Katalog

R -12 HAZİRAN1994 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI !f Para, bonoda iyice yuvalandı BORSA VERİLERİ ntoeSeneanyasas Işlem Hacmı (rnıiyarTL) lştemMıtoan(Bınadet) BıteşıkEnöete Maiı Endeks SanayıEndeksı RepoPiyasas Işlem Hacmı (mılyarTL) Haftalık Faız (YılıkAğıhıtdı Oıtalama %) Ayiık Faız (Yıthk Ağtriıklt Ortalama %) TahvilPiyasas Işlemhacmı ımılyarTl) TesdlPiyas» Işlem hacmı (mılyarTL) Öncekı Hafta 4484 848.271 1607290 1240038 1849317 7628 8871 '4100 1627 166280 Geçen Hafta 7809 1300639 1738992 1391128 1977255 7930 7583 15100 2664 111845 Değışim (%) 7415 5332 •095 1218 691 395 •1451 709 6373 -3273 BORSA'DA GEÇEN HAFTA BtttMCİPAZM Adana Çtmento (A) AdanaÇımentD(C) AdanaÇımentolC) AtyonÇımento AKalTekstıl Akbank Altçım«nto AKIıfFınans Aksulpnk Aksa Aktaş Elettrık AlarkoHcrtdıng AlarttoSanayı Altınyıidız Mensucal Altınyıldız Anado4uCam Arçelık Aselsan AnadoluSıgorta(BU) Aslan Çımento Atia»Yat Ott Altınyunus Çeamft Aygaz Bagiaş Banvı! Befcotefcnık BırltkTutun Bolu Çımento Bnsa BureaÇımento Burçelık ÇetıkHaJat Çel.kKaiatıYenıi Çımsa Çtmemas Çanakkale Çımento ÇukurovaElektnk ÇukurovaEKYenı) Damtrtoank Denızlı Ca/n Der mod Oeva Holdıng DevaHoıdınfl(Y«nı) Dışbank DıtaşDoğan Doğusan Dojan Hol<J ng Ookıas Duran Ofs«t Eczacıbaşı fıaç Eczacıbaşı yahrım Edıplplık Ege Bıracılık Eg« Endustrı EgeGubre EgeProfıl Ege Sef amık EmefcSıgorta Emsan Pasıanmaz Çciık Emsan Besyiîdız Enka Holdıng Egeplast ErcıyasBıracılık Eregl Dem r-Çe!ık Esbank Facto Fınans Fenıs Alumınyum F nans Fin Kıralama F nansbank Oarantı Bankası Oentaş Gıma GlobalYatınmOI Good-Year Gorboolşıl GubrsFatmkalan Guney Bıraatık Hektas Hurrıyet Gazetecıltk Ihlas Holdıng tktısatFın Kıralama Intema Iş Bankası (A) işBankaalBI lşBar*aSJ(C> I MotorPıstqn IzmtrDemırÇelik Izocam Karionsan Kav Koç Holdıng KoçYaonm KentGuJa KepezElektrık KeleOek Mobılya KonyaÇımento Kordsa Konteks Koytaş Koytaş (Yenı Kutaftya Poraelen LuksKadite Marmarts Attınyunus MakınaTakım Marst Medya Holdıng Metaş Mlgros MıllıyetGazelecılık Mılpe MarmansMartOtel Mardın Çımenlo MarehaH NetaşTelekom Oyıa-NıgdeÇımanlo NetHoMıng NetHoWmg(Yenı) NetTurızm OkanTeksM Otmuksa Otasan Parsan PegProfılo Psftım Pımaş PınarSu Petrokem PinarEntegreEt PırvarSut PınarUn Polyten PeıroiOfisı Raks Elektronık SabahYayıncılık Sabafi Pazarlama Sarkuysan SKaş ŞşeCam Sıemens Soksa Sonmez Ftlament Sonmez FtLament (Yenı) SunElsktronık StmEtafctronık(Yenı) TatKonserve TTuborg Takstılbank Transturfc Fren TurkHavaYollan TıreKutsan Turkıye Kalkınma B TotasOtomobılFab TofasOtoTıcare! TrakyaCam TransturkHoklıng TSKB(BU) TDemırDokum Tupraş TurcasPetrolcukık Tutunbank usaş UnyeÇımento jşakSeramık VaMFın Kr Vsstel VakıtYatınmOrt Vasas Yaj» Kredı Bankası v ap. Kredı Fınansal kjr 'unsa •U HAFTA *•- Mkun 1274 1387 10155 10 3483 1.208 337 207 65S4 1327 212 2-296 2566 1777 000 665 482 3 710 10 572 1560 54 14 256 5 4827 4 707 1 305 43 20450 10 415 104 169 174 204 33 1678 675 3580 3 986 3.260 18 1901 2988 2607 38 887 6681 824 22 3096 6127 1 522 375 1970 630 2XS 2144 1742 368 9 31 1996 581453 İ.210 341 168 2838 1366 2.147 998 1 10504 190 81 4150 995 3 518 11 898 2.230 2255 