Katalog

16AĞUST0S1994SALI CUMHURİYET SAYFA DISHABERLER Rabin:IralOan bize me$3j yok • KUDÜS.(AA)-lsrail Başbakanı İzak Rabin, Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin'in İsrail'e, ilişkilerin normalleştirilmesini öneren bir mesaj ilettiği yolundaki iddialan yalanladı. Rabin, gazetecilere yaptığı açıklamada. "Bana Saddam Hüseyin'den herhangi bir mesaj gelmedi. Kimseden onunla arabuluculuk yapmasını ıstemedim ve bununla ilgılenmiyorum... Kimsenin îrak ıle temas kurmaya yetkisi yok" dedi. Cezayir'de 2 Çînli öMürOldü • DışHaberler Servisi - Cezayır'ın doğusundaki El Haraç bölgesinde dün iki Çinli'nin, silahlı bir İslami grubun saldınsı sonucu öldürüldükleri bıldirildi. Yetkiliier tarafından yapılan açıklamada ölen ÇinÜIerin, başkent Cezayir'in baüsındaki Tipaza yakınlanndaki bir baraj inşaatında teknisyen olarak çalıştıklan behrtildi. Fransa'dadinci avısûrûyop • PARİS (AA) - Fransa'da aşın dincilere karşı yûrütülen operasyonlar devam ediyor. Polis yelkilileri, önceki gece yapılan kimlik kontroUeri sırasında 77 kişinin gözaltına ahndığını söylediler. Yetkilıler, 6 ağustosta Cezayir'de beş Fransızın öldürülmesinden sonra başlaülan operasyonlar çerçevesinde bugüne kadar 23 bin kişinin konlrolden geçirildiğini, 9 bin aracın arandığını ve 480 kişinin gözaltına alındığını hatırlattılar. Derinya'daotoylı Rum gösterisi • LEFKOŞA (AA) - tkinci Banş Harekatı'nın 20'nci yıldönûmünde, Derinya'da gösteri yapan Rumlar arasında sürtüşme çıkması üzerine, gösteriye katılan Rum yönetimi Üderi Glafkos Klerides, olay yerinden aynldı. KıbnsTürk Ajansı'nın haberine göre, önceki gece Rum siyası parti temsilcileri ile piskoposlann da kaüldığı gösteriye, EOKA yanlısı Rumlann Yunan bayraklan, AKEL yandışlannın ise Kıbns Rum bayraklanyla gelmesi, gösteri alanında sürtüşmeye yol açtı. Papandreu'nun saplanösı • ATtNA(AA)- Yunanistan Başbakanı Andreas Papandreu, Türkiye'nin ülkesine karşı "daima ve somut bir tehdit" oluşturduğunu iddia etti. Papandreu, Silahlı Kuvvetler Günüdolayısıyla yayımladığı mesajda, "Doğudan gelen daimi tehdit somuttur. Baa komşulanmızın düşüncesiz hareketleri yeni sorunlara yol açarken, özellikle hassas ve tehlikelibirdurum yaratmaktadır" dedi. Geleceknesiner içinyaüpım • TOKYO(AA)- Japonya'nın en büyük bilgisayar ûreticilerinden olan Fujitsu, gelecek nesiller icin yeni bir haberleşme sistemini geliştirebilmek amacıyla, lOOmilyon dolarhk yaünm yapacak. Fujitsu şirketinin sözcüsü Korendo Shiotsuki, "video-on-demand" (isteğe bağh görüntü) adını verdikleri sistemde, kablo yayına üye olan kişilerin, stokta bulunan herhangi bir program ya da fılmı, ekrana çekme imkanına sahip olacaklanm söyledi. Rusya'da askeri uçakdûştâ •MOSKOVA(AA)- Rusya'nın uzakdoğusunda eğitim uçuşu yapan Sukhoi-27 tipi bir askeri ucak, henüz bilinmeyen bir nedenledüştü. Askeri yetkiliier, Habarovsk kenti yakınlannda meydana gelen olayda, 28 yaşındaki pilotun öldüğünü bildirdiler. reJfettrjjjork Shne*'a göre yeryüzünde toplam 49 milyon göçmen bulunuyor Yenibirinsanlıkdramı: GöçDtş Haberier Servisi - Çevre