05 Mayıs 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 18 HAZİRAN1994CUMARTESİ 10 DIŞ HABERLER Rus operasyonu ertelendi • MOSKOVA (AA)- Rusya, Abhazya'da çaüşan Gürcü ve Abaza tarafların arasına asker yetiştirme operasyonunun ikinri aşamasını 23 hazirana erteledi. Operasyon Komutanı Georgi Kondratyev yaptığı açıklamada Rus askerlerinin bölgede mayın temizleme, iletişim şebekelerinin bağlantısı ve diğer altyapı çalışmalannı ise sürdürdükJerini belirtti. Kondratyev, taraflar arasına asker yetiştirilmesi için ise Rusya Parlamentosu'nun karannı bekleyeceğini açıkladı. Lübnan'da 31tonesrar • AMRUSStYEH (AA) - Lübnan'da 31 ton esrar ele geçirildi. Söz konusu miktar "tarihi bir rekor" olarak nitelendirildi. Lübnan adli polis yetkilisi Salim Slim yaptığı açıklamada piyasa değeri 10 milyon dolan bulan esrann, Suriye'nin işbirliği ile geçen ay sonunda Bekaa Vadisi'ndeyapılan operasyon sonunda ele geçirildiğini belirtti. Slim, bunlann dışında bir ton haşhaş, yağı, alü kilogram afyon, üç kilogram eroin ve iki kilogram kokainin de yakıldığını kaydetti. Afganistan durulmuyor • KABtL(AA)- Afganistan'ın başkenti Kabil'de rakip gruplann karşıbkh roket saldınlannda önceki gün 4 kişinin öldüğû, 88 kişinin yaralandığı bildirildi. Kabil'de Başbakan Gülbeddin Hikmetyar'a bağlı birliklerin Devlet Başkanı Burhaneddin Rabbani'ye bağiı güçlere karşı 1 ocakta başlattığı saldından bu yana şiddetli çaüşmalaroluyor. Hastaneyetkiüleri, bir roketin Kabil'in merkezinde İran Büyükelçiliği'nin karşısındaki Kabil Üniversitesi Bilim Merkezi'ne düşmesi sonucu 3'ü ağır 12 öğretmenin yaralandığını belirttiler. Nazilerin yenitdiği köprü •BERIİN(AA)- Almanya'da Berlin'in gûneyinde İkinci Dünya Savaşı'nda ABD ve Sovyet askerlerinin birleşerek Nazi ordusuna son darbeyi vurduklan ünlü Torgau köprüsünün çüriimesi nedeniyle havaya uçurulduğu bildirildi. Polis, Elbe Nehri üzerindeki 124 yıllık köprûnün yerine geçen yıl yapılan yeni köprûnün devreye girdiğini söyledi. ABD ve eski Sovyet askerlerinin Nazilere karşı kazandıklan ortak zaferin 49. yıldönümü 6 haziranda kutlanmıştı. Gagavuzlann statûsü •MOSKOVA (AA)- Moldova Parlamentosu, Gagavuz Türkleri'nin yaşadığı bölgelerin statüsünün belirlenmesi amacıyla hazırlanan taslağı gelecek hafta görüşecek. "Gagavuzlann yaşadıklan bölgelere özel hukuki statü verilmesi taraftanyız. Moldova ekonomisi ve siyasetınin gelişimi, reformlann hızlanması için konunun bir an önce çözümlenmesi gerekiyor" dedi. Mostspan, Gagavuzlara devlet özerkliği verilmeyeceğini hazırlanan taslakta da bunun yer almadığını kaydetti. Yabancüara AIDStesti Rusya Parlamentosu'nda AIDS'leilgili biryasa hazırlanıyor. Yasada, ülkeye bir aydan fazla süre için gelecek yabancılardan AIDS analizi yaptınp "temiz" çıküklanna dair bir belge istenmesi örgörülüyor. Yasa. AIDS'ü yabanalann sınır dışı edilmesini talep ediyor. Rusya yurttaşlannın ise "olabildiğince sık" sağlık denetiminden geçirilmesi "dileği" ifade ediliyor. 12binişletme özefleştiriM Rusya'da özelleştirme kampanyasırun ilk aşaması 1 temmuzda tamarrjanıyor. Şu an belli olan sonuçlara göre 12 bin devlet işletmesi özelleştirildi. 