Katalog

SAYFA CUMHURÎYET 18 HAZİRAN1994 CUMARTESİ 8 EKONOMI BORS4VBÜIBI) Endeksler Bileşik Mali Sanayi OnceM 18321.67 16590.66 21428.16 Işlem hacmi(önceki) işlem miktan(önceki) Dünkû 20233.45 17583.47 22339.24 Farfc(%) 4.65 5.98 4.25 1.259.044.742.420 171.872.261.0 BORSA 17HAZİRAH1994 VmU w mmnıÇlıı ılı(C) (KAMTıM litltat İIIMHfEMM 015Anado)uCam 019AselunRûçhm OSOAsianÇımen» CÖSBanvn CE6Bekû<9knık 027BırlıkTuhm IHIrto 030 Bursa Ç^mento 033Çe<*HaMtYanı 035Ç'menta$ 036Çanakkals Çtmw*> OJODanfzMCon MIBütlM MtOmltaHkf 044TürtıOı?b«* CMSOttte* O49DuranCXs«l 062EgePU»tık 063 Ertryas Bıracılık N9Hc»RM« OKIktnaıFınan* 0S3lktısatFınaraYani 088T IsBKurucu (MLMMrMtm 091 Izocam M3KMI (99 U> 086KentQKtt 086 Kepez Elaktnk Y«nı 101Kordsa miniıiı 104Köyta»Yenı 107AitMarmarn 108M M 111 (H* 112Mlgros 114 •%• 115 Marmans MHH OW UI 119 Ma« 120NıjdeÇ<m«n«j 124ttuTıkm l26Otosan 1Z7Pma 130Pımaş IHPMftl ISMnMMl 197PMM0H 199 M M 140 Sabafı Pazartaına 141Swtaraa 142 Sh, «TrMMFnı IMTİftHmrttvı 1S7Tlrtl 1MT. 1MT«hf0*Tlanl MITntpCıa 192TnMt 1OTJO IHTİfnf 166TjcasP«r«cuJ0H 167T01ûnbank 1680nyeÇımen«o 168UşakS«camık 17IUJAJ 172 VHM 177T MJM 1425 20000 1UM 1UM ftM 4.4M u n 2UM 21JN nm » J M «9(9 3400 7.1M 13500 147Î 2.350 6.500 1.129 2JM M M I M i-aoo İ800 3.700 1999 2.7B 20500 7JM 2.7M 2J225 MJM 54 000 7800 U M 7.1M 1.1M 27.500 7.1M 1J7S •M 2.300 14M 1725 tUS9 15000 8.100 J.M 4.45» 3.400 82.000 4.000 U M 4JM 1UM \m 4JM 1229 2UM 6.000 52.000 9JM Ml 2.799 U N 1JM 1JN 5.600 17 000 2UM 144* I M MJM 1.5» 41JM 12» 000 «30 5JM 17J99 132S 1350 U M 4MJM 15JN ı m 52.000000 4.199 I M ) 8-200 2MM 11.7M 2MM 39000 24.500 111» 0 4JM I M L M 8.200 M99 1500 1150 I.5M 1J.799 1.875 an 13.250 M M 1J75 82.000 11TJ M M 1325 1.0B0 i t M L4M 2UM 13.000 1.(79 1JM S.54» 79t 1.1M 52.000 m 2JM 14M 4.300 11J99 U M 1225 11.7M M7M 729 M.5M L2M 1.125 20000 1JJM «49 1J29 M M «29 2JM 1700 m 759 6900 4L5M 8.100 aj9» 1.1M U M U M U M 1499 41M9 1U59 14M 1.129 11M 1UM 7.9N •9.250 1.200 •3 000 14250 1MJM 2.799 9M 1-2» 4JM L4M 4JM 1.1M M9 19.7S9 V3» 0 W2M H9M 9UM 4JN 9.9M 29.9*0 n.m I1.M9 3S.SM 11259 3300 U N 12.750 1925 0 6500 1JM 2JM U M 9.7M 0 5.800 3.150 U M tTM 23.000 7.M9 L9M 2.100 MJM 50 000 7500 U M 7.7M 1.M9 26 500 7JM 1JM M9 £200 9JM 1 150 112M 15.000 7300 U M 4SM 0 79000 3750 M N 4JM 1LSM 1J25 *.m 2-225 29JM 0 47 000 M M 7M 2JM U M 1J79 1.199 5400 16 000 MJM 1.125 U M 11.5M 1.5M 41.5M 0 810 U M 17JM 1.750 1300 U N 411M9 15JM 1M9 0 4JM 1.7N 8000 M.M9 11.9M 29.9N 36000 0 19JN 0 4JM 149JM 7900 U M 1425 1 125 U M tU9f 1700 941 12.500 19.5M 2J29 80.000 13.5M U M 1İ25 0 1UM U M 2UM 12 750 1.7M 1.175 U M 9M 1.1M 49.000 1JM 2JM J.7M 0 12.891 14M t37S 11-259 9JM 720 42JM 5.1M 1.9M 0 13.9M (29 1J75 1t2M 979 rsM leoo 999 7M 0 49JM 0 27.5M 1.1S9 U N «.7N 5JM 2JM 4 U N 1UN I.2M 1.159 2JM 1UM U M 18 000 1 150 12 500 13 2SO 1NJM U N 1JM 1J99 17N 2.4S« 4JM 1.125 1411 11JS» ^975 0 1UM 17.N9 59JM 4.