kirliliği. etnik te- mizlik, AIDS, kıthk derken insanlığa yönelik 'çağdaş' tehditlere bir yenisi eklendi: Göç. Bugûn dünyada tam 49 milyon göçmen var. Bunlann 23 milyonunu ülkelerinden aynlıp baş- ka bir ülkeye sığınanlar, 26 milyonunu ise evleri- ni terk eden, ancak kendi ülkeleri içinde kalanlar oluşturuyor. Bir diğer deyişle yeryüzündeki her 114 kişiden biri göçmen. New Yorfc Times gazetesinde John Darton imzasıyla yer alan bir habere göre Birleşmiş Mil- letler (BM), dev boyutlara varan bu sorunun alundan kalkamaz hale geldi. Soğuk savaş dö- neminde demirperde ülkelerinden kaçan siyasi sığınmacılarla ilgilenmek üzere kurulan BM Mülteciler Yüksek Komiserüği'nin (UNHCR) gö- rev alanı son yıllarda büyük bir hızla genişledi. UNHCR artık büyük kentler boyutundaki sı- ğınmaa kamplanna su, yiyecek ve sağhk hızmeti götürmek zo- runda. Timı vakalar acil UNHCR sözcülerinden Sy- Ivana Foe bu durumu şöyle özetliyor: "Artık somnlaria ba- şa çıkamıyoruz. Biz bu işe, siyasi sığınma sonmlanna bakan bir gnıp hukukçu ola- rak başladık. Şimdi ise acil vakalarla uğraşı- yoruz." Soğuk savaşın bitişi, sanıldığı gibi savaşlann da sonunu getirmedi: Ruanda, Liberya, Sierra Leone, Sudan, Angola ve Somali'de kabileler arası savaşlar başladı. Gürcistan, Tacikistan, Ermenistan, Azerbaycan gibi eski Sovyet cumhuriyetlerinin yanı sıra Irak'tan Sri Lanka ve Burma'ya kadar bir dizi ülkede de etnik savaşlar patlak verdi. Israil devletinin 1948 yılında kuruluşundan bu yana Filistinli göçü durmak bılmedı. Hatta Filistinli göçmenler icin BM bünyesinde ayn bir kuruluş bile oluşturul- du. BM Mülteciler Yüksek Komiseri Sadako Ogata da bugünkü durumu öngöremedikierin- den yakınıyor: "Soğuk savaş döneminde süper güçler nûfuz alanlannda düzeni sağlar, çabş- malann çıkmasına izin vennezdi. Şimdi ise 1. Dünya Savaşı öncesi dönetne ait olduklannı söy- leyebüeceğim, etnik nedenlere dayanan savaşlar patlak veriyor." 'Geleneksel' savaşa dönüş Bu 'eski moda' savaşlann en önemlı özellıkleri şöyle: • Etnik ya da dini nedenlere dayanan bu savaşlarda şiddet eylemleri tek bir sivil gruba yöneliyor ve çok daha kanlı ve acımasız oluyor. Bu da kitlesel paniğe ve kaçışa yol açıyor. • Bosna gibi bazı durum- larda kitlesel göç, savaşın bir yan ürünü değıl. ana hedefi oluyor. Bu amaçla 'etnik temiz- lik' kampanyalan başlatılıyor. • Somali ve Afganistan gibi bazı yerlerde devlet mekaniz- ması tamamen çöktüğü için meydan, halkı dilediği yere sü- ren savaş beylerine kalıyor. • Soğuk savaş döneminde süper güçler tarafından nüfuz bölgelerindeki ülkeîere yığılan silah stoklan, son derece gelişmış ve öldürücü silahlardan oluşu- yor. • Bu silahlan sivillere karşı acımasızca kulla- nan taraflar, birbirlerinin yiyecek stokunu yok etmekten, yardımm ulaşmasını engellemekten de çekinmiyorlar. • Eğer savaşan taraflardan biri Ruanda'da olduğu gibi iktidardaysa, etnik gruplar ara- sındaki kini körüklemek için denetimi altındaki medyadan faydalanabiliyor. • Etnik şiddet, doğası gereği uzun süre sus- tuktan sonra bir anda yeniden alevlenerek BM'- yi ve yardım kuruluşlannı