148 milyon yurttaşın yaklaşık 120 milyonu, devletin kendilerine verdiği özelleştirmeçeklerini çeşitli biçimlerde değerlendirerek özel mülkiyet ya da işletmelerden pay sahıbi olmayaçalıştılar. Özelleştimıenin ilk aşaması, iktidar tarafından başanlı olarak nitelenirken muhalefet bunun halka bir şey vermeyen bir oyun olduğu görûşünü savunuyor. DdAynRusya Çoğu kez bile büe yanlış yapıyorum. Rusya derken yalnızca Moskova'yı kastediyorum. Moskova'dan yola çıkarak Rusya'yı yorumlamaya çalışıyorum. Taşraya gittiğim zamanlar bambaşka bir ortam duyumsadığımı unutuyorum. Taşra kendi havasında. Moskova'ya tepki duyuyor; ondan giderek uzaklaşıyor. Merkezi iktidardan, büyük polıtik partilerden ve liderlerden kopuyor. Seçimlerde sandık başına gitme zahmetine katlanmıyor. Kendi hareketini, kendi önderlerini yaratmanın sancılarını yaşıyor. Geçmişte köylü isyanlanrun ülke yönetimlerini nasıl sarsüğından, onlan köklü reformlara nasıl yönelttiğinden dersler çıkarmaya çalışıyor. Ama Moskova öyle mi? Bambaşka bir ülke sanki. Heraçıdan... Politikanın, sanayinin, mafya çetelerinin, yabancı sermayenin merkezi burası. Moskova'nın ana caddeleri Batılı ülkelereöykünüyor. Alışverişençok burada yoğunlaşıyor; Moskova'da harcanan para, Rusya'nın öteki zengin kentlerini ve bölgelerini en az üç kat aşıyor. Pek çok malın fıyatının, "dünyadaen pahah" olacak kadar arttınlmasına karşın alıcılan korkutmaması başkenttesüper zengin bir toplumsal tabakanın oluştuğunu kanıtlıyor. Moskova'ya kısa süreli geziler yapan yabancılar, bütün bunlara aldanarak ve lüks yabancı arabalann ne denli faz4a olduğuna bakarak "Rusya ne kadar zenginleşmiş" diye şaşınyorlar. Akademisyen Rimaşevskaya'nın verilerine göre Rusya'da son yıllarda uygulanan reformlardan, nüfusun yüzde 10'u, yani 15 milyon insan kazançlı çıktı. Bunlann 1,5 milyonu Moskova'da oturuyor. Otekiler de sık sık başkente konuk oluyor. Aynca fuhuş, hırsızlık, tecavüz ve çeşitli terör olaylan açısından Moskova öteki Rusya kentleriyle dcğil, bu konularda kara ün kazanmış dünya kentleriyle yanşıyor. Geçenlerde bir dergide rastladığım yazıda, Rusya'da kapitalizmin ilk önce Moskova'da kurulacağı belirü'liyordu. Bilmem, şaka mı yapılıyordu, yoksa övünme payı mı çıkanlıyordu? Âma ben sık sık, kapitalizmin olabildiğince geç kurulacağı bir Rus kentinde yaşamayı Moskova'ya yeğleyebileceğimi düşünüyorum. Boşanttmrekonmadoğni Dünyada boşanmalann en yoğun olduğu ülkenin ABD, ikincisininse Rusya olduğu açıklandı. Son yıllarda Rusya'nın "boşanma aktivitesi"nin hızla arttığı, böyle giderse ABD'ningeride bırakılabileceği vurgulanıyor. Bu arada Rusya'dakiheron evlilikten birinin, yalnızca büyük kentlerde oturma iznialabilmekiçın yapıldığı ve biçimsel (çoğu kez ticari) nitelik taşıdığı belirtiliyor. Jiri atağahazırlanıyor Seçimler sonrasında popülaritesi giderek azalan aşın sağcı lider Jirinovski, 1996 başkanlık seçimi kampanyasını başlattı. Liberai Demokratik Parti'nin kendi radyo ve televizyonunu oluşturmak için hazırlıklara giriştiği bildiriliyor. Parti yayınlannın