0002 151 10202 136 65 627 99 491 6439 6509 1988 2 1020 34 340 2.963 770 1100 1524 7478 119 469 2654 3439 23 26 751 590 228 175 1401 2.773 52 790 715 3134 4.555 1 133 941 753 348 645 345 33.218 39 282 175 1989 678 707 316 9494 17 085 4708 8 3052 1431 78364 1313 928 41 208 2.279 883 8£23 655 281 23 9649 5282 398 327 450 1563 10483 151 333 27 427 210 61 1338 1770 1731 91 3614 229 2488 43.872 2631 2.882 ElDîştt af 740 9200 2100 19 500 7900 10 750 48000 3500 5 000 24 500 14250 20500 27 500 9900 15250 2.550 11750 2 275 5900 5000 1325 3O00 5500 5800 5.200 5300 3050 4200 2750 16500 4800 2 300 2100 54 000 40000 6400 5800 5500 950 17750 6200 1 100 730 1950 7800 1050 10500 11750 8000 3300 3400 3400 680O0 2900 2660 3750 10 500 1000 2 100 4.400 23 500 3650 34 000 4500 700 2 500 2.500 920 980 4 100 11500 33000 850 7600 7 100 1200 23500 700 6000 12 000 1325 2900 11250 2850 2.800 1375 8000 26000 8.700 16500 30 5O0 24600 6600 10750 110 000 6400 3050 1775 975 6.600 9900 1550 790 10000 7500 1725 76000 9000 7600 1050 16 000 7 900 19.500 11000 1 100 760 3 600 750 950 48000 720 2500 2800 4600 8500 1850 2000 10750 7700 7 X 31500 5,500 950 19 000 9600 750 1550 7.800 830 2 700 1600 690 640 40500 19500 950 6200 7400 4500 2150 41000 14 000 7 700 880 2.650 13.000 5.600 16000 1000 150000 10750 9250 2750 800 1300 3000 2300 2.200 900 1Ç1 M 0 E EırikMt Ftyıt 900 10 400 tsoa 21000 8.800 13250 63 000 3960 5800 29000 16750 25 000 33 000 12 750 17500 2900 14 000 2650 6500 6000 1575 3200 6.400 6800 5200 5 900 3450 5500 2850 21500 6 000 2900 2 475 60000 46 500 7400 7800 5500 1050 20 000 7600 1275 850 2200 8500 1300 13000 14500 8100 4050 3950 3400 80000 3 750 3100 3950 12750 1200 2700 5100 25 500 4700 43000 5900 830 3 000 3100 1025 1 150 4850 13 000 33 000 1020 8500 8100 1475 30 500 810 6 100 16 500 1650 3700 12J0 3250 3450 1675 9000 32 500 11000 21500 36 000 24 500 9400 15500 120000 7100 3 750 1450 1100 7700 13500 1850 960 11750 10 400 1975 94 000 10300 8300 1600 18750 8400 24 000 13750 1225 860 4750 850 1030 57 000 810 2700 3750 5500 11500 2650 2750 12 500 8 800 850 41000 7400 1 150 19 250 10 750 830 1800 8600 1000 3150 1900 790 760 46 500 22.5O0 1325 7000 9 000 5000 2500 45000 18 000 8300 1030 2900 15750 7600 22 500 1 150 175 000 11750 11250 2750 920 1425 3.500 2 575 3050 1050 Ryıtı 880 10 000 2700 20 000 8.500 13.000 63OO0 3950 5100 28000 18 250 23 500 26 500 12750 16000 2900 12 000 2400 6400 5800 1400 3000 5500 6100 5200 5500 3350 5000 2425 19 000 5600 2500 2200 55000 44 500 6500 7800 5 500 1000 20 000 6700 1 125 780 2100 8500 1 100 12 500 14 500 8100 3550 3600 3.400 79000 3600 2750 3850 12 750 1 150 2700 4.560 24 000 4700 43000 5700 740 2600 3100 950 1000 4800 11750 33000 900 7.800 7900 1300 30500 740 6100 15750 1600 3000 11750 3000 2 900 1575 SJOO 28 500 9400 20 000 35 500 24 500 9400 15500 115000 6800 3400 1.375 1040 7100 12 750 1775 840 11750 10400 1800 80 000 9800 7900 1450 16750 7900 24 000 11750 1725 840 3800 760 990 57 000 810 2.600 3500 4 600 11500 2650 2075 11000 8400 780 41000 5900 1 075 19 000 10250 790 1625 8400 850 3150 1800 790 700 45500 22 000 1100 6700 8300 4800 2450 43 500 14 