Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURIYET2 1EKİM1993CUMA
KULTUR
Şehir Tiyatrolan ve Bakırköy Belediye Tiyatrolan'nda yeni sezon bugün başlıyor
Tiyatro perdeleri aralanıyor...Kultur Servisi - Tıyatro per-
delen bugunden ıtıbaren açılıyor1
Kımı tıyatrolar salon bula-
mamaktan kımısı bu nedenle
prova yapamarpaktan. kımısı ye-
tersız odeneklerden şıkayetçı.
ama ışte yıne ekım ayı geldı yıne
"taerşeye rağmen" bır tıyatro se-
zonubaşlıyor
İstanbul Devlet Tıyatrosu, bu
sezon bırçok surpnz hazırlamış
ızleyıcısıne Tıyatro. geçen sezo-
nun programında ver alan
"Küçuk Burjuvalar" dışında bu-
tunuyle venı ovunlar sahneleye-
cek Jean-Paul Sartre'dan "Gizli
Oturum" Stelio Fiorenza'dan
"Kassandra". \\ olfgang Borc-
hert ten "Kapıların Dışında", Ro-
berto Cossa'dan "La Nonna".
Moliere'den "Don Juan" venı se-
zonun yabancı oyunlan
Sartreın "Gizli OturunTunu.
Roma Deneysel Tıyatrosu nun
kurucusu Stelio Fıorenza yonete-
cek Müzığını Marizio Gabrieli -
nın yaptığı oyunda. Cevza Şipal,
Ayda Aksel V iingıil, Civan Cano-
>a ve Orhan Tehkcan rol alıyor
Lnlu tıyatro yazar ve yonetmenı
Stelio Fıorenza'nın, yıne Roma
Deneysel Tıyatrosu'nun vonet-
menlennden Shahroo Kherad-
mand ıle bırlıkte İstanbul'da sah-
neye koyacağı bır dığer oyun da
"kassandra" 1960"lı yıllarda ül-
kesı Iran'dakı çalışmaİanyla çağ-
daş, tıyatronun ılk kadın yönet-
menı olarak kabul edılen ulke-
sındekı polıtık olavlar nedenıyle
ülkesını terkederek Roma'yayer-
leşen ve burada Fıorenza ıle
Roma Deneysel Tıyatrosu'nu
kuran Kheradmand. "Kassand-
ra" konusunda şunlan anlatıyor
"Başkalannı dınleyebilme \etene-
ği ve gucunden > oksun oluş. ınsan-
lan hızla birbirine duşmanlastmr,
buna bır takım ulusal avrıcalıklar
da eklemnce insanlar kendilerini
'seçkinler' katına çıkartır. 'Kas-
sandra' benim ıçın efsane sımge-
leri, çağımızın sorunlan \e hepsin-
den ote yalnızlık >e iletışımsızlik
uzerine tiyatro aracılığıyla kışisel
bir araştırma fırsatı oldu." 'Don
Juan"ı da bır konuk vonetmen
sahneye koyuyor Unîu tıyatro
adamı Peter Brook'un asıstanı
Jean Gabriel Nordman
Istanbul Devlet Tıvatrosu'nun
yerlı oyunlan da dık'kat çekıyor
Kenan Işık, Yaşar Kemal'ın ro-
manından uyarlanan "Binboğa-
lar Efsanesi" ıle Cumhunvet'ın
ve Lozan'ın 70 yılı programı çer-
çevesınde. Turhan Selçuk un
ünlu çızgı romanından oyun-
laştınlan "AbdıUcanbaz ı sahne-
leyecek Selçuk Yontem ıse İrfan
Yalçının "\şağıdakiler"ını sah-
neye koyacak
Devlet Tiyatrolan'nın "yeni-
den yapılanması" projesı çerçe-
vesınde oluşturulan Bınm Tıyat-
ro'da ıse ıkı oy un v ar Vluge Gür-
man, Shakespeare ın "Hamlet"-
ını yonetıyor Nesrin Kazankaya
da OMrich Danek ın "Sa\aş tkin-
ı.i Perdede Çıkacak" adlı oyunu-
nu
İstanbul Devlet Tıyatrosu.
