Katalog

SAYFA CUMHURİYET 29 AĞUSTOS1994 PAZARTESİ 8 EKONOMI Kriz basit bir talep krizi değil, 6 ayda yanm katrilyona ulaşan iç borç tehlike sinyali veriyor Borçkrizi derinleşiyor•Türkiye'nin borç krizi uzmanlan korkutuyor. ÎSO danışmanlanndan Prof. Dr. Merih Paya, 5 Nisan Kararlan ile ekonomik krizin sadece panik bölümünün soğutulduğunu belirterek, "Kriz aynen duruyor" dedi. J • 5 Nisan Kararlan ile döviz rezervlerinin hem miktannın hem de fiyatının belirlenmek istemesini de eleştiren Paya, "Bir monopol hem fiyatı hem miktan belirleyemez. Merkez Bankası şimdi bunu yapmaya çahşıyor" dedi. Son 5 yılda gelirlerdeki reel artış giderin 27 puan gerisinde Bütçedekidelik her yıl dahafazla büyüyor Ekooomi Servis- Türkiye'nin borç krizi katlanarak büyüyor. Ocak ayındaki krizin ana nede- ni olarak artan iç ve dış borçlan gösteren İstanbul Sanayi Odası danışmanlanndan istanbul Üniversıtesi Iktisat Fakültesı öğretim Üyesi Prof. Dr. Merih Paya, krizin basit bir talep krizi olmadığını belirterek. "Kriz, Türkiye'nin aşjn derecede borç- IaDmasmdan doğan krizdir. Hü- kûmet 5 Nisan paketinm ar- dmdan sadece paniği ayıkJaya- bildi. Geriye kriz kaldı" dedi. Bilindiğı gibi 1994 yılının ilk 6 aylık iç borçlanma rakanu ya- nm katrilyona ulaştı. Haziran ayı itiban ile iç borç stoku 475 tnlyona ulaşırken bunun 239.2 trilyon lirahk kısmıru devlet tavhili, 143.6 trilyon lirahk kıs- mını da hazine bonolan oluştu- ruyor. 5 Nisan paketinin mak- ro dengeleri kurmada başanlı olamadığını belirten Prof. Dr. Paya, devletin borçlanma poli- tikasını endışe verici olarak de- ğerlendirdi. 5 Nisan Kararlan ile döviz rezervlerinin hem miktannın hem defiyatınınbelirlenmek is- temesini de eleştiren Paya, daha sonra şu açıklamalarda bulun- du: "Bir monopoi hemfiyatıhem miktan belirleyemez. Merkez Bankası şimdi bunu yapmaya çalışıyor. Bu Oeride dengeszlik yaratır. Ancak kimse halen üç ay sonrasını göremiyor." Para piyasalanndaki denge- sizliğin devam ettiğine de dik- kat çeken Paya, buna en belir- Gaylıkıcborc (TL) Profesör Merih Paya Aylar Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Borç tutan 10.5 trilyon 31.1 trilyon 28.3 trilyon 24.1 trilyon 40.5 trilyon 66.9 trilyon İç borç stoku (Milyar TL) Ocak-Haz Tahvil Bono Borçlanma 91.217 201.389 ödeme 41.775 122.271 Stok artışı 9.442 79.118 Stok 239.155 143.606 gin ömek olarak bankalardaki varan bir artış olduğuna dikkat mevduatlann durumunu gös- çekerek. " Bu demektir ki eko- terdi. Paya, nisandan bu yana nomi likit kalmayı tercih ediyor. TL mevduatlannda yüzde 93'e Halk harcamaktan ziyade likit tutmayı tercih ediyor. Bu para- nm bankalara yatması bir bakı- ma ekonomiye gitmesi demek. Ancak beiirsizlik ortammda bankalar bunu krediyi aktarma- dıkları icin eUerinde büyük para- sal birikimler oluştu. Bence bu potansiyel bir tehüke"dedi. Kamu kesiminin borçlanma gereğinin de nisandan bu yana enflasyonun çok üzerinde sey- rettiğine dikkat çeken Merih Paya, bunun önümüzdeki dö- nemde enflasyonun tekrar kıpı- rdanmaya başlayacağının iia- desi olarak gösterdi. Paya, makro ekonomik dengelerin kurulmaması nedeni ile enflasyonun adeta pusuda beklediğiru kaydederek borç- lanma politikalan ile hiçbir yere vanlamayacağını söyledi. Maliye Bakanlığı'nın günlerdir sakladığı temmuz ayı bütçe açığı belli oldu: 14 trilyon lira 6 5 Nisan'la balayı9 üç ay sürdü • Maliye Bakanlığı'ndan yapılan açıklamada, "Temmuz ayında ödeneklerin yüzde 20 oranında serbest bırakılması ve SSK ödemesi nedeniyle, büt- çe açığı 14.2 trilyon lira oldu" denildi. • Maliye Bakanhğı'na göre çeşitli hususlar dikkate alındığı takdirde temmuz ayındaki gerçek bütçe açığının 4-5 trilyon olduğunu söylemek mümkün. ANKARA (AA) - Maliye Ba- kanlığı, temmuz ayında öde- neklerin yüzde 20 oranında ser- best bırakılmasj ve bütçede ön- görülmediği halde SSK'ye i!k defa 4 trilyon lirahk ödeme yapıhnası nedeniyle bütçe açığı- nın 14.2 trilyon lira oldufcunu bildirdi. Maliye BakanlığVndan yapı- lan açıklamaya göre temmuz ayında bütçe açığı 14.2 trilyon liraya ulaşırken bütçe. gelirleri 68.5 trilyon, giderleri ise 82.7 trilyon lira olarak gerçekleşti. 7 avda ise bütçe açıâ 55.4 tril- yon lira olarak belirlendi. Ocak-temmuz döneminde büt- çe gelirleri 353.2 trilyon, bütçe giderleri ise 408.6 trilyon lira ol- du. 7 aylık bütçe açığı yine de 5 Nisan ekonomik istikrar ted- birleri öncesi mart ayı sonunda- ki 51 trilyon lirahk açığın sade- ce yaklaşık 4 trilyon lira üzerin- de bulunuyor. Temmuz ayında bütçe açığı- nın artmasında çeşitli gelişme- lerin etkili olduğunu bildiren Maliye Bakanlığı açıklamasın- da şöyle denildi: "5 Nisan Kararlan'ndan son- ra ilk 3 aydaki hedeflere ulaşa- bilmek icin tüm ödenekler Moke edilmiş ve ancak çok lanıri har- camalara izin verilmiştir. Böyle- ce harcamalar program hedefle- rinin altında tutulmuştur. Ancak 1 temmuz tarihi itibarıyla bütçe ödenekleri yüzde 20 civannda serbest bırakılımshr. Bu husus temmuz ayında harcamalardaki artışın önemli bir nedenini teşkil etntektedir. Teşviklerie ilgili olarak birik- miş ödemeler temmuz ayında gerçekleştirilmiştir. Bu nedenle DEFİFin temmuz avındaki ay- lık harcaması 5.5 trilvon lira ola- DöviızANKARA (ANKA) - Türk Lirası mev- duatlann, temmuz sonlanna dogru faizler- de başlayan düşüşler nedeniyle gıderck ca- abesini yitirmesi, tasarruflann döviz mev- duatına kayabileceği kuşkusuna yol açtı. Ağustosun ilk haftasında, tüm TL meydu- atlardaki artış 4.5 trilyon lira düzeyinde kakrken yurtiçi DTH'nin haftahk artışı 10 trilyon liraya yaklaştı. ANKA'nm belirlemelerine göre rrisan ay. ortalanndan itibaren yükselen faizlere paralel olarak hızlı bir artış gösteren TL mevduatlar, 29 temmuz-5 ağustos arası- ndaki haftada 4.5 trilyon liralık bir artışla 492.4 trilyon lira oldu. Aynı tarihte 425.1 trilyon liraya yükse- an kiDirdadı• Bir süreaîr düşen faizler nedeniyle cazibesini yitirmeye f , başlayan TL \ mevduatlar = = j buaym ilk ^ ^ haftasında 4.5 trilyonluk bir artış kaydederken döviz tevdiat hesaplanndaki haftahk artış 10 triryona yaklaştı. len yurtiçi döviz tevdiat hesaplanndaki haftahk artış ise 9.7 trilyon lira düzeyinde gerçekleşti. Döviz mevduatının cazibe ka- zanmaya~başlaması olarak yorumlanan bu gelişme, yurtiçi DTH'nin yeniden TL mevduatlannın üzerine çıkabiJeceği dü- şüncesine yol açtı. 1993 sonunda 253 trilyon lira olan yurti- çi DTH, aynı tarihte 251.2 trilyon lirahk TL mevduatlann yüzde 100.7'si düzeyinde bulunuyordu. Bu yıl hızlı bir artış trendi iz- leyen yurtiçi DTH, ocak sonunda TL mev- duatlann yüzde 125.5'i, şubat sonunda yüzde i 22.1, mart sonunda yüzde 137.7'si düzeyinde gerçekleşti. Yurtiçi DTH nisan sonunda ise 433.6 trilyon liraya yükselerek TL mevduatlann yüzde 157.8'ine ulaştı. Bu tarihte TL mev- duatlar 274.7 trilyon lira düzeyinde kaldı. rak gerçekleşmiştir. Bu ayda aynca gübre ve diğer tarımsal girdilerin teşviki için 2.4 trilyon lirahk harcama yapü- mıştır. Temmuz ayında bütçede ön- görülmediği halde ilk defa SSK'- ye 4 trilyon liralık ödeme yapıl- ırnstır. Özetlenecek olursa temmuz aymda özellikie transfer harca- malannda ortaya çıkan (teşvik- ler, SSK gibi) gelişmeler dolayı- sıyla bütçe giderleri artmıştır." Bütçe gelirleri v Vergi gelirlerinin temmuz ayında 54.7 trilyon lirayı buldu- ğu bildirilen açıklamada, lem- muz ayının son gününün tatil gününerastlamasınedeniyle iki önemli verginin (kurumlar ver- gisi ve ekonomik denge vergisi) ödemelerinin önemli bir kımı- nın ağustos ayma sarktığı kay- dedildi. Açıklamada, bu nedenle temmuz ayındaki vergi gelirle- rinin asgari 6-7 trilyon lira nok- san gerçekleştiği bildirildi. Maliye Bakanlığı açıklama- sında, aynca temmuz ayında yaklaşık 2.5 trilyon liralık bir fon gelirinin de gerçekleştiği halde bütçe gelirleri içinde yer almadığı, dolayısıyla bütçe ge- lirlerinde söz konusu miktann görünmediği kaydedildi. ANKARA (AA) - Son yıllarda konsolide bütçe giderlerindeki artış, gelirlerdeki artışın üzerinde gerçekleşti. Konsolide bütçe gelirleri, 1989-J993 yılla- nnı kapsayan son 5 yılda reel olarak yüzde 88.9 oranında artarken giderlerdeki artış oranı yüzde 107.3'ü buldu. Maliye Bakanhğı verilerine dayana- rak yaptığı hesap- lamalara göre 1993 yıh sabit fıyatlanyla 1989 yıhnda 190 tril- yon 504.6 milyar lira olan konsohde büt- çe gelirleri, sırasıyla 1990 yıhnda 225 tril- yon 588.3 milyar lira, 1991 yıhnda 254 trilyon 417.5 milyar lira, 1992 yıhnda 282 trilyon 64.9 milyar lira, geçen yıl ise 359 Butçedeki artışlar Cari f iyatlarla (yüzde) Yıl 1989 1990 1991 1992 1993 raya, konsolide bütçe giderleri ise 12.59 kat artarak 38 trilyon 871 milyar Iiradan 489 tril- yon 255 milyar liraya çıktı.Cari fiyatlarla konsohde bütçe gelirlerindeki en yüksek artış yüzde 102.1, giderlerindeki en yüksek artış da yüzde 117.1 ile 1993 yıhnda gerçekleşti. Son 5 yılda 1993 yıh sabit fıyatlanyla bütçede en yüksek gelir-gider artışı ge- çen yıl oldu. Geçen yıl, sabit fiyatlarlaGelir 78.4 80.3 75.1 79.7 102.1 Gider 81.3 75.8 93.7 70.2 117.1 trilyon 850 milyar li- raya çıktı. Sabit fiyatlarla 1989 yıhnda 236 tril- yon 67.5 milyar lira olan konsolide büt- çe giderleri ise 1990 yıhnda 272 trilyon 567.7 milyar lira, 1991 yıhnda 339 trilyon 964.7 milyar lira, 1992 yıhnda 357 trilyon 33 milyar lira, 1993 yıhnda ise 489 trilyon 255 milyar liraya yükseldi. Böylece 1989 yıhnda, 1993 yıh sabit fiyat- lanyla 45 trilyon 562.9 milyar lira olan konso- hde bütçe açığı, 1990 yıhnda 46 trilyon 979.4 milyar lira, 1991 yıhnda 85 trilyon 547.2 mil- yar lira, 1992 yıhnda 74 trilyon 968.1 milyar lira, geçen yıl ise 129 trilyon 405 milyar lira olarak gerçekleşti. Bu yıhn ilk 6 ayındaki konsolide bütçe açığı ise 1993 yıh sabit fıyat- lanyla 22 trilyon 218.4 milyar hra olarak ger- çekleşti. Cari fiyatlarla gelir-giderler Cari fiyatlarla konsolide bütçe gelirleri ise aynı dönemde 11.47 kat artarak 31 trilyon 368.6 milyar Iiradan 359 trilyon 850 milyar li- • 1989-1993 yıllan arasmdabüt- çe gelirleri reel olarak yüzde 88.9 oranında artarken giderîerdeki arüş oranı yüzde 107.3'ü buldu. Sabit fıyatiarla bütçe açığı 1989- 1993 arasında yaklaşık 2 kat ar- tarak 45.6 trilyondan 129.4 tril- yon liraya yükseldi. konsolide bütçe geh'r- leri yüzde 27.58, kon- sohde bütçe giderleri ise yüzde 37.03 oranı- nda arttı. Altı aybk başarı Bu yıhn ilk 6 ayı- nda ise cari fiyatlarla konsolide büçte gelir- leri yüzde 99.8, giderleri ise yüzde 73.6 yükseldi. Konsohde bütçe gelirleri bu yıhn ilk 6 ayında, 1993 yıh sabit fiyatlanyla yüzde 7.77 artarken giderler yüzde 6.36 oranında azaldı. Gelirierin giderleri karşdama oranı Konsolide bütçe gelirlerinin giderleri karşı- lama oranı ise 1989 yıhnda yüzde 80.7, 1990 yıhnda yüzde 82.76,1991 yıhnda yüzde 74.84, 1992 yıhnda yüzde 79, geçen yıl da yüzde 73.55 olarak gerçekleşti. Bu yıhn ilk 6 ayında konsolide bütçe gelirle- rinin giderleri karşılama oranı yüzde 87.4'eçı- karken bu oran son 6 yıhn en yüksek düzeyini oluşturdu.Bu yıhn ilk altı ayındaki gelir artışı- nda Net Aktif, Ekonomik Denge Vergisi gibi olağan dışı ve bir kerelik vergilerin önemli payı oldu. Bu vergilerden 70 trilyon liralık ge- lir bekleyen hükümet 100 trilyon liraya yakın gelir artışı sağladı. Tasarruf tedbirleriyle bir- likte harcamalann kısılması da gelir-gider dengesinin sağlanmasında etkili oldu. MERKEZ BANKASI KURLÂRI 29 AĞUSTOS 1994 1AB0Dolan 1 Alman Markı 1 AvustrafyaDoları 1 AvustutyaŞilini IBetçikaFrangı IDanimarkaKronu IFinMarkkası 1 Fransız Frangı IHollandaFlorini 10QİtaiyanLir^i UaponYeni IKanadaDolan INotveçKronü 1 Sterlin 1 S.Arabistan Riyali oMz 32712.44 21193.68 24295.53 3013.86 1028.86 5352.16 6518.63 6186.16 18883.82 2086.05 329.60 23898.63 4825.84 50818.78 8722.53 uv*32778.00 21236.15 24344.22 3019.90 1030.92 5362.89 6531.69 6198.56 18921.66 2090.23 330.26 23946.52 4835.51 50920.62 8740.33 BHTİF 32679.73 20172.49 23931.10 3010.85 1018.57 5298.64 6453.44 6179.97 18864.94 2065.19 324.65 23540.15 4777.58 50767.96 8592.01 JMTB 32.876.33 21249.86 24417.25 3028.96 1034.01 5378.96 6551.29 6217.16 18978.42 2096.50 331.25 24018.36 4850.02 51073.38 8766.55 ÇAPRAZKURLAR 1ABD D0LAHI 1.5435 1.3464 10.8540 6.1120 5.0183 5.2880 1.7323 128.59 7.5965 1.3019 1568.15 99.25 1.3688 6.7786 3.7502 1 Sterlin: 1ECU: S0R: SDR: AJıron Markı Avostralys Dotan AvnturyaŞillnl Danimarka Kronu Flfl Markknı FraMa Fraıtgı İspanyol Peztta» İnreç Kronu Isviçre Franoi italyan Llratl JapmYmi Kmada Dolan Norvtf Krons S>rsbistan Rryall 15535 ABD Dolan 1.2334 ABD Dolan 14633 ABD Dolan 47964.77TL Borsa Analizi SektöreedeksleıM TtfcStl Banka,sigorta,leasing Enerji Çımento Dayamktı tftetm malzemelen Diğer hizmeder Etektronik Cam.seramik Gıda,içki Gûbre.tanmilaçlan Inşaatmalzemeten Kimya, petroi ürünleri Makine Metalişteme Ormanûrûnleri Otomoövveyansanayii Tetefil Turirm Yatnm, hotding 2UU4 105.06 60.46 192.68 117.89 143.94 11052 166.09 217.06 40.04 61.88 114.86 1125 107.37 237.52 88.49 14231 86.58 12693 1UU4 1 103.94 63.54 200.52 120.56 151.77 115.49 167.54 205.46 37.19 61.64 110.48 10131 10828 247.11 88.75 14329 74.15 131.11 MM 1.09 -4.83 -3.91 -221 -5.16 -4.56 -0.86 5.65 7.66 0.40 3.96 9.82 -0.84 -3.88 •029 -0.68 15.40 -3.19 Tllçi 5.08 -3954 9268 17.89 43.94 1022 66.009 117.06 -59.96 -38.12 14.86 1125 731 137.52 -11.51 4£31 -14.42 26.93 Şrtet Banvt BrikTikln Ege&ra. ErayasBira. GüneyBra. KentGıda Kerette Maret PırarB PnarSu PmarSOI PrarUn TatKonser» T.Tıtag O M M 26X854 fiyat 11x00 7500 115X00 33000 51000 36.000 46.000 8200 4.300 175» 7.300 24000 «000 26X0 ftyasa Kaptafe 493350 70200 21184.000 4550.000 4X06800 1.620000 136X0 861.000 645X0 192.500 532170 180000 6280.000 2501300 Pft DD % 7.07 2X5 19.48 631 1059 14.10 596 2.68 150 420 4.46 5.12 14.93 457 10X6 1993 F/K Oran 3051 22645 6047 2677 4200 5138 7267 1931 44.73 7.75 3125 77.72 3739 «67 1994 F/K Oran 15436 79.77 3056 935 2932 1758 24.56 2457 3215 . 633 1172 59.44 20.10 FtyatHoo.Borc/ NaMtaayn* Akm 1042 12610 3536 81.75 1820 2699 2679 528 510 1145 750 1043 2557 723 18.62 % 20325 680.50 473 152 7859 78152 19650 «31 9938 23104 729.31 6017 9678 11634 12157 Tem; Ver. % 237 0.00 057 1X4 152 0X0 1.« 137 154 621 233 099 154 1.17 YDF/ OdSer. % 27.18 293.78 16019 13619 21505 21421 7575 180.46 17355 27610 9607 2X27 26X1 389.13 156J3 OtMMttV $İW AJulTetea /talfeft /UbmUE Oenmod EdplpA KtnMs Köyöş LfloKj* OkMTetai Sâsa SönmsR Steş rünsa OrUam) 26.06.94 fiya 11750 3200C 14500 24000 32.000 17500 13X00 6000 155» ISD 22B İ150 &900 142 2231 Piyaa Kapüaiız. 2J11.155 11251060 1755X00 1157*0 160.000 891500 117.000 276.354 325.500 1963 165X00 104.490 1.656X00 361750 :350.000 m Oû % 174 5.79 117 4.5B 154 5.09 î » 185 8.13 0.42 10 45J9 179 115 114 1993 F/K Oran 10.44 17.07 17J0 14.92 31.06 17.4B 41.14 «221 17547 34J2 40. C 18.16 19» F/K Orar 10a 7.75 İ2L 10L27 7* 125 Hİ1 3S37 14! 756ü 8.5C ftfltt Top. Borç/ *** ûzkayn* Atn> 957 11.79 8.49 12.78 tm 11İ1 142 1280 •ffiJI -3005 8.48 İSC •7.41 1031 % 196.42 26.61 4491 150.90 268.99 168.62 36E3 11281 186.09 4164 UUJS3 3866» 14632 790X0 18822 12168 Tem) Ver % 4İ1 181 Z83 3.00 0.38 0.00 346 154 084 0.00 om 0.00 170 0X0 170 180 YDF/ OlSer. % 76.65 20.73 6181 188X1 SHZ 203.46 S0.51 39.39 68J5 H4.40 W« 2420 6214 56.39 854 69.55 Çtamtt ŞMct UanaCIA) MaraÇIP AlyonÇ. Akçnenb AstanÇjfnento BursaÇmerto Bok/Çtnento O*WeÇ. Çmenös OTGa KonyaÇim. MartrÇm. füğdeÇınt. ÛriyeÇn. Ortalama 26.0894 235» 4.700 335D0 62.000 9.100 475» 5.300 82X 70000 80.000 275X00 34X00 15500 26.5» Pıyasa Kapfebz. 1970842 739.066 502500 5*8.672 971982 2908.7K) 1485519 ımsa 5.040000 4.491600 171830 1632.O30 1191.1(2 1195J93 m 00 % ıs 0.28 790 6.00 4.89 5a 4.09 &81 581 455 124 S41 133 6.47 4X6 1993 F/K Oran 1288 26.08 3751 4006 16.19 15.82 66.76 68.31 17.88 1827 1456 11.18 1498 2023 2137 1994 F/K Oran 4.12 135 1678 11* . 6.07 1112 104.39 6.56 8.33 6.09 5.06 626 663 758 Fiyat/Top. Borç/ NaH&fcaynak Atam 626 197 d75 7.51 11.52 782 &S3 16.18 9İ7 8.77 7.74 759 53 7.49 8.70 % 155.59 16.71 341)0 10720 496.93 563 «26 16369 56.89 85X5 72X3 10256 2543 95X5 86J6 Tem/ Ver. % 5X7 247 1.62 121 189 116 142 258 275 145 8X3 135 4.05 273 YDF/ ûdSer. % 6.09 11.43 16256 48183 «7.18 16119 M> 2SA 27252 8153 982X9 1KJ6 23629 68.67 89J0 Sektörler 3.11S94 günü 100 e endokslenmiştir. Şfet Ma* ftttfrm AmfckıSfe AteYatOrt Demirbariı EmrtSgorla Esbank FmFirarB Fmmoat FmsL GtabaJYaLO. lasalFfüCir. TamSgorta TeksSto* Ttfrtar* TûslMk T.GarrtB. T.K*rm»B. TSKB T.if.B(B) TJş.B.(C) VrtfiaKir. VaWY*Ort YapKmt YapKrdfnK. OraJarm 260854 fiyat 125» 15.no 5500 4JC0 2950 1150 1575 5500 1800 2750 4300 45» 6000 2100 2800 4200 1400 170) 441» 27000 6800 120 149 4250 7XX Piyaa Kaptafe. 50X06000 790.000 2X62500 3D55X 16B7.471 421.706 14375» 336009 2560X00 525X0 344000 450.000 400.000 736X00 2545.455 1680-000 31600003 4361223 1771X0 783.000 8İ77.000 1.4G2509 51.7» 7.893.000 1.400X0 PDf X % 539 4GO3 186 357 152 237 122 254 1.08 212 237 118 566 135 2» 159 478 -1457 230 . 262 222 135 110 255 1993 F/K Oran 1755 1492 684 . 554 2323 7.72 565 441 537 656 354 1351 433 9J62 277 15X5 2526 666 • 13.15 851 679 2454 1025 1994 F/K Oran 1218 1110 610 252 737 497 7.4J 7X5 330 557 139 15.15 148 163 1950 1462 957 436 1024 757 629 «40 8X8 Ryat/1 Natt Nom 572 93494 1154 555 223 757 1.48 1116 089 071 675 075 1336 1.41 087 150 4.49 -459 111 . 119 15.74 161 130 107 op.'Borç/ JzkaynaK * 66667 047 17115 031 61623 9516 95666 162161 674.79 32639 157 1457.41 33455 64153 177927 831.50 73557 •64615 101723 807.96 80755 31253 169 1337.77 85127 85750 TemJ Ver. % 100 133 5X0 0X0 1595 363 «69 693 15.79 1651 1081 1116 553 16.46 756 24.76 450 0X0 75B 0X0 8X1 615 7.73 1254 357 456 YDF/ ödSer. V 1205 1.15 W 1670 133 122.06 1158 629 067 141.77 8X6 139 431 153 211 1663 159 2351 550 0X0 14826 6006 050 9473 11199 2951 Brisa 08te? Dteş EgeEndûsth Gocrf-Year İMP KonSa Olosan Parsan TotasOtorr..fat ToiaşOtoTc TmbtıFren Ortalama 6ÜD 165» 75» 9.000 16.000 4050 14250 125.000 2000 32500 33X00 14500 722920 2475X00 284.997 315.000 1796İ24 837586 3X29506 11750000 24O0K 39.0OO0O0 1560.000 346.550 148 601 1132 171 615 104 IX 1143 1120 5.93 629 510 551 3665 1190 1051 768 1199 1081 4135 1849 38139 1052 599 6J7 13X0 2168 1157 1112 1265 24.71 8.16 4287 &82 10121 11.72 1252 9.19 1150 611 10.46 4.78 753 2166 -155X4 759 67.74 1072 956 4740 6887 21657 299.13 23650 6550 13095 14O5B 166536 76X 77406 39187 111.72 1J0 164 7.38 11.11 175 473 1.06 120 CbOO 4.67 9.09 1221 4X2 6295 56İ1 18.87 H624 17.58 K12 170.93 269.70 7076 555B 5197 117.87 6126 MtUJ B u r ç * ÇeftHahl EreğBD.Ç. Fenş IzırırD^ Meös Sadojysan Ortatsra 13500 4300 7X00 8200 1150 4250 20.000 364500 751328 16128.000 401.472 4.241.869 2996 1780X00 6.86 283 279 5.07 1fi 250 İ3 270 3171 «43 38İ3 3249 £16 245 3210 3152 1135 3065 5130 1445 1458 9.04 9.79 610 1035 1130 14.78 457 683 1032 18234 11575 8452 26524 «117 4202 43J7 75.63 1.« 1.85 172 129 255 206 0.00 200 5151 2954 3128 »75 4489 38.49 40.90 47.13 Khny^pttrrt AJarto Doğan Hoid Esaobts EnksHokSnç KoçHoUng KcçYabn MedyarU. NctHokfing Trara&t Ortafama 27500 35» 11.758 20X00 27X00 34.000 5.300 1350 2700 5İ78JIS 142130 1320.000 54X00000 6120.000 1444585 894.953 872095 17.77 127 259 1023 1127 11.63 5.69 215 295 9.32 6005 1229 3151 3519 5296 3476 21833 1962 3650 4288 2153 1229 8X6 2553 1921 1570 5833 1076 CS6 1751 8685 640 16.12 4751 11.71 954 3346 29.47 75« 2514 37.18 6.06 1115 5118 216 1171 15014 1£7 2075 4033 052 0.00 213 250 216 216 0.00 1.05 \S 0X0 11.82 10813 43.89 »64.82 16452 1587 1447 1223 20.62 DevaHoU. Eczasltaç EgePlast EgePnA Genes İZ0C3D M a r ^ l Peftiıı PeMOfts PİTTBS Tınas Tûpras Yasaş Ortalama 2750 1550 15250 16000 41500 1C.6CO 7700 6100 15000 11X00 16000 «5» 11500 «2000 1003JOO 762500 320.000 53130 1155.000 2125.198 18300000 37jrjOfJ00 33O000 6.406400 19.622400 931500 204 354 4.91 427 580 554 194 1.61 1261 5.33 7.01 434 251 4.14 1045 3253 as 951 1568 1631 2220 3226 17.82 27.71 3726 1293 37.80 322 1214 956 1JS7 1053 . 11.47 2594 7JB0 1652 •1032 -20.60 13.16 925 9.64 «21 7.19 7.» 8.71 509 24.76 7606 7* 21147 37666 325.62 30412 125X2 7723 10659 113.16 59.73 18950 102945 111.04 61676 9955 230 6X6 240 33 0.00 4.63 9.64 117 0X0 242 136 275 227 435 19163 3053 3237 49.49 4149 31560 2684 3600 387.45 1855 18134 7427 276.68 16213 AiarteSanayi Gna Hümyet frfema Migros MülıyttGaz. Mpa SabanYayn. SafcahPaı THY Usaş Oflaiana 25X00 29X00 10500 9500 84.000 2325 1090 1675 17.000 7300 26O00 2500X00 551.000 3.822.000 307800 8.400.000 1395000 876400 837.500 425.000 40150000 5200.000 619 7.74 681 2666 254 247 050 9.33 7.10 1071 6-46 2166 . 