Katalog

SAYFA CUMHURİYET 29 EKİM1994 CUMARTESf 8 EKONOMİ/PARA RAPORU «BtaaÇınrtoCI OKJteiTSSI 006 « a * 008 «tf PRTS f* tnifeı 1 «aşfttt* As*r tattıS OT9«anÇıwrto ıMotM BORSA VERİLERİ BSI. Şanayı [ştefn haÖTİr 2485645 7 seaa 1795477 25101 56 Işiem m*tan M M B » g deg % 1517920174 925 3ÖT3582T9Ö 2514764 18337 21 2936734" TTr TT9T BORSA (2. SEAHS) H_BftL1994 Sonsar 'BmÇrat! ftoıtYaync* ftıç* ÇAHtt ÇmUeÇmenk) Ortrt DniCaı 'Dmrt TurkDprt DtaiCtfrn iOttyat DoğanHoMng EgePraiTt 'EgeSoı* lEnekSgsta Erta 'Egefeft I Erayas Bracüt (Esta* i r3dC MIUİ5 ITümntıBrtas GfcttYaknı Goa!-Yw Gorbcr.tş* ORhettıtfng ONkfcma TişBartasiN MTJşBrtasKuuaı toam 093 K» OMKoçHddng OKtetta OIKnda 1CWfe OSüfeKrfe •Oftöş 111*01 13 M*e 17IUuMu 122 0tan T*I 123 Ohıfcı 124 Ok» t&hra 131 PmB l33PıwUn ) l35f*W(Si 136M6 13! Sabah Pazatana ÎSartoB»! 140 a»! l44SâraısF»awt l«Sm&ICra* H6TmSgorta IBTısKJsn '53TKB 1K3T ülutar« 1S4ÜSAŞ 1425 19,90 3,150 vm 6joc 9J0O 57000 5300 53K 26İB0 25000 15750 1 t a 12.750 «a 4,^0 4750 11000 0» 8,100 6300 71» «300 7300 m 5300 6300 J4.0O0 5O500 İO75 1O2S0 <8K 32JB3 24.00C 7400 m 12.500 55X00 İM KJJJC 2(000 1325 3.650 5.700 ya 1375 11^00 325» 2J0O ;joc %000 Î7İ0O 5J0O 7400 10.750 C Z 0 2J00 UO0 10250 21500 H.758 27J00 3,500 13» 3.650 31» 1S25 İZB 8.500 32J0O 1250 14750 21,000 1700 11000 0 1S5 UB 60.000 İ500 tt.700 900.000 27000 6.800 1430 1400 18,750 19250 119) H50 1 7 * 1 3 1 9300 9300 56300 56300 5700 5300 a» n» 25X00 25,500 24X00 24300 193) 19750 «.19 2M 12250 11780 1129 5500 9JC0 56X00 5,800 5300 BJ9 4300 47» 0 1350 0 6.700 7 * 0 7J00 m 5300 «300 4700 4.750 0 4JO0 0 6J0C 731 O 7JO0 75H 5503 5KC 1400 1400 1425 18,750 18,750 19X00 1195 3'0C 3,150 i3i JTÜ %m 6.400 6300 9300 9300 •an. 57,ooc 5.700 5300 5300 5300 8.M 03i 25.000 24300 25300 24000 »300 24,500 19300 1920 19300 nm «.« 117a 1230 12250 1230D na ii3i 4350 435C 4750 4300 0 15250 3350 «300 6300 &500 6.7I» 6300 1 « 1 » mım 0 TJOO 78)0 I * 73i 5300 5600 24000 243» «.000 50000 1050 2350 tOOOO 10250 4750 4.750 92.000 92300 24000 24300 7000 7300 7100 m 12300 12300 53000 54300 ıa ua 71000 80,000 27500 27J00 1475 1450 5,700 1375 2J25 1500 3500 5330 1425 2J75 nm 430D 4750 0 400 0 6,700 o 7300 73i 53E 5.600 6300 6.TOB 24300 23300 24000 49,000 48,000 49J03 K » 1025 1075 11250 10300 1020 4750 1*50 4300 92,000 9C30C 92 X 24000 21503 24.000 6,800 7300 7100 7200 '2J00 12250 12300 53030 51000 54X00 129 I S 3251 71000 7tX00 79000 27500 27X00 30.5(1 1450 1475 1450 1550 5700 5800 1400 2J25 OUAftrçttz lU D16 IT7 n 019A BI«teT«a m 0 1 * 024Bamt 028 Bnsa Q29Bonan 114 Ç » 7200 71» »üıcart 1325 3350 9100 5200 8,400 7,500 Q 0 3200 3,050 ya '800 19,750 14J0O 22İ00 SM 11500 ım s.000 7fH mooc 1530 ım 15,000 5.000 1575 6.800 1575 1250 80.000 1425 2500 1550 12500 ım 26.000 1KtO 1420 '850 5500 1000 6,700 9,400 1 9 ıa vm m 7400 1J15 5,700 7700 21500 4700 14500 10500 1200 9700 21X00 6500 i» 18,750 1 » 6JI0 0 1(1250 50500 24500 2X75 9.700 4750 28X00 H M 9,400 1450 3500 m 340C 10250 1J50 290X00 »700 em 2,650 1025 3500 11000 11300 0 0 2.750 2300 7700 779) 0 0 2730O 27300 5,W) 5300 7300 7Ü 10300 1O500 12250 1Z250 2,750 m 52X 5330 10250 10250 0 0 14.0» 14ü» 26300 27300 3,450 3300 1325 3350 1100 1300 5,100 8200 •"200 0 0 3.150 14250 14300 0 0 2300 