500 83O0 990 2850 14000 7400 18000 1 100 150000 11500 10300 2.800 910 1325 3400 2450 3050 960 VERlMfM H«m kMt 1000 3.06 1 12 -4 78 241 1556 27 27 676 408 768 1404 444 000 3421 -154 943 943 548 482 1837 •345 345 627 339 918 0 00 808 528 -3.00 -380 2308 -385 335 -3 51 988 000 34 48 10 M -3.85 2171 1143 -8 16 127 000 2 41 1020 19 05 26 09 10 96 -4 05 588 -1053 17 91 1613 000 20 31 1880 15 00 -638 7 14 588 4242 2113 26 67 263 545 333 500 11 11 15 68 217 1000 1 10 7 14 1177 612 29 79 263 702 29 79 6.67 168 208 1.64 1077 1Z50 -978 172 -3 06 2171 16 39 200 28 77 4419 495 625 303 10 00 400 873 27 50 143 -6 67 14 63 54 07 141 1304 889 533 34 88 000 000 2152 -6 00 8.39 500 5.58 130 100 1875 946 0 00 27 27 14 81 38 55 39 47 3 75 -272 12 00 4 00 38 98 13 24 277 133 5.67 175 000 6.33 1500 500 12.50 -3 95 2.84 1519 732 1538 508 18 06 667 652 333 545 2.47 10 00 000 769 34 55 -4 00 -4 35 345 1386 8.42 400 3 41 -5 36 1525 103 43 53 103 tıl kMt -5368 18.37 2000 16 67 •4333 11000 20357 77 43 -42 05 67 16 73 36 1190 -6868 43 33 2889 -35 71 17 51 -43 23 -67 98 (4473) 1200 -57 14 28 51 -45 78 1471) -37 50 -36 58 7 41 39 19 1800 -31 71 50 25 -6944 692 34 22 299 -60 00 -6944 76 60 2537 77 04 -92 47 -88 32 73 42 58 54 -64 29 7125 10 62 15 1 -68 98 -82 25 16 05 86 05 77 50 7105 -8167 48 55 •64 19 7963 74 00 47 69 -4125 70 98 19 72 71 50 -88 70 -54 07 -89 78 7819 1767 22 96 2826 -6855 -49 85 5138 -8143 5S73 72 68 -4809 -6611 -88 96 -4843 72.97 7172 74 33 -33 58 14 93 62.86 25 33 16 67 35 25 22 50 -30 53 508 -32 70 2019 -6031 74 28 71 11 '4 46 2 00 -47 01 -8074 2 17 44 78 57 65 10518 72.78 -60 49 56 38 -3163 -4038 788 31 99 74 52 -8526 -89 60 77 65 -6151 -4618 70 55 52 54 -4262 -6578 2153 19 70 -47 77 75 28 18 55 70 X 17 14 -80 00 -56 90 38 67 12.50 -78.36 -42.31 -816 7018 72 43 72 31 72 58 13 56 285 60 36 38 -64 75 -65 07 1145 -47 25 -68 18 -40 38 7272 38 33 -83 50 -4138 2272 -4807 3411 -63 85 36 04 455 49 28 -85 33) 75 07 -62 99 -6222 56 25 -43 52 7642 ABDURRAHMAN YILDIRIM Para. dovız ve overnıght vade yenne aylık ve uç a>hk Hazıne bonolannda ıvıce yuvalandı Geçen hafta yapılan ıhalelerle 17 5 tnlyon lıralık bono satıhrken, oncekı haftadan kalan 10 tnl- yonluk halka arz da tamamlandı Hazıne peşısıra yaptığı bu borçlanmalarla hafta ıçınde çarşamba gunu 14 tnlyon lıra,cuma gunu de 6 tnlyon hra olmak uzere toplam 20 tnl- yonluk ıç borç ıtfasında bulundu TL pıyasasına gınş ve çıkışlar bırbınne yakın olduğundan dolayı. ıtfalarla dovız pıyasasında herhangı bır dalgalanma yaşanmadı HAZİNE AVANS KAPATIYOR - Hazıne yenı borçlanmalanyla elde ettığı kaynakla sadece bono ve tahvil ıtfasını yapmakla kalmayıp aynı zamanda Merkez Bankasfndan aldığı İcısa vadelı avanslannı da kapatma yoluna gıttı 20Mayıs'ta 121 1 tnlyon ıle 123 tnlyonluk a\ans hmıtıne çok yaklaşan Hazıne, yaptığı gen odemeyle 27 Mayıs'ta bunu 117 1 tnlyona ındırdı Avans, 3 Hazıranıtıbanyla96tnlyon 18 mılyar ıle Ocak ayından bu vana ılk kez 100 tnl- yonun altına ındı 96 tnlvonluk duzey aynı zamanda Hazıne'ye ısteğı zaman 27 tnlyonluk Merkez Bankası kavnağını da kullanma olanağı venyor Avans kullanımı geçen yılınsonunda 71 tnlyon 412 mılyar