toplam tirajı 1 milyon.Ticaret ve reklam amacıyla votka, şarap, rozet, plak vb. satışlan düzenlenecek Yabancı sermayetemkinli Bu yılın ilk 3 ayında yabancı sermayenin Rusya'ya 138 milyon dolar ve 6milyar ruble tutannda yatınm yaptığı açıklandı. Bu sayırun, geçen yılkine göre oldukça düşük olduğu belirtildi. Yabancı yaünmcılann yaklaşık üçte ikisinin enerji sanayiine yöneldikleri. toplam yatınmlann yüzde 42'sinin Moskova'ya. v u/de 41 'ınm ise Arhangelsk'e yapıldığı saptandı. Carter ve Beyaz Saray açıklamaları çelişkili ABD, KuzeyKore komısundakararsız Dış Haberler Servisi - Özel bir banş ziyareti amacıyla önceki gün Pyongyang'a giden eski ABD Başkanı Jinuny Carter. ABD'nin yaptınm için BM'de başlattjğı atağı durdurduğu ve yeni üst düzey görüşmelerin başlamasına da sıcak baktığı müjdesini verirken, Washing- ton bu müjdeyi yalanhyor. ABD yönetimi eski Başkan Jimmy Carter'ın "NVashington'- ua Kuzey Kore'ye yaptırım öne- ristni geçici olarak askıya aldt- ğı" yolundaki açıklamasını yalanladı. Beyaz Saray Sözcüsü Dee Dee Myers, Amerikalı yetkilile- rin Kuzey Kore'ye yönelik yap- tınmiar konusunda BM Gü- venlik Konseyi ile temaslannı sürdürdüklerini açıkladı. Kuzey Kore'nin son girişim- lerinin de VVashington tarafın- dan dikkatle incelenmekte olduğunu kaydeden sözcü. "Yaptırunların askıya alındığı yolunda hiçbir şekilde açıklama yaptlmadı" dedi. Carter. Kuzey Kore Devlet Başkanı Kim fl Sung ile ıkı kez göriişmüştü. Görüşmenin ar- dından bir açıklama yapan İl Sung. BM denetimcilerinin ül- kede kalmasına izin vereceğini söyledi. Nükleer enerjiye alter- natif su reaktörleri kurmak iste- diklerini de belirten İl Sung, Kore Savaşı sırasında kaybo- lan ABD askerlerinin cesetleri- nin bulunması için ortak bir komisyon oluşturulmasına izin verdiğini de bildirmişti. Güney Kore ise konuyla ilgili yorum yapmadan önce resmi açıklamanın ellerine ulaşmasını beklediklerini bildirdi. Bu arada Rusya Nükleer Enerji Bakaru Viktor Mihalkov, Pyongyang'ın nükleer silah ge- liştirdiğine inanmadıklannı söyledi. Rusya ve Çin, ABD'- nin yaptınm taslağını destekle- mediklerini açıklamışlardı. Öte yandan. Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (IAEA). Kuzey Kore'nin iki BM nükle- er uzmanının ülkede kalmasına izin vermesini ihtiyatla karşıla- dığını bildirdi. Sabah keyfi de bir başka b k f k P l y y sonra sabahın keyfıni çıkarıyor. Philadelphia Hayvanat Bahçcsi'nde 24 martta dûnyaya gelen Tandi sevimliliği kadar rengi ile de dikkatleri çekiyor, daha henüz birkaç a>lık olmasına karşın ismi şimdiden tarihe yazılmtş dunımda. Batı'da doğan ilk beyaz aslan olarak büiniyor. ilactakislyaırttrMrcocuğuOlclürdü Fransa'daantibiyotikpaniğiEhş Haberier Servisi - Fransa'da en çok kullanılan çocuk antibiyotiklerinden biri, dokuz yaşındaki bir kız çocuğunun ölümüne neden oldu. Küçük çocuğa yapılan otopsinin sonucunda ilacın bileşimine siyanür kanşmış olduğu anlaşıldı. Fransız Roger Bellon Laboratuvarlan tarafından üretilen ve ülkede en çok kullanılan çocuk antibiyotiklerinden biri olarak bilinen Josacine adlı ilacın bileşimine zehir kaüldığırun