(5) I.H0 31.MO 23.5M ustt 39.5M 17 JM 3500 7.3)0 13 5O0 1725 0 6900 1.725 J.1M 7JN 7.3)0 0 6000 3300 U N 2JN 21500 7.590 2.9M 2250 94JM 54 000 7700 1.710 7.M) 1.1M 29 000 7.50) 1.429 929 2400 9.N9 1300 11799 15 750 7.300 4.1M 4.M 0 83 000 4.200 19N 4.49» 11.25» 1.J50 5.30» 2.40) 2&SN 0 52.000 L4N 179 2JN I M 1.175 1.179 5700 18 000 11JM 1.1M U N 11.799 1.975 49.0N 0 880 9.3M nsm 1950 1300 I M ) 4S9JM 1UM 4.M0 0 4.569 1.779 8400 nm 115)0 2MN 38 000 0 19.SM 0 4.750 1SUM 8400 1)5) 1500 1 175 19.1M 14.299 1775 1J29 14.250 1UN 1975 83.000 115M U M 1350 0 1I.5M I.1M 31J M 13.500 1J29 1.3M 6.1)0 (30 1.2S) 50000 1.959 19M U M 0 11759 14M 2-«S» 1UM 19.759 799 4J.5M 15M 1-2M 0 14.259 999 1929 19.9M 1.9D 11N 1775 929 (M 0 59JN 0 34.9N 1.259 7.4M M M 5.9M 2.70) 45JM 29JM 17M 1-25) U M 11750 U M 19 750 1.200 115O0 14.750 19UM U M 1JM 1JS0 4JN 1925 4.759 1J26 9N 11J50 2.175 0 11JN 17J N 59JN 4.(59 9.1N 39JM 22.5M MJM S9JN 17JN 3400 7.3*0 13500 1725 0 6500 1.7M J.100 *.m 7 2*0 0 5 300 3300 9JN 2JM 20500 7.4M 1M0 2175 94JN 52000 7500 U M 7JM 1.125 27 500 7JM 1.J5) 92) 2300 «JM 1225 11500 15000 73X 1999 4JM 0 82 000 3.750 U M 4.JM 15.750 1.3M SJM 2.30) 2L5M 0 50 000 14M (7) 2JM ım 1.175 1.175 5400 16.250 » J N 1.15) 9JN 11.759 1-650 46.M0 0 810 UM 17.50» 1750 1.200 I M ) 450.0*0 19.5M 4.9M 0 445) 1.775 8100 n j N 11299 2UM 37OO0 0 11.50) 0 4.799 150.000 81W 3J50 1475 1 150 9.7M 14JS9 1.700 1JM 13250 19JN 1975 82.000 115)0 U N 1300 0 19JN L1M N J N 13000 1.7N 1JN 5.9M (30 1JM 50 000 1J59 2.101 U M 0 11759 14M 1459 119M 19JS) 75) 43.50) U N 1-2M 0 14JN (50 1(25 . 1UN 1.91) 11N 1675 929 ( N 0 50 5M 0 34.9N 1.254 U M L2M um 17M 44JN 29JN 9.7N 1İ2» U M 1UM U M '8 000 1200 13 000 13 500 1MJM U M 1JM 1JM 4JM 1479 4.759 1J2S 1715*0 1.06.9)0 U21.7M 0 1J2UN 2413(4 295.590 S1M0 1.1J4JM 397 J M MM) 191JN 3M.S00 3U.0H 840000 211(9) 763 335 1JM.41) 0 8.000 ttJMJM U M 1J99.979 301.400 0 156 500 3.000 tsztssı U72J91 44 000 39.9M 44J92 89000 29.M) 140000 85000 7)1.7M MJN 111.(99 966000 U N 731442 MU32 384 000 27JM 445000 2.164.(00 6426 1000 U97121 1(97 JM 0 92.000 309000 375.7») 219JN «21.(M 1.1612M 211«M (KJM 1JM 0 434 200 1U1U*1 1.105JM 149.(0) M M ) 1.27BID0 1.N9.M9 570355 627 800 2JM 5.71«JN 27 «M U M 2.(53.4(0 224 950 0 1 124.314 2JN 290.99) 541000 85000 1.M1JM M3 244 20) 1311721 0 nm M.I1UM 142 000 1.429. I M 1477JM (59.224 234 881 0 49.525 0 1125) 163.535 2 726 000 2M.9M 271480 180 900 4JS2JM 29JM 27820 1J74.7M 1J55 500 12M (J61690 184100 «1.M9 271.M9 294.000 0 «29JM 67J M M U N 318.050 99J.M9 2J31M0 M13M 330.0*0 627 00» 26400 147(0) 77.(91 5.791575 0 40. (M 36.(20 632.0*0 21(J)1 297 J N N.539 2-550.78) 1073JM 11M.3M 0 7.654.(22 ZM.64) I7JSM» S34.(M 2«1«M 34. I M 54 000 2013*3 11.(25 0 1.7516*0 0 «97.M 101.25) 35.(0) 1.222.122 1516JM 1MJN 1U.136 1U.1I1 1.346.350 141IL292 4(.«M 1M.9M ttuun 243482 26000 46 240 616 020 S22.3M 11.