hra ıd! BORÇLANMA2A DEVAM - Hazıne, hafta ıçınde rutın dokuz aylık bono ıhalesını bır ve uç ayhğa dondurdu lû'7 tnlyonluk bır aylık bono donem sonu yuzde 13 5 faızle, 7 tnlyonluk uç aylık bono da donem sonu yuzde 49 5'luk faızle satıldı Bır aylık bonolann yıllık bıleşık faızı bır oncekı ıhaleye gore 1 8 puan genleyerek yuzde 162"ye. uç aylık bonolann yıllık bıleşık getınsı de yuzde 406 25'den yuzde 399 53'egenledı Yatırım araçlarının haftalık getırısı Faızler, net ve dönem sonu olarak hesaplanmıştır. Repo faızlerı, IMKB venlendır Dovız ve altın, serbest piyasa ^ fıyatıdır cö CM co CM CM ^ s ^ 8 8 «S £ c o ss £ m S m 75 < o 8 DÖVİZDENLİRAYAGEÇtş-Hazıne taı n n m kalıcılığı ve rekabetı karşısında bankalar d a faızlerde yenı duzenlemelere gıdıyorlar Faız- l e n n ı e n Ç°k arttıran ve mevduata en çok ıhtıyaç d u v d n bankalar ıse devaluasyon oncesınde yurtdışmdan sendıkasyon kredısı alıp y urtıçınde T L k r e d ı s ı kullandıran kuçuk toptancı bankalar o l u y ° r Y a n ı a ( ?l k pozısyon çalışan bankalar B u n u n d a nçâem yurtdışmdan artık yenı kredı alınamıyor Ustelık vadesı gelen borçlann da odenmesı gereklı Ve de fonlamd vurtdışından yurtıçıne kaydı Bu nedenle btr donem TL mevduatının yuzune dahı bakmayan İnterbank ve Fınansbank gıbı kuruluşlar, bır haylı yuksek faız venvorlar DÖVJZ HİZADA - Paranın Hazıne bonolanna bır ve uç aylık olarak ıyıce yerleşmesı ve pıyasada sersen para kalmaması, dovız kurlannı hızada tutuyor Öyle kı 20 tnlyonluk ıç borç ıtfasının yapıldığı bır haftadd kurlar kafa bıle kaldıramadı Ve yatınm araçlan ıçınde en az getınyı sağJayan araçlar oldular Dovız kurlarının daha da aşağı duşmesını. Merkez Bankdsı'nın zorunlu devır kurunu piyasa kuru duzeyıne çıkaıması onluyor. Merkez Bankası bu yolla hem dövızdekı ıstıkrarsızlığı onlerken hem de asıl amacı olan dovız rezervlennı guÇİendınyor Bır dra 3 mılyar 96 mılyon dolara kadar ınen Merke? Bankası rezervı' 3 hazıran ıtıbanyla 3 mılyar 602 mılyon dolara yukseldı Boylece Merkez Bankası 30 Mayıs-3 Hazıran haftasındd 154 mılyon do- larlık rezerv bınktırdı Kurlarda onumuzdckı gunlerde anı bır sı- çramd beklenmıyor Pıyasanın yıne Hazıne ve Merkez Bankasfnın kontrolunde seyredeceğı tahmın edıhvor BORSA YVKSEIİŞTE - Ekonomıdc başaşağı gıdışın kesılmesı ve bır soluklanmanın başlaması, Borsa'yı olumlu etkıledı Şırket ve aracı kurumlarda sorunların yaşanmasına karşılık Borsa geçen haftayı yuksehşle geçırdı. Ozelleştırmeyı hızlandıracak duzenlemelenn yapılmasıyla kamu hısselen yenıden yukselmeye başladı Hafta sonunda 1993 yılına kadar Borsa'nın en buyuk aracı kurumu, odeme zorlu- ğundan dolayı SPK tarafından suresız kapatıldı Ama bu durum daha onccdcn bılındığı ıçın. pı- yasayı olumsuzetkılemedı. Hazıran sonu yaklaşırken şırketler ıkına dö- nem faızlennı nasıl odeyeceklen konusunda bankalarla arayışlannı surduruyorlar Eğer bu konuda bankalar cephesınde bır yu- muşama olursa, bundan Borsa olumlu eıkılene- bılır Ama aracı kurumlann sorunlannın ddha dd genışlememesı şartı ıle Aksı takdırde Borsa"- nın bu kısa vadelı yukselışı heran kesılebıhr DOVIZ-ALTIN NE GETİRDİ? Amerıkan Doları Alman Mark IngılızSterlım