yenı sezona 15 ekımde, Sartre'ın
"Gızlı Oturum"u ıle gırecek
"Kassandra" nın galaM ıse 17
ekımde gerçekleştınlecek
Şehır Tıyatrolan geçen yıl sahnele-
nen oyunlann vanı sıra (tabıı "Lüküs
Hayat", "E«tâ", "Tartuffe"de ) bu
yıl yenı olarak Vlelisa Gürpınar'ın "İs-
tanbul'un Gozleri Vlahmur". Ergun
Sav'ın "Bir Başkası", Y ıldırım Türker
ve Yeşim Dormen'ın bnrlıkte yazdıkla-
n "Gölge Lstası", INezihe Meriç'ın
"Sular Aydınlanıyordu" ve Fikret
Terzi'nın "Gölge Oynnu"nu sahnelı-
yor
Şehır Tıyatrolan'ndd Hakan \ltıner -
m sahneye koyacağı "Istanbul'un Goz-
len Mahmur ", kıtap sayfalanndan mu-
zık notalanna donuşecek. bır muzıkal
olarak ızleyıcı karşısına çıkacak Oyun-
• Şchir Tiyatrolan, yeni
sezonıı bugün Kadıköv
HaJdun Taner Sahnesi'nde
" Aşk Mektuplan" (östte)
ileaçıvor.
Ti>atro Stüdyosu, geçen
sezondan kalan "Derin Bir
Soluk \\" adlı çevreci ovunu
(v anda) bu y ıl da sahneli yor.
Dostlar Tivatrosu'nun
geçen sezon ktsa bir süre
için sahnelenen tek kişilik
oyunu "Bir Delînin Hatıra
Defteri"nde Genco Erkal'ı
bu sezon da Lzleveceğiz...
da. Hümeyra, Ayla •Mgan, Toron Kara-
caoğlu. Serra Yılmaz, Berrin Koper,
Mehmet Gürhan. Metin Çoban, Dery a
Kurtuluş. \ziz Sanan. Acelya Akkoyun,
Seden Edgu, Şenay Saçbuker, Melahat
\bbaso»a, Sevinç Erbulak. Yeşim Tozan,
Tahır Tahıroğlu, Cem Karakaya, Murat
Lçkardeşler ve Hasan Huseyin Karabağ
rol alıyor Engin Gurmen ın yoneteceğı
"Bır Başkası"'nda. A>şe Sankaya, Maz-
lum Kiper \e Avni Yalçın var "Gölge
Lstası" Orhan Alkaya'nın ımzasını ta-
şıvor oyuncular Tomris İncer, Arif \k-
kaya, Rozet Hubeş. Murat Dal ve Murat
Garipağaoğiu Başar Sabuncu'nun yo-
netmenlığını ustleneceğı "Sular Aydın-
lanıyordu"" oyunu ıse O>a Avdonat,
Bilkav Tekben. Özen Tutucu, \>şin
\tav, Gul 4keUi, Ale\ Oraloğlu, Aslı İçö-
ziı ve Demet Bozkava'vı bıraraya getın-
>or Istanbul SehırTıvatrolan nın bu se-
zon sahnelemeyı planladıgı projeler
arasında Neil Simon un "Askerlik
V ıllarım" ıle Tolstoy'un bır ovkusunden
oyunlaştırılan "Bir \tın Chkıisu" ver
dlıjor Bu ıkına oyunu. Amenkah yo
netmen Bob Kal>in'ın sahneye ko>ma-
sı beklenıyor
Şehır Tı>atrolan'nın perdelen bugun
Kadıkoy Haldun Taner Sahnesi'nde
A R Gurney'nın yazdığı. Hakan Altı-
ner'ın sahneledığı "Aşk Mektuplan" ıle
açılıyor 5 ekımde Harbıye Muhsın Er-
tuğrul Sahnesı"nde' Lukus Hayat' aynı
gun Fatıh Reşat Nun Sahnesfnde de
"Kadınlar Da Sava^ı Yıtırdı" ızlenebıle-
cek Bu vıl ıçınde açılan \unus Emre
Kultur Merkezı nde çalışmaldnnı sur-
duren Bakırkov Belediye Tıjatrosu Sa-
bahattin Kudret Aksalın vazıp Turgav
Kannırk un bdhneve koyduğu "Kah*ede
Şenlik Var" Vlurat Karasu nun vönettı-
ğı \unus Emre nın ^ıırlennden derlenen
"BUenlere Selam Olsun", Ephraim Kis-
hon un vapıtından Pekcan Koşar"ın sah-
neledığı "Nikah Kağıdı"nın vanı sıra ıkı
venı oyun sahnelevecek \ristophanes'ın
"Barış"ını Işıl Kasapoğlu, Sophokles ten
Brecht"ın uvarladığı "Antıgone' -
vı de Lluslararası îstanbul Tıyat-
ro Festıvalı çerçevesınde de ulke-
mıze gelen GurcıstanlıRobert
Strua yonetecek
Bakırkov Beledıye Tiyatrosu,
venı sezonuYunus Emre nın şıır-
lennden derlenen "Bılenlere Se-
lam Olsun' ıle bugun Yunus
Emre Kultür Merkezı'nde açıvor
Bakırkov Beledıve Fıyat-
rosu yann da "Banş' ı sahneleye-
cek. '
Özel tıyatrolarda da bu sezon
pek çok venı oyun var Köklu tı-
vatro kurumlannın vanı sıra venı
tıvatro topluluklan da Istanbul
tıvatro ortamına bu sezon onemlı
bıı canlılık getınyor Ote>andan
kımı tıyatrolar da salonsuzluk
nedenıyle. bu sezon perde bıle
açamıyor
Kent Oyunculan. geçen sezon
ızledığımız Adalet Ağaoglu'nun
"Çok Lzak Fazla Yakm" ıle
Muşfik ve Vıldız Kenter ı bırara-
ya getıren ıkı kışılık "Konken
Partisi"nın >anı sira Pabto Nenı-
da nın>
'Jacquin Morieta'nın İhti-
şam ve Ölümü" Necati Cumalı -
nın "Najmlar" Thomton Wil-
der'ın "Bizim Şehir" ve Vluzaffer
İzgu nun "Lütfen Kızımla Evlenir
MisinizT" adlı oyunlannı sah-
neleyecek
Dostlar Tıyatrosu, Genco Er-
kal'ın tek kışılık "Bir Delinin
Hatıra Defteri'"nı bu sezon da
sahnelıyor. yenı oyunlan ıse
Nazım'dan, "Insan Manzarala-
n" Ortaoyuncular amk onun-
cu yılına yaklaşan "Ferhangi Şe>-
ler", "Gü'le Güle Godot" ve "Koh-
ne Bizans Opcrası"nı sahnelıyor.
ıkı de yenı oyun var. bın Dery a
Baykal'ın tek başına oynayacağı
"ŞÜ Gogol Delisi". otek'ı "Parasız
V aşamak Pahalı" Geçen yıl "Ali
Harikalar Divannda" ıle bahar
sezonund ıddıalı gıren Ali Po>-
razoğlu'nun aklında bu yil Edip
Canseter'den "Ben Ruhi Be>
Nasılım?" var
Yapı Kredı'nm destekledığı
Tiyatro Stüdyosu. bu yıl "ka-
dınlardan konuşacak" Tıvatro.
çev recı mesajlar ıçeren "Derin Bir
Soluk Al"ı bu yıl da sahnelıyor,
yenı oyunlar ıse "Kadınlardan
Konuşalım" başlığı altında sahne-
lenecek "Kahraman Kadın" ıle
"Şişman Kadın" Kadroda Zu-
hal Olcav. Füsun Demirel. Nilufer
^çıkalın, Oktay Kaynarca veNu-
rettinŞen var
Tı>atro Avna. yenı bır ya-
pımla Dinçer Sümer'ın vazdığı
"Beni Dunya Kadar Sev" adlı
oyunla bu sezona "yenıbk" getı-
nyor Dilek Türker ve Mumtaz
Sevinç rol alacak bu oyunda.
avnca tıjatronun "Mutiu CM
Nazım" ıle "Amerika Nerde Mi-
sin?" oyunlan da surüvor
Oyuncular. "Vlatmazel Julie"-
den sonra Çehov'dan "Yaşamak
Guzekiir"le sezona "merhaba"
dıyecek Hadı Çaman ve Yedıte-
pe Oyunculan "Evet E*et E\et"-
ın ) anı sıra Haluk Işık'ın "Hoşgel-
dim \merika" adlı ov ununu sah-
nelevecek Tıyatro MIE. kısa bır
bure once vıtırdığımız Oben Gu-
ne> ın olmeden once vazdığı
"Dazlak"ı sahneve koyacak \b-
dullah Şahın Nokta Tıyatrosu
Recep Bilginer ın "Politikada Bir San
Çizmeli" adlı oyununu. Haşmet Ze\-
bek ın yonetımıyle sahneve getırecek
Mujdat Gezen Sanai Merkezı'nın bu se-
zon sahneleveceğı ovun henuz bellı değıl
oyunun tıvatro toplulugu. merkezın
açtığı oyun yanşmasında bınna olan
oyunu sahneye koyacak
Kartardaetkınlıklennı surdu-^n Kar-
tal Sanat Tıyatrosu bu vıl ıçınde vıtırdı-
ğımız Rıfat Ilgaz ın "\bbas Volagiden"
oyununu Ankara Bırlık Tıvatrosu Mu-
zaffer !zgü nun " t ç Kuruşluk Diktator".
Zeki Goker ın "Şeyh Bedrettin" ve Ya-
naer Çetinkaya'nın "Gun Donerken"
adlı ovunlannı. sahnelevecek
İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası'nda yeni sezon bugün açılıyor
28 haftalık bir maraton
David Geringas,17 ekimdekı Munıh konserinin solistlerinden.
kültur Senisi - Istanbul Devlet Sen-
foru Orkestrası 1993-94 sezonunu bu-
gun vereceğı konserle başlatıyor Bu-
gun saat 19 00'da, >ann ıse 11 00"de
sunulacak konserde orkestrayı Ale\an-
der Schwinck yonetecek VVagner'ın
"Nürnberg'li Usta Şarkıcılar Operası
Lvertıiriı" ıle "Tannhauser Operası
L»ertüru", Ul\i Cemal Erkin'ın "Pi-
v ano Konçertosu", Ferit Tuzun'un "Çeş-
mebaşı Bale SuitT'nın seslendınteceğı
konsenn solıstlen pıyanıst Hüseyin Ser-
met ve soprano Payam Kor> ak.
İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası"-
nın 1993-94 sezonu konser programı-
nda her v ıl olduğu gıbı bu > ıl da. duny a-
ca unlu verlı ve yabancı sanatçılar ve
topluluklar yer alacak
Kurulduğundan bu yana Turk beste-
cılenn yapıtlanna yer veren orkestranın
bu sezondakı programında da Lh/i Ce-
mal Erkin. Ferit Tüzun, Cengiz Tanc.
\hmet Adnan Savgun, İlhan l smanbaş,
Nevid Kodallı. Mete Sakpınar, Nazife
Güran. Cemal Reşit Rev ve Kent Mete'-
nın yapıtlan bulunuyor
28 hafta surecek sezon boyunca, Erol
Erdinç, İnci Özdil, Ender Sakpınar,
Hikmet Şimşek, Nezih Seçkin ve Emin
Guven Vaşlıçam'ın yanı sıra. Ale\ander
Schwinck. Tadeusz Strugala. Leos S>a-
ro»sk\,Ramiz Melik Aslanov, Kazuhiko
Komatsu, ^rmando Prazeres, Lutz Her-
big. Lucas Pfaff, I>an Anguelov, Chris-
tof Escner, Howard Griffiths, Vntonio
Pirolli, Jean Perisson, I. lonescu Galati
gıbı unlu vabancı ısımler de orkestranın
konuk ^cflen olacak
İDSO'nun solıstlen arasında da Tunç
Lnver, Gülsin Onay, Güher-Suher Peki-
nel. İdil Biret. Gülşen Tatu. Avşegul
Sarıca. V erda Erman. GulsinOna>. Da-
vid Geringas, Michael Beroff, \lincho
Mitchev. Roland Batik, Marcel Berg-
man gıbı sanatçılar bulunuyor
LDSO'nun
yeni sezondaki ilk
konserini Alexander
Sch\vinck yonetecek. Bueün
19.00, yann ise 11.OO'de
sunulacak konserlerin
solistleri Hüseyin Sermet
ve Payam Koryak.
Yenı yıl konsennı bu vıl. "The Man-
hattan Transfer Count Basie Orkest-
rası"nın şefi. unlu saksofoncu Frank
Foster yonetecek
İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası
bunyesınde kurulan "Devlet Çoksesli
Çocuk Korosu" ılk olarak 23 Nısan Özel
Konsen nı verecek Bu konsere İdil Bi-
ret de katılacak ve çocuklar ıçın ozel bır
program sunacak
Orkestranın yenı sezonunda geçen
v ıl olduğu gıbı "Genç Kuşak Solistleri"
adı altında. İlkü koper, Çimen Berga-
maschi. Nursun İdemen, Gulden Gdk-
şen, Kamerhan Turan, Rahşan Apav.
Bahar Biricik. Zeynep Yurdakul, Kartal
\kıncı, Münif \kalın. Zevnep Yaman-
turk gıbı sanatçılara da vervenlıyor
İstanbul Uevlet Senfoni Orkestrası
1-31 ekım tanhlen arasında Munıh'te
yapılacak olan ve31 Avrupaulkesı sen-
foni orkestrasının katılacağı Avrupa
Muzık Şenlığı "Europamusicale" kap-
samında bır konser verecek 17 ekımde
Munıh Pnnzregententheater'da vapı-
lacak konsere \ üdız Kenter de konuş-
macı olarak katılacak Orkestravı 4le-
\ander Schwinck yonetecek, Huseyin
Sermet (pıvano). Da\id Geringas (vıvo-
lonsel) ve Payam Koryak (soprano) so-
lıst olarak katılacak Konserde Llvı
Cemal Erkın. FentTuzun. CengizTanç
ve Ahmet Adnan Saygun'un yapıtlan
seslendınlecek
Aynca IDSO I4ekımdede Hamburg
Senatosu'nun davetlisi olarak Ham-
bura'ta bır konser verecek
Ismet Inönu'nun anısına 24-25 aralı-
kta duzenlenecek konserde Nazıfe Gu-
ran'ın "Mehlika Sultan" ve Cemal Reşıt
Rey"ın "Katibim" çe^ıtlemesı çalınacak
Orkestrayı Erol Erdinç yonetecek. Me-
lek Çeliktaş (soprano) ıle Seher Tanrı-
yar (pıyano) solıst olarak katılacak
Konser 27 aralıkta da Yunus Emre
Kultur Merkezı'nde lekrarlanacak
Antalya BelediyesVnden sanat
hizmeti
ANTALY \ (4A)- Antalya BuyukşehırBeledıyesfnce
guzel sanatlann çeşıtlı dallanndaeğıtım veren okullar
açıldı Bestekar İsmaıl Baha Surelsan yönetımındekı
Antaly a M uzıkevı'nde, Turk sanat ve Turk halk muzığı
eğıtımlen veren Antalya Buyukşehır Beledıyesı, daha
sonra oluşturduğu kankatur v e tiyatro okullannda da
eğıtımı iurdunıyor Yetkıhler. kankatur okulunda eğjtım
gorenlenn ılk sergıyı geçen gunlerde açtıklannı
hatırlatarak tiyatro okulu mezunlannındaçeşıth
oyunlarla Antaly ab sanatseverlenn karşısınaçıktıklannı
soyledıler Beledıy e tarafından kurulan plastık sanatlar
okulunundaonumuzdekı gunlerde egıtımebaşlavacağını
bebrtenyetkıhler, okuldaresim. heykelvegrafik eğıtımlen
yapılacağını kaydettıler Antalya Buyukşehır Beledıyesı
tarafından kurulan Turk el sanatlan okulu ıse sanatçı
RehaTolun'unyonetımındeyakındaeğıtımegeçecek Öte
yandan. Antalya Buy ukşehır Beledıyesı. sanatsal
etkınlıklenn y ay gınlaştınlması ıçın. tanhı bınalan da sanat
galensı olarak değerlendırmeyı planlıyor Yetkıhler.
Karaahoğlu parkı yanındakı tanhı Hıdırlık Kulesı'nın
sanatgalensınedonuşturuleceğını belırterek Antalya
Kalesı surlannın Lçkapılar kesımındekı gozetleme
kulesınınde sanat eierlennın sergıleneceğı bırgalen halıne
getınleceğını soyledıler
'Kahraman Bakkal
Süpermarkete Karşı'
Kultür Senisi - Ferhan Şensoy un yazdığı "Kahraman
Bakkal Süpermarkete Karşı" adlı oyun. ABD'de
sahnelendı "TheSylvıaand Danny Kaye Plavhouse
H unter College"da sergılenen oy unu M urat Ozcan
sahneledı Y'apımalığını Turk-Amenkan Kadınlar
DerneğYnın ustlendığı oy unda. Murat Özcan. Marlene
Abraham, Soydaner Akış. Dılek Akpınar Hande Ateş.
Serap Fırat. Alı Kahya. Yonca Kurtul. Utku Marangoz.
Cem Sanoğlu. Cem Seymen Cem Topdemır. Lğur
Lğural. İbrahım Yazıcı. Recep Yetımoğlu veZışan Uğurlu
rol aldı Mazhar-Fuat-Özkan'ın muzıklennın kullanıldığı
oyunda, muzık dırektorluğunu Alı Kah>a ustlenıyor
Oy un, y ansı Turkçe, y an^ı İngılızce olarak "The Heroıc
Grocer Aganıst The Surjermarket' adıyla sunuldu ve
Amenkah ve Turk ızleyıcılerden oldukça ılgı gördu
'Gagavuzlar'a Latin harfleviyle
basılan gazete
KİŞİNYOV(AA)-Moldova'dayaşayanTürkasıllı
Gagav uzlann kendı dıllenndekı tek yayın organı olan
"\na Sozu" gazetesı, Latın harflen>leya>imlanacak
Bugunedek yalnızca bazı makalelen Latın harflenyle
basılırken. bugunden ıtıbaren tumuyle Latın alfabesıne
göre haarlanmış bırmatbaada basilacak olan gazeteye.
Anadolu Ünıversıtesı Rektoru Prof Yılmaz Buyukerşen
bırbılgısayarhedıyeettı Moldova'dakıTurkıye
BaşkonsolosluğuTurkıye Araştırmalan Kurumu'nun da
buy uk destek verdığı çalışmalar sayesınde Latın harfleny le
basılmaya başlanan gazete. daha once Moldova Komunıst
Partısı'nın yayın organlanndan bınnın ekı olarak
Çikıvordu Ancak Gagav uzlann bu y ılın ocak avında bu
gazetenın bağımsız bır yayın organı halıne gelerek Latın
harfleny le basılması taîeb'ı. mayıs avında Moldova
Parlamentosu'nca kabul edılmıştı
Ergican Saydam 'ın A vrupa
konserleri
Kultür Servtsi- Pıyanıst Ergican Saydam. 3'u Almanya'da,
3"u Avusturya'da oimak uzereekım ayı ıçersınde
\\ rupa'da 6 konser v erecek Av ustury a'da 2.5 v e 6 ekım
tanhlennde konser verecek olan Ergican Saydam, 5
ekımde Vıyana'da BrahmsaH'de vereceğı konserde.
Helmut Pattenhausen ınkeman-pıyanosonatınıılkkez
sunacak 9 ekımde Almanv a'da y apılacak Turk Besıecılen
Sempozyumu'na katılacak Ergican Saydam.
sempozyumda Turk bestecılen Ulvı Cemal Erkın ve
Adnan Say gun'un pıyano eserlennı açıklamalı olarak
sunacak
Bülent Ortaçgil
TAD'da cadılar bayramı
ANK \RA (4NKA) - Turk- Amenkan Derneğı'nın ekım
a>ı kulturel etkınlıkler programı belırlendı Etkınlıkler
kapsamında geleneksel cadılar bayramı duzenlenecek
Turk-Amenkan Derneğı nden venlen programa gore
etkınlıkler 8 ekım gunu Bulent Ortaçgil ve Erkan Uğur'un
vereceğıkonserlerlebaşlavacak RessamSevmçKoçak'ın
resımsergısı 12 ekım gunu M Hekımgıl Sanat Galensı'nde
açılacak Sergı 31 ekıme kadar ızlenebılecek Türk
Amenkan Derneğı nın geleneksel cadılar bayramı ıse 16
ekım gunu duzenlenecek Uğur Gundoğan'ın müzıkleny le
eşlık edeceğı gecede katılanlara çeşıtlı odüllervenlecek
Turk-Amenkan Derneğı ıle Yunanıstan BuyukelçılığTnın
katkılany la. Y'unan yemeklen ve muzığı eşlığınde
duzenlenecek "Yunanıstan Gecesı" ıse 23 ekımde
yapılacak Dernek aynca.TurkıyeCumhunyetfnın 70
kuruluş y ıldonumu nedenıy le 25 ekımde Cumhuny et
Bay ramı resepsıv onu duzenley ecek Turk- \menkan
Derneğı'nın son etkınlığı ıse 28-31 ekım gunlennde
duzenlenecek Çanakkale-Truva turu olacak Tur
suresınce. Truva. Assos. Behramkale Şehıtler Anıtı. Mıllı
Park ıle muze ve oren verlen gezılecek
Esen Ozmanhn "Sıcakhk"ı
Paris'te
Kultür Sen isi - Esen Ozman 18-19 ekım tanhlennde Ew a
Pokas ınyazdığı Laurent Levy'nınsahneledığı 'Şıcakhk"
adlı tek kışılık oy unu Pans'te sergıleyecek Esen Özman ılk
kez 1987-88 sezonunda Jerome Hankıns'ın yonettığı G
Feydeau'nun "Ayak Bağı"' adlı oy ununda "Vıvıane"
roluy le ızleyıcı karşısına çıkmıştı Özman. geçtığımız sezon
ay nı oy unu İstanbul ve Ankara Fransız Kultur
Merkezlen'nde Fransızca olarak. Bılsak'ta ıse kendı
çevınsıyleTurkçeolarak sahnelemıştı İstanbul Devlet
Tıyatrosu sanatçısı Esen Ozman. oyunu daha sonra 6
kasım tanhınde Istanbul Aksanat'ta Fransızca, 13
kasımda Turkçe olarak sahneleyecek