2.700 14300 15300 0 0 1475 1300 ım iM 59300 60.000 1375 2.400 10250 1O500 0 8 27300 27X00 6300 6303 0 1050 2.125 79)0 7J00 19000 19300 14300 1«00 22300 22300 25.000 25300 11500 18JO0 7J00 7300 25000 25300 77i 77i 385300 390300 15,000 15JO0 n.M nm 2350 2.700 B.700 8300 14300 14300 4.880 5300 1325 6.700 1875 3250 1475 1450 5700 1400 2350 11300 10,750 0 2.750 7700 1450 2J50 '1250 31300 32300 2.T50 2300 '400 7700 0 1450C 16.000 27300 2630 riBO HJOnSU KEgeSac* 5.10C 7300 K1500 0 14300 1325 1JSÛ 1660 3'00 3100 9400 1F5 '300 0 1100 2.175 1325 6,700 5.100 5200 7200 Xû 10250 11300 12250 11000 -2250 2.750 2.750 2.800 5200 5200 5300 10250 10.000 '0250 22300 2Z5O0 14100 14250 28J0C 26300 27X03 3350 3,500 35aC U25 3350 9IX 160C 5,'00 5.100 5200 8200 8J0C ?200 -J00 3 25,000 30300 0 0 0 1150 3203 14250 14250 14300 0 0 20X00 2300 2.800 2350 15000 14750 15X00 0 0 1475 1300 iM ua 60X00- 58300 6C3O0 2.400 2J75 2,400 10250 10,000 10250 0 0 0 27X00 26300 27000 6300 6S00 6.700 0 5OflI.It 9SJO0.O0O 1050 3050 3'00 1125 2.100 1'25 7300 7300 7700 13X00 19000 '1500 14JB5 14250 '»50ü 22300 22300 23 000 25,000 24İ0O 25.000 11500 16İ00 18,500 730C '800 8300 25X00 2«SS 25X00 77i 7M 77i 385,000 383.000 390X00 15X00 15000 15250 11,9 11Jİ 2.930 2350 8,600 8,700 14250 14.750 4750 «350 1300 1325 6300 6,700 1325 »EgeProlTt BUSpt ta 91 E* 8200 7200 11» 0 1300 İM ITITGnitate 71S«fet 'îüra 7ÎGWMIY«.1 Fm mmvtm 1150 80X00 80.30» 1400 1475 1450 1500 1475 1350 12300 12250 26.000 26X00 12300 11930 13,750 14300 1300 1350 5400 5300 2350 3X00 63OD 6,700 9W 9400 nm 2350 8,793 14300 5X00 1325 6.700 1390 120 '375 1103 3200 fllflK) 80.030 ftiOOG 1400 2300 1475 1400 1425 2.400 2300 1450 1300 12250 12X00 12250 l« IM im 26,000 26X00 263X3 0,1» 12İ0O 12,750 11750 11750 1«X» '325 1350 5,400 13i nm 9X00 7KB 1.B5 5.400 7300 9100 72X 1 » 5300 7700 25000 25300 4JO3 4300 142» 14750 10250 10.750 1175 1225 9J0O 9300 21.000 21300 6200 6.400 ua u» 18250 18300 1300 1300 5.700 5X00 0 0 0 0 50DOC 50.000 24000 24300 2.000 2350 9.600 9,700 T 700 7700 7100 7200 11030 113)0 «300 «300 27İ0O 28X00 8.M SM 9.400 1450 1450 S,« 57i 9,100 9400 10250 10250 1325 1350 285X00 290X00 111500 10300 46X00 46300 1550 2350 1300 1325 5,400 2150 6300 9100 13i İM «a J.™ 7100 139 5,400 7530 25X00 25X00 25530 4jflO «,500 «750 14250 1«250 1*500 10250 «1250 KUtO 1175 1175 1200 9300 9J00 9BB 21X00 20.500 21300 (i\300 &200 6J3DO ıa m m 18250 18250 18300 1300 1325 1350 5300 5300 5300 2350 2350 6300 6300 3100 9400 1475 13i 3B l.a «29 11* 8300 9300 7100 7 2 » 1*5 139 5.400 5530 7400 7300 6300 0 0 50X00 50,000 51000 24X00 24.000 24500 2X00 2,000 1050 9300 9700 7,300 7300 7000 7100 9.703 7700 7100 1300 1350 11X08 10750 Vfl» 4,700 «300 «700 28.000 27530 28X00 83i 8.M Bji 9300 9200 9.300 13751375 1350 5,7i 9300 1400 1350 1400 ım s» 3200 9300 173 »ÜBJ 1400 1375 1375 3450 U.79 1325 10250 1030 1050O 1825 1325 1300 285,000 290X00 285X00 10500 10250 10,750 45,000 46X00 «500 2503 2550 1325 1400 H29 1479 1375 1300 2,550 1950 3450 14,19 1300 BORSA (1. SEAHS) 28 ERİM19S4 öıata tqata Bıgnfcı tıtntaı 085TJş8rtBW 97Tl(Maı|CI 9llMtUı OüHznrDenrÇet 91 Im 93h RUIt 101to*j 1Q7«HmT*n 14Mam«sMartıCH 117IMuAtaı 111M) ( 121WTUBI taHaTM 123Otnlıa ISPnı 1£°rarSU 133Prarl*ı 135 hW » i 