Cumhurıyet Altını 24ayarkulce 22ayarbılezık Yıtaş) (TL) 14950 8575 21950 1240000 184000 179500 Hlft (1 ıln j 32400 19400 49500 2525000 378000 363000 taftut ITL1 M 32400 19500 49000 2 550000 382500 375000 MiftaMM mm 051 -101 099 119 330 YlliçMı 11672 12740 12323 10564 10788 10891 YATIRIM FONLARINE GETİRDİ? M nm «* ATİPİ lşYatirım-1 lşYatınm-2 lşYatırım-3 Iş Yatınm-7 lnterfon-5 lktısatYat-4 IktAtilımF Garantı Yat-< Garantı YaK Yonca For>-1 Esbank Fon- VakıfHısse Vakıf Fon-6 Dışbank Ma\ Dısbank Bey Dışbank Pen Tutun Fon-1 Tutun Fon-2 Fınans Fon-Î Fınans ForM Halk Fon-3 Pamuk Hısse Emlak Fon-2 Ege Fon-2 Kalkınma Fo Demır Fon-1 Turkbank Fo TSKB Uzma AkbankATif Tekstıl Fon-3 Afafon Koçbank For Koçbank For Global Fon Korfez Fon-' Tebınfon CUSıgortaF Hakfon-1 BTİPİ lşYatırım-4 lşYatırım-5 lşYatınm-6 Inter Fon-4 lktısatYat-3 Garantı Yat- BANKAU 'sBar EmldkbsfA Atöat* Y^Kreöı Vatofbark Kalûar* Pamüd) Garart Turkbank Tutunoank Etbank Esbaık Sftertarit Osmanlı TEB Egebank Fmareb Iktsat Debank Tanstaık Demrbank Kocbai KortaDam inienam Arap-M T a s t * Oîıbspk Altematft BankEks Kertbank 100 100 too 100 20 100 70 120 120 120 110 20-1M '00 120 120 115 120 20-130 125 I3O-20O 130 00-120 140 130 140 333 -1163 3 76 -6 21 350 -888 3 66 -10 59 190 -32 94 420 3034 264 990 X -0 19 2360 5 242 5659 157 -13 93 3 391 -2343 -0 99 -10 88 256 -1695 ı\ 5 32 38 80 az 9 3 3 - 1 7 53 ıbe 3 63 5 82 3 21 -3 32 402 -93 14 511 2683 6 38 22 25 189 -0 91 ; 115 1455 249 1982 088 -1602 n-2 1 24 -5 81 7 44 -45 07 n 1 54 -27 39 T F 245 096 ) 210 1469 428 8 92 490 1207 ı-1 1045 13036 v-3 3 63 51 42 176 44 03 305 8503 311 1366 on 693 1826 177 -1188 0 79 20 30 -2 74 84 20 2 25 5003 366 -12 21 147 3523 1 121 43 22 RNEFAİZVERİ m OM TL 115 110 115 110 115 1 10 •15 '25 110 126 '30 125 115 125 '10 MO 1» 140 130 110 125 130 110 49 '30 !35 136 65 125 135 iıtm TL 130 125 130 125 •35 125 '30 140 125 14' 140 135 130 135 '25 '25 135 140 137 125 135 140 125 57 136 135 140 78 135 140 150 160 S 2İ 1 25 2.M 25 2.5 3 5 1 4 45 3 i 35 4 3 55 2 575 2 175 6^5 245 25 45 3 1 35 4 4 3-55 DM 55 4 45 M5 5 55 6 8.25 35 6 6 7 6 65 4 8 625 8 6 7 5 700 45-5 7 7 45 3 6 7 79 Tım u t * niçj ta nz* «* Gara Gara Esba Esba YKB YKB YKB YKB YKB YKB YKB YKB YKB Vakıf Vakıf Vakf Tutur Fınar Fınar Zıraa Zıraa Zıraa Zıraa Halk Halk Parm Emla Emla Emla Sum< EgeF Kalkı Dem Tarış Tarış Ortak EtıFc Akfof AkK< Teks Teks Koçb A.A.I Ende AAE AA( AA ntı Yat-2 1 37 45 90 ntıYat-3 123 46 63 nk Fon-1 1 43 28 95 nk Fon-2 1 42 30 97 Fon-1 199 43 31 Fon-2 196 3689 Fon-3 1 83 23 02 Fon^l 2 00 42 74 Fon 5 2 43 23 13 Fon-6 197 30 32 Fon-7 1 93 54 66 Fon-8 199 5645 Fon-9 -6 33 107 24 Fon-2 1 46 28 53 Fon-3 1 69 33 58 Dunya -4 18 103 95 Fon-1 101 28 66 s Fon-3 1 74 88 27 sFon-5 149 6175 t Fon-1 2 43 39 86 tFon-2 2 30 38 28 tBasakF 220 4553 tFon-4 2 37 55 39 Fon-1 1 77 33 51 Fon-2 1 60 22 55 jkFon 103 15 82 k Fon-1 1 00 28 53 klnvest 155 42 91 kDenızF 117 2910 îr Fon 1 45 20 78 on-1 160 3325 nma Fon-1 115 2711 rFon-2 164 6137 Fon-1 1 05 29 96 Fon-2 1 82 44 50 Fon 2 76 1166 n 1 25 31 07 ı-1 188 23 86 ırma Fon 1 73 24 21 ıl Fon-1 1 07 27 84 ıl Fon-2 3 21 34 92 ank Fon-2 