(00 1.21U N 168.000 «7LM9 1617<M 79.M0 K9UM MERKBBANKASI 9)Emısyon(16 Haziran) 96.634 cnilyar • TL. Interbank falzlen:%3041 Işlem Hacmı22.30S milyar Gecelık % 46.68 Haftalı* reço: % 200 Ayük reoo. %200 DÛNYA BORSALARI 11)10 1)14 0 11.112 1SJ22 55J55 4.779 5.(32 22.550 33.947 36.355 16.667 3408 71M 13064 171) 0 6600 1.M3 UM 6.746 7JM 0 5914 3200 U15 2J91 20 306 7JJ6 1793 2141 91 JM 52631 7567 «55 7.757 1.139 Z7 770 7JM 1JM «17 2.296 1*44 1220 1151» 15300 7300 M57 4.6(5 0 80933 3 851 UM 42)1 15J79 1.345 1117 2-3(5 29JN 0 50 417 1799 1753 1.129 1.174 5.494 16.553 1.145 6.45) 11.722 1.(39 44.(23 0 837 625) 17.147 1808 1237 1449 4M.9M 11494 1M4 0 4J59 1.744 8181 31(9) 12J6J 21791 36.689 0 19-131 0 4J99 14U93 6162 1729 1458 1128 UN 13.(92 1721 M 13.008 KJM 1173 81.346 115M 14*1 1-296 0 11117 1919 MJ37 13.131 1.739 UM 5.(31 (2) 1.1*4 49600 1.9a 2JM 17M 0 12.361 14M 1411 12J21 11194 722 43325 6333 1.111 0 119M (32 1.N1 19J79 979 1*75 1643 9M «17 0 419(7 0 32JS4 1207 7.214 1991 5.754 2J57 44262 11915 14M 1.204 U«7 11332 «-217 18835 1 163 12 875 13 975 191229 1016 1J54 1.390 4.146 1479 4.676 1.2M AJttnın onsu Dolar-MarkPantesı Dolar-YenParitesı Steriın-OolarPartiesı Ham Petrol(varll)- 387 30dotar 1.6310 102.80 15230 16 89ABOS BORSANIN YÖNÜ ABDURRAHMAN YILD1RIM Tophane'de kısa süreli şenlikğırekonomik atmosferin kısmen dağılmasıyla yeni bir çıkış eğüimine giren İMKB Endeksi, ikinci haftayı da yükselişle kapattı. Geçen haftayı 17389.92 puandan kapatan İMKB Bileşik Endeksi, bu hafta20223.45 puana ulaşü. Endeksin yûzde 8.19'Iuk performansı da bu hafta ivme kazanarak yûzde 16.29'a ulaştı. Borsa, bu prim A Özelleştirme idaresi, Erdemir'i haziran sonu veya temmuz başı gibi yurtiçi ve yurtdışı borsalar ile bir çekirdek yatınmcı grubuna satmayı planüyor. Borsalarda satışsözkonusu olduğuiçinde, özelleştirme tarihi piyasalann durumuna göre kayma gösterebılir. ile uzun vadeli çıkışının son bulduğul3Ocak 1994tarihinden beri en yüksek haftalık artışını gerçekleştirdi. Borsa'nın bu haftayı da çıkışla geçirmesinde ardı ardına açıklanan ekonomik verilerin olumlu çıkmaya başlaması, dövizin alternatif LİkluİTEBOLLUĞU-Ark'd arkaya ihaleler açılmasına karşüık, Hazine'nin faiz indirimi nedeniyle önemli miktardaki bir likidite, bono alamadı ve boşta kaldı. Zaten üst ûste ihaleler de buradan kaynaklandı. Para gidecek yer bulamayınca, Hazine ihaleleri terkarlayarak faizi kademeli bir şekilde aşağı çekti. Para piyasasının çok likit olmasına ve hafta ortasında maaşlann ödenmesine karşıhk, dövize herhangi bir yönelişin olmayışı da Izlenmekte olan sıkı parapolitikasının kendini iyice hissettirmesiyle borsanın, bu bir yatınm aracı olmaktan şimdilik çıkması gibi geçmişteki nedenlerin yarunda baa yeni gelışmeler deetkili oldu. ÖZEU^ŞTİMME DOPİNGİ - Bu gelişmelerin başmda, .