ye yaptığı askeri yardımla- n, düşük faizli krediye dönüş- türdü ve son mali yıl için Tür- kiye'ye öngördüğü kredi yardımının yüzde 10'unu ise in- san haklan ve Kıbns'ta meyda- na gelecek iyileşmelere bağlı bir taahhüde girmesini engelle- diği anımsaülıyor. Diplomaük kaynaklar, Tür- kiye ve ABD arasındaki ilişki- lerde güvenlik yardımının artık ana unsur olmaktan çıktığını ve iki ülke arasında başlatılan "ge- liştirilmiş ortaklık" çerçevesin- de ekonomik, kültürel ve çevre konulannın da ağırlık kazandı- ğma dikkat çekiyorlar. NATO çerçevesinde iki ülke arasında karşılıklı çıkarlara da- yanan güvenlik ve ekonomik iş- birliğini düzenleyen SEİA'nm ise SSCB'nin dağılmasıyla bir- likte eski önemini kaybettiği görüşü hakim. BOSNALISIRPLARINLÎDERİ KARADZİÇ, BOSNA'DA GÖREV YAPAN TÜRK ASKERLERİNİ SUÇLADI: TürkbirliğiBoşnaMarasilahveriyorDış Haberler Servisi - Bosnalı Sırplann lideri Radovan Karad- ziç, Bosna-Hersek'te BM çaüsı altında görev yapan Türk birli- ğinin Bosnalı Müslümanlan si- lahlandırdığını iddia etti. Bos- nah Sırp liderler, üzerlerindeki tüm baskıya rağmen tek başla- nna bırakılmaya dayanacakla- nru bildirdiler. Bosna Temas Grubu üyelennin arasında ise derin görüş aynlıklan bulundu- ğu haber verildi. Bosna-Hersek'te savaşın başlamasından bu yana Tür- kiye'ye yönelik sözlü saldınlar- da bulunan Sırp lideri Radovan Karadziç, dün bu suçlamalan- na bir yenisini ekledı. Karadziç, Sırp haber ajansı SRNA'ya verdiği demeçte, Bosna'daki Türk birliğirun etkinliklerini "hilekarca" olarak tanımladı ve BM Koruma Gücü'nün (UNP- ROFOR) duruma müdahale etmemesi halinde Türk birlikle- rini "düşman olarak" değerlen- direceklennı söyledi. Karadziç, Zenica'ya yerleşen ni açıklarhasından ve NATO uçaklannın Saraybosna yakın- lanndaki Sırp mevzilerine mü- dahalesınden sonra, dün yap- tıklan açıklamada, tek başlan- na bırakılmaya dayanacaklan- nı bildirdiler. baskılara rağmen Sırplann. son banş planını kabul etmeye ni- yetli olmadığını gösterdığı yo- rumunu yapıyorlar. US News and YVorid Report dergisi, fngiliz kaynaklanna dayanarak verdiği haberde, • Radovan Karadziç, Zenica'ya yerleşenTürk birliğinin, gereksiniminin iki katı tank, silah vearaç getirdiğini vegereksinim fadası malzemeyi Müslümanlara verdiğini iddia etti. Türk birliğinin, gereksiniminin iki katı tank, silah ve araç getir- diğini ve gereksinim fazlası malzemeyi Müslümanlara ver- diğini iddia etti. Bosnalı Sırp liderler, Yugos- layya'nın kendileriyle ekono- mik ve siyasi ilişkilerini kestiği- Tek yanlı olarak ilan edilen Bosna Sırp Cumhuriyeti'nin Dışişleri Bakanı Aleksa Buha, düzenlediği basın toplantısın- da, "Başka seçeneğimiz yok. Yalnız başunıza bile ayakta kal- malıyu" dedı. Ajanslar, bu demeçlerin, tüm grup üyeleri arasındaki görüş aynlıklannın sanıldığından 'çok fazla' olduğunu yazdı. Sırbistan'a uygulanan BM yapünmlannın süresirun bun- lardan biri olduğu ifade edilen yazıda, Bosna'da çevresi silah- tan anndınlan bölgelerde yaşa- nacak bir ihlal durumunda nasıl davranılacağı konusunda da farklı görüşlerin varlığına dikkat çekildi. 111 Boşnak esir öte yandan Bosnalı Sırplar, ülkenin kuzeyinde, kontroi altın- da tuttuklan bir bölgedeki çalış- ma kampında, 111 Boşnak esir bulundurduklarını kabul ettiler. Llusiararası Kızıihaç Teşki- latfnın Sara\ bosna'daki sözcü- sü Lisa Jones, şaptığı açıklama- da söz konusu kampın ülkenin kuzeyındekı Bijeljina bölgesin- de olduğunu belirtti. Bölgeden göç edenler ise yap- tıklan açıklamalarda esir sayı- sının 300 ila 600 arasında deği- şebileceğmi ifade ettiler. The Times gazetesinin haberi: İngiltere y de PKKüssü• Ciddi fikir gazetelerinden The Times'daki başyazıda, PKK'nin 'bu ülkede terör eylemleri planlamasına izin verilmemesi gerektiği' yazıldı. LONDRA (AA) - Ingiltere'- nin önde gelen ciddi fıkir gaze- telerinden The Times, bölücü terör örgütü PKK'nin lngil- tere'de de üs kurduğuna dik- kat çekerek, bu ülkede terör eylemleri planlamasına izin ve- rilmemesi gerektiğini yazdı. Gazetenin bugünkü başya- asında Ortadoğu kökenü ör- gütlerin İngiltere'nın hoşgrülü iltica yasalannı kötüye kullan- dıklan ve faaliyetlerini bu ül- keye taşıdıklan belirtildi. Yazı- da, "PKK, tranlı Halkm Mücahitkri, Suudi Arabistan ve Tunus rejim muhalifleri ile Cezavir tslami Kurtuuş Cephe- si (FIS), bu ülkede üs kuran kötü kokulu >e anri demokratik gruplar arasında yer aimakta- dır" denildi. lngiliz güvenlik güçlerinin bu örgütlenn faaliyetlerinı ya- kından izlediklen belirtilen başyazıda, şöyle devam edıldı: "Ancak canları sıkkın Orta- doğu hükümetlerinin kulisferine rağmen, bu gruplar İngili/ ya- salannı çiğnemedikleri sürece tngiltere'nin güvenli toprakla- nndan davalarını >ayabilmek- teler. İngiltere çok rahat dav- ranmamalı ve bu gruplann bu ülkede terör ejiemleri planla- malarına izin vermemelidir." Fransa'nın geçen hafta In- giltere'yi "radikaJ tslamcı grup- lara çok hoşgörülü davran- mak" ile suçladığını haiırlatan gazete, Ayetullah Humeyni'nın fslam devriminın haarlığmı Fransa'da yapüğına da dikkati çekü. KuzeyIrak Küıtler yineçatıştı ERBİL (AFP-Reuter) - Kuzey Irak'ta Celal Tala- bara'nin lideriığındeki "Kün&tan Yurtsoerier Birliği'' (KYB) üe Iran yanlıa ^Kûrdistan Islam Birüü" (KİB) örgüüerine bağiı gerillalar arasında çıkan çatışmalarda en az 30 kişı ökJü, 30 kışı de ya- raiandı. YetkiHler, çatışmaiann cumartesi günü baş- ladığını ve pazar günü geç saatîere kadar sürdüğünü bildirdiler. Çatışmaiann Iran sının yakınlanmjaki "Kalat Diza" böigesinde meydana geldiği ve ağır si- lahlar kullanıldığı haber veriJdi. DER 