140 3ÜS 145Sır:8*rtr* 146 Tarr Sıgora 150T*Saş : 1 Transfeı<! F191 ISTitMgı t^'KJmna isiobşCtaı 156Tuiaş»Tıan( !57Tra*ya 19TH 19T» IGImfMaB 1ÜTAM MtaM 173Y\na 1400 11,79 1100 JU9 6500 139 5J9 S39 23500 7539 »39 1M9 20000 tfja 10500 (19 179 14X00 «J9 t» İ79 729 16500 7J9 7500 5500 '900 24X00 «39 2.050 10250 4750 B.9I 24000 '200 719 12500 İİ00C 129 '5X00 77.59 14T7S ]« 5.79 1400 139 1'X00 3239 279 779 «39 rooo 5.19 1 * 10500 1230 2.79 S29 10250 259 1439 2U9 3550 138 ua 3.100 139 5.100 129 729 2'X00 32393 ıa 1429 21000 239 15000 0 1500 U9 939 2.49 »29 9oaox 27 OOO m 70.00CJ100 139 2125 7J9 H.» 14.91 22500 25X00 1159 7900 25.000 '700 385X00 15X00 1U9 2.650 179 14500 5 M 1525 5,700 139 3200 80,000 191 2500 1475 •2250 119 26,000 H79 U.79 1325 5,400 ua 6500 !.19 139 1100 «29 9100 719 '350 İM '500 25,000 450C 1429 1U9 1175 M9 r\m 6.300 3,050 1129 139 \M 0 10250 939 2439 IM 3.700 7TO 719 11M 4700 28,000 22.500 9300 1375 139 5ÎD0 IJ9 1129 1325 2C.9I 10500 •39 2550 1 H 1450 •4T 5u 2375 439 1900 1400 1425 «79 «M 1050 3150 1M9 139 6200 6500 IM «91 51M 9 3 9 SM f« İ39 5,79) 23jOCG 24X00 2(39 25.91 2(39 2S39 «29 7129 18.750 11750 1U9 1239 1030 10500 (39 179 179 İM 0 0 (39 4,19 129 U9 MH İ39 7M 7J9 0 0 7M 119 630D 6300 5400 5.700 6.600 6,700 21500 24X00 (U9 51M Q 0 10X00 10.100 4700 4300 939 M39 21500 24000 7X00 7203 139 739 1230 1Z500 53.000 54X00 3M 339 77X00 79000 939 939 1(75 1525 139 1,79 IM 539 137« 1425 2275 1 8 5 11X00 1130 SM 839 2.79 139 7JH 739 «29 «29 26X00 2'000 S19 5J9 139 7M 10500 10500 11750 12.000 2.79 2 3 9 529 5 M 1400 1İ M 3'00 3U9 6500 1159 5M9 149 5.7» 23500 839 839 2129 18750 1259 10500 (79 SM 0 (.19 İM ım w0 119 6300 5500 6500 1(00 11.79 1100 nm6500 1119 a.»M9 U9 21000 »m2U9 a,M 'ITO 1229 10250 (.79 S.H 0 (.mİ.M 179 139 0 7M 6300 5500 6.600 '425 «.M 3,150 «39 6,600 115i 6M 1 519 23500 2559 S.M 329 19250 12.59 10500 (.79 5,19 1(250 (19 Î.79 İ39 719 16.500 IM 7S00 5600 6,700 23500 23500 24X00 9J9 « M 9,M Q 2X50 2X75 10X00 C50 7200 729 10,000 10200 4.750 4300 Ml U II 21500 23500 24X00 7100 7300 719 729 12500 12X00 12500 53000 53XX 54X00 İM I 71000 79X00 7759 939 191 1525 139 5.M 1400 2.M 1J9 78X00 9J9 1 2 139 S39 1400 105 11X00 S.M 1B 7M «29 ıa 539 143 2(& 11750 11000 S.M I İM I H 7M 739 U79 « 3 9 26J0C 2650C 2"X00 nm M3İ nm 3450 139 1 » 9.100 1.575 5000 IM 72i 24X00 0 ita o M 1C500 0 W5 m 9M ua <LM 0 27000 İ.M 0 3 * 2,075 77i 1tM 1429 225» 25X00 t * 7600 25000 7400 380000 13530 fl» 2.550 I3İ 14500 439 1500 6300 1JS 3100 ^DOO 1 « 1(50 1425 11750 26X00 123i 079 1725 5200 IM 5.400 İ.1İ 138 1000 «a uoo m 5« "400 25000 3300 1 4 * «J9 1175 !• 5.100 3X00 II» 138 57i 0 9.M 24 • 7.M 9«X 7J00 m na «600 27500 2İJ0O 9200 1J75 ım 0 IM H29 179 asn 1C.50C «M 1500 139 2391 14» vm 1550 14TS !• 9100 185 5200 L« m 27000 0 U79 0 !.7İ 14750 0 13» 139 BM ım 11751 0 Z7S00 fM 0 121 2200 121 1479 23,083 25000 »29 7300 25530 75X 385 000 15.000 H.T9 1550 I M M-a 523 1525 6700 2.B 3'» 80000 1 9 mo 1475 '1250 IM 26000 U.M 1429 1300 5400 13i 6.T» I3İ 13i 1(50 1779 9000 721 0 S M '500 25,000 «050 1479 HJİ 1.» !M 215» 6300 3100 1179 139 İM 0 0 51M 27M 239 9300 7300 7» 1191 4350 28X00 215O0 9400 14i 13i 0 !« 11ü 1M 2İM 10.500 «.a 1550 IM 529 7M 10500 12X00 239 SJ9 10X00 n.M 1(29 529 539 739 7 M 10250 10500 11750 1Z0OO 239 239 129 539 »750 1030 21M 2139 1439 «29 27M 21,91 27J9 3300 3550 1475 I 1,79 İ M 9100 10X00 1B5 1 1 9 5.000 5IX IM 159 739 7M 3500 26X00 0 0 329 129 U79 U79 B.M 0 0 20.000 239 279 •4500 15,000 0 0 1500 1525 339 3,(9 1500 1(75 179 9100 1325 5100 IM 7M 27X00 0 129 279 14.T 50 0 1500 139 BM İ2M OM 24» 259 Ü M İİ79 0 3 27X00 rOOO 275X Ui 17i İM 0 «000,00010X00.000 11i 31i 119 1125 1150 I1İ I2İ 1129 nm 1491 1479 21500 21500 23X00 25X00 24İ00 25000 9)29 2129 I 73O0 7700 7900 25X00 25X00 25300 '400 TJOO '500 385X00 380X00 385000 14750 14."» 15000 14.751 I 1500 2650 171 IM 14JO0 Mİ00 15000 U i 5.19 S2İ '58 '500 1525 6,700 6,600 o,7 !)] 139 239 11751 0 2.125 I.M H.M 1479 1(19 2.6CO 139 1175 1150 80X00 80.000 B1000 1(9 1(8 1(9 1J7İ 1150 3200 1500 1450 145C İ350 1 45C m 12X00 11"» 12000 İ.M IM !M 26000 26.000 25.50C 13 M 1179 Q3İ 14.M 175C 1429 17-5 5400 >39 5İO0 IM 139 3000 1719 1779 ÎÜOO 1429 171 5300 5400 239 3 M 650C 6.500 198 !« '59 139 3000 3050 72i 0 ım "JOO 1200 9İO3 1M 1M 1825 325 İM \M "5X '500 25000 24500 25,300 4X00 3300 U5C 1439 1(79 «29 «.» 1115 129 I IM 21M VM »200 630C 3X00 3050 1139 1119 119 1 M 539 519 1(79 II» 129 139 71» 6300 3050 1179 139 < M 51.» 27M 239 9300 '300 739 1139 47X 939 51M 27M 2.125 219 9400 «T0 7 300 7600 729 739 1129 11.59 •4500 1475C 239 2(25 (39 <» 1850 1925 4650 4 T C 27500 27jOO 2 1 0 1 215C0 2İ3C0 22.00C 9200 930C 1375 1.49 5500 139 11» 119 2939 2E.M 29M 10,500 11500 10750 47» a» 2,500 2.550 1» !M 3,400 3450 14500 14750 2.19 2.05 4,49 4» 1B75 1900 9200 1(9 1(9 8 IM 11» 139 «M 2500 İ39 3350 14-50 2,42 (» •300 IM 3» 36OO IM I 1115 9 aylık bilançolarda bankalararası piyasadan yüksek faiz kazancı elde edildiği gözleniyor VlıJi kriz bankalara yaradı Yap»Kredi Esbank Dışbank iş Bankası TSKB Akbank Garanti Ban. Tekstıibank Demirbank Fınansbank Ekonomi Servisi - Bankalann 1994 yılı bılanço venlen açıklanırken banka- lann knz ortaminda bankalararasi piya- saya yonelerek kârii- lıklannı arttırdıklan ortaya çıkıyor Ban- kalar. bankalararası piyasadan elde ettık- İen kârlan yuzde 4 bınlere varan oran- larda aıttırdılar Bankalar faiz ge- Iirlennde önemlı ar- tışlann olduğu 1994 yılında fonlannı bankalararası pıyasada değerlendınldi 1994 yılının başında malı pıyasalarda meydana gelen knz sonrası ban- kalar sanayı kesımıne kredı ver- meyi kesmışlerdı Merkez Ban- kası'nın da dovıze yönelışı dur- durmak ıçın gecelık faızlen yuz- de 900'lere varan oranlara yuk- selmesı faiz gelırlennın cazibe- sını arttırdı Faiz gelirleri 9 aylık bılanço venlenne göre şımdıye kadar açıklanan banka- lararasında en yüksek kâr artişı- Faiz gelirleri Bankalann 9 aylık kârlan Kredı al. faiz. 14.034 5.934 2.755 1 3 . 9 7 2 Z707 9.672 8.928 800 1.981 1.818 MenkulKıy al. faiz. Banka P al.faiz. 1.800 814 109 4.305 130 6.111 3.332 224 1.197 1.404 637 161 31 307 243 2.163 644 104 117 271 Faiz Gel.(93) Faiz Gel.(94)Kâr(93) Kâr(94 Kâr Değ. YafMKre<fi Esbank Dışbank iş Bankasj TSKB Akbank Garanti Bankası Tekstılbank Demirbank Fînansbank 7674 1877 1354 11349 1327 8030 5915 507 1782 1408 20920 7168 3195 20971 3499 20506 14320 1453 4106 4854 773 226 371 1315 270 2030 1350 85 360 390 1164 279 72 1404 333 4100 2992 189 438 744 50.58 23.45 -78.88 6.76 23.33 101.62 121.62 122.36 21.66 90.76 nı elde eden banka yüzde 122 ile Tekstılbank Tekstılbank bır yıl once85 mılyarolankannıbuyıl 189mılyarlırayayukselttı Teks- tılbank'ın bu yıl ıçensınde faiz gelın ıse 1 tnlyon453 mılyarola- rak ortaya çıktı Demirbank ıse bu yıl kannı yüzde 21 arttırken, bankalarara- sı piyasadan elde ettığı faiz gelı- nnı yuzde 4 bın 87 oranında art- tırdı Garanti Bankasf nda geçen yı- Iın aynı donemı ıle karşılaştınl- dığında yuzde 121 oranında bır artış gözleniyor Garanti Banka- sf nın 1993 yılı faiz gelın 5 tnl- yon 915 mılyar lıra olarak orta- ya çıktı Bankanın bu yıl banka- lararası piyasadan elde ettığı ka- n yuzde 794 oranında arttı YapıKredi Yapı Kredı Bankası ıse bu yı- lın ılk 9 aylık donemmde kârora- nını yüzde 50 arttırdı ve 1 tnlyon 164mılyarlırakârettı Bankanın aynı donemde bankalararası pı- yasada elde ettığı faiz gelınnde- kı artış ıse yüzde 1200 olarak or- taya çıktı Öte yandan bankanın kullandırdığı kredıler karşılığın- da elde ettığı faiz gelın ıse yuz- de 147 oranında arttı Turkıye İş Bankası ıse bu yı- lın ılk 9 aylık dönemınde kârlılı- ğını yuzde 6 76 arttırdı ve 1 tnl- yon 404 mılyar lıra kârettı Ban- kanın bankalararası piyasadan elde ettığı faiz gelın artışı yüzde 687 olarak ortaya çıkıyor Ban- kanın verdığı kredılerden elde et- tığı faiz gelın ıse yüzde 84 ora- nında arttı Akbank 'ın 9 aylık bılanço ve- nlenne gore kân 4 tnlyon 100 mılyar lıra olarak açıklandı Ban- kanın aynı dönemde bankalara- rası piyasadan elde ettığı faiz ge- - lın ıse yuzde bın 75 oranında art- • tı Akbank'ın aynı donemde kre- dılerden elde ettıği faiz gelın ıse ' yuzde 102 oranında arttı TSKB TSKB'nın açıklanan 9 aylık ' bılançolanna gore kânnda yüz- de 23 oranında artış olurken, bankanın bankalararası piyasa- dan elde ettığı faiz gelınndekı ar- tış yuzde 386 oldu TSKB'nın kredı faızlennden elde ettığı gelın de yuzde 103 oranında art- tı Döviz rezervi geriliyor, mevduat azalıyor, faizler yükseliyor Göstergeler olumsuz sinyd veriyor Ekonomi Servisi -Ekonomık göster- geler yenıden olumsuz sınyaller vermeye başladı Eylul a> ının son ıkı haftasında ar- tışa geçen bankalardakı toplam mevduat, ekım ayına 4 7 tnlyonluk azalmayla gır- dı Merkez Bankası'nın 12 ekımde 7 mıl- yar dolar sınınnı aşan dovız rezerv ı de 6 8 mılyar dolara genledı Devlet güdumundekı faızler ıse yenı- den yukselışe geçtı Oncekı gunkü 6 ay vadelı Hazıne ıhalesınde ortalama faiz yuzde 96'dan yuzde 98'e çıktı 3 aylık ıhale ve halka satışta da faızler 3 puan vükselmıştı Bankalardakı mevduat 30 eylül - 7 ekım gunlen arasındakı haftada 4 7 tnl- yon lıra azalarak 481 5tnlyonaındı Top- lam mevduattakı azalmada vadesız tasarruf ve tıcaret mevduatlar ıle mevduat ser- tıfikasında gerıleme etkılı oldu Söz konusu haftada, vadesız tasarruflar 2 2 tnl- yon lıra azalarak 41 7tnlyo- na, vadesız tıcaret mevduat 5 5 tnlyon azalarak 52 6tnl- yona, mev duat sertıfikası da 108 mılyor lıra azalarak 5 tnlyona genle- dı Aynı haftada, vadelı tasarruflarda 554 mılyar vadelı, tıcan mevduatta 1 4 tnl- yon, resmı mevduatta bır tnlyon artış meydana geldı Buna gore vadelı tasarruf- lar 332 1. vadelı tıcan mevduat 22 4, res- mı mevduat da 27 8 tnlyona yükseldı Ekımın ılk haftasında ban- kalann kullandırdığı kredı- lerde ıse 5 6 tnlyonluk artış meydana geldı Banka kre- dılen. 