\nayasa Mahkemesi'nin özelleştirmeyi hizlandıran Yetki Yasası hakkında yûrütmeyi durdurma istemini reddetmesi vardı. Dolayısıyla önümüzdeki haftalarda özelleştirmenin Erdemir'den başlayarak ruzlanacağı yolundaki beklentiler, öncelikle bu hisse senedi olmak üzere kamu hisselerine kuvvetli bir talep yarattı. Talebin kuvvetli olması, alımlann kamu hisselerinden tüm hisselere de yayılmasına yol açtı. Bilindiği gibi, özelleştirme idaresi, Erdemir'i haziran sonu veya temmuz başı gibi yurtiçi ve yurtdışı borsalar ile bir çekirdek yaünmcı grubuna satmayı planhyor. Borsalarda satış söz konusu olduğu için de, özelleştirme tarihi piyasalann durumuna göre kayma gösterebilir. Ozelleşürmeyi hızlandıran Yetki Yasası için Anayasa Mahkemesi'ne iki ayn başvuru yapılmıştı. Bunlardanbiri yürûtmeyi durdurma, diğeri de iptal istemiydi. Anayasa Mahkemesi de önce yürûtmeyi durdurma istemini karara bağladı. İptal isteminin görüşülmesi ise belli bir zaman alabilir. Çünkü, bu istem Anayasa Mahkemesi'nin gündemine girmiş değil. FAİMDÜŞÜŞV - Borsayı olumlu etkileyen faktörler arasında faiz düşüşleri de var. Paranın yönelebileceği tek enstrüman olarak kalan Hazine bonosu faizlerinin bu hafta yaklaşık 10 puan düşmesi, banka mevduat faizlerindeki tınnanışın durması ve küçük bankalann yüksek faiz uygulamasma Merkez Bankası tarafından sınırlamagetirileceğine ilişkin haberler de yine hisse senedine talebi körükledi. eğiliminin tersine dönebileceğini düşünüyoruz. Borsada kalıcı ve uzun vadeli bir çıkış, ancak ekonominin krizden çıkmasıyla mümkün. borsaya destek verdi. SIKI PABA POLÎTİKASI -Önümüzdeki hafta ise borsanın yönünü değiştirecek önemli bir gelişme gözükmüyor. Sadeoe yükselişin devamında kâr realizasyonlannın kuvvetleneceğini tahmin ediyoruz. Çünkü, izlenmekte olan sıkı para politikasının kendini iyice hissettirmesiyle borsanın, bu eğiliminin tersine dönebileceğini düşünüyoruz. Borsada kalıcı ve uzun vadeli bir çıkış, ancak ekonominin krizden çıkmasıyla mümkün. SOJVUÇ - "Sel gider, kum kaiır." SPK Başkan Yardımcısı Caner Ertuna yatınmalann yüreğine su serpti: Kapatdanaracıkurumlaraçdabilir ANKARA (AA) - Sermaye Piyasası Kuru- lu (SPK) Başkan Yardımcısı Caner Erruna, aracı kurumlann faaliyetinin durdurulması uygulamasırun. o aracı kurumun kapatıldığı anlamına gelmediğini belirterek, " 'Bu ku- rumlar battı' deniyor, hayır, bu kurumlar batmadı" diye konuştu. Caner Ertuna. insanlann gözünde olayın büyütülmesinin doğru olmadığına işaret ede- rek, "Şöyle di>ebiliriz, bu kurumlar karaya oturdu, onanlıp tekrar denize çıkanlabilir" diye konuştu. Ertuna, faaliyeti durdurulan 11 aracı kuru- mun bazılannın yakında piyasaya geri döne- ceği inanaru taşıdığını da belirterek şunlan kaydetti: "Faali\et durdurma, bunlann ka- patıldığı anlamına gelmivor. Bu şirketlere sûre tanınıyor. Yani "mali bünyenizi düzeltin, mev- zuata aykınhklannız varsa bunlan giderin' şeldinde. Süratle bunlan düzelten şirketleri biz temiz bir şekilde \eniden faaliyete koyarız. Kayıtları daha sorunlu olan şjrketler konusun- daki gözetimimiz, biraz daha hassas bir şekiide devam ediyor. Suç varsa zaten sa>cılığa