ortaya çıkması Fransa'da anne babalar arasında paniğe yol açtı. Geçen cumartesi günü, dokuz yaşında bir çocuğun aldığı antibiyotikten zehirlenerek birsaatten kısa birsüre içinde ölmesi üzerine ortaya çıkan olaydan sonra binlerce anne baba telaş içinde acil yardım telefon hatlannı aramaya başladı. İlaa üreten fırma, televizyondan halka çağn yaparak bir saat ya da daha önce antibiyotiği almış olan çocuklann en yakın hastaneye götürülmeleri gerektiği konusunda aileleri uyardı. Ilacı aldıktan sonra küçük kızda çok şiddetli sancılar başladığı. ilaan önceden de kullananlarda kann ağnlanna neden olduğunun bilindiği belirtildi. Firma aynca henüz açılmamış tüm ilaç kutulannın eczanelere geri verilmelerini istedi. Devleteait Rhone-Poulent Rorer'in bir yan kuruluşu olan firma, konuyla ilgili herhangi bir tehdit ya da geri ödeme talebiyle karşılaşmadıklannı, olayı şimdiük özel bir durum olarak değerlendirdiklerini bildirdi. Firma adına açıklama yapan sözcü, "Maksimum gmenliğin sağlanması amacı\la ilacın tamamen toplatılmasına kararverdik"dedi. Fransız polisıve sağlık yetkilileri. olayla ilgili soruşturmalannı sürdürüyorlar. JirinovskiparasmıkapürdıMOSKOVA (AA) - Rusya'nm aşın milliyetçi Liberai Demokrat Partisi'nin lideri Vladimir Jirinovski, geçen sonbaharda parlamento seçimleri öncesinde bankadaki hesaplanna akmaya başiayan paralan çekemiyor. Rusya'da yayımlanan Moscow Newsadlı haftalık derginin son sayısındayeralan bir habere göre kendisinin ve partisinin hesaplannda biriken toplam 130 bin dolar, 20 bin mark ve 57 milyon ruble (vaklaştk 30 bin dolar) parayı çekemeyen Jirinovski bankayı Başbakan Viktor Çernomirdin'c bir mektupla şikavet ctti. Jirinovski, parasının faizi ile birlikie 500 milyon rubleyi (255 bin dolar) bulduğunu belirtti. Jirinovski mektubunda, "Progress-Bank^adlı bankada bulunan parasını çekmek ısiediğınde kendısıne "ödeme güçlüğü içindeyiz">anıtının verildiğini kaydetti. Uzmanlar bankanın muhasebecisinin Jirinovski'nin üvey kız kardeşi, mali sorumlusunun da erkek kardeşi olduğunu kaydettiler. 1989da kurulan bankaya Jirinovski ilk kez. Sovyetler Birliği Komünist Partisi'nin parti tekelinin anayasa değişikliği ile kaldınlması sonrasında para yatırdı. Ancak hesaplara asıl paraakışı. Rusya'da !2Aralık 1993'de >apılan ve Jirinovski'nin partisinin birincı olarak çıktığı parlamento seçimleri öncesinde başladı. AVRUPA'DAN EDİPEMtLÖYMEN Füstin İyiye Doğnı Ürdün Kralı Hüseyin'in kardeşi Prens Hasan artık Ya- hudi Aleyhtarlığı için Parlamentolar Arası Konsey Baş- kanı. Prens Hasan, Yahudi aleyhtarlığı ile islam aley- htarlığı arasında benzerlik olduğunu, bu iki büyük dine yakmlık duyanlan düşman gibi görmenin tarihi bir hata olduğu kanaatinde. Prens Hasan'ın yakınlarda bu konu- da yaptığı konuşmada şu söyledikleri kulaklara küpe olacak türden: "Gerek Yahudiler gerek Müslümanlar, kendilerine karşı olanlar yüzünden Avrupa toplumu içinde hak ettikleri yeri alamamışlardır. Yahudi ve Müs- lümanlara karşı ırkçılık da diş bilemektedir. Bu nedenle Yahudilik ile Müslümanlığın beklentileri arasında hayati benzerlikler