Katalog

17ŞUBAT1994PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA EKONOMI 11 Tûtüne'oy'fiyatı • İZMİR (Cumhuriyet Ege Bürosu>-De\ ietBakaruNafiz Kurt Ege ekici tütün piyasasını 71 bin lira baş fiyatlaaçtı. Kurt, piyasayı açarken. "Tütününüz bol, paranız bololsun, oyunuz bizirn olsun"dedı. Bakan Kurt, üretirilere balya başjna 200 biner lira avans ödeneceğiniaçıkladı. Ege Tütün İhracatçılan Birliği Başkanı Esin Ozgener de. hükümetin tütün politika- sında reforma girdiğini belirterek, '* bükümet, bu yıl Türk tütüncüJüğünü kurtaracak sistem uvgulayacak. Biz ihracatçı olarak prim istemiyoruz. Biz yıllarca üreticiye destek verilsın istedik. Şimdi o sistem gekli"dedi. ŞİRKETLERDEN •INTERPRO ıkinci kuruluş yıldönümünü Hyatt Regency Otel'de verilen kokteyl ile kutladı. • OYAK SİGORTA, 19-20 ve 26 mart tarihleri arasında Türkiye Spor Yazarlan Derneği ve Spor Kulübü"nde "Satranç Şöleni" düzenleyecek. •MAN firması, Ankara Büyükşehir Belediyesi'yle yaptığı anlaşma gereği, vereceği 50 adet körüklü belediye otobüsünden 20'sini teslimetti. • EMEK SİGORTAözel radyolardan Enerji FM ile beraber başlattığı kampanyada, 15 gün süresınce her gün bir dinleyiciye 500 milyonluk ferdi kaza sigortası poliçesi veriyor. \ynı poliçe ile tedavi masraflan da aynca teminat altına alınıyor. • GÜNEŞ SİGORTA, Vakıflar Bankası yöneticilerine Swiss Otel'de sohbet yemeği verdi. Vakıflar Bankasfnm Istanbul Bölgesi şube müdürlerine yönelik yapılan bu toplantının ilki ise HolidaylnnOtelde gerçekleştirilmişti. • HALK SİGORTA, Sağlık Eğitim Vakfı kapsamında yer alan Tarsus, Üsküdar ve İzmir Amerikan Liseleri ileGaaantep Amerikan Hastanesi'ni sigortaladı. • BAŞAK SİGORTA, ISM S'38sistemindenIBM AS< 400 F50 sistemine geçti. 128MBbellek, 15.5GBdisk. beş adet iş istasyonu denetim binmi, sekiz adet iletişim hattı. 2.4 GB'lık kartuş teyp birimi bulunan 1BM AS 400 F50 sistemı çok daha fazla sayıda kullanıcıya daha kısa sürede hizmet verebiliyor. •ORİNŞAATTaahhüt Turizm Sanayii ve Tic. A.Ş. BulgaristanınSofya\r şehir merkezinde yapımını sürdürdüğü Uluslararası Ticaret Merkezi'ndeki 66 işyerinin (10 büro ve 56 mağaza), özellikle Balkanlar ve Rusya ile Türki cumhuriyetlere ihracat ve satışlannı arttırmak isteyen Türk işadamlanna, uzun süreli kiralamaya başladı. Özelleştirme tasansını SHP'li bakanlann tümü imzalamak zorunda kaldı ÇîllerT'ninişîni bitîıiyor• Özelleştirme tasansına son imzayı koyan Kültür Bakanı Fikri • Ulaştırma Bakanı Mehmet Köstepen hükümet içinde sorun Sağlar, DYP tarafının açıklamalannı doyurucu bulmadığını kalmadığını savunuyor. Ancak SHP'nin bir kanadı "Teklif beÜrterek, parti yönefimince ikna edildiğini ima etti. Meclis'ten geçse bile Anayasa Mahkemesi'ne gideriz" diyor. YAKUP BtLGE PTT'nin T'si için özelleştirme tartışma- lan koalisyon ortağı DYP ve SHP arası- nda yeniden alevlenirken Başbakan Tan- su Çfller, Bakanlar Kunılu'nda işi bitirdi. Özelleştirmenin hızlanması için hanrla- nan kanun teklifı SHP'li olanlar da dahil tüm bakanlar tarafından imzalandı. Kanun teklifıni en son imzalayan Kül- tür Bakanı Fikri Sağlar, teklife karşı bazı çekinceleri olmasından dolayı teklifi geç imzaladığını belirtti. Cumhuriyet'in çe- kinceleriniz giderildi mi sorusuna Sağlar: "Yeterince olmamakla bırlikte, bazı açıklamaJar yapıldı. Ancak bunlar doyu- rucu olamadı aslında." Sağlar, teklifı imzalamak için partisinin herhangi bir telkinde bulunup bulun- madığı konusundaki soruyu ise yanıtsız bıraktı. Ulaştırma Bakanı Mehmet Köstepen ise, kanun teklifinin her şeye karşın yakı- nda Meclis'e geleceğini belirterek, "Sayın Çiller bu konuya çok önem veriyor" dedi. Köstepen Cumhuriyet'e yaptığı açıkla- mada. Kültür Bakanı Fikri Sağlar dahil tüm bakanlann kanun teklifini imzaladı- klannı, SHP'nin şimdi sorun yaratmasını anlamadığını söyledi. Köstepen. Mümtaz Soysal'ın itirazlan da dahil SHP'nin iste- diği değişiklikleri yaptıklannı açıklaya- rak. elde edilecek gelirin eninde sonunda bu ülkedeyatınmadönüşeceğini ifadeetti. Özelleştirme gelirlerinın bütçe açıklannı kapatmak için kulanılmak istendiği eleşti- riierine de değinen Köstepen şöyle dedi: "Birbucuk yıl zarfında elde edilecek 8-10 milyar dolariık gelir sonuçta vatırıma dö- nüşecek. De\letin nerede vatırıma ihriyacı varsa oraya yatınlacak. Kanun teklifinde de bu paralann teiekomünikas>on alanı ile geri kalmış bölgelerde yatırıma dönüşeceği yazılı." Köstepen, SHP mılletvekili Nami Ça- ğan'ın 'Tnin özelleştirilmesi için milletve- killerine bedava cep telefonu dağıtılacağı iddiasının utanç verici olduğunu belirte- rek, "Nami Çağan'ın bunlan söylemiş ol- duğuna inannııvorum" dedi. Köstepen, milletvekıllılen ile üst bürokratlara bu ko- nuda önceliğin söz konusu olduğunu, be- dava telefon vermenin ise hiçbir suretle düşünülmediğini ifade ettı. Köstepen, isteyen miUetvekillilenne cep telefonunu 4 taksıtle satılacağını açıkladı. SHP'de ilkesiz özelleştirmeye karşı çıkan kanat ise bu konuda accle edilme- mesini, özelleştirme konusunda bazı ilke- lerin förmüle edilmesi gerektiğini savunu- yor. SHP'de ret cephesj Çiller, hızlj özelleştirmeyi SHP'nin mü- halif kanadına kabul ettirmek için Kara- yalçın ve ekibi ile yaptığı görüşmelerde, özelleştirme programına destek istedi. Ancak görüşmelerde yer alan Ankara Milletvekili Mümtaz Soysal'ın SHP ola- rak bu haliyle özelleştirme programına destek vermiyeceklerini vurguladığı öğre- nildi. Bunun üzerineÇiller'in, özelleştirme konusunda önce bir ilkelerprogramı haa- rlanması. kanun tasansını ondan sonra Meclis'e gönderme sözü verdiği belirtildi. Çiller ve ekibi bu söze rağmen kanun teklifini Meclise getirmeye hazırlanıyor. SHP'liler bu durumda koalisyon ortak- lannın birbirini kandırmaya çalıştığı so- nucunun ortaya çıktığını vurguluyorlar. Soysal, kanun teklifinin Meclis'le gel- mesi durumunda, çıkmasının kolay olma- yacağını, çıksa bile iptali için Anayasa Mahkemesi'ne başvuracağını söyledi. DYP'nin SHP'li bakanlara bazı dayatma- lar yaparak belgeleri imzalatmaya çalıştı- klannı belirten Mümtaz Soysal, Cumhu- riyet'te yaptığı açıklamada, ılkesiz özelleş- tırmeye karşı olacaklanna dikkat çekti. Dış İlişkiler Bölümü'nden Abushadi ekonomi yönetimini uyardı: Kamuoyu desteği olmadan IMF desteği olmaz • Politikacılann, çoğunlukla, siyasi nedenlerle ekonomik sorunlann dile getirilmemesini istediğini belirten Abushadi,"Ama biz yine de, hazırladığımız ülke raporlannda, saygınlığımızı yitirmemek için, sorunlan açıkca belirtmek durumundayız" diye konuştu. ANKARA (Cumhuriyet Bii- rosu) - Uluslararası Para Fonu (Internatıonal Money Fund-IMF) Dış İlişkiler Bölü- mü yetkilisi Ahmed M. Abus- hadi, kamuoyu desteği olmadan IMF desteği sağla- namayacağına dikkat çekti ve "Başarüı bir istikrar programı üç unsura dayanır; iyi bir istik- rar programı tasarımı, u\gun koşullarda yeterii finansman ve kamuoyu desteği" dedi. Politikacıların, çoğunlukla. siyasi nedenlerle ekonomik sorunlann dile getirilmemesi- ni istediğini belirten Abusha- di. "Ama biz yine de, hazırladı- ğımız ülke raporlannda, saygınlığımızı yitirmemek için, sorunlan açıkca belirtmek du- rumundayız" diye konuştu. IMF Dış İlişkiler Bölümü yetkilileri. Abushadi ve Ro- bert Russel. dün Ankara Ekonomi Muhabirleri Der- neği'ne IMF hakkında bilgi verdiler. IMF'yi "Dünyanın en az tanınan kuruluşu" olarak niteleyen Abushadi. "Biraz şi- şirilmiş bir ünii \ar. IMPnin durumunu, kamuoyunda ger- çek ölçülere indirmek bizbn görevimiz" açıklamasında bu- lundu. 178 ülkenin üye olduğu IMF'nin genel amacını. "ulus- lararası para işbirtiğjni sağla- mak, dünya ticaretinin gelişmesine katkıda bulunmak, kambiyo stabilizasyonunu sağ- lamak, çok taraflı ödemeler sonınunun giderilmesine çaltş- mak ve ithalatta kısıtlamava gitmeksizin, ülkelerin mali du- rumunda iyilesme sağlamak olarak" srralayan Abushadi. bu amaçlarla her yıl üye ülke- lerin yetkilileriyle görüş alışve- rişinde bulunulduğunu. ülkenin tüm mali göstergeleri- nin incelendiğini bildirdi. Abushadi şöyle konuştu: "İhtiyaç belirtildiğinde, uy- gulanan ekonomik program reform niteliği taşıvorsa. mali destek de sağlıyoruz. Burda amaç, tamamen dünya ekono- misinin geliştirilmesidir. IMF nin istikrar programın- dan 48 ülke vararianmaktadır. Bu ülkelerin büyüme hızlan iki katına çıkmtştır ve üretim art- mıştır. Küçük ülkeler, ancak sırtlan duvara yaptşınca yar- dm istiyoriar. O zaman hazır- lanan istikrar pakerini uygulamaya giriyorlar ve o za- man, IMF. fıyatlan artırdı, sosyal harcamalan kıstı ve pa- rayı dealüe etti' söylentileri çıkıyor. IMF bir batı, ABD ku- ruluşu samlıyor. Fonun istikrar programı yok. Fon tarafından desteklenen ve ülkeler tarafın- dan tarafından hazırlanan programlar var. Belki IMF'nin önerisi ile programda küçük değişiklik yaptlabilir. Ama bu programlar sihirli değnek de- ğildir." Şimdide umutAfrika Ekonomi Servisi - Müstakil Sa- nayiciler ve İşadamlan Demeği (MÜSİAD) tarafından hazırla- nan "Afrika raponında", Türki- ye'nin Afrika ülkeleriyle daha fazla ticaret ve sanayi ilişkisine girmesi istendi. Raporda bazı tespit ve öneriler şöyle sıralandı: • Mısır, özel sektör içınŞ önemli bir pazar olabilir. Bu ül- kenin 17 milyar dolar döviz rezer- vi vardır. Mısır özellikle otomo- tiv yedek parçası. plastik ham- maddeleri. gıda ürünleri. kağıt. elektrik malzemesi talepetmekte- dir. Bu ülkeye, bir milyar dolar ihracat yapma imkanı vardır. • Sudan pazannda İngiltere, Çin ve Hollanda ile Güney Ko- reli firmalar aktiftir. Ancak, bu ülkelerin mallan Türk malla- nndan 3-4 kat pahalıdır. Türkiye Sudan'a her türlü sanayi ürünü ihraç edebilir. Miııiktelefonbüyüksavaşbaşlatb • ABD Başkanı Bill Clinton'ın Japonya'ya üan ettiği ticaret savaşırun kıvılcımı 'cep telefonu" oldu. FUATKOZLÜKLU WASHINGTON - Uzun süredir devam eden ticaret görüşmelerinin başansızlığa uğraması üzerine, ABD lideri Bill Clinton, Japonya'ya karşı ticari yaptınm karan aldı. İki ülke arası- ndaki pazar gerginliğını. Amerikan Motorola firmasının ürettiği küçük cep telefonlannın tırmandırdığı açıklandı. Bir başka deyişle Mo- torola firmasının ürettiği cep telefonu, ABD ile Japonja arasında \eni bir ekonomi savaşının ilk kıvılcımını çakmış oldu. ABD, pazannı açmamakla suçladığı Japon- ya'ya karşı ticari vaptınm uygulayacağını dün açıkladı. Başkan Bill Clinton'ın talimatıyla öğle- den sonra yapılan açıklamada ABD'nin ticari >aptınm tehdidinde ilk kez bu denli "dddi" ol- duğu vurgulandı. ABD dış ticaret görüşmelerinden sorumlu Mickey Kantor, Japonya'nın geliştirilmiş tele- fon pazannı açacağına ilişkin 1989 \ılında ver- diği sözü yerine getirmediğini ne sürerek, bunun anlaşmayı ıhlal anlamına geldiğini söyledi. , Kantor, dün düzenlediği basın toplantısmda, "Bu dunım karşısında ABD olarak 30 gün içinde Japonya'ya karşı alabüeceğimiz ticari önlemlerin listesini hazırlayacağız. Sorun çözümienmezse, bu listeyi yüriirlüge koyacağız" dedi. İki ülke arasında otomobıl, iletişim. tıbbi malzeme ve sigorta alanlannda altı aydır yoğun görüşmeler yapılıyordu. ABD. söz konusu alanlarda Japonya pazannın açılmasını istiyor- du. Tokvo yönetimi. Japonya pazanna girebil- mesi için 1989 yılında Motorola firması ile bir anlaşma yapmıştı. Ancak kendi iç pazanna yö- nelik kaygılan ağır basan Japonya. anlaşma çer- çevesinde hareket etmeyip Motorola fırmasına cep teiefonu pazanndan üçte bir yenne, yüzde beş oranında pay vermişti. Başbakan Morihiro Hosorawa, ABD ile ara- lannda tırmanan pazar kavgasını ele almak üze- re geçen hafta Washington'a gelmişti. ABD lı- deri Bill Clinton ile uzun süre göriişen Hosoka- wa. bir ilerleme kaydedilemediğini açıklamıştı. Clinton da önceki gün vaptığı açıklamada. "Ge- çen haftaki görüşmelerin baş^tnsızlığından sonra ABD için avııı yoMa devam etmek mümkün de- ğildir" demiştı. İŞÇİNİN EVRENİNDEN ŞÜKRAN KETENCİ Acısı Çalışana, Taflısı İşverene Ekonomik kriz, boyutları ile kolay kolay gündemden düşmeyecek. Bütün köşe yazarlan, ekonomi yorumcu- ları çok acı reçetede buluşuyorlar. Siyasetçinin artık bundan kaçmasının söz konusu olamayacağını savunu- yorlar. Halkımız, çalışanlar, dar gelirliler bunun anlamını deneye deneye çok iyi öğrendiler. Acısı hep çalışana çıkar. Ama hiç değilse ucundan ucundan paylaşılsa. Daha acı reçete uygulamasına geçilmeden, acısı halka, tatlısı işverene yedirilmeye başlandı. Henüz acı reçete- de istenen ekonomik önlemler alınmadan, gelen fiyat artışları ile dar gelirliler kıvranmada. Bütçe açıklarının kapanması zorunluluğundan en çok söz edilen bir dö- nemde ise Vergi Yasası'nda yapılan değişikliklerle işve- ren, sermaye cephesine taviz üzerine taviz veriliyor. Vergi düzeninde yapılan son değişikliklerle özellikle çalışmadan kazanılan paralardan, rant gelirlerinden vergi alınmaması için her yol deneniyor. Tansu Çiller en büyük patronlarla yediği yemekte, onlara tatlı ile birlikte istedikleri vergi değişikliklerinin tümünü sundu. Akıl almaz bir mantıkla, daha doğrusu kör cesaretle, büyük patronların desteğini almak uğru- na, vergi ile gelir artışı değil, gelir düşüşü getirecek bir yol çizildi. Üstüne üstlük bedelini sadece işçinin ödeye- ceği özelleştirmenin hızlandırılacağı yolunda büyük pat- ronların istedikleri güvence verildi. Sermaye cephesi bu kadarla da yetinmeye niyetli de- ğil. TlSK'in ekonomik kriz üzerine hazırladığı raporda, işçi sendikalarından yeni dönem toplu sözleşmelerinde hiç zam almamaları isteniyor. Işçilerin ücretlerinin za- ten faziası ile yüksek olduğu öne sürülüyor. Işçilerin kit- lesel olarak kendi/erini sokakta bulmamaları için başka- ca bir yol olmadığı tehdidi savruluyor. Enflasyonun böylesine alıp başını gittiği ve bütün ekonomistlerir önümüzdeki aylarda fiyat artışlarının çok daha yüksek olacağını vurguladıkları bir ortamda, işçi ücretine zam yok. Bunun anlamı fiyat artışları oranı- nda, dünyada belki de örneği görülmemiş bir yoksullaş- ma olabilir. Diyelim ki biraz daha insaflı davranıldı. Sen- dikalar, işçiler moral olarak düşük ücret artışına hazı- rlanıp, eninde sonunda yine de çok ciddi bir yoksullaş- mayı getirecek toplusözleşmeler bağıtlandı. Aksinin olabileceğine, işverenlerin dayatmasına karşı sendikalarm durabileceğine hiç umudumuz, inancımız olmadığı için, olacaklarla ilgilı işveren dayatmalarını ölçü alıyoruz. Çünkü toplu pazarlık gücünü elinde tutan Türk-lş'e bağlı sendikalarm, bugün içinde bulundukları moral değer çöküşü, lider kadroların önemli bir ağırlı- kla, özellikle de Türk-lş'in yöneticileri düzeyinde sendi- kacı olma kimliğini yitirmiş olmaları olgusu karşısında umutedebilme yeteneğimizi yitirdik. işçi fiyat artışları karşısında çok ciddi boyutlu bir yok- sullaşmayı yaşamanın acısı ile de kurtulamayacak. Gündemde nereden bakarsanız bakın çok ciddi bir işçi çıkarması var. Ekonomik krizin ardından işletmelerde ciddi boyutlu bir temizliğin gündemde olduğunda yine ekonomi yorumculan birleşiyorlar. özel ve kamuda ve- rimli olmayan pek çok işletmenin kapatılması zorunlulu- ğundan söz ediyorlar. Kapatılmayacaklar için ise küçül- me ile verimlilik artışı öneriyorlar. ^ Türkçesi ücretler ne kadar aşağı çekilirse çekilsin, yine önemli ölçüde işçi çıkarması olacak. Bunun üstüne özelleştirme ile gelecek yoğun işçi çıkarması tuz biber ekecek. Sendikalarm çok sık olmasa da zaman zaman üyeleri arasında yaptıklan araştırmalar, her çalışan işçiye or- talama 5-6 nufusun düştüğünü ortaya koyar. Büyük aile ve çaresizliğin kaçınılmaz sonucu, işçi sadece çalışa- mayan eş ve çocuğuna değil, anne, baba ve çalışama- yan kardeşlerine, yakın akrabalarına bakar. Daha çok işsiz, çalışanların daha çok insanın birden bakımım üst- lenmesi anlamına da geliyor. Bir yandan ücretin satın alma gücünün düşmesi ile yoksullaşma, diğer yandan aynı ekmeğe bakan sayısının artması ile yoksullaşma. işçinin, ücretlinin, dar gelirlinin bugün içinde bulundu- ğu yoksulluk, haksız gelir dağılımı çarpıklığı yetmiyor- muş gibi, gündemde daha daha kötüsü var. Nereye ka- dar? Elbette bir avuç işverenin becerebildiği