vermi- şiz. Bu şirketlerden bir kısmı önümüzdeki gün- lerde geri dönecektir. Bunlann çok ciddi bir şe- kilde çalışma vaptıklanm g6'rü>oruz, sanıyo- rum daha fazla faaliy et durdurma geüneyecek- tir. Bir toparlanma oldu zaten." SPK Başkan Yardımcısı Ertuna, faaliyeti durdurulan aracı kurumlann mûşteri sayısı Caner Ertuna,finanspiyasası- • Ertuna, faaliyet "da her araan birriskibulundu- durdurmanın batış anlamı taşımadığını f ve mali yapısını düzelten aracı JMH kurumlann | işlemlere başlayabileceğini söyledi. ve açık rakamı bakımından büyüklüklerine de bakmak gerektiğine dikkati çekerek şun- lan söyledi: "Bunlann bir kısmı oMukça küçük, müşteri sayısı az olan şirketier. Bunlan önemsemiyor değilim. hepsi bizc bağlı aracı kunımlar. Ancak, bunlann çoğumın müşteri sayısı binin altındadır. harta 500'ün altındadır. Açıklan da çok büyük meblağlar teşkil etme- mektedir. Olayı büyiitme eğOimini doğru bul- muyorum." SPK Başkan Yardımcısı Ertuna, aldıklan tedbirlerin yatınmayı korumaya yönelik ol- duğunu ifade ederek. "Aracı kurumlarda alı- nan tedbirlerle insanlar geçki bir süre de olsa mağdur ohıyoriar, onu biiiyonız. Fakat bu mağduriyetlerin geçici olduğunu bümeüler" dedi. Caner ğunu hatırlatarak şöyle konuştu: "Yatınmcıya şunu diyoruz, fi- nans piyasasmda her araan bir riski vardır ve bu risk görece göre- çedir. Kurumlar da yönetim tarz- lanna göre farklı riskler taşırlar. Yatırun fonlan da farklı riskler taşır. Biz yatınmcıya, 'şuna git, bunu a]' demiyoruz. Genel bir perspektif çiziyoruz, 'yatınmın bir uzmanlık işi olduğunu unut- mayın' diyoruz." Ertuna, gelişmiş ülkelerde, yatınmalann piyasa mekanizmalan içinde bir araya gebp, kenetlenip örgütlenmesine yönelik örnekler buiunduğunu hatırlatarak, bunlann Tûrk piyasalannda da oluşabilece- ğini, ancak zaman alacağını kaydetti. Aracı kurumlann bir "birKk" kurma- lannın ve kendi aralannda bir "foo" oluştur- malannın da yararlı olabileceğine dikkati çe- ken Ertuna şöyle devam etti: "Devlet yapabfleceği her şeyi yapıyor, yapa- cak da. Ancak devlet bugün kalkıp da paralan ödemeyecek, şirketleri kurtarmayacak. 112 aracı kurumdan bir tanesmi kurtanrsan, öbfir- lerinin günahı ne? Tabii ki hakstzlık ohır bu. Türkiye'de sadece bir aracı kurumun müşte- riJeri yaşamıyor, 60 miryon insan var." DİE'nin nisan ayı verilerine göre açık 500 milyon dolara indi Ithalatgeriledi, dıştîcaretaçığıdaraldıANKARA (AA) - Ihracat, bu yüın ilk 4 ayında, geçen yüın aynı dönemine göre, yüzde 2.4 artarken, ithalat yüzde 13.4 oranı- nda azalma gösterdi. DİE'den yapüan açıklamaya göre, bu yıl ocak-nisan döneminde ihracat 5 milyar 49 milyon 626 bin dolar, ithalat da 7 milyar 612 milyon 978 bin dolar oJdu. Geçen yıl aynı dönemde, ihracat 4 milyar 930 milyon 766 bin dolar, ithalat ise 8 milyar 787 mil- yon 520 bin dolar düzeyinde idi. Bu yılın nisan ayında ise ] milyar 223 miJ- yon 266 bin dolarhk ihracat. 1 milyar 724 milyon 830 bin dolarhk da ithalat yapıldı. Geçen yıl nisan ayına göre yapılan ihra- cat yüzde 2.7 artış gösterirken. ithalatta yüzde 40.1 oranında gerileme kaydedildi. Geçen yıl nisan ayında 1 milyar 257 mil- yon 499 bin dolar ihracat, 2 milyar 879 mil- yon 493 bin dolar da ithalat yapılmışü. Bu rakamlara göre, nisan ayında Türki- ye'nin ihracatının ithalatı karşılama oraru da yüzde 43.7'den yıizde 70.9'a yükseldi. Türkiye'nin dış ticaret açığı bu yılın nisan ayında, geçen yılın aynı dönemine göre. yüzde 69.1 oranında azalarak, 501 milyon 564 bin dolara düştü. Geçen yıl nisan ayında dış ticaret açığı 1 milyar 621 milyon 994 bin dolar idi. Devlet Istatistik Enstitüsü'nden (DİE) yapüan açıklamaya göre, bu yü ocak-nisan döneminde ise dış ticaret açığı, geçen yüın aynı dönemine göre yûzde 33.5 azalarak, 3 milyar 856 nülyon 754 bin dolardan 2 mil- yar 563 milyon 352 bin dolara geriledi. Geçen yılın aynı dönemine göre, yatınm maddeleri ithalatı yüzde 12.1, tüketim mad- deleri ithalatı ile hammadde ithalaü da yûz- de 13.9 oranında azaldı. MERKEZ BANKASI KURLARI IBHAZİRA* 1994 cfeni lABDDoları 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 AvusturyaŞılıni 1 Belçika Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fin Markkası 1 Fransız Frangı IHollandaFlorıni 1 isveç Kronu 1 fsviçre Frangı lOOİtalyanüreti UaponYeni IKanada Dolan 1 Norveç Kronu 1 Sterlin 1S.ArabistanRfyali DÜVtZ *W 30981.91 18937.60 22756.22 2692.91 920.16 4840.93 567539 5555.30 16905.06 3938.26 22499.57 1930.64 299.86 22358.31 4361.19 47077.02 826^01 s*nş 31044.00 18975.55 2280182 2696.32 922.01 4850.63 5686.76 5566.43 16938.94 3946.15 22544.66 1934.51 300.47 22403.12 4369.93 47171.36 8277.96 EFOTİF 30950.93 18918.66 22414.88 2690.22 910.96 4792.52 L 5618.64 5549.74 16888.15 3898.88 22477.07 1911.33 295.37 22022.94 4317.58 47029.94 , 8137.48 unş 31137.13 19032.48 22870.23 2706.40 924.77 4865.18 5703.82 5583.13 16989.76 3957.99 22612.29 1940.31 301.37 22470.33 4383.04 47312.87 8302.79 ÇAPRAZKURLAR IABODOUUU 1.6360 1.3615 11.5050 6.4000 5.4590 5.5770 1.8327 135.40 7.8669 1.3770 1604.75 103.32 1.3857 71040 3.7502 I S M E 1ECK Mt nt AnstPrijıMın Hittıriutet nfptfrap küt«UrtB JmmM 15196WHhPI 1.1765WMn 14335«ll*n 44191.33TL SERBEST DÖVİZ CMS< ABDDoları Alman Markı Isvıçre Frangı Fransız Frangı HollandaFlorini Ingtltz Sterlinî S.Arab.Riyali AvusturyaŞılinı 100ital Lireti AUŞ 308S0İ 18850 22400 5520 16800 46800 8100 2675 1940 SATIŞ 31050 19050 22800 5600 17150 47400 8250 2710 2050 ALTIN CİNSİ Cumhuriyet Reşat 24ayaraltın 22ayarbilezik AUŞ SATIŞ 24200002500000 25000002700000 370000 372000 332500 356000 YATIBIHFOMJffil Katalma betgesiadı Bugün Değ. Katlma betgesiadı Bugûn Değ. % ATttH lşYatınm-1 lşYabrım-2 fş Yatjnm-3 lşYatırım-7 interFon-5 lktisatYat.4 IktAtılımF. Garantı YaL4 Garantı Yat5 YoncaFon-1 Esbank Fon-3 Vakıf Hisse VakıfFon-6 Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tütun Fon-1 Tûtün Fon-3 Finans Fon-2 