2 00 76 49 : on Geçhaf Hattahk ksleri endeks endeks Jılesık 2 84 19 17 A) Tipı 4 17 -0 28 B)Tıpı 146 50 29 YOR? fYüzdel mnü TL 1W 1 05 105 110 110 110 145 105 •26 •25 '25 110 125 105 105 125 110 113 '05 •30 TO 106 60 120 130 130 80 125 1 X 150 S 3 15 3 34i 3 3 4 63 1 5 45 5 4 4 "5 4 4İ 35 6 225 575 2 5T 5 '00 3475 26 5 i 5İ 35 45 45 4-55 DM 65 5 5 55-- 55 65 6i a 35 65 '5 7 7İ 7 - 45 825 65 8 55 8 7 5 45-55 65 8 6 950 65 T 5 85 8-95 irtnM TL 115 110 115 110 115 '25 "5 1 S> M 0 13' 1X IX 115 130 110 110 '20 "0 "3 110 145 115 110 6 1 120 125 125 80 •25 125 130 $ J5 2 35 35-5 35 35 45 7 2 55 6 5 525 125 4S 4 J 25 575 25 6.25 7İ 375-5 28 55 45 6 4 5 5 M5 DM ç3 55 65-' 5 55 7 975 35 '5 95 75 3 725 - j 5 85 - 825 55 35 83 4M 6 9 65 10 65 8 9 9-10 Llusal yerine, fason teknoloji Alcatel ın. Teletaş bunyesıne ılk gırmış olduğu İ987'den bu vana ızledığı bazı polıtıkalar, Teletaş yonetıcılen arasında kaygıyaratmaktaydı Kaygılar, 1965"lerden sonraızlenen tekno- loji polıtıkalannın, Alcatel ta- rafından. kendı çıkarlanna uy- eun olarak değıştınleceğıydı TL B1TAK Başkanı TosunTer- zioğlu'nun \uzde 18 hısse satı- lması sırdsında,_ Başbakan YardımciM Erdal İnönü'yegon- derdığı not. bu kaygılan y ansıtı- yordu Altın hıssenın de duşme- sıyle. Teletaş'ı elıne geçıren Al- catel yonetıcılen, o gunlerde ıl- eınç bır zıyarette bulundular TÜBITAK Başkanı Terzıoğlu zıyaretıdungıbıhatırlıyor " \lcatel yetkilileri, ağustosta. Teletaş'a sahip olduklan hemen sonra bana zivarctte bulunmak istemışler. Bu isteğe şaşırmadun desem valan olur. O gune kadar benimle pek ilişkileri olmamıştı. Teletaş'ın genel müdunı Enver İbek'le birlikte. geldiler. Bazı şeyler duyuyoruz Araştırma- gelıştırmeyapmayacağımızgıbı Bukesınlıkledoğrudeğıldır Es- kısı gıbı dev am edeceğız" dediler. Bir anlamda guıence »ermeye çalıştılar. Herhalde, kaygı- larımızı duymuşlar." Gcrçekten de Teletaş'ın araştırma ve gelıştırme çalışma- lan azalmadı hatta artmakta VTELETA8 Ama bıı,ım değıştırdı Ulusal teknolojıden. fason araştırma- gehştırmeyegeçılmekte Arlave sonra Teletaş. araştırma ve ge- lıştırme yoluyla ulusal teknoloji oluşturmayı hedeflıyorlardı Bu. hem ulusal guveniık hem de tıcan başan ıçın gereklı go- ruluyordu Arla ve Teletaş. Al- catel ortaklar arasına katılana kadar bır urun ıçın once lısans anlaşması yapıyor sonra da lı- sans anlaşmasındakı haklanna davanarak çeşıtlı kalemlerde kendı tasanmlannı gerçekleştı- nyordu Boylece. lısans anlaş- masının sınırlılıklan aşılıyor ve uretım surecınde lısansor fır- madan alınnıak zorunda kalı- nan parçalann venne ucuzlan alınıyor veya üretılebılıyordu Kendı lısansına sahıp olan Te- letaş. lısans sınırlaması olma- dan. eskı Sovyetler Bırlığfne bıle ıhracat yapıyordu Turkı- ye. kazanıvordu 1992 başına kadar Teletaş Araştırma Gelıştırme Muduru Vurdakul Ceyhun 1993 yılı başına kadargenel mudurdanış- manlığı da yaptıktan sonra ge- çen mayıs ayında Teletaş'tan avnldı Teletaş olayında va- bancı fırmanın ızledığı bırstrate- jı var mıydı 0 Ceyhun bu soruya. şu yanıtı verdı "E\et bir stratejileri \ardı. Ben, işJerin bö\le olacağını gor- duğutn icin başkanlık goretiıu 31 Aralık 1992'de