Katalog

SAYFA CUMHURİYET 9 OCAK1993 CUMARTESI 12 DIZIYAZI Yurtdışında İngilizce n a s ı I öğrenilir? FİGEN ATALAY HÜRRİYETUYMAZ -7- British Council denetimli okullar Frances King School ofEnglish l8DunravenStreet, London,WlY3FE tel: 9.9.44.71629 2904 faks: 9.9.44.7162997 66 Başvuru: Garth Younghusband Haftahk kurs ücreü: 33-290 pound Functional English 5ChubbHıll,Whitby, NorthYorkshireYO21 İJU tel: 9.9.44.947 60 39 33 faks: 9.9.44.947 82 07 03 Başvuru: Neil MCKelvie Haftahk kurs ücreü: 167 pound GEOS English Academv, Brighton&Hove 55-61 Portland Land, Hove, East Sussex, BN3 5DQ tel: 9.9.44.273 73 59 75 faks: 9.9.44.273 73 28 84 Başvuru. Nic Underhill Haftahk kurs ücreti: 165-175 pound Glohe English Centre 71 Halloway Street, Exeter DevonEX2 4JD tel: 9.9.44.392 710 36 faks: 9.9.44.392 42 75 59 Başvuru: Catherine J. Borgen Haftahk kurs ücreti: 169 pound Godmer House Oxford School of English 90 Banbury Road, Oxford,OX2 6JT tel: 9.9.44.865 5155 66 faks: 9.9.44.865 51 25 38 Başvuru: Tony Conway Haftahk kurs ücreti: 260 pound Greenn ich School oj English 2/3 Turnpin Lane, Greenvvich, LondonSE109JA tel: 9.9.44.8130503 70 faks: 9.9.44.81 858 1697 Başvuru: Marc Kenyon Haftahk kurs ücreti: 104-156 pound The Greylands School ofEnglish 315 Portswood Road* Southampton SO2 1LD tel: 9.9.44 703 55 06 33 faks: 9.9.44 703 58 66 84 Başvuru: Eleanor Ann Gough Haftahk kurs ücreü-. 120-150 pound Hamılton School ofEnglish C/o Capielaw nr Rosevvell, MidlothianEH249EE tel: 9.9.44 31440 33 01 faks: 9.9.44 31440 33 01 Başvuru: MrsJanet Darling Haftahk kurs ücreti: 187.50-200 pound Hampstead Schoolof English 553 Finchley Road, Hampstead, London,NW37BJ tel: 9.9.44 717943533 faks: 44 71 431 2987 Başvuru: Mrs Jill Sieff Haftahk kurs ücreti: 53-110 pound TheHarper SchoolofEnglish 7 Warwick Road, Coventry,CVl 1EX tel. 9.9.44 203 22 25 88 faks: 44 203 25 8196 Başvuru: Mr A. J. Harper Haftahk kurs ücreti: 170-260 pound Harrogate Language Academy 8a Royal Parade. Harrogate, NorthYorkshire HG12SZ tel:9.9.44423531969 faks:44423 531064 Başvuru: Janet Kerslake Haftahk kurs ücreti: 150-165 pound 1966-76 yıllan arasında doğduysanız, para harcamadan da ingilizce öğrenebilirsiniz Can yoldaşım ol^diliıııi alKonuşmakta ve anlamakta güçlük çektiğiniz bir dilin konuşulduğu bir ül- kede, hiç tanımadığınız bir aile yanında yaşamak, onlann çocuklanna bak- mak, hatta ev işlerini yapmak, size kor- au pair adaylan ise, uçak bıletlerinjn dı- şında hiçbir harcama yapmadan tngü- tere'ye gjdebiliyor. Kimilerine göre, Türkıye'deki acenteler, gençler üzerin- den haksız kazanç sağlıyor. Acentelere kunç gelmiyorsa, İngilizce"nizi gelişür- göre ise, "'Verilen birTıizmetin karşıhğı mek için bir can yoldaşı adayı ohnaruz alınıy or " Ancak, gençlerin çoğu, acen- telere ve uçak biletlerine en az 10 mil- yon lira harcanarak, "mükemmel bir Ingilizceye sahip olma" uğruna yola çı- kılan bu yolculuklardan, hüsranla geri olumsuz sonuçlar çıkmasına yol acan "kötü örnekler"le aynı kefede değer- lendirihnekten kurtulamıyor. Fakat, acenteler düzeyinde süregiden bu kar- maşa ve kuşkulara karşın gençler, au Uzmanlar, gençleri bu konuda uya- nyor. Au pair olarak yurtdışına gjtmek isteyen gençlerin, ne amaçla gidiyor ol- duklannı çok iyi bilmeleri gerektiğini belirten uzmanlar, aksi takdirde düşkı- da mümkün. "Au pair", Fransızca bir sözcük; "can yoldaşı" anlamına geliyor. Öykü- sü ise, Ortaçağ Fransa'sına uzanıyor. O yıllarda ardı ardına çıkan savaşlarda dönüyor. Özellikle tngıltere'ye giden erkeklerin ölmesi üzerine pek çok genç ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ kadının dul kalması, dın adamlannı bu ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ soruna bir çözüm aramaya itiyor. So- nunda kiliselerin çabalanyla bu genç kadınlar. çocuk bakımı ve ev işlerine katkıda bulunmak üzere varlıkh ailele- rin yanına yerleştiriliyor Böylece. bir yandan dul kalan genç kadınlann ba- nnma \e gecinme sorunlanna çözüm gelinlirken bir yandan da aılelenn bazı gereksinimleri karşılanmış oluyor Bu kadınlan "Hizmetçi" statüsünden ayırmak için de, ortak yaşama katılma anlamında "au-pair- can yoldaşı" teri- mi kullanılıyor. Dünyanın pek çok ülkesınde olduğu Böyle olunca da au pair olarak yurtdı- şına gitmek isteyen gençlerin acente seçiminde ve gittiği ülkede nelere dik- kat etmesi gerektiğini önceden bilmesi, düş kınkhğına uğramaması açısından • British Council Eğitim Danışmam Töriyen, au pair adaylanna dikkatli olmalannı öneriyor. Au paırlik. sonuçta bir seçenektir. Bazı sorunlar içerse de, gençlerimizin İngilizcelerini geliştirebilmeleri için başvurabılecekleri bir yönlemdir. • Öyküsü Ortaçağ Fransasına dayanan ve can yoldaşı anlamına gelen "Au pair"lik, günümüzde, parasal olanaklan elvermeyen gençlerin, yabancı dil oğrenmek için sıkça başvurduklan biryöntem. İşin içinde çocuğa bakmak da var. Ne dersiniz? gibi Türkiye'de de son 10 yıldır bazı acenteler. ekonomik olanaklan smırlı au pairlerde sıkça rastlanabılen bu düş kınklıklan konusunda ise her cephe- gençlere.baştaİngiltereveABD olmak den farklı bir ses yükseliyor. Basında gündemde olan au pair acentelerinin üzere yurtdışında "au pair" olarak İn- zaman zaman 'İngütere'deki Türk ca- sayısı konusunda, o sektörde çahşanlar gilizcelenni geliştirebilmeleri için hiz- riyelerf gıbi başhklar altında gözler da kesin ifadeler kullanamıyor; çünkü mct venyor. Sayılan süreklı değişen bu önüne serilen bu olumsuz tablo karşı- iki ay önce faaliyet gösteren bir acente, acentelenn büyük bir bölümü, hizmet- sında, bazı acenteler. "prestij kaybı" ya bugün bulunamıyor. "Au pair gönde- len karsılısanda "au pair" adavlann- da "kötü imaj"dan kaçınmak için bu işi riyor" denenlerin bir çoğu da bu işi bı- . . . . . . dan 800 binile 5 mılyon arasında değı- bırakabiüyor. Halen hizmet vermeye raküklannı açıklayabiliyor. Ancak, melennın onemını vurguluyor. şen bir ücret alıyor. İngiltere'deki "aıle- devam edenler ise. bu işi ticari kaygılan süregiden bu karmaşaya karşın, ıngil- lerden ücret alan'acentelere ulaşabilen ön planda tutarak yapan ve ortaya - 4 D n ' " " •.-~~-A—, ~~~ pair olarak yurtdışına gitmek ve İngi- nklıklannın kaçınılmaz olacağıru söy- lizcelerini geliştirmekten vazgecmiyor. l û y° r - B r iush Council Eğitım Danış- - - - - - - - - manı Fusun Tonyen de, au pair aday- lanna çok dikkatli olmalannı öneren- lerden biri. Yurtdışına au pair olarak gidenlerin, bütçelen daha dar olan gençlerden oluştuğunu beUrten Töri- yen, "Au pairlik, sonuçta bir seçenek- tir. Baa sorunlar içerse bile, gençleri- mizin İngilizcelerini geliştirebilmeleri için başvurabilecekleri bir yöntemdir" diyor. Bu konuda danışmanhk hizmeti verdiklerini, ancak bunun pek bilinme- diğini behrten Töriyen. "Bizim işimiz daha çok lisan okullan temsilciliğidir, ama bu konuda da danışmanhk hızme- ü venyoruz. Araya Türkiye'deki acen- teleri koymadan, belli bir ücret öderne- den gitmek isteyenlere. İngiliz Turizm Dairesi'nin hazırlamış olduğu İngil- tere'deki au pair acentalannın adres ve telefonlannı içeren bir Uste de verebili- yoruz" diye konuşuyor. "Ancak au pairlikte en önemh nok- ta, kişilerin bu ülkelere çok bilinçli şe- kilde gjtmeleri gerektiğidir" diyen Tö- riyen, gençlerin bu işlemlere başlama- dan önce, au pairliğin ne olduğunu, orada nelerle karşılaşabileceğini ve ne amaçla bu yöntemi seciyor olduğunu kendilerine açık ve net olarak itiraf et- Füsun Töriyen büyük önem taşıyor. Türkiye'de özellikle son 10 yıldır tere ve ABD'ye au pair gönderen acen- telerin sayısı, 10 dolayında; bunlann bir bölümü, aynı zamanda yabana dil okulknnın Türkiye temsilciliğini ya- pan kuruluşlar. Çok az bir bölümü de yalruzca au pair acentesi olarak çalı- ^anlar. İngiltere'ye au pair olarak gitmek is- teyenler için behrlenen yaş sının, 17-27. Bu yaşlar arasındaki genç kızlar, Tür- kiye'deki herhangi bir acenteye başvu- rarak ya da İngiltere'deki acentelerle yanşarak, kendisine "İngiliz aile yanın- da kalarak yabancı dilini gebştirme" olanağı bulabiüyor. Bu yöntemle genç- ler, İngiltere'de en az alu, en fazla da iki yıl kalabiliyor. ABD'de ise au pair ola- bihne yaş limiti 18-25 ile sınırh tutulur- ken, giden kişiye bir yıldan daha az veya daha fazla kalmama zorunluluğu getirilmiş durumda. Ancak, İngiltere'- deki uygulamadan farklı olarak. ABD'ye erkekler de gidebiliyor. Türkiye'de okul yıllannda öğrenilen tngihzce'ron en basit gereksinimleri bi- le karşılavabılmekten uzak oluşu, gençleri bu konuda yeni çözüm yollan aramaya itiyor. Ancak, au pairtik, ül- kemizde her ne kadar yabancı dili geliş- lirrnede kullanılan bir yöntem olarak bilınse de, gençlerin bir bölümünün, bu Bugün au pair denince akla, dilini geliştirmek isteyen genç kız ve 1°™?™ y. a b a n c ı dil bahanesiyle, yeni T 6 . . K •••• • u - L- »ıı J u >ı 5 ı ı • bir ülke gorme ya da buradakı sorunla- erkeklere,odılın konuşulduğu bir ulkede "aıle yanında kalarak n ndan bir kaçışyolu olarak sectiğigöz- dilkurslannıizleme olanağı sağlayan" koca bir sektör gehnekte leniyor. SİJRECEK LONDRA KARARINI, KONYA^DA BEKÂRET KONTROLÜ SIRASINDA VERMİŞTİ Gece sokaktannive korksunki Sedef! YURDAERERKOCA LONDRA - Onun. hep başın- dan beri bir Londrası oldu. Kimi zaman akşamlan hayallere dal- masına yardımcı olan, kimi za- man kaüanamayacaâ şeylere sabretmesinı kolavlaşuran, kimi zaman karabasanlan defetmesi- ni sağlayan Londrası, onun üç yıllık rnekâru şımdı. Konya Sel- çuk Üniversitesi Biyoloji Bölü- mü bırinci sınıfında okurken buldu Londrası'nı. Üçüncü sı- nıftayken, bır erkek arkadaşıyla akşam turu kuşkular uyandır- mış, bekâret kontrolü için götü- rüldüğü hastane koridorunda randevulaşmıştı Ve üniversiteyi bitirdikten dört ay sonra, 1990'- ın ocak ayında buluştu Londra'- yla. Au-pair olarak geldı buraya Sedef. Kolay olmayacağını ba- şmdan ben biliyordu; öyle de oldu. Çektiği sıkıntılar. çok iste- diği iki şeyin ne pahasına olursa olsun ödemeye hazır olduğu be- deliydi; özgürlüğünün ve Lond- ra Ünıversıtesi'nde genetik parklan, publan. caz kulüpleri. yemiyor, genetik mühendislığine gea sinemalan onun şimdi. Ge- birkaç keşif bile hediye ediyor. celeri, sokaklann. kadınlar için tekın olmaması umunında değil Sedef ın. Bu kadar fazla abartıli- yor olması, onun için. İngilızle- rin korku filmi hastahğından kaynaklaıuyor. İlkine kavuştu. .yaşadı ve İcaruksadı bile artık. Fethıye'dekı lise ve Konya'daki üniversıte yıllan Londra'da ya- şadığı ozgürlügün gri nostaljik bir fonu şimdılerde. İngilizcesi hâlâ yetersız ol- makla biriikte. önümüzdeki ekimde üniversiteye başlayabile- ceğini düşünüyor. Tıp master'ı yapan birkaç arkadaşının tngi- lizce düzeyi onu yüreklendiri- yor Başvuru formlan, itinayla hazırlanmış bir şekilde, evindeki en nadıde eşyası olan meşe kap- lama çahşma masasının çekme- sinde, onun geri kalan işlerini • Buraya au-pair olarak geldi. Başından beri kolay olmayacağını biliyordu vt öyle de oldu. Çektiği sıkıntılar, çok istediği iki şeyin, ödemeye hazır olduğu bedeliydi: Özgürlüğünün ve Londra Üniversitesi'nde yapacağı master'ın. mühendısliği master'ı yapacak olmasmın. İlkine kavuştu, Londra sokaklan. caddeleri, îkinci hedefi için önüne koy- duğu zamanı iki misli aştı Sedef. ama yıne de umutlu ve kararlı; ilk hedefıne kavuşmamn rantını yediği ıçın. hayallennı koruma- sını beceriyor. En sıkıntılı ve kö- tü anlannda. kendini, laboratu- varda tüplenn ve mikroskopla- nn içinde genetik araşürmalar yaparken düşluyor, işlerin ender de olsa çok iyı gittiği zamaniarda ise hayallerini kendısi de frenle- halletmesini bekhyor. Babası, üç erkek kardeşe rağ- men, okuyan ve böylesine bü- yük ve iddıalı projelere sahip olan kızının isyankâr yaradılışı- nı çoktan sineye çekti bile. Mad- di olanaklan iyi olduğu için, araiannda olanlan unutup yar- dım etmeye hazır olduğu halde. Sedef, hayallerine sürekli gem vunnaya çalışan babasına kır- gınlığını bir türlü unutamıyor. Bu nedenle hayallerini kendi olanaklanyla gerçekleştirmeye kararlı. Londra'ya başından bu kararlıhkla geldıği için, sağlam kazığin yarannı görenlerden. Yapüğı ufak yardımlarla ve iki buçuk yıldır kapnslerine daya- narak sürdürdüğü sahte evliliği- nin yardımıyla çok yakın za- manda süresiz oturma izni ala- cak olması, üniversiteye çok az para vermesıni sağlayacak. Bir de üstelik, o şimdiden kazanaca- g haklara yenisini eklemenin çabası içinde koşuşturup duru- yor. Amacı, az sayıda kişiye veri- len belediye burslanndan birini kapmak Üç yıldır Londra Üniversi- tesi'nde genetik mühendisliğİ master'ı yapmanın koşullannı ayarlamaya ve para birikürmeye çahşmaktan arta kalan zaman- lannda tngılizce calışmaya vakit bulabildiği için, en büyük sıkın- üsı. dil düzeyi. Bu sıkıntıyı dağıt- manın en kolay yolu ise caz kulüplerinden birine kapağı atıp, kendini, alkolden i>ice çat- lamış yaşh bir sıyah gırtlaktan çıkan bluesşarkısına ve ona eşlik eden çatlak bir saksofon sesine bırakması. Kamçılanmaktan hoşlanmıyorlar îngiliz erkekleıine kucaklaşmak yetiyor LONDRA (AA) - Hayat kadıtılanyla biriikte olan ln- gilız erkcklennın yansımn orta gelııii olduğu ve bu ka- dınlarla, yalnızca 'kucaklaş- mayı' tercıh ettıklen ortaya çtkt.. Kanal 4 lele\i/yonunca haarlanan bır programda konuşan Birminghamlı ha- yat kadınlan, müştenleri ara- sında polis. avukat ve dcğışik dallardan karnu görevlisinin bulunduğunu belırtliler Programda. hayal kadınla- nyla felekten bir gece çalan erkeklerin yajlannın 17-80 arasında okluğu dile getinldı. Hayat kadınlan, 60 yaşın- dakı erkeklerin çoğunun yal- nızlık çekliklen için kendile- rine yöneldikkrinı, geri kalan erkeklenn yûzde 44"ünün, her hangi bir duygusal yakın- laşma olmaksızın, yalnızca seks için. yüzde 26'sr.m eşle- nyle cınse! yaşamlan olmadı- ŞrHİan; yüzde 22'sinin eşle- rinden bıktığı için; yüzde 2!"inin ise arkadaşlanyla normal Uışki kuramayacak kadar utangaç olduklann- dan kendilerinı seçüklenni dile getirdıler. Birmingham'da hayat ka- dınlannın haklanyla ilgıle- nen SAFE adlı kuruluşun üyelerinden Hilary Kinnell ise, yapılan araşürma ve an- ketlenn, bır çok erkeğin, ha- yat kadınlanndan, kamçılan- mak yenne kucaklaşmayt! istedıkîenni söyledi. Kony a Setçuk Üniversitesi öğrendsi Sedefin, 20 yaşındayken, erkek arkadaşıyla gezinti sırasında görûlmesi sonucudevlet hastanesine sevk edilmesi ve bekâret testine tâbi hıtuhnasını, Avrupaiı gençlere anlatabitecek sözcükler, henüz sözlükJere ginmşdeğiL Gençierimizi, Avrupairrun evinde temizlikyapma,yeındüeri]iipişimK,bebeleriiiin altmı temkleme karannı almaya iten nedenlerin başmda, kuşkusuz <buna benzer baskdar geliyor. Aile yanında kalacaklara öneriler Ev değiştirme garantisini önceden alın Açıklamalannın bir bölümünü dün verdiğimiz Language Leaming Centres (LLC) Müdürü Ergün Tander'm, aile yamnda kalacak öğrencilere önerileri ise şöyle: Deneyımh acenteler, öğrencinin ve velısinin isteklerini gözönüne alarak, kendi aile arşivlerinden en uygun ya- bana aileyi özel olarak seçerler. Bu konu, konulfkabul eden aileyle konu- ğun istekleri arasındaki uyumu sağla- mak bakımından da çok önemlidir. Farklı ve daha çok yabana insanla ya- şama, deneyiminizi, dolayısıyla dilini- zin zenginnğini arturacakür. Konuk olduğunuz seçilmiş aileyle biriikte ol- mak, size aynca, güncel, yaşayan dili öğrenme fırsatı da verir. Ancak bu aile- lerin ana dıllerinin ve hatta lehceleri- nin, oğrenmek istediğiniz yabana dilin temsilcisi niteliğinde olması gerekhdir. Aileninönemi Genelde, pansiyon öğrenci kabul eden aileler, bu işi maddi ihtiyaçlann- dan dolayı yapüklan için, öğrencinin gıdeceği ailenin gelir seviyesinin çok düşük olmaması ve kendisiyle yakın- dan ilgilenilmesı, dil eğitiminin pekişti- rilmesi için çok gereklidir. Oğrenci daha önceden aynı aılede kalmış biri- sinden referans almalı veya bu referan- sı acenteden istemelidir. Hangi okula gideceğini bildiği gibi hangi nitelikteki bir aileye gideceğini de kayıt sırasında özelhkleriyle bilmelidir. Aksi halde, tüm aile fertleri gün içinde çahştığı için, kendisiyle ilgilenilmez, yemeklerini yal- nız ve ayn olarak yiyebihr. haftada be- lirli sayıda veduşsuz bir banyo bulabi- lir, istemediği halde evde kedi ve köpek gibi hayvanlar olabilir, çok az ısınabı- ür, doyınayabihr, eve geüş ve tatil za- manlanyla telefon haberleşmesi kasıtla- nabilir, odası çok küçük olabilir. Bunlar ve benzeri can sıkıcı ve moral bozucu bir yaşam tarzıyla karşılaşma- mak ve sık sık ev değiştirmemek için, kahnacak yeri önceden çok iyi belirle- mek ve aynen hangi otele gideceğinizi bildiğiniz gibi, hangi tip bir aileye gide- ceğinizi de bilmeniz, dil eğiüminızi da- ha sorunsuz ve etkili yapabilmenizi sağlar. Bütün bu titizliğe ve seçime rağmen, aile ile uyuşmazlığa karşı da okul veya acente, istendiğinde aile değişimi ga- rantisini öğrenciye önceden vermehdir. Yola cıkacak olanlar Bu listedekileri sakınunutmayın EF, İngiltere'ye gidecek öğrencile- re, yanlannda bulundurmalan gc- rekenlerin yer aldığı "Seyahat Kontrol Listesi" veriyor I. Pasaport (süresinin geçerli olma- sına dikkat ediniz) 2.Vize 3. Biletiniz 4. Kayıt onayı 5. Üzerinde isminiz ve gittiğiniz okulun adresi yazılı olan etiketleri taktığınız bagajınız. 6. Nakit İngiliz parası (yaklaşık 50 pound-acil gereksinimler için) 7. Seyahat çekleri 8. Sağlık ve seyahat sigortası 9. Uluslararası sürücü ehliyeti (araç kiralamayı düşünüyorsanız) 10. Konaklama bilgileri I1. Kimlik kartlannız için 3-4 adet vesıkalık foloğraf POLTTIKA VE OTESI MEHMED KEMAL Tahan Kayıyor mu?.. Kavanoz dipli dünyayı uzaktan gözleyen, filozoi yapılı bir arkadaşım var; olup bitenlere bakarak geçende şöy- le dedi: "Zenginler olmasa fukaralar da olmaz." önce aldırmadım. Sonra sözleri bana iyice koymaya başladı. Gerçekten zenginler olmazsa fukaralar da ol- mazdı. Eldekı avuçtaki zengine gidiyor da, ondan fukara türüyor Miç kimse fukara olmak istemez. istemez ama gene de dünyada fukara çok, zengin azdır. Herkes zerv gin olmak ıster. Ama bir türlü olamaz. Fukaralık açıkta- dır, zenginlik gizlidir. Onun için, "Para ile imanın kimde olduğu bilinmez" derler. Bundan yirmi yıl kadar önce Murtaza Çelikel'le bir dergi çıkarmak istiyorduk. Türkiye'deki zengin aileleri sergileyecektik. O zamanki bakışımız; Sicilli Ticaretga- zetesini tarayacak, Türkiye'deki zenginlik kimlerin elin- de toplanıyor, onu sergileyecektik. Bu şirketlerin altında kimler var, açığa çıkaracaktık Murtaza o yıllarda kendi çapında birsanayicıydi, istanbul Sanayi Odası seçimle- riyle ilgileniyordu. Ortalıkta gene fukaralık, zenginlik sözleri dolaşıyor. Zenginler bundan pek hoşlanmazlar; konuşulmasını, tartışıtmasını istemezler. Yıllarca zenginler kulübüne başkanlık etmiş olan Feyyaz Berker, "Tartışmaları üzü- lerek izliyorum. Bu tartşmalara uzak durmak istiyo- rum" diyor. Ne de olsa eski yöneticilerdendir, burnu keskin kokuyu alıyor. Ülkenin ekonomi ve ticaretine 20-25 ailenin egemen olduğunu herkes biliyor. Bunu gizlemek isteseler de gizlenecek gibi değil. Zenginler pek çoğalmıyor, ama eskileri de şişindikçe şişiniyor. Hani eskiden söylerler- di: Meşrutiyet zengini, cumhuriyet zengini, Halk Partisi zengini, Demokrat Parti zengini, askeri yönetimler zen- gini... Bir de, 12 Eylül zengini değil vurgunu var. Bunlar da bu 20-25 ailenin içinde, kökleri birbirine bağlı... Koa- lisyon zengini de türeyecek. Ama onları aralarına sok- mak istemiyorlar. Pek cukka olacak! Dövizin dar, yedek parça bulmanın zor olduğu do- nemde sanayiciler, "Biz Ecevit'ten değil, Demirel'den korkarız. İşin püf noktasını o bilir, bizi süründürür" der- lerdi. Gerçekten işleri Maliye'de, Planlama'da savsakla- nırdı. Bugün döviz, yedek parça sıkıntsı yok. işler başka yerlerde bitiriliyor. Vaatlerle gelindi işbaşına... Ortada değirmen var, suyu yok! Biraz vergi yasaları ile zenginin beline basıyorlar. Rahmi Koç'un yüksek sesle konuş- ması bu yüzden... Eldeki fazlayı vermek istemiyor. Süleyman Bey'in yanlışı; vergi paketini, geldiğinde ayağının tozuyla ortaya koyacaktı... Koalisyonun ardırv- da halk desteği vardı. Şimdi?.. Tabandan kaymaya başladı. Çok iyi biliyorlar, ondan yükleniyorlar: "Bu paraları nereden kazandınız?" Güzel soru. Amageç!.. SOLDAN SAĞA 1/ Erel Toy'un bir romn- 1 nı. 2/ Hıristıyan din ada- mı... Dinsel tören ve 2 1 2 3 ^ / 3 örgu. 4/ Konya ilinde bir baraj... Yurdumuzda ku- 4 rulmuş yirmi bir köy ens- 5 titüsünden biri. 5/ Kap ağirlığı... Yardım ama- 6 ayla toplanan para. 6/ 7 Etli, yuvarlakça ve şişkin olan sap kısmı yenen la- 8 hana çeşidi. 7/ Bir göster- g me sıfatı... Sanmsı yeşil renkli, cam panltıh magnezyum ve demirh silikat. 8/ Ev giysileri ve sa- bahhk yapımında kuîlanılan pa- muklu kumaş. 9/ Çam ağacından yapılmış su testisi.. Ateş. YUKARIDAN AŞAĞIYA 1/ Yimaz Güney'ın önemh bir fil- mı. 2/ Kalsiyum simgesi... Bir çeşit pelte. 3/ Aksaray ılınde Bizans dö- nemine ait tüf İcayalara oyulmuş kiliseleriyle ünlü vadi... Hayvanla- ra vurulan