hazırlıksız yakalaya- biliyor. •49 milyon göçmenin.23 milyonunu ülkelerinden aynlıp başka bir ülkeye sığınanlar, 26 milyonunu iseevlerini terk eden, ancak kendi ülkeleri içinde kalanlar oluşturuyor. KÜBA Zaire'deki bir sığınmacı kampında ilaç kuyruğunda beklerken soğuktan titreşen Hutu çocuklar. BM Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR), yardım örgütlerinin de deste- ğiyle bu çocuklaria aynı felakcti paylaşan 49 milyon kişiye barınak, yiyecek, su, giysi, ilaç ve kamplar için altvapı sağlamak göroivle karşı karşıva. Başaramazsa dünyayı daha da çok sa\aş, kıtlık, kıvım ve salgın hastalık bekliyor. (Fotoğraf: RELTER) n Çost Miloseviç'in açıklamasına karşın Sırbistan'dan Bosnalı Sırplara silah aktığını bildirdi BelgıacFuıambargoaldatmacası Slobodan Miloseviç WAS- HEVGTON/ SARAY- BOSNA (Ajanslar) Temas Gru- bu'nun banş planını kabul etmeyen Bos- nalı Sırplara karşı Sırbis- tan'ın baş- lattığmı açıkladığı ambargonun, 'al- datmaca' olduğu bıldirildi. AA'nın bıldirdığıne göre Was- hington Post gazetesinde yer alan bir haberde Sırbistan'dan, Bosna'da Sırplann eündeki bölgelere her türlü mal ve mühimmatın akmaya devam ettiği kaydedildi. Haberde, silah ve yakıt dahil, ge- rekli tüm malzemenin Drina Nehn yoluyla Sırplara ulaştınldığı ifade edildi. Gazetenin haberinde, Bos- na'daki Sırp bölgelerinde aranan her şeyın bulunduğu belirtildive 'ablakanın işlemediği açıkca ortada' denildi. Boşnaklara karşı 28 aydır uygula- nan soykınmın miman olarak bili- nen Sırbistan Devlet Başkanı Slobo- dan Miloseviç, 4 ağustosta banş planını kabul etmeyen Bosnalı Sırp- İara karşı sının kapatarak abluka Saraybosna'da savaş nedeniyle bötünen afleler, BM gözkmcilerinin kontrolü altında bir ara>a gelerek hasret gideriyor. uygulamaya başladığını açıklamışü. Ancak Miloseviç, bir ablukanıh varlığını kanıtlayabilecek olan ulus- lararası gözlemilerin sınıra yerleşti- rilmesini reddediyor. "Miloseviç, gerçekten istese Bos- nalı Sırpları güç durumda bırakabi- lir" görüşü savunulan haberde, söz- de ambargonun vitrin süslemeye yönelik bir gösteriden ibaret olduğu belirtildi. Miloseviç'in, Bosna ile te- lefon hatlannı kestiğini açıkladığı hatırlatılarak "Bu askeri açıdan hiç- bir şey ifade etmez, çünkü Bosnalı Sırp komutanlarının telefon hatlan doğrudan Belgrad'a bağh" denildi. Miloseviç. Mayıs 1993'te, Bosnalı Sırplar ile sının kapattığını duyur- muş. ancak pratikte bu hiç uygulan- mamıştı. Bosnalı Sırplar, ABD, tngiltere, Fransa, Almanya ve Rusya'dan oluşan Temas Grubu'nun banş pla- nını reddediyor. ABD Başkanı Bill Clinton, geçen hafta ABD Kong- resi'ne yolladığı bir mektupta, 15 ekime kadar Sırplann tutumunda bir değişiklik olmadığı takdirde, BM Güvenlik Konseyi'nden Bosna yönetimine uygulanan silah ambar- gosunun kaldınlmasını isteyeceğini bildirmişti. Clinton, ABD'nin ambargoyu tek yanlı olarak kaldırabileceğini de belirtmış ve "BM, kurbanı ceza- landırma adaletsiziiğini dûzeltmeli" demıştı. Amerikan Kongresi üyelerinin önemli bir çoğunluğu, Bosna yöne- timine uygulanan ambargoyu ABD'nin. tek yanlı