örgütlülü- ğü, siyasetçiyi parmağında oynatma gücünü, işçinin de sendikal ve siyasal örgütlenmesi ile elde etmeyi öğren- mesi, becerebilmesine kadar.. Tabii ki işe, sarı olmayan sendikayı yaratabilmek, işçiden kopmuş, yozlaşmış sendikacıdan kurtulmayı becerebilmekten başlamak gerekiyor. Ardından daha zor ve uzun savaşımı gerekli kılan, ancak o ölçüde önemli olan siyasal arenadaki ye- rini almak için yola çıkmak sorumluluğu geliyor. En azı- ndan seçimlerde oyunu doğru kullanmak, önem kazanı- yor. TÜRK DIŞ TİCARET BANKASI A.Ş. ARALIK1993/1992 KARŞILAŞTIRMALIBİLANÇOSU (Milyon TL) Annşm AKTİHJEB Kasa ve Bankalar . .. Bankalararası Para Piyasası Menkul Değerler Cüzdanı Mevduat Munzam Karşılıkları Krediler Takıptekı Alacaklar iMetl. Kan. Ved Akç.Kar} Dev.Tah Hes Faiz ve Gelir Tahak. Reeskontlan. IştiraMer SabitlCrymet)er(Net) Diğer Aktıfler TOPLAMAKTİHJR 31.12.1992 31.12.1983 TUTARI O M W ( % ) PASİHflt 31.12.1992 357.305 5.715.447 5.358.142 1500 Mevduat . - 1.538.894 250.000 0 -250.000 -100 Ahnan Krediter 1.539.726 400.990 946JO1 545.211 136 Tahvil ve Bonolar _...„ 46.830 176.206 289.864 113.658 65 Faİ2 ve Gıder ReeskonrJarı 116.772 2.757.274 5.733.743 2976469 108 Öden Vergi, Resifn, Harç ve Prıml 101411 0 0 0 0 Karşılıklar 43.294 42.293 75.889 33.596 79 Dtğer Pasıfler 481.749 119.030 236.552 117.522 99 Özkaynaklar _ 323699 22.597 121.716 99.119 439 • Ödenmi? Sermaye 200000 132.867 200.993 68.326 52 • Yedek Akçeler 48.338 146.956 224833 77.877 53 - Muhtemei Zarar Karşıkğı 13.258 - Yeniden Değerieme Fonları .. .. 62.103 DönemKSn 280.658 Vergi Karşilığı . . 67.715 NETKÂR . 212943 4.405.318 13.545238 9.139.920 207 TOPLAM PASİFU3I 4405.318 31.111993 2180436 8.913J22 182.100 105.340 219.591 70.747 676.521 591545 400.000 101.116 23.906 66.523 761.142 155506 605.636 TUTARI 641542 7.373.596 135.270 -11.432 118.180 27453 194 772 267.846 200000 52.778 10.648 4.420 480484 87 791 392.693 0RANM%) 42 479 288 -J0 117 63 40 83 100 109 80 7 171 130 184 AKTIŞIN GİD6BLEB 31.12.1932 31.12.W93 Faiz Gıderieri 421.951 836.818 Faa Dışı Gıderler 471396 1.224.698 Takıptekı Alacaklar Karşılığı 1.000 406 Kıdem Tazminatı Karsıhğı 17 733 26.824 OönemKârı 280658 761142 Vergi Karşılıjı 67 715 155 506 NETKÂR 212.943 605.636 TOPLAM 1192.738 2.849.890 TUTAftl OAANI(%I GEÜRUR 414.867 753-3Ö2 -592 9091 480484 87 791 392.693 Fai2 Gelirleri. faa Oışı Geltrter AçıkİMU. • Yabencı para cmsinden hesaplarda değerlemeye esas ahnan ABD Dolan Kunı 131.12.1333 Dövız Alış Kurul = 14.740- TL Değeriemegûnûnden gerrye doğru son 5 ış giınü uygulananABD Dotart DövtzAlış Gışe Kurian: 30121333= 14.350^4 Tl. 29.12.1333= 14253,44 77, 28.121333= 14226,43TL. 27.121333= 14 177,537Î, 26.12.1333= 14.147,65 TL • Yayınlanan Bılanço, DRT Yeminli MatiMüşavıriık A.Ş. tarafından bağımsız denetimden geçinlmış bulunmakîadtr rf Geçmiş, doğrulanmış bir olgular kümesidîr.I f 13.545.238 9.139.920 207 E.H. Carr' ARTIŞIN 31.12.1992 3112.1993 TUTARI (MANM%) 908.920 1248 224 1.339.304 283.818 601666 317 848 1191738 2.849890 1657.152 f/j DIŞBANK Kurumları İlkeleri Yüceltir # EdwanlHalltttC*rr(mZ- 19821 ingılıı bılım adamı ve duşünür Oıjbank, bir Lapıs Holdıng Kuruluşudur