vardır." Ülkesinin Batı Şeria'sı israil tarafından ilhak edilen ve buradaki hukuki ve idari yetkilerindan vazgeçen Ürdün, şimdi İsrail ile yakınlaşma içinde artık. Suriye'nin dayı- lanması olmasa, bu yakınlaşma daha da hızlanacak. İsrail ile Ürdün arasında resmen bir barış anlaşması da- ha imzalanmadan, böyle bir şey henüz resmi gündeme bilegelmemişken, iki ülke arasındaki ilişkiler bir süredir barış içinde yürüyor. O kadar ki israil Başbakanı Rabin ile Ürdün Kralı Hüseyin bunu daha nasıl hızlandırabiliri- zi tartışmak için bir ay kadar önce Londra'da gizlice bir araya geldiler. israil ile Ürdün arasında ekonomik işbirliği, turizm, is- tihbarat ve savunma konularında artık işbirliğine gidili- yor. O kadar ki önümüzdeki ay da iki ülkenin teknik he- yetleri Eilat ve Akabe'de dönüşümlü olarak bir araya gelip konunun ayrıntılarını görüşecekler. Böylece bu iki düşman ülkenin heyetleri ilk kez birbirlerinin toprakla- rında bir araya gelecekler. Tarihi bir olay. Gündemin ilk maddesi, Ürdün'ü Mısır'a bağlayacak Taba- Akabe karayolunun yapılması ve İsrail-Urdün sı- nırının iki yanını kaplayacak şekilde Olü Deniz'den gü- neye doğru Arava Vadisi'nde bir kültür mirası parkı dü- zenlenmesi. Ayrıca Kızıl Deniz'den ölü Deniz'e bir ka- nal açılması, böylece bundan iki ülkenin de hidroelektrik enerji üretmesi de planda. Ve belki de daha da önemlisi, bankacılık ve mali konularda Israil-Ürdün-Filistin üçlü- sünün işbirliğini gerçekleştirecek bir düzenleme için hazırlıklar yapılması. Bu çerçevede, israil Ulaştırma Ba- kanlığı, Ürdün'ün Akabe'deki havaalanmı Israil'le pay- laşmaya hazır olduğunu bildırdiğini açıkladı. Bütün bunlar, Ortadoğu'nun kanserli bu bölgesine ba- rışın gelmekte olduğunun kanıtlan. İlişkilere bir kez pa- ra, ticaret, ekonomi, maliye karıştı mı, ekonomik çıkarlar bir kere iç içe girdi mi, bir daha bunlann sökülüp ayrıştı- rılması kolay olmaz. Hele Batı Şeria'da Eriha kenti, Filis- tin özerk Yönetimi için merkez de olunca buranın ilerde kazanması beklenen ekonomik özerklik, Ürdün'e de ya- rayacak. Hele Batı Şeria'daki bankacılık sistemini Am- man'ın denetleyebilmesi Ürdün'e büyük güven verecek. Ürdün para birimi dinar böylece Batı Şeria'da geçer akçe olacak. Ûrdün aynca Kudüs'deki kutsal yapıların bakım ve onarım işlerinde şimdiye kadar kazandığı hakları da ko- rumaya kararlı. Hikayeye göre Kral Hüseyin, bu bakım ve onarım işlerine para yetiştirmek için Londra'daki ma- likanesini satmış! Her ne kadar israil, Kudüs'ün bütünü üzerinde katıksız hak iddia ediyorsa da Ürdün'ün kutsal yapılarla ilişkısinden de memnun olduğunu belli ediyor. Yani Şeria Nehri'nin doğusunda da batısında da alan memnun satan memnun. Al gülüm ver gülüm sistemi yürümeye başlamış. Ikisi, hem Filistin Özerk Yönetimi'- ne denetim altında tutacaklar hem şeriatcı eğilimleri. Ne de olsa FKÖ hem İsrail hem Ürdün açısından sabıkalı. FKÖ, Ürdün Krah'nı yerinden etmek için 1970'de Kara Eylül diye bilinen iç savaş provasının sanığıdır. Ama so- nuçta FKÖ kendisini kapı önünde buldu. Rusya,BlO'yu haftayaiııızalıyorDK Haberler Servisi-Rusya. tadoğu