5PIEGELPolonya lideri LechWalesa ile görüştü Havana'da 600 bin kişinin katddığı Castro yanhsı bir gösteri düzenkndi. (Fotoğraf: REUTER) Küba'nın başkenti Havana'daki dev gösteriye 600 bin kişi katıldı Yüzbinler Gastro için yürüdüHAVANA (AJANSLAR) - Ekonomik bunakmın egemen olduğu Küba'dan kaçmak iste- yenlerin, geçen hafta cuma gü- nü Havana Limanı'nda polisle çatışmaya girmesinin ardından, önceki gün Havana'nın Devrim Meydanı'nda toplanan yarım milyonu aşkın kışının, Castro iktidannı destekleyen bir göste- ri düzenlediği bildirildi. Yetkililere göre, başkent Ha- vana'nın Devrim Meydanı'na toplanan 600 bin dolayında in- san, ulkeyi terk etmek isteyen sığınmaalara tepki gösterdi. Cuma günü Havana'da meyda- na gelen çatışmalarda hayatını kaybeden pohs memuru için saygı duruşu amacıyla düzenle- nen miting, ülkeyi bırakıp git- mek isteyenlere karşı bir gövde gösterisine dönüştü. Polis me- murunun, ABD'ye yönelen bir tekneye el koymak istediği sıra- da, tekneyi kaçıranlarca öldü- rüldüğü bildirilmişti. Meksika haber ajansı Noti- mex'in. Küba İçişleri Bakan- lığVna dayanarak yayımladığı rakama göre, cuma günkü sı- ğınmacı-polis çatışmasında bir güvenlik görevlisi. öldü; 10'u polis, toplam 35 kişi yaralandı. Tutuklamalar Bu yıl içinde, çoğu deniz yo- lundan 5 bin kadar kişi ABD'ye kaçtı. Kaçanlar arasında, Cast- ro'nun kıâ da var. Küba'da "Genç Komünistler Biriiği"run yayın organı 'Juven- tud Rebelde' gazetesi geçen cuma günü çıkan olaylara kan- şan "önemli gruplann" tutuk- landığını ve yargılanıp ağır ce- zalara çarpünlacaklannı bildir- di. Küba, göçmenler sorununa ABD ile ortak çözüm bulmak için görüşmelere haar olduğu- nu bildirdi. Küba Genelkur- may Başkanı General Llises Rosales del Toro, ABD'nin iki ülke arasındaki göçmenler so- rununa ciddi bir şekılde eğilme- ye karar vermesi durumunda, ülkesinin de ortak çözüm için çaba harcayacağıru söyledi. 'Hevkelimidikecekler'Dış Haberler Servisi - Polonya Cumhurbas- kanı Lech VV alesa, Nazilere karşı gerçekleştıri- len Varşova ayaklanmasının 50. yıldönümü do- layısıyla düzenlenen törenlere Almanya ve Rus- ya liderlerini de davet ederek geçmişle banşma mesajını verdı. Der Spiegel dergısı, VValesa ile bujesünı, Rus- ya ile ilişkilerini ve son seçimlerde eski komü- nistlerin kazandığı başanyı konuştu: - Saym W alesa, Varşova ayaklanması sırasın- da Naziler 200 bin direnişciyi öldürmüş, Var- şova'yı yıkıntı ve küller içinde bırakmıştı. Neden Alman Cumhurbaşkanı'nı bu direnişin 50. yıldö- nümüne davet ettiniz? - 50 >ıl sonra Almanya'ya, Avrupa'ya ve dünyaya bir mesaj vermek istedim. Düşmanlık- lar artık kesin olarak geçmişe gömüldü. - Polonya, NATO'ya tam üyelik konusunda çok tsrarlı. ^ — ^ - - Biz, Yugoslav- ya'daki gibi olay- lann asla yaşan- madığı. güvenli bir bölgede olmak isti- yoruz. Yugoslav- ya'da yaşananlann tekran mümkün. NATO da üyeleri arasında kuvvet kullanımıru ya- saklıyor. - Polonya'ya do- ğu smınndan bir tehdit gelebileceği görüşünde misiniz? - Evet, ama doğ- rudan bir saldın - Kohl, Yeltsin'e dostluk sinyalleri yolluyor. Yeni bir Bonn-Mosko>a itrifakı, Polonya için tehdit oluşrurmaz mı? - Eskıden olurdu, şimdi olmaz. İkinci bir Yal- ta olmayacak. - Rusya'da Vladimir Jirinovski'nin iktidara gelme şansı yar mı? - Ekonomik sorunlar Jirinovski gıbiiennı ön plana çıkanyor. Herkes özgür olmak istiyor, ancak özgürlüğü elde etmek zor. Cüzdanı boş olan adam özgür değildir. - Daha önceki bir sö>lesinizde Batı'yı Rus>a'- ya karşı naif olmakla suçlamıştınız. Batı nerede yanlış yapıyor? - Batı, ekonomi ve siyasete giriş kitaplannda yer alan temel kurallara bakarak karar verme- meli. Refonn çabasındaki devletler ne kadar Doğu'da iseler, o kadar çok paraya ihtiyaçlan - ^ ^ ^ — — ^ ^ — ^ ^ ^ — var. Polonya, Macaristan, Çek Cumhuriyeti ve Slovakya'nın pa- raya değil, işbirli- ği ve ortaklığa ih- tiyacı var. Baltık devletlerinin bi- raz paraya ihti- yaa var. Rusya'- nınsa çok para- • Walesa, "Rusya'mn NATO'ya katılması gerek. Ama bunun için tüm savunma mekanizmasını NATO emrine vermeli. Yoksa Rusya ABD'yi Avrupa'dan atar. Ve sonunda da 'Rusya Birleşik Devletleri' kunılur" dedi. söz konusu değıl. Ama örneğin şöyle bir senar- yo olası: Rusya'da iç kanşıklık çıkıyor. ordu duruma el koyuyor, asken birlikler de taktik nedenlerle eski Varşova Paktı dahilindeki stratejik nok- talara yeniden yerleşiyorlar. Buna karşı en iyi önlem, ortak güvenlik kurallan olan bir örgüte katılmak. - Moskova da kısa bir sûre önce 'Banş İçin Ortakhk' (BİO) projesine katıldı. - Ortaklık, herkese karşı aynı kuralın uygu- lanmasıyla olur. Rusya'mn NATO'ya katılma- sı gerek. bu kesin. Ama bunun için tüm savun- ma mekanizmasını NATO emrine \ermeli ve atom bombası yapmaktan da vazgeçmelı. Yok- sa Rusya'mn ABD'yi Avrupa'dan atması gibi bir durumla karşı karşı>a kalınz. Ve sonunda da 'Rusya Birleşik Devletleri' kunılur. Oysa ben 'Avrupa Birleşik Devletleri'nden yanayım. y - Polonya'da eski komünistle- rin iktidara gel- mesi, Polonya'- nın Avrupa ku- rumlanna gjrisini — ^ • — ^ — ^ — engeller mi? - Bence bu bir engel değil. Size şunu söyleye- yim: Eski komünistler, kapitalizmi diğerlerin- den çok daha iyi savunur, çünkü onlar bu sis- tem içinde mal mülk sahibi oldular. Bu ahlaki değil, dürüstçe değjl, böyle olma- malıydı. Ama yolda^lar girişimcidir. bu konuda vıcdanlan rahat. - Eski bir işçi lideri için acı hükümler. - Biz dürüsttük, pis işi üzerimize alıp kapita- lizmi getirdik. 10 kişiden biri zengin olacak. di- ğerleri de mutsuz ve kıskanç. Ama 50 ya da 100 yıl içinde bizi övecekler. heykelimizi dikecekler. - Sayuı Cumhurbaşkanı, son kamuoyu yokla- malarma göre halk arasında pek tutulmuyorsu- nuz. Yine de ikinci kez bu göreve adaysuuz. - Bugünkü durum pek parlak değil. Ama bu- gün benim aleyhimde olan, yann lehimde ola- cak. Kimse Polonya için benden daha fazlasuu yapmadı. ABD'de duygusal ilişkiler önem kazanıyor Özgür seks dönernikapcuuhVVASHINGTON (AA) - Amerikalılann cinsel davraruş- lan son on yılda değişti. Cinsel İlişkilerin duygusal yanı önem kazanırken, evlilerin bekarlara göre 'daha mutlu' olduklan sap- tandı. Parade dergisi tarafından ya- pılan araşürmaya göre her on kişiden 8'i, duygusal ilişki ol- madan cinsel ilişki kurmanın 'çok zor' olduğunu bildirdi. Er- keklerin, cinsel ilişkilerin duy- gusal yanına giderek daha fazla değer verdiği ortaya çıktı. Er- keklerin yüzde 79'u, sevgi ve duygusalhk olmadan cinsel iliş- kiye girmediklerini belirtti. 1984'te, erkeklerde bu oran yüzde 59 idi. Kadmlarda ise on yıl öncesi- ne göre değişme olmadı. Ka- dınlann yüzde 86'sı, duygusal yanı bulunmayan cinsel ilişki- lerden kaçındığını kaydetti. Evlikr8kez Evlilenn, bekarlara göre da- ha fazla cinsel ilişkide bulundu- ğu belirtildi. Evliler ayda orta- lama sekiz kez cinsel ilişkide bu- lunurken bekarlar ayda ortala- ma beş kez cinsel ilişki kuruyor. Erkekler ayda ortalama beş kez kişisel tatmin (mastürbas- yon) yoluna gittiklerini beh'rtir- ken kadınlarda bu soru "ayda iki kez" yanıtını aldı. Erkek ve kadınlann, karşıt cins ile üişkilere (heteroseksüel) 18 yaşında başladıklan da ifade edıldı. Araşürmaya kaülanlar, orta- lama olarak cinsel ilişki öncesı sevişme ve oyunlara 39 dakika ayırdıklannı kaydettiler. Evlilerin üçte ikisi AIDS kor- kusunun cinsel yaşamlannı et- kilemediğini belirtti. Her on be- kardan 8'i ise AJDS'e yakalan- ma korkusunun cinsel davranı- Şİannı değiştirmeye zorladığmı ifade etti. Evlilik djşı ilişküer Evliler arasında, erkeklerin yüzde 19'u, kadınlann da yüzde 15'i evlilik dışı ilişkilerde bulun- duklanru ifade ettiler. Araşür- maya katılanlann yüzde biri de kendisini eşcinsel olarak nitele- di. Uzmanlara göre araştırma- nın en önemli bulgusu, on yıl öncesine göre "geiişigüzel cinsel davranış biçünlerinden" kaçırul- dığının bebrlenmesi oldu.... CUMHURİYET KİTAP KULÜBÜ - KA* 1994 Cumhunyel KıtapKulubu GENEL KATALOG Cumkuriyf Kiup Kulibi MOtt'e ycktaşom üyesine kizmtt veriyor. Türtiyni* öniegetn 130Yaywevuü» 9000 çcjü kıuü* bu Cenel Kubütrgiu buhışm. Genel Kaulogit yer alan kiuptorut sipanş kwt Humarast, yayuıeri, yazan,fiyaOyer alıyor. Cenel Kttalog smdece Cumhuriyet Kiup Kulübû iyeUrvu veritir. ÛTBJK YURTIÇUNUICSVIIO: rartmn»«»jı FiMamjj aawa iw a*> mm >*m TUniÇIMMMICStfllOc TMHMMH «SOMI«M posnçstııo' <MP •VI1-1 DojumTarit- Mmt er- ADRESMZ: CUHHUMYET KtTAP KULÜaO