7 ekımde 462 8 tnlyo- na ulaştı Mevduat bankalannın kre- dılen 30 eylul - 7 ekım gun- len arasında 6 7 tnlyon lıra artarak 421 3 tnlyon çıktı Söz konusu kredılenn 238 tnlyonunuTurkLırasıkredıler, 183 3tnl- yonunu ıse yabancı para kredılen oluştur- du Aynı haftada, kamu bankalannın kre- dılen 196 mılyar lıra genlerken ozel ban- kalann kredılennde 6 1 tnhon, vabancı bankalann kredılennde 661 mılyar lıra artış meyldana geldı Buna gore ozel mevduat bankalannın kredılen 224 4, ya- bancı mevduat bankalann kredılen 14 3 tnlyona çıktı Rezerv 6.8 milvar dolara indi Merkez Bankası venlenne gore. dovız rezerv ı 14-21 ekım gunlen arasındakı haftada 73 mılvon dolar azalarak 6 mıl- yar 849 mılyon dolara genledı A>nı haf- tada altın rezerv ınde de 4 mılyon dolar- lık azalma meydana geldı Altın rezervi 1 mılyar 434 mıl>on dolar sevivesıneduş- tu Bu azalmayla bırlıkte toplam brut re- zervındekı azalma 77 mılyon dolan bul- du Yönetim yüzde 10'unun hibe edilmesini önerdi Etibank'ta çahşanlara hisse ANK.\RA (\>KA) - Etıbank >onetımı, bankanın ozelleştınlmesınde çalışanlanna pay venlmesını, hısselenn yuzde 10'unun personele "hibe" edilmesini onenyor Banka yonetımı, Kamu Ortaklığı ldaresı tarafından gerçekleştınlecek ozelleştırmede ~yüzde 51 btok sartş. \uzde 10 çalışanlara hibe, geri kalanı halka arz"modelının esas alınmasinı ıstıyor Banka yonetımı yuzde 51'hk blok satiş önensme gerekçe olarak Etıbank bankacılık Anonım Ortaklığf nın bır hızmet kunıluşu olduğu ve yonetım boşluğu doğmaması, guçlu bır yönetıme sahıp olmasi gerektığı tezını ortaya koyuyor Yonetım çalışanlara yapılacak yuzde 10'luk hıbenın ıse bankanın "variığııır guçlü ve uzun donemlı olarak surdürebılmesı ıçın gereklı motıvas>onu sağlayacağı goruşunde Kalan hısselenn halka arzının ıse bankaya şeffaflık, günü günune ızlenebılme ozlellığı kazandıracağı sermaye pıyasalannın gelışımıne katkı sağlayacağı ıfade edılıyor 1935 yılında kurulan ve madencılık, metalurjı \e bankacılık alanlannda faaliyet gosteren Etıbank'ın bankacılık bolümu, özelleştırme planı doğrultusunda, bu yılın ocak ayında kuruluştan aynldı Etıbank bankacılık anonım ortaklığı, mayıs ayında da Yüksek Planlama Kurulu karan ıle Kamu Ortaklığı Idaresı'ne bağlandı ve ozelleştınlmesı Etıbank Genel Müdurluğü'nden bağımsız olarak yurutulmeye başlandı Etıbank ıkıye aynlmadan önce 1987 yılında ozelleştırme kapsamına alınmıştı Etıbank Bankacılık AO'nun ozelleştınlmesıne yonelık çalışmalar KOI tarafından surduruluyor Bağtmsız denetım fırması raporu hazıran ayında KOt'ye sunuldu Bu rapor uzenne. **de^rleme''çalışmalan KOt tarafından başlatıldı Ana tuzuk uzennde gereklı değışıklıklenn >apılması ıle ılgılı çalışmalar da devam edıyor Bu arada Etıbank Bankacılık AO"nun zarannın eylul sonu ıtıbarı>la 4 8 tnlyon lıraya ulaştığı bıldınldı Buna karşılık bankanın aynlmış olduğu Etıbank Genel Müdurluğü'nden 1 7 tnlyonu anapara ve 1 2 tnlyonu faiz olmak uzere 3 9 tnlyon lıralık alacağı bulunuyor Bankanın dığer alacaklannın toplamı da bır tnlyona ulaşıyor GURBETÇİNİN DÖVİZİ GÖZLENryOR Süper faiz için zaman sının kalktıANKARA (ANKA) - Çıller- hukumetinın vurtdışında yaşayan ve çalışan yurttaşlann bınkımle- nnı yurda çekmek amaciyla **sı- nıriı bir süre İ4pn"başlattığı "sü- per döviz hesabt'uygulaması su- reklı hale getınldı Merkez Ban- kası'nın Resmı Gaze- te'de yayimlanan genel- gesı ıleözel faızolanak- lan sağlayan soz konu- su uygulamadan yarar- lanmak ısteyenler ıçın hesap açtırmada öngö- rülen süre sınırlaması kaldınldı Uygulama ılkbaşlatıl- dığında superdovızhesabı açtır- ma veya hesaba havale gönder- mede son tanh 31 Ekım 1994'tu Genelgede yurda kesın donüş vapanlann durumu da netleştınl- dı Buna göre yurda kesın donuş yapanlann mevcut hesaplan de- NBtKEZ BANKASI KURÜUU CM 1 ABD Dolan AlmanMarkı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Rn Markkası 1 Fransız Franqı 1 Hollanda Flonnı 11sveç Kronu 11svıçre Frangt 100 ftalyan üretı 1 Japon Yenı 1 Kanada Doian 1 l^lorveç Kronu 1 Stertın 1 SAabıstan Rryalı oövtz 35823 23962 26610 3 405 1165 6133 7900 7 001 21387 5059 28727 2 347 370 26 565 5513 58 667 9 551 smş 35895 24 010 26 663 3 412 1 167 6145 7 916 7 015 21430 5 069 28 785 2 352 371 26618 5 524 58 785 9 570 28HİM1994 BFBTTt 35 787 23 938 26 211 3 402 1 153 6 072 7 821 6 994 21366 5 008 28698 2 324 364 26167 5458 58 608 9408 smş 36 0031 24 082 26 743 3 422 1 171 6163 7 940 7 036 21494 5084 28871 2 359 372 26 698 5 541 58 961 9 599 SBffiEST DÖVİZ CİNSİ ABD Dolan Alman Markı Isvıçre Frangı Fransız Frangı Hollanda Flonnt ingılız Sterimı S Arab Rıyalı Avusturya Şılını 100 hal Lıretı Allil AUŞ 35650 23850 28450 6945 21210 58250 9425 3378 2330 SATIŞ 35850 23950 26750 7000 21400 58700 9525 3400 2370 CİNSİ ALIŞ SAT1Ş Cumhunyel 2980000 3030000 Reşat 3100000 3200000 24ayara1tın 449000 450000 22 ayar btleak 400000 443000 ÇAPRAZKUBLAR 1ABDDOUUB 1 4950 1 3463 FtoHtarUm 10 5205 5 8415 4 5343 5 1167 1 6750 124 34 . . 7 0818 bnç 1 2470bvtçwFMO» 1526 25 kayaurtD 96 66Ja«Y«i 1 34851 3 7509 1 SUPBC 1 6377 1 H» 1 2758 MB : 1 4933 t 53 602 ÎL YAnRIMFONÜUa 28BdM1894 Katılma belgesıadı BugûnküDeğ % İş Yatınm-2 İş Yatınm-3 iş Yatınm-7 Intef Fon 5 IktısatYat 4 Ikt Atılım F Garanti Yat -4 Garantı Yat -5 Yonca Fon-1 Esbank Fon-3 Vakrf Hısse Vakrf Fon-6 Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tutun Fon-1 Tutun Fon-3 Fınans Fon-2 Fınans Fon 4 Halk Fon 3 Emlak Fon-2 Emlak Fon-5 EgeFon 2 Kalkınma Fon-2 Demır Fon 1 Turkbank Fon Akbank A Tıpı Tekstıl Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Gk5bal Fofi Korfez Fon-1 Tebınfon Kentfon CU Sıgorta Fon Altematrf Fon Hakfon-1 Şeker Fon-1 İş Yatınm 1 İş Yatınm 4 İş Yatınm 5 iş Yatınm 6 Interfon4 Iktısat Yat 3 ATİPİ 284 775 147 081 28 566 35 765 190 865 171 351 76 896 112 191 14 885 74 217 98 124 63411 364 585 362 239 128 295 234 465 17 726 201 041 123 064 87 895 111 279 11 143 30 258 17 305 44 517 55 850 25 168 20 091 36 402 62 519 24 781 33 322 35 311 21 743 18 284 19 019 10 926 12 512 15 945 BTİPİ 428 121 74 524 62 818 130191 120 514 143 991 % Garanti Yat 1 458 585 -0 91 -0 06 -0 23 003 0 77 002 004 012 0 45 080 -1 56 -1 87 0 22 009 003 -0 54 0 74 0 35 034 0 05 0 24 0 05 044 -0 31 1 37 0 31 -0 35 -0 43 -0.22 0 36 0 32 -0 07 -0 27 012 -0 08 016 -0 74 -0.29 0 40 0 49 011 -010 0 20 019 019 018 Katılma belgesıadı Garanti Yat 2 Garanti Yat 3 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 YKB Fon-1 YKB Fon 2 YKB Fon-3 YKB Fon-4 YKB Fon-5 YKB Fon-6 YKB Fon-7 YKB Fon-8 YKB Fon-9 Vakıf Fon 2 Vakrf Fon-3 Vakıf Ounya Tutun Fon-2 Fınans Fon 3 Fınans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Zıraat Başak F Zıraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon-1 Pamuk Fon-2 Emlak Fon-1 Emlak Invest Emlak Denız F Sumef Fon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demır Fon 2 Tanş Fon-1 Tanş Fon-2 Ortak Fon Etı Fon Akfoni Ak Karma Fon Tekstıl Fon 1 Tekstıl Fon 2 Koçbank Fon 2 BugünküOeğ % 174 000 113 979 405 338 133 297 430 595 328 204 471 668 339 895 265 188 305 690 181 198 131 571 130 973 664 977 132 892 150 258 77 409 218903 119996 193 456 145 681 151 120 146 190 189 555 117 831 141 868 106 431 140 651 48 341 142 707 87 101 94 709 106103 59 575 114 632 52 654 70 572 88 783 43 816 21 018 26 770 22 063 28 081 A.A Bılesık A A. (A) Tıpı A A (B)Tıpı 3181 67 2870 49 3708 76 0 18 017 016 0 15 0 19 019 1 47 019 0 19 0 19 0 20 0 19 -0 23 0 20 019 -0 36 0 21 017 0 19 016 0 21 0 20 0 20 0 21 039 O 17 0 16 0 22 0 22 0 22 014 016 0 19 019 013 0 14 1 48 019 019 019 019 0 23 018 0 03 -0 14 0 19 MHUEBAMÜBI • Emsyon(28ekım) 1168399miyar • Inteıbankfazten %9O-100 Gecelık % 9 7 1 4 HaftalıK repo % 85 Aylık repo % 6 0 DUNYA BORSAUUU Attının onsu 389 30 $ Dolar-MarkParrtesı 1 4 9 Dolar-Yen Pantesı 97 00 Steriın-Dolar Pantesı. 1 6350 Ham PetroHvanl) 16 97 ABD $ vamettınlecek Ancak vurtdışın- da kamu kuruluşlannca daımı olarak gorevlendınlen ıle kamu ve ozel sektorkuruluşlannın yurt- dışında kurulmuş büro ve temsıl- cılıklennde çalişanlann hesapla- n vurda dönüşlenni ızleyen vade sonunda kapatılacak Süper dovız hesabın- dan yurt dışında oturma veya çalışma ıznı almış ve 18 yaşını doldurmuş tum yurttaşlaryararlana- bılıyor Super dovız he- sabı en az 25 bın dolar ya da 50 bın mark uzennden açılabı- lıyor Super dovız hesabında va- lor Türkıye'de Merkez Bankası şubelerıne >urtdışında Merkez Bankası muhabırlenne. Alman- ya"da Alman Posta Idaresı'ne paranın yatınldıgı gun ışlemeye başlıyor SPK'nin Tokyo çıkarması ANKARA (AA) - Sermaye Pi- yasası Kurulu (SPK) Başkanı Ali Naci Karacan, kurulun, 15-21 ekım tanhlen arasında Tokyo'da yapılan Uluslararası Sermaye Pi- yasalan Teşkılatı'nın 19 Genel K.urul toplantısında, yonetım ko- mısyonu üyelığıne seçıldığını bıldırdı Karacan, genel kurul toplantısında ve bu sırada > apılan başkanlar kurulu, yonetım ko- mısyonu, teknık komısyon ve bölgesel komısyon toplantılann- da, Turkıye'yı SPK uyesı Dr Nermin Berki'nın temsıl ettığını soyledı Teşkılatın karar organi ve ko- mısyonlannın. 53 ulkenın temsıl edıldığı başkanlar kurulu uyele- n tarafından seçımle oluşturul- dugunu hatırlatan Karacan, -SPK, bu yılki seçimlenk, 12 ki- şilik vonefim komisvonu uveligi- ne ve uye bulunduğu kalkınma komisyonunun üstyftnetimine se- çilmiştir"' dedı Karacan, SPK tarafından ha- zırlanan Türev Pıyasalar Çalış- ma Raporu"nun da kabul edıldı- ğını, aynca kurulun bundan son- ra bu alanda yapılacak çalışma- lan yurüteceİc yönlendırme ko- mıtesıne üye seçıldığını bıldırdı Karacan, "Yeni atanmış bulu- nan kurulumuz, uluslararası ku- ruluşlaria ve diğer ulkelerin ser- ma>e pivasası kurullan ile yakın ışbırliği ve ortak çalışmalar stir- durmeve devam edecektir" dedı