olarak kaldır- masını istiyor. Yine çalmak istediler Bosnalı Sırplann, cumartesi gece- si Saraybosna'nın kuzeyindeki Bare ağır silah deposundan tank kaçır- maya kalkıştıklan bildirildi. BM askeri sözcülerinden Fransız Albay Bertrand Labarsouque, Sırp- lann iki T-55 tankını kaçırmaya kalktıklannı. fakat gınşimlerinin başansızlıkla sonuçlandığını söyle- di. Albay Labarsouque, Sırplann şehrin kuzey kısmında muhtemel bir Boşnak saldınsı beklediğini ve bu sebeple silah calma girişimlerini arttırdığını belirtti. Bosna-Hersek'te Boşnaklarla Sırplar, keskin nişancılann sivillere ve askerlere ateş etmesini yasakla- yan bir anlaşma imzaladılar. İki ta- raf, anlaşmada, Saraybosna Havaa- lanı'na ateş açmayı durdurmayı da kabul etti. Kaçatdar tankere elkoyduDış Haberier Servisi - Küba'dan kaç- mak isteyen yüzlerce kişi, Havana yakın- lanndaki Mariel Limanı'na demuiemiş Malta bandıralı bir petrol tankerine el koydu. Küba İçişleri Bakanhğı'ndan yapılan dçıklamada, gemiye girenlerin ABD'ye kacmak istedikleri bildirildi. Açıklamada, geminin limandan aynlmasının engellen- mesi için olağanüstü güvenlik önlemleri alındığı bebrtildi. Fıdd Castro olay yerinde Küba ulusal radyosu, Devlet Başkanı Fıdel Castro'nun da ıncelemelerde bulun- mak amaayla dün limanı ziyaret ettiğini açıkJadj. Kübalılann tanker işgali, geçen hafta bir başka geminin kaçınlması sırasında öldü- rülen bir deniz yüzbaşıanın onuruna önce- ki gün düzenlenen tören sırasında başladı. Adadan kacmak isteyen Kübalılann çı- kardıklan olaylar son zamanlarda giderek artıyor. Içişleri Bakanlığı tarafından yayımla- nan bildiride ABD'ye sığınmak üzere ge- miye el koyan Kübalılann tophm karşrtı unsuriar'dan olduklan belirtilerek Mariel Limanı'na tanker limanda demirliyken geldikleri açıklandı. Bildiride, tankerin Yunan kaptannın aşjkar bkJmde suça or- taklık etmesi sayesinde ABD'ye gitmek üzere gemiye binebikiikleri' kaydedıliyor. Tankenn limandan aynlmasını önle- mek amaayla iki sahil güvenlik gemisınin liman çıkışı'nda demırledığı, yüzlerce pohs ve sivil güvenlik görevlısınin ise lıman için- deki güvenlığı sağlamaya çalışuklan açı- klandı. Güvenlik güçlerinin basm mensuplan- nın limana girmesini engelledikleri, bu- nunla birlikte petrol tankerindeki sığın- macılann liman dışından bile rahatlıkla görülebildiği bildiriliyor. Atina-Tiran doruğaulaştıATİNA (AA/Reuter) - Arnavutluk'ta ihanet ve casuslukla suçlanan Yunan asıllı 5 kişinin yargılanması dün başkent Tiran'da olaylı başladı. Dava'nın ilk cel- sesinde davalılann vatana ihanet suçla- masından beraat etmelerine karşın Yu- nanistan Başbakanı Andreas Papandreu, BM Güvenlik Konseyi üyesi ülkelerin devlet başkanlan ile AB liderleri, BM Genel Sekreten Butros GaU ve AB Ko- misyonu Başkanı Jacques Deiors'a bir mektup göndererek, Arnavutluk'u şika- yet etti. Sanıklara destek için Atina'dan Tiran'a giden Yunarüı gazeteci, avukat ve milletve- îüllerinden oluşan yaklaşık 50 kişi, mahke- me binası önünde ve duruşma salonunda olay çıkardıklan için, gözaltına alındı. Ar- navut yetkiliier göstericilerle polis arasında çıkan çatışmada iki Yunanlmın yara- landığinı doğnıladılar. Gözaltına ahnanlar arasında ağır yarah- lann da bulunduğunu, yaralanan Yu- nanlılan almak üzere Tiran'a bir helikop- ter veya askeri uçak gönderileceğini belir- ten Yunanistan Dışişleri Bakanı Venize- los, Başbakan Andreas Papandreu'nun, bu gelişmeler üzenne. ana muhalefet partisi li- deri Miltiadis Evert ve Siyasi Bahar Partisi lideri Andonis Samaras ile birer görüşme yapüğını açıkladı. Fransa'dan,ABD'ye Bosnaambargosuiçintavır Kültür • Sanat 293 89 78 ( 3 hat) • Fransa Başbakanı Edouard Balladur, "Ambargoyu kaldırmak isteyen kaldırsın, ancak savaşın yayılması durumunda biz askerlerimizi tehlikeye atmamak için geri çekiliriz" dedi. MİŞEL PERLMAN PARİS - Fransa Başbakanı Edouard Balladur, Bosna hükümetine karşı uygulanan silah ambar- gosunun kaldınlması halinde Bosna-Hersek'teki BM Banş Gücü'nde yer alan Fransız birliklerinin geri çekileceğini yeniden vurguladı. Balladur. radyoda yaptığı konuşmada. "Eğer ambargo kalkarsa askerierinıizi geri çekeriz. Her- kes ambargonun kalkmasını istijorsa. kalksın. As- cak bumın sonuçian konusunda herkesi uvannz" dedi. ABD Başkanı Bill Clinton, Bosnalı Sırplann uluslararası Temas Grubu'nca hazırlanan banş planını ekim ayı sonuna kadar kabul etmemeleri halinde Bosna hükümetine karşı uygulanan si- lah ambargosunun kaldınlması için Washing- ton'un, BM nezdinde harekete geçeceğini açı- klamıştı. Fransa Başbakanı'nın, yaptığı açıklama ile ABD Başkanı Bill Clinton'a tavır koyduğu belir- tiliyor. Balladur. " R M C radyo-TV'sinde önce- ki akşam yapüğj açıklamada, silah ambargosu kaldınldığı takdirde Bosna'da savaşın yayıla- cağına dikkat çekti ve böyle bir ortamda Fransız askerlerini tehlikeye atmamak için onlan çeke- ceklerini bildirdi. İç ve dış politikayı kapsayan uzun ve aynntılı açıklamasında Edouard Balladur, Avrupa Birli- ği'nin (AB) yeterince etkin olmadığma işaret etti. Başbakan. "ortak dış politika ve güvenlik pou'tikasına bir içerik kazandırmanın zamanı gel- nuştir" diye konuştu. Balladur, bunun zaten Maastricht Antlaşması kapsamında yer aldığım söyleyerek, Alman Başba- kanı Helmut Kohl'ün önerdiği "Avnıpa Banş Gücû" oluştunna fıknnın göriişülmesınin yararh olacağı kanısına yer verdı. PERA SİNEMASI (251 32 40) (Beyoğlu Sıneması Yanı) "1980'de2DaUaOscarAdayı" MANHAÜANYön: VVOODY ALLEN Oy: 'VVOODY ALLEN •DIANE KEATON 1200 14 15 1E3C 13452' 00 BULUNMAZ TİYATRO 31 Ağustos'tan başlayarak MUAMMER KARACATIYATROSUNDA N E K SESSİZLİĞİNRENKLERİYazan Nazım Hıkmet Yon H. Hilmi Bulunmaz Çarş. 15.OO-C.tesi 21.00 ^ Palyaço-Mım Aslan Tımur Salı 15.00 Istiklal Cad. No: 186 2 Bfyoglu Tel:513 74 31 -522 «5 85 -251 £0 90-638 14 84 ALKAZAR A\WP\ SL\E.\L\L\RI BCIGCir-i •KAPAT GÖZLERİMİ "Close My Eyes" Alan Rıckman-Clıve Owen Alkazar. 12.15-14.30-16.45-19.00-21.15 *ÖPME "Jembrasse Pass" 1 992 Cesar Ödülü Philippe Noiret & Emmanuelle Beart Avrupa: 12.00-14.15-16.30-18,45-21.00 Japonya'ıunsavaşgünahları *ÖRÜMCEK KADININ ÖPÜCÜĞÜ *ÖLÜMSÜZ Z BEYOĞLÜ EÜRIMAGES SİNEMASI "Eunmages'in katkılanyla" YAZ ŞENLİĞİ Bugün OYUNCUYön: ROBERT ALTMAN (Tel: 251 32 40) 12.00-15.00-18.00-21.00 Yarın TOKYO (AA) - Japonya Başbakanı Tomiidıi Muraya- ma, ülkesinin ikinci.Dünya Sa- vaşı'nda teslim olmasının 49. yıldönümü nedeniyle yaptığı • konuşmada, Japonya'nın aske- ri geçmişinin araştırümasını is- tedi. Murayama, mecliste yapüğı konuşmada, savaşın gizli kur- banlannın gelecek kuşaklara anlatılması gerektiğini belirte- rek, "Kendi tarihimizi araşn- rmalıyız" dedi. tmparator Aki- hito ıle imparatoriçe Mkhiko da savaşta ölen Japon askerleri için dua edilmesini istediler. Akihito, savaşta hayatını kaybedenler için duyduğu üzüntünün sonsuz olduğunu söyledi. Ote yandan Japonya'da ül- kenin İkinci Dünya Savaşı'nda- ki politikasını savunduğu ge- rekçesiyle üç ay içinde ikinci ba- kan istifa etmek zorunda kaldı. Jiji Press'in haberine göre Çevre Bakanı Shin Sakurai'nın istifası Başbakan Tomiichi Mu- rayama tarafından kabul edildi. Sakurai'nin Japoya'nın İkin- ci Dünya Savaşı'ndaki politi- kasını savunan sözleri özellikle Güney Kore ve Çin'in büyük tepkisine yol açmıştı. Eski Çevre Bakanı, istifasını bildırmeden önce yaptığı açı- klamada, Japonya'nın İkinci Dünya Savaşı'nda saldırgan bir politika izlediğine inan- madığını ifade etmişti. Sakurai aynca söz konusu savaşın Asya ülkelerinin Batı işgalinden kur- tulmasına yaradığını da öne sürmüştü. MAVERICK% Vahşı Batı da hayatta kalabılmek ıçın en azından bir tane özel yeteneğınız olması gerekır Cesaret. kurnazlık kaba kuvvet ya da başınız derde gırdığınde ortadan kaybolmanızı <> sağlayacak uzun ve güçlü bacaklar Çok çekıcı ve esprılı bırı olan Bret Maverıck ise i ı kumarda rakıp tanımamaktadır Batı nın en renklı sımalarından bırı olan Maverıck. 500 bin * ( dolarlık poker ödülunû kazanmak uzere maceralı bir yolculuğa çıkar Maceralannın en <( guzel bölûmu de. hıç kuşkusuz gûzel ve zekı bir kadın olan Annabelte Bransford un kalbın kazanrnası olür v önetmenlığını R'Chard Donner'ın yaptığı fılmde başrollerı ıkı unlu oyuncu Mel Gıbson ve Jodıe Foster paylaşıyorlar 19 Ağustosjan itibaren sınemalarda n İSTANBUL BELEDIYESİ JJSEHİR TİYATROLARI YAZ OYUNU 19 Ağustos'dan itibaren AÇIKHAVA TİYATROSU'nda Reşat Nuri GÜNTEKİN ÇALIKUŞU Oyunlaştıran: Necati CUMALI Özgiin Müzik: Esin ENGİN Yöneten: Hakan ALTINER Dekor: Atıl YALKUT Kostiim: Sevim ÇAVDAR Koreografi: Semiramis UYAR Şarkı Sözleri: Gülsün SİREN Orkestra Şefi: Önder BALİ Oyun Günleri: 19 Ağustos'tan itibaren 31 Ağustos'a Kadar Pazar Hanç HerAkşamSaat21.00'de. Telefonla Rezervasyon İçin: 240 77 20 Biletien Tıyatro gışelennin yanısıra Vakkorama Taksım 'Bostancı, Galena Strada Mağazası, Oenız Otobuslen Gışesı Bostancı ve Kadıkoy H Taner (merkez) gışelennde de satılmaktadır. Marmara Cnıversıtesı A.E F Ingilizceöğretmenlığı 199! gkış belgemı kaybettım, hükümsuzdür Çığdem Özfapçı YAŞAYANKOSTA Athena Daponte 50000(KDVrçınde) Çağdaş Yaymlan Türkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-İstanbul BAŞKENTGÜNLERİ Müşerref Hekimoglu 50.000(KDV içinde) Çağdaş Yaymlan Türkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-İstanbul