bırakmıştım. Siz, Tiırkiye'deki bir firmayı, kolayca ele geçirmişseniz, bu şir- kette uretim \ aptırmazsınız. Çunku, ihriyacınız üretim yaptı- rtmak değil, Avrupa'da yokluğu çekilen, yeni araştırmaları > apa- cak ınsanları ucuza bulmaktır. l retiminse, en pespaye tarafını >aptırırsınız. Çeırevi kirleten baskılı de\re kartlarının uretimi gıbi ışler yani. Ama sıstemın ta kendisinı yaptırtmazsınız. Kendi ulkenizde de işsizlik \ar. Asıi uretımı Belçika'da vaptınr. kirli işleri Turkiye'de yaptırırsınız. Turk PTT'si bir şey almak iste- diği zamao, 'Kusura bakmavın bız bunu burada uretmıyoruz. Belçıka'da uretıyoruz" derler. Bunu, belki de >apacaklar önü- müzdeki dönemde." Cevhun, Alcatel'ın çoğunluğu sağladığı Teletaş'ın aç-kapa yontemıyîe venıden yapılandınlmaktd ol- duğunu duşunuyor Araştırma ve gelıştırme ışlennın sadece "parealannın" Turkıyeye akta- nlacağını bu parçaların Alca- tel'ce satın alınıp. dunyada ve Turkıye'de buyuk paralar ka- zanacağını savunuyor YARIN: Geleceçıniı: em- per\ alızm ktskac ında Kıymetli evraka hükümet kelepçesi ANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Hukumet. kay ıt dışı eko- nomıyı kayıt altına alma çalı- şmalan çerçevesınde, bankalar, kıymetli evrak ve şırketler hu- kukunda onemlı değışıklıklere gıdıyor Sanayı ve Tıcaret Ba- kaniığı, pıyasadakı "karşılıksız cek" dolaşımını onlemek amaayla bankalara yenı yu- kumlulukler getınyor Kuruluş sermayesının. anonım şırketler- de 5 mılyar lıraya. lımıted şır- ketlerde de 500 mıly on lıraya çı- kanlmasını ongoren yenı du- zenleme çerçevesınde. bankalar karşılıksız çcklenn bedellennı odeyecek. "hamiline" çek yazı- lamayacak Sanavı ve Tıcaret Bakanı Tahir Köse. "Çek veriJ- Cek-senet'e yeni düzenlemeler •Bonolor ımzayîa devredilemeyecek. Devtrde. her ikı tarafın adı, soyadı, vergı nu- marası ve vergı dairesİ de yazüacak. •Poli^ ve bonolar, Mahye Bakanhğı tarafından sen numarası veriierek *değerii kağtt* statüsünde bastırüacak. • Anonim şirket kunnasermayesı 5 milyar lıraya, lımıted şırket sermayesı 500 mılyoa Brava yükseltıliyor. •Çekodemelerinındüzenlenmesı ve Çek Hamillerinin Korunması Hakkındakİ Yasa kaldınlıyor • Bankaİar. çekverdikleri miîştenlennm kavıtlannj 5yıl saklayacaklar. diyse ödenecek. Bankalar sağlam mûşteriJerine çek versin- ler" dedı Bakanlığın Turk Tı- caret Yasasfnda yaptığı değı- şıklıklen ıçeren taslak. banka- lann. muştenlenne verdıklen çeklen lımıtı ne olursa olsun odemelennı hukme bağlıyor Bankalara. çek verdıklen muş- tenlenn kımlıklenne. meslekı sıcıllenne ve vergı mukellefiyet- lenne ılışkın bılgılenn kayı- tlannı 5 yıl sureyle korumalan zorunluluğunu getıren laslak. 3167 sayılı Çekle Ödemelenn Duzenlenmesı ve Çek Hamılle- nnın Konanması Hakkında Yasa'vı da kaldınyor Hükümette memura zam tartışması • Karayalçın-Çıller görüşmelerinde maaşlara yüzde 10 zam seçeneği ele alınıyor. Bu eğilim ağırlık kazanırsa, bütçeye >aklaşık 20 trilyon lıralık ek yük gelecek • Hükumet, bütçe ödeneklerıyle sınırlı kalırsa 1 temmuz sonrasında kamu çalışanlan ve emeklılerıne sadece 2 bın lıralık maaş zammı >apabılecek NLRSLN EREL HAKKI ERDEM \\KARA - Kamu çalışanla- n ve emeklılenne "bdtçe ode- nekleri çerçevesinde kahnması" durumunda. yılın ıkmcı y arısın- da "sadece 2 bin liralık zam ya- pılabileceği" bıldınldı Huku- met. ^ Nısan paketındekı he- deflere varabılmek ıçın odenek- lerle sınırlı kalmak yoluna gı- derse maaşlara hıç zam ya- pılmayacak 'Kncak sosyal tep- kıler dıkkate dlınarak duşuk de olsa zam uygulayabılmek ıçın son gunlerde yoğun bır arayış ıçıne gınldığı bıldınldı Koalıs- yon ortağı DYP ve SHP nın son gunlerde konuyu ele aldığı ve "hiç zam yapmamak ile yüz- de 10 zam vapmak" dıye ozetle- nen seçeneklen tartışmakta ol- duğu oğrenıldı Cumhuriyet ın. hukumet çev- relennden edındığı bılgıje gore memura ve emekİıye yuzde 10 zam yapma seçeneği kesınlık kazanırsa. ek vergı uygulama- sından elde edıleceğı tahmın cdılen 70 tnlyon lıralık kayna- ğın 20 tnlyon lırası personel odeneklenıçınkullanılacak Bu durumda taban aylığı 3 mılyon hra cıvanna yukseltılecek, ma- aş kalsayısı 1300. taban aylığı katsdyısı 3 bın. yan odeme kat- sayısı ıse 390 dolayın yenıden saplanacak Memur ve emeklı maaşlanndakı artışlar bu du- rumda, 1994 yılında ortalama yuzde 38 duzeyinde tutulacak ve uç hanelı olması beklenen enflasy onun çok gensınde kala- cak SHP Genel Başkanı ve Başbakan Yardımcısı Murat Karayalçın'ın yuzde 10'lukzam seçeneği uzennde ısrarlı olduğu kaydedılırken "Başbakan Var- dımctsı 5 Nisan paketi sonrasın- da birkaç kez, "Memura, yılso- nu ıtıbanyla yuzde 54 zam ven- lecek. maaşlar dondurulmaya- cak' demişti. Böylelikle sözünü tam aniamıy la tutmamtş oisa bi- le, iyi niyetle çaba gosterdiğini kamuoytına anlatmış olacak" denılıvor MalıyeBakanhğı vet- kılılerı "1994butçesine personel odeneği olarak konulan 265 tril- yon Hra, > üzde 54"luk zam ongö- rüsüne yeterli kaynak sağlıvor mu" sorusuna, şu yanıtı verdı- ler "Hayır. 265 trilyon liralık ödenek. ancak yüzde 20 doiay ın- daki zammın karşılığı idi. Hatta sağlık personeline yıl içinde geti- rilen ta/minat uygulaması ile bu ödenekler daha şimdiden 2 tril- yon Hra aşıhnış oldu. Dolay tsı> la hükümetin yılbaşında telaftuz ettiği zam. ek ödenek alınacağı >arsayımına dayanan bir zam oranıydı. Daha sonra 5 Nisan paketi açıklandı ve hukumet bûtçe açıkları yönunden kendisi- ni bağlamış oldu. Daha sonra ise bu durum, IMF'v e gonderilen ni- yet mektubu ile teyit edildi." Cumhunyet'ın edındığı bılgı- ye gore hukumet memura 1 temmuz sonrası ıçm ek zam on- gorse de madşları dondursa dd TBMM'ye onumuzdekı aylar ıçınde bırek ödenek yasa tasa- nsı gondermek durumunda ka- lacak. "İnsanca>aşam" Başbakanlık bunyesınde ha- zırlanan yenı bır rapor ıse 5 Nı- san Kararlan sonrası donemı ıncelerken memura zam gereğı- nı sdvunuyor Raporda. şu gö- ruşler ılen suruluyor "5 Nisan 1994'te açıklanan ekonomik onlemler planında uc- retleri, toplumda verleşmiş bulu- nan geçmış enflasv ona endeksle- me alışkanhğının kaldırılnıasın- dan $öz ediimekteyse de bütçe ödenekleri ile sınırlı kalmak ko- şuluyia fıyat-ucret dengesini kurtnak gerekmektedir. Bu den- geyi kurabilmenin en sağlıklı yolu ise başlangıç aylığından ha- reket ederek bu ay lığı memurun kendisinin ve aiiesinin gecimini ve insanca yaşamını sağlayacak düzeye getirmektir."