Finans Fon-4 Halk Fon-3 Pamuk Hisse Emlak Fon-2 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demir Fon-1 Türkbank Fon TSKB Uzman Fon AkbankATipi Tekstil Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Körfez Fon-1 Tebinfon Kentfon CU Sigorta Fon Hakfon 1 328.643 215.805 96.675 20.409 20.342 129.818 114.073 62.306 82.050 11.008 57.098 58.550 42.876 233.377 256.171 85.112 168.964 11.886 151.748 85 687 66.254 81 107 83.795 23.158 12.339 33.874 40 997 44.028 17.207 15.057 22.803 43.682 17.587 20.670 23.407 14.275 13.260 14.434 9.629 2.19 2.71 2.48 2.53 3.76 2.42 3.47 2.06 2.12 1.76 3.52 3.20 2.27 2.51 4.07 2.54 1.54 142 2.41 2.41 0.78 0.15 2.80 1.61 2.62 1.31 1.60 2.37 1.67 7.80 3.23 3.25 2.94 3.51 3.14 1.62 1.36 2.19 2.39 BTİPİ Iş Yatınm 4 65.922 0.07 Iş Yatınm 5 52.891 -0.80 lşYatınm6 94.629 0.27 Interton4 85.068 0.35 lktisatYat.3 106.867 0.28 Garanti Yat. 1 Garantı Yat. 2 Garantı Yat. 3 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKB ForM YKB Fon-5 YKBFon-6 YKB Fon-7 YKB Fon-8 YKBFon-9 Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakıf Dünya Tütün Fon-2 Finans Fon-3 Finans Fon-5 Ziraat Fon-1 Ziraat Fon-2 Ziraat Başak F. Ziraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon Emlak Fon-1 Emlak Invenst Emlak DenızF. SümerFon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demir Fon-2 Tariş Fon-1 Tariş Fon-2 Ortak Fon Eti Fon Akfoni Ak Karma Fon Tekstîl Fon 1 Tekstil Fon 2 KoçbankFon2 «JLFM 356.244 0.28 134 928 0.25 88.563 0.29 314.921 0.23 105.181 0.18 308.846 0.32 236.623 0.31 333.657 0.27 242.279 0.31 182.517 0.35 219.999 0.31 128.120 0.30 93.71Q 0.31 111.452 -1.15 500.415 0.24 97.994 0.25 125.621 -1.25 59.628 0.16 161.055 0.27 89.139 0.27 142.739 0.77 104.438 0.90 102.788 0.33 100.868 0.35 137.596 0.74 89.635 0.90 114.623 0.15 101.938 0.23 33.495 0.32 97.146 0.34 69.265 0.61 74.345 0.16 81.849 0.19 46.542 0.25 86.587 0.17 39.733 056 60.815 2.46 67.813 0.36 32.297 0.21 16.100 0.26 21.774 0.14 13.918 0.39 20.490 0.35 A.A. Bileşik 2292.04 1.48 A.A.(A)Tipi 1991.26 2.57 A.A.(B)Tipi 2773.04 0.24 Borsa'daçıkış devamediyor Ekonomi Servisi - Borsa dün de özelleştirmenin verdiği mo- ralle çıkışmı sürdürdü. Bileşik Endeks haftayı 20 bin puanın üzerinde kapattı. Dünkü se- ansta yine kamu kağıtlannın hareketü olduğu göz- lendi. Bileşik Endeks'in bir önceki güne oranla yüzde 4.65 artarak, 20 bin 233 puan olduğu' seansta, Mali Endeks yüzde 5.98 artü ve 17 bin 583 puana ulaştı. Sanayi endeksi ise 4.25'- lik artışlı 22 bin 339 puana çıkü. Para piyasalannda, dün dö- viz fiyatan bir miktar artü. Bankalararası piyasada döviz 30 bin 650 lira olarak belirle- nince döviz büfelerinde dolar alışı 30 bin 350 liraya kadar düştü. Ancak daha sonra ban- kalararası piyasada satış ko- tasyonû 30 bin 900'e çıkınca serbest piyasada dolar 21 bin 50 liraya yükseldi. Mark ise ser- best piyasada 19 bin 50 liradan saührken, ban- kalararası piyasada 18 bin 900 liradan işlem gördü. İnterbank TL piyasası yine durgun bir gün geçirdi. Ban- kalararası TL piyasasında ge- celik borçlanam faizi yüzde 51 duzeylerinde oluştu. Hazine'ninborcu giderek azahyor • Hazine'nin Merkez Bankası'ndan kullandığı kısa vadeli avans son üç haftada 31.4 trilyon lira azaldı. Bu azalmayla birlikte kısa vadeli avans 89.7 trilyon liraya indi. ANKARA (ANKA) - Hazine. başvurarak piyasaya çıkmasına şok faizlerle borçlanıp topladığı yol açtığı b'ladite fazlası. Türki- parayı kısa vadeli avans borcu- .ye ekonomisi tarihini en derin na mahsuben Merkez Bankası"- krizine soktuktan sonra üç aykk naödedi. Buödeme,piyasadaki L: ---- : ---•-••• • • •-•• likidite fazlasının büyük ölçüde daraltılmasmı sagladı. Kısa vadeli avansın bakiyesi, 20 mayıs-10 haziran günleri arasındaki üç haftalık sürede 31 trilyon 383 milyar lira azaldı. 20 mayısta 121.1 trilyon liraya ka- dar urmanan avans, 10 haziran- da 89.7 trilyona geriledi. Yılın ilk aylannda borçlana- madığı için fınansman ihtiyacı- nın büyük bölümünü kısa vadeli avans kullanarak karşılamak zorunda kalan Hazine, şok faiz vererek hatktan ve bankalardan topladığı paranın büyük bir bö- lümünü kısa vadeli avans bor- cunu ödemek için kullandı. Böylece Hazine'nin 1993 yılı- nın ortalanndan 1994 yılı başına kadar "faHdüşürmek'5 ,1994 yılı başmdan mayıs ayı sonuna ka- dar da borçlanamadığı için Merkez Bankası kaynaklanna bir süre için bile olsa geri emil- miş oldu. Hazine'nin kısa vadeli avans için yapüğı geri ödeme. yine 20 mayısta 208.8 trilyon lira düze- yinde olan kamu kesimineŞ Merkez Bankası tarafından acı- lan nakit kredilerin, 10 haziran- da 180.4 trilyon liraya kadar ge- rilemesini sağladı. Kamuya açı- lan nakit kredilerde üç haftada 28.4 trilyon liralık bir daralma yaşandı. "Haklannda belirsizlik ve gfi- venazlik oluşan bankalar" Mer- kez Bankası'ndan aldıklan tah- vil üzerine avansın tümünü geri ödediler. Zor durumdaki ban- kalan kurtarmak için verilen tahvil üzerine avans 20 mayısta 5.8 trilyon liraya kadar yüksel- mişti. 20 mayıstan sonra banka- lar bu borçlannı Merkez Ban- kası'na geri ödemeye başlamı- şlardı. HOLLAJVDA BÜYÜKELÇİIİĞÎ ANKARA Ticaret ataşeliği için ticaret müşaviri, 35 yaşı- nı geçmemiş bay veya bayan istihdam edile- cektir. Bu görevde yapıJacak işler arasında Hollan- dab ve Türk işadamlanna yardımcı olmak, mektuplan ve ticari başvurulan cevaplandır- mak, Türkiye'deki ekonomik gelişmeleri takip etmek ve ekonomik bölüm şefıne yardım et- mektir. Büyûkelçilik, bu görev için ekononıik alanda tecrûbesi olan ve bu dalda üniversite mezunu bir eleman aramaktadır. Türkçe ve İngilizce yaalı ve sözlü bilgisinin çok iyi derecede olması gerekmektedir. Hol- landaca bilmesi tercih sebebidir. Yazılı başvurular Hollandaca veya îngilizce olarak aşağıdaki adrese 10 Temmuz 1994 tari- hine kadar yapılacaktır. Hollanda Büyûkelçiliği Bay E.F.M. Twaalfhoven Uğur Mumcu Caddesi 16 06700 G.O.P. Ankara