turuna çıkacak olarDış Haberler Servisi - Rusya. eski Varşova Paktı ülkelerinin NATO ile askeri işbirliği yap- masını önaören Banş İçin Or- taklık (BİO) anlaşmasını ve Rusya'nın NATO ile ilşkilerini belirleyen Ek Protokol'ü çar- şamba günü imzalayacak. NATO kaynaklan tarafın- dan Brüksel'de yapılan açıkla- ma)^ göre Rusya Dışişleri Ba- kanı Andrey Kozirev çarşamba günü Brüksel'e giderek anlaş- maya imza koyacak. Konu hakkında basına bilgi veren bir NATO sözcüsü. Brüksel'deki Rus\a Büyükelçiliği'nin dün NATO'nun ilgilı birimleriyle temasa geçerek Kozirev'in 22 haziran çarşamba sabahı BİO'yu imzalamak üzere Brüksel'e gideceğini bildirdiği- ni söyledi. Kozirev'in BİO'yu imza tö- renine ABD Dışişleri Bakanı VVarren Christopber ve diğer NATO ülkeleri dışişleri ba- kanlannın da katılmalan dü- şünülüyor. Gelecek hafta Or- tadoğu turuna çıkacak olan Christopher. gezi öncesinde Brüksel'deki törene katılacak ve Rusya Dışişleri Bakaru Ko- zirev ile bir süre görüşecek. Christopher-Kozirev görüş- mesinde Kuzey Kore ve Bos- na-Hersek konulannın da gündeme gelmesi bekleniyor. Geçen hafta İstanbuj'da ya- pılan Kuzey Atlantik İşbirliği Konseyi (KAÎK) toplantısın- da. NÂTO ile Rusya arasında BİO'ya katılma konusunda çe- tin bir pazarlık yaşanmıştı. 'Büyük ve güçlü bir ülke' oldu- ğunu vurgulayan Rusya, BİO'ya katılan diğer eski Var- şova Paktı ülkelerinden farkını beljrleyecek bir 'ayncalıkJı sta- tü' konusunda djretmişti. NATO ise BİO'nun eşitlik ilkesi üzerine kurulduğunu vurgulamış ve Rusya'ya ayn- calıklı statü vermeye yanaşma- mıştı. Ancak Rusya ile ilişkile- rin Batı için yaşamsal önem taşıdığını belirten ittifak. Mos- kova'nın BİO'yu bir an önce imzalamasını istemişti. ALAADDIN HOTEL•••* İncckum Alaaddin Hotel, Türkiye'nin yeşil turizm beldesi Antalya'nın Alanya ilçesi Avsallar kasabasında Akdeniz'in berrak kıyılannda huzur. spor. eğlence dolu bir ortama sahiptir. Antalya Havaalanı'na 98 km. uzaklıkta olan İncekum Alaaddin Hotel 232 oda, 500 yatak kapasitelidir. Yılın 300 gününün güneşli geçtiği ve deniz sezonunun 8 ay sürdüğü Akdeniz'in bu şirin yöresindeki otelimi- zin odalan ile tüm kapalı alanlan merkezi ısıtma, soğutma ve havalandırma sistemi ile donatılmıştır. Özel banyolu odalanmız otomatık telefon. 4 kanal müzik yayını, uydu ya>m TV sistemi ile otelimiz tatilde evinizi aratmayacaktır. İncekum Alaaddin HoteFde aynca açık ve kapalı barlar, sauna, kondisyon merkezi, disco, 2 yüzme havuzu, özel plaj alanı, iskele. su sporlan merkezi, tenis kortu bulunmaktadır. Olelimiz 150 kişilik simültane çeviri sistemi toplanu salonu, 500 kişilik restoran, 100 kişilik alakart restoran, pasta salonu. TV uydu yayın odası. oyun odası, alışveriş mağazalan, ve manzara teraslan ile unutamayacağı- nız bir tatil sunmaktadır. İncekum Alaaddin Hotel'ın mutfak ustalan da gece müziği eşliğinde zengin açık büfeleri ile Türk yemekleri- nin lezzetini sizlere bir kez daha tattıracaktır. ALAADDİN OTEL • • • • Tel: 9(3237) 1491 (6hat) Fax:1317 Telex: 56438 Avsallar-Alanya/Türfciye
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle