Katalog

SAYFA CUMHURİYET 4KASIM1994CUMA 14 KULTUR UYGARLIKLARIN IZINDE OKTAYEKİNCİ Kentin görkemli geçmişini banndıran Tepebağ, 'terk edilmişliğin' yıkımmı yaşıyor: Adana'nm geçmışını tanımlayan ta- nhsel belgeler arasında kıme aıt oldu- ğu bıhnemeyen 'Hkri 1056' (1 646) ta- nhlı elyazması bır seyahatnamede şun- lar okunuyor "Adanâ şehri bağhk ve baljçeiiktir. Limonu, hıruncu gayet çok olur Hele nan emsalsızdır. Çarşı pazan cnukem- mekür Buv uk bır koprusu vardır. Şeh- rin paçası da meşhurdur..." Bız de bu 'meçhul gezgin' gıbı yapı- yoruz ve belkı de onun '350 yıl önce' geçtığı sokaklardan yuruyup yan yana sıralanmış kuçük ve sevımlı lokanta- lardan bınnde 'meşhur Adana paçası' ıle deyım yenndeyse 'sabah keyfimızı' yaşıyoruz Kurukopru denılen semtte- kı çorbacılarda ıçtığımız bol tanelı ve lımonlu paça, emınım kı aynı gezgının vaktıyle tadına doyamadığı çortoayla da aynı lezzette Hatta, 'yuzyülann biriki- miyle' kım bılır belkı de daha bır guzel- leşmış, tadına tatkatılmıştır Ancakbu- na karşın, yıne aynı gezgının 'Adana şehri' derken ovguyle soz ettığı obur güzellıkler ıçın de 'benzer bir gelişme- yi' soylemek, elbette kı olanaksız 'Bağbk, babçeük' deyışı artık çok es- kılerde kaldığı gıbı, son yıllann moda- sı olan şu 'metropoF yakıştırmasına da nedense pek uygun duşmuyor Hele 'emsalsiz nannı' ıse arayıp bulabılmek bır yana. 'tanıyanına' bıle rastlamak pek kolay değıl Tıpkı, o sabah paça ıçtığı- mız Kurukoprü semtıne adını veren 'es- ki köprünün' artık ızlennı bıle bulabılmenın olanaksız olduğu gıbı Adana'ya da tanh boyunca 'yaşam veuygarhk veren' değer- lenm gozlevebılmek, 21 yüzyı- lın eşığınde sankı hızla yıtınl- mek uzere Paçasının yanı sıra akşamlan da 'şaJgsun suyu ve ke~ bap muhabbeti' olmasa. bır de yanılıp şaşıp salt 'yeni ve rao- dern, lüks mahaDelerde' dolaşa- cak olursanız, bulunduğunuz kentin Adana olduğuna, ancak salt 'adından otunı' emın olabı- lırsınız Ama "asıl Adana'vı" gormek, tanımak, 'tumuvle kay- boJmadan' onunla tanıynak \e 'gerçekten Adana'da olduğunu- zu' yaşamak ıstıyorsanız, pıslı- ğe, çop yığınlanna ve sefalet go- rüntulenne aldırmamak koşu- luyla yıne de bu olanak her şe- yıyle yok olmuş sayılmaz Ozellıkle tanhı Tepebağ Ma- hallesı yanı sıra Mestanzade ve Sanyakup mahallelen, hem eş- sız bırer sıvıl mımarlık urunu olan eskı evlen ve bınalanyla hem de bu bınalann oluşturduk- ları külturel dokusu ve "Ada- na'ya yalaşaıT uygarhk değer- lenyle kentin geçmış zengınlığı- nı ve gorkemını 'merak edenle- re' gostermeyı yıne de surduru- yorlar Ustehk, yıne ozellıkle 1980 h yıllardan sonrakı hemen tum ve- nı ımar polıtıkalannda 'gozardı edılmelerine' ve dahası, sankı Adana ıçensındekı varlıklannın sureklı olarak 'yok sayılmalan- na' karşın, tanhten gelen güçle- n ve kımlıklenyle bu 'vefasndı- ğa' belkı de son nefeslenyle da- yanarak, dırenerek Yeni Adana 'eskiyi' unutmuş Adana'nm son 10 yıllık do- nemınde kentin yeni kımlığıne önemlı katkılan olan Buyükşe- hır Beledıye Başkanı Aytaç Du- rak, 20-21' Ekım 1994 gunlenn- de Adana Mımarlar Odası'nca düzenlenen "2000'ü Yüiarda Metropol Adana" konulu sem- pozyumdakı konuşmasmda şun- lan soyledı "1984-1989 hızmet donemımızde, ımariı-altvapılı yem bır Adana gerçekleşnrdık. Turkrve ıçın ornek şehırieşme sağladık. Bu gınşım, metropol- leşme doğrultusunda atilan önemli bir adımdır. Şımdı kaldığımız yerden yeniden devam ediyoruz..." Aytaç Durak, Turkıye ıçın ornek ola- rak gosterdığı ve ıstenırse tstanbul'da da uygulanabıleceğını bıldırdığı "Yeni Adana" projesmı slaytlarla anlatırken, beyazperdedekı goruntuler gerçekten yeni bır kentı yansıtıyor, ama burası Adana dedırtecek hıçbır ız, hıçbır ka- rakter goze çarpmıyordu Çunkü yeni Adana projesı. yuzyılla- nn kent uygarlığı bınkımını taşıyan es- kı Adana'yı hıç değılse bır esın kayna- ğı olarak bıle goz onune almadığı gıbı, aslında bu kentin varlık nedenı ve hatta kendısı olan o guzelım eskı Adana'yı yı- kıma ve yok oluşa terk eden duy arsız bır ımarcılığın urunü olarak ortaya çıkmış- tı Son on yıl ıçensınde bır yandan ken- tm gelışme alanlannda ımarlı-altyapılı Roma imparatonı Hadrianus'un IS 120'lerdc vaptırdığı Se>han u/tnndekı unlu ta> kupru ve hemen arkasında surmekte olan 28.500 kişilik yeni cami inşaaünın kopruyte birlikte ortak "silueb'"« Adana ^tarihsiz9 kalmasm Tepebağ mahalksinin akıllı çocukian okul döniışlerinde tarihsel sokaklardan geçerken sanki daha bir neşeli ve gerçekten "Adanalı" oluvoriar... 1 A; Ataturk'un Adana'vı zharetinde kaldığı cv de lepebağ'da ve şimdi muze olan bu anıtsal yapının onunden bazılan nedense "çok hızlT geçi\orlar_. 974'te arkeolojık SİT alanı olarak ılan edılen Tepebağ, 20 yıllık bır gecıkmeden sonra 1994 Nısanı'nda 'kentsel SİT' kapsamına da alındı. Ne var kı geçen süre ıçensınde bu semtın aslında "Adana'nm kendısı" olduğunu kavrayamayan ımar çevrelen, beledıye hızmetlennı hep yeni semtlere göturürken tanhı ve uygarlığı açıkça gözden çıkardılar dana'yı 'Adana' yapan bınlerce yıllık kent ve uygarhk kültürünün merkezı olan Tepebağ, tanhe karşı duyarsız . bır metropolleşmenın 'vefasız kuşatmasf altında yıkılıp yok oluyor Öte yandan yıllardır 'Yeni Adana' projelennın peşınde koşanlar ıse bu eskı güzellığı yenıden yaşatmak yenne, mılyarları akıttıklan kışıhksız modernleşmeyı akıl almaz bır aymazlık ıçensınde 'çağdaş kentleşme örneğı' (') sanıyorlar. ve gıderek yıne kentin prestıj (') semt- lerıne donuşen apartman yığınlanna tum olanaklar seferber edıhrken. Ada- na'nm asıl prestıj bolgesı olarak el us- tunde tutulması gereken tanhsel kent merkezmdekı eskı mahalleler yazgıla- nyla baş başa bırakıldılar O kadar kı, yıne 1980'lerden bu ya- na durmadan yeni kent planlan ve hat- ta sık sık ımar planı tadılatlan yapılır- ken, hıç değılse Tepebağ'da bırkaç so- kağın olsun oradakı Adana kımlığını yaşatacak bır koruma ımar planı çalış- ması, kentı ımar edenlerce gundeme bı- le getınlmedı Bugün Adana metropolü ıçensınde sözcüğun tam anlamıyla v ar olma dıre- nışı gösteren Tepebağ Mahallesı, aslın- da kentin son bırkaç yuzyılhk mımarı ve yapılaşma değerlenm taşımasımn yanı sıra, bınlerce yıllık yerleşme ızlennı de toprak altında banndıran genış bır ho- yuk nılelığınde Tepebağ, bu onemlı ozellığınden otu- ru daha bundan 20 yıl once yanı Turkı- ye'de SİT kavramı henuz yeni yeni ya- sal surecıne otururken Anıtlar Yuksek Kurulu'nun 14 12 1974 gun ve 8115 sa- yılı karanyla arkeolojık SlT alanı ola- rak tespıt ve ılan edılmış Ne var kı bu tanhsel karann ardından yapılması ge- reken dığer korumaya donük uygula- malar konusunda hemen hıçbır etkılı adım atılmadığı gıbı, bu arkeolojık bol- genın üzennde bulunan eskı kent doku- sunun yaşatılması yonünde de yıne ay- nı 20 yıl ıçınde yeni kararlar hemen hıç alınmamış Bu nedenle geçen nısan ayında Ada- na Kultur ve Tabıat Varlıklannı Koru- ma Kurulu'nca alınan 'kentsel SİT' ka- ran oldukça geç kalınmış bır karar ol- sa bıle yıne de Tepebağ bolgesının dı- renışıne destek olmak açısından buyuk önem taşıyor Kurulun 21 Nısan 1994 tanh ve 1807 no'lu kararıyla bundan boyle kentsel ve mıman dokusuv la da koruma altına alı- nan Tepebağ Mahallesı Adana nın met- ropol olsa bıle geçmışını unutmayan ve tanhıne saygı duyan bır Anadolu kentı olma gururunu taşımasında, elde kalan son güzellıklerden bın olarak tum ımar- cılardan artık gereken ılgıyı beklıyor Adana'nm tanhsel kalbı olmasına karşın yasalar karşısında çıçeğı burnun- da bır kentsel SlT konumunda bulunan Tepebağ ve çevresındekı koruma alanı, yıne Bölge Koruma Kurulu'nun karan- na gore valılık bmasından başlıvor ve Buyûksaat, Uîucamı Kulhyesı Irmak veÇarşıhamamlan Ramazanoğlu Çar- şısı ve Yağ Camıı'ne kadar olan genış bır bolgevı, çok sayıda eskı Adana evı v e tıpık sokaklan da ıçerecek SlT sınır- lan kapsamına alıyor Boylesıne 'her tiirlü kentsel kullanı- mın' bulunduğu canlı ve yaşayan bır ta- nhsel çevrede korumanın 'öncelikli ko- şulu' ıse elbette kı ozellıkle 'sorumlu kesimkrin' y ıne bu bolgede vaşamala- n ve devış yenndeyse "bırakıp kaçma- malan' olsa gerek Bu nedenle orneğın. kentin onemlı yapılanndan bın olan ve SlT alanını da tanımlavan tanhı vahhk bınasmın '>a- kında boşaltılacağT haben. doğrusu şu yeni koruma çabalanna hem > akışmıyor hem de yme "Adana'ya du> arsız" bır karar orneğını oluşturujor Valılık ıçın 'çok modern' bır yeni bı- na 'hizmete hazır' bıle olsa "Adana Va- lisi'nın" kentin tanhsel kalbınde hızmet verme> ı surdürmesı, batmamak ıçın ın- sanlıktan destek bekleyen 'uvgarlıkge- misini' terk etmemesı, ustehk yeni bına- dan çok daha 'kulturiü vegörkemli' olan eskıbınada2l vuzyılı coşkuyla karşı- laması, 'cumhuriyetin valisi' ıçın onde gelen 'ulusal yükumlülüklerden' bınsı olsa gerek Yakın geçmışte Muğla'da Emnıyet Mudurluğu yaparken bu guzel kentı- mızdekı tanhsel çevre korumacılığına da destek vermış olan Adana Valısı Na- ci Parmaksız'ın, Koruma Kurulu'nun SlT karanyla ortaya çıkan 'yeni dunı- mu' değerlendıreceğıne ve Adana'nm kent kımlığınde onemlı yen olan bına- yı yıne "Adana Valiligi'' olarak koruya- cağına ınanıyorum Tepebağ'ın ve bu 'huzünlu semtle' ta- nh boyunca kucaklaşan dığer komşu mahallelenn tıpkı geçmışte olduğu gı- bı Adana'nm yenıden 'kent ve uygarhk merkezi' halıne gelmesı elbette kı tek başına SlT karanyla ve yıne salt valının gemıyı terk etmemesıyle başanlabıle- cek bır ış değıl Adana'yı gerçekten seven ve bu bu- yuk kentin 'hemşerisi' olmakla ovunen herkesm, her kurumun, her kuruluşun ve ozellıkle de 'her yetkilinin" bu kultu- rel zengınlığe yenıden sahıp çıkması, burayı ve buradakı kentsel dokuylu eş- sız bır 'prestij bolgesi' olarak kabul et- mesı gerekıvor Bu anlamda, omeğın Kultur Mudür- lüğu'nce eskı çarşı bölgesı ıçensınde kalan unlü Kadı Evı'nın kurtanl- ması duşuncesı ya da yıne Tepe- bağ'dakı Ata- , türk'un kaldığı eve komşu konumda bulunan yan yana 7 eskı Adana evı- nın 'kamulaştınlma- sı' projelen başlan- gıç ıçın olumlu, ama kesınlıkle yeterlı de- gıl Adana'dakı dığer tum kuruluşlann ve hatta şırketlenn. va- kıflann demeklenn kuluplenn de ne ya- pıp edıp mumkun olan en kısa zamanda "Tepebag'a yerleş- meteri" gerekıvor Orneğın kentin en luks mağazalan Te- pebağ da olmalı Ye- ni bır tıyatro, venı bır sınema ya da sanat galerılen kutupha- neler, kıtapçılar Te- pebağ'da açılmalı Meslek odaları ve ozellıkle Mımarlar Odası buradakı 'çağdaş, mımarlık ıçın de esın kavnağı olacak' eskı bınalar- dan bırıne yerleşme- lı Kultur Bakanh- ğı nın tum bınmlen beledıvenın once- lıkle kultur ve sanat şubelerı muzeler dığer kamu kurum- larının 'mısafirha- neleri' Adana nın yeni semtlenne doğ- ru kaçmamalı Te- pebağ StTAlanı'na koşmalı Bu arada elbette kı en ıyı 'pa- ça çorbasf \e >ıne en ıv ı 'şalgam suyu, kebap ve ezme' sof- raları da Adana vla ılgisi olmayan mo- dern apartman semtlenndekı ara- besk dekorlu 'luks (!) restoranlarda' değıl >uzlerce yıl oncesmden >akın geçmışe dek olduğu gıbı eskı kent ıçerısındekı ınsancıl ve dostluk merkezı olan lokantalarda \e •sokaklarda' kurulmalı Ortadoğu'nun 'en büyuk camisı' son >ıllarda Adana'da yukselı>or Se>han Nehnkenannda sankı SultanahmetCa- mısı'yle 'yanşırcasına' 6 mmarelı ola- rak yapılan ve '28^00 kişılık" olacağı yazılan bu dev camı Turkıye Dı>anet Vakfı tarafından hem 'Suudi kredisiyie' hem de 'Adanalı havırseverierin' bağış- lanyla ınşa edılıyor Tepebağ ın 'çökmek uzere' olan tan- hı evlennm tam karşısında yukselen bu buyuk ınşaata baktıkça, doğrusu şunu duşunmekten msan kendını alamı>or "Adana'nm asıl guzelliklen bövlesine sa- hipsız ve unutulmuşken, 2000'lı villara en buvnkcamılı metropol olarak gırme- si acaba kente karşı ışlenen suçlan ve gü- nahlan affetnrmeje yetecek mı?.." ÇASOD'un oyunculuk ödülleriyann açıklanıyorKültür Servisi - Çağdaş Sınema Ovunculan Demeği (ÇA SOD) tarafından düzenlenen "Yaşasın Sinema Balosu ve Oyunculuk Odülkri Töreni" yann Hılton Otelı Balo Salonu'nda yapılıyor Baloda oyunculuk odülune hak kazanan üç oyuncuya ve "Emek Onur Ödûlü"nü alan Fatma Girik ıle Orhan Gunşıra> a odullen venlecek ÇASOD tarfından oncekı gun Hılton Oteh'nde düzenlenen bır toplantıyla oyunculuk odülü adayı olarak belırlenen 10 kışı açıklandı Furuian, Sehm \takan, Nesli Çolgeçen, Mahır Gunşıray ve Ünsal Oskay'dan oluşan seçıcı kurul, 22 film arasında yaptığı değerlendırmede, Mfijde Ar (Yolcu), Mehmet Aslantug (Yalancı), Rana Cabbar(Şahmaran), HalilErgun (Yolcu) Mine Kurt (Yalancı), Zuhal Olcav (Bu- Sonbahar Hıkayesı/Ay Vaktı), Faruk PekeıtŞahmaran), AB Sürmeli (Mavı Surgün), Can Togay (Mavı Surgün/Bır Sonbahar Hıkayesı) ve Deniz Tûrkali'yı (Gece Melek ve Bızım Çocuklar) aday olarak belırlendı ÇASOD Yonetım Kurulu tarafından yapılan değerlendırmede bu yıl yıtırdığımız Bilge Olgaç adına konan 'emek onur o hıllen'nın Fatma Girik ıle Orhan Günsıray'a venlmesı kararlaştınldı Hılton Ötelı'nde düzenlenen basın toplantısında konuşan ÇASOD Başkanı Halıl Ergun Turkıye'dp oyunculuk sanatma saygı ve yeni boyutlar getırme amacıyla bu odulü duzenledıklennı belırterek oyunculan baş oyuncu yardımcı oyuncu şeklınde kategonze etmenın sağlıklı bır davranış olmadığını soyledı Onur ödulune de değışık baktıklannı ıfade eden Ergun."Bugune dek onur ödülleri bir acıma duvgusu içınde beslenen bir yaklaşımla vaşulara venlırdı. Biz aslolan emektır anlayişıyla sınemava emek veren katkıda bulunan sanatçıyı seçiyonız" dedı Halıl Ergun, oyunculara 50'şer mılyonluk para ödulu venleceğını belırterek bunun gereklılığmı de şöyle açıkladı "Para konusunda en son oyuncu gelir akla, para almadan da oynar diye düşüniılur. Ovsa oyuncunun oyuncu kalabılmek için bellı bir standarda ihtiyacı vardır." Emek Onur Odulu de 25 mılyon hra olarak saptandı ÇASOD yönetıcılen ıle Seçıcı Kurul'da yer alan Furuzan, Unsal Oskay, Selım Atakan, Neslı Çolgeçen ve Mahır Gunşıray'ın yanısıra Zuhal Olcay, Meral Orhonsay, Fatma Gınk, Songül Ulkü'nun katıldığı toplantıda yapılan açıklamaya gore yann Hılton Balo Salonu'nda yapılacak "Yaşasın Sinema" balosunda oyunculuk odülunu kazanan uç kışı açıklanacak ve odullen venlecek Halit Kıvanç'ın sunacağı gecede Nükhet Dunı da bır konser verecek Değerlendırmeye alınan fılmlerse şunlar Babam A^kerde, lz, Mavı Surgun, Bır Duğun Masalı Bır Son- bahar Hıkayesı, Yolcu, Şahmaran, Yalancı, Yumuşak Ten, Çıplak, Agnya Donuş, Kızılınnak Karakoyun, Tersıne Dünya, Yaz Yağmuru, Ay Vaktı Gece Melek ve Bızım Çocuklar, Hoşçakal Umut, lskılıplı Atıf Hoca Çozülmeler ve C Blok Halil Ergun, baloda konser verecek olan Nukhet Duru'yu da sinema oyuncusu say dıklannı söyledi. 'Vurulmuş Kırmızı Marlyn'e13ıııilyap • NEW YORK (AA) - Ünlu "pop an" ressamı Andy Warhol'un "Vurulmuş Kırmızı Manlyn" tablosu Amenka'dakı Chnstıe's Muzayede Salonu'nda yapılan açık artürmada 3 6 mılyon dolara (yaklaşık 130mılyarTL)alıcı buldu Kırmızı ve san renklerde ozel bır teknıkle yapılan tabloya 1964'te VVarhol'ün bır arkadaşı ateş açmış ve Manlyn'ın alnında bır kurşun delığı oluşmuştu Warhol daha sonra tabloyu duzelterek ısmını "Shot Red Manlyn" (Vurulmuş Kjrmızı Manlyn) koymuştu Cnstıe's Muzayede Salonu'nun bır yetkılısı. bu tablormn 20'na yuzyıhn onde gelen ressamlanndan olan Warhol'un en önemlı veen unlü eserlennden bın olduğunu behrtü ve satış fiyatından son derece memnun olduklannı açıkladı. Yılın Genç Mûzisyeni Yarışması finali • ANKARA (AA) - Ankara'dab İngıhz Kultur Merkezı tarafından ıkına kez düzenlenen "Yılın Genç Muzısyenı Yanşması", 12 kasımda Bılkent Unıversıtea Muzık ve Sahne Sanatlan Fakultesı Konser Salonu'nda yapılacak Başvuru tanhı 21 ekımde sona eren yanşmada, kaühmalann gonderdıklen ses bantlanndan yapılan ılk eleme sonunda vıyolada Murat Akkın, Ercan Goren ve Merve Kenet, vıj olonselde Ab Sak ve Ozan Tunca ıle kontrbasta özgur Uluçınaryanfınalekaldılar Yan fınale katılan 6 yanşmaa ıse 9 kasımda tekrar bır elemeye tabı tutularak, fınale kalmaya hak kazanacaklar Bılkent Sınfonıetta eşlığındeçalacaklan konçertolarla yaptlacak olan yanşmada, bınnaye Ingıltere'de bır yıl eğıtım, ıkınaye tngıltere'de uç ay eğıtım veuçuncüyede 1 hafta lngıltere gezısı odul olarak venlecek Orfıan Tamer'in sergisi Ares Sanat Evrnde •Kültür Servisi - Orhan Tamer, resımlennı 24 kasım tanhıne kadar Ares Sanat Evı'nde sergıleyecek 1953 yılında Devlet Guzel Sanatlar Akademısı Cevat Derelı atolyesınden bınncılıkle mezun olan sanatçı, yaşadığı Iç Anadolu Bolgesı'run kırsal hav asının etkısınde kaldı Yörenın folklonk renk ve muzık hareketlıhğırun renk dınamızmıru tuvallere aktardı Bu durum onda soyut duşuncenın gelışmesını şağladı 1982>ılındaMarmara Ünıversıtesı oğretım uyelığınden emeklı olan sanatçı, doğayla resım arasındakı en yakın ıhşkılen duyup ızlenımlennı ıçten bır dınamızm ıle renklendırme amaa guduyor Orhan Tamer'in eserien yurt ıçı ve yurt dışı muzelerde. resmı ve ozel koleksıyonlarda bulunuyor Pier Alberto Cucino sergisi • Kültür Servisı - ttaly an fotoğraf sanatçısı Pıer Alberto Cucmo'nun "37 Hıs (37 Heyecan)" adlı kışısel sergisi, 19 kasım - 2 arahk tanhlen arasında halyan Kultur Merkezı'nde sanatseverlenn beğenısıne sunulacak İFSAK 10 lstanbul Fotoğraf Gunlen kapsamında duzenlenecek sergıde, Çucıno'nun kasım avında 37 yaşına basacak olması nedenıyle, sembolık olarak aynı sayıda vapıtı yer alacak Fotoğraf sanatı ıle 1973 yılında tanışan sanatçı, ulkesınde çeşıtlı gazetelerde ve dergılerde fotoğraflar yayımladı Genellıkle renklı goruntuler üzennde çalışan, yalnızca çok ozel goruntuler elde etmek ıstedığınde sıyah-beyazı seçen Çucıno, sergıde, son yıllarda lngıltere tskocya Avusturya, Fransa, ABD, Ispanya, Isvıçre, Yunanıstan ttalya ve Turkıye'de çektığı manzaralan ve gunluk yaşamdan ılgınç kesıtlen yansıtacak Fotoğraflann satışından elde edılecek gelınn tumü ıse Turkıye'de faalıyet gösteren ttalyan Hayır Kurumu ıle Darülaceze'ye bağışlanacak Harran kanları tamamlandı • HARRAN (AA) - Şanlıurfa'nın Harran ılçesınde surdurulen kazı çalışmalannın bu yılkı bolumu tamamlandı Kültür Bakanlığı Muşavın Dr Nurettın Yardımcı, Harran'dakı kazı çalışmalannı Tekırdağ Muze Mudürü Mehmet Akıf Işın Istanbul Restorasyon Merkezı Mudur Yardımcısı Ayşe Ozkan. arkeolog-topograf Sabn Aydın ve 83 ışçı ıle yurüttuklennı soyledı Emevılere başkentlık yapan Harran"da 4 kılometre uzunluğundakı surlarda ve ıç kalede kazı çalışmalannın surdüruleceğını, bu yılkı kazıda Halep kapısmdakı asken yapılann ılk kez gun ışığına çıkanldığını belırten Dr Yardımcı, "Höyük'te ılk defa rastlanan bu yapılar, anıtsal nıtelıktedır Buyuk taş kemerler ve tonozlu yapılardan oluşan bu yapının sur emntyetını korumak ıçın zamanında asken koğuş olarak kullanıldığını sanıyoruz" dedı