3727 3722 101.54 421 552 520 2166 3582 6029 10.77 . M.I5 3555 16X7' 542 1166 628 1158 19.85 •5756 7096 3696 3241 1126 2314 134 2551 21.72 1136 2033 16515 -1717.65 449.48 400.00 337.97 29097 16061 77.12 24.47 7017 11O04 12608 715 000 051 m 050 2065 1578 1759 160 0X0 2.49 133 £67 13169 6755 5.80 10587 31.44 558 4507 1« 3009 161.42 «17 CM AıatMuCam DenzbCam EgeSeranA Gorbonlş^ KûMıyaPors. TrakyaCam T ^ e C a m iJsakSetan* Ortalama 13.000 75X00 25.500 26.500 19.000 10.000 1450 35.000 1.404.000 862000 3525X00 36517 1.366000 7730210 5965598 525.000 481 662 677 631 467 194 296 5.40 4.08 3139 3691 21.42 37.69 2541 2056 2577 5619 2452 7.75 731 7.04 2662 724 1110 1951 860 »52 823 13.08 668 1276 573 666 34.87 7.45 954 13152 9955 19959 656.81 11511 5682 757 «.74 6533 152 133 271 0J0 140 4.00 250 0.44 257 47» 201.87 71.78 11672 23.67 101.17 093 33191 3668 Dtktronik Sajöş EgeGûtre GütaFabn. HeUaş Otoma 7«0 64X 2200 1.775 1520XK 451600 1267200 426000 262 256 252 1.84 2*5 750 1219 1263 24.08 1055 1269 556 9.82 632 476 -2075 -11.4J 1541 14772 6587 709.49 21461 168.16 759 555 179 136 571 97.92 12643 9.71 17.68 3188 İnşaat Doğusan ID&km Oiatama 1400 12000 74.800 1000X00 1.49 833 4.49 1210 1054 10.80 • 18.70 - 21.« • 2152 141.49 53262 735 1.18 750 7678 13037 7424 Onmıi Tvba Çeş.Al UMYw UMartOfel NBtTuriZjn rdrttert Ottma 7500 5700 2475 75X 2800 205537 511000 148500 591.000 28956B 223 137 1X1 2(0 154 217 7329 2096 585 32478 1450 4088 «58 1539 9£4 25.41 2357 5556 19X3 6645 71059 35.06 23167 0X0 003 4X4 14.67 021 540 8117 7574 167İ2 7600 6183 87.78 ÇumraKâğt DınnOtsel Kartmsan Kav KelebekUct OknJsa TireKuban Ortalama 21000 29.500 20X00 155» 8100 4300 9800 871400 330400 5.400X00 967200 405000 1X92.630 1437072 638 605 456 189 417 108 547 450 4131 7420 2696 69086 1059 29935 2510 3167 20.77 621 929 1175 10X9 22926 746 9.74 1181 11.67 620 854 9X1 1158 1056 927 179.74- 92.47 3140 8025 21143 10750 7157 7043 126 0X0 120 OOÛ 553 0X0 2X4 123 27.41 211.73 19626 24139 7049 3254 275 9656 UaMneTatam Tezsan Ortatarna 1200 1.650 796536 178200 333 456 113 13753 - 13753 74.39 7439 -64.41 1286 65100 147.77 14004 M674 0X0 0.00 O.X 269 355 3.07 Abana Asetsan Betaıfcfcnk *ÖS RaksBek. SoıBek. Teksöş T.S«nens Ortalarna IMKBOıt 1500 58000 7500 167» 18250 1475 10800 15250 97200 1807200 1990X00 10395X0 262BXX 121107 2160.000 3843.0te 4.18 159 179 4.09 1095 585 129 73 594 583 451 1679 9.47 1716 2154 3057 . 550 19.07 1935 1751 12854 21« 1287 44.44 1159 1476 1553 11X1 15X1 7.17 24.15 1503 1179 361.93 9.99 1452 7.86 18131 30016 22268 47103 26217 41212 2174.68 12431 416.64 91.73 0X0 4.70 656 280 179 1.70 139 213 145 257 5759 100.02 14.77 7.76 7529 757 7933 ıau 41.60 6154 Btyazifya Arçsik EmsanBeşydde EmsaıPas.C«* 1500 2375 15X00 14750 6.600 1.459.311 1329.632 24.00.6248 280250 283.800 216 153 085 9.19 3X9 143 899 «00 1« 21,45 15« 681 671 1063 9.68 1350 4.70 -519 053 6» 16.03 32665 437.50 52220 33743 285.48 21631 512 5.71 126 29.44 160 254 1957 5179 1733 2143 1606 413 PegProHo Ves» Ortatama 1993 bilançosu açıklanmayan şirketterin F/K oranlan şirketlerin kârülıkla- nnı yıl sonuna kadar sürdürecekleri varsayımla hesaplanmışür. Tablolar, Esbank Sermaye Pıyasası Bolüm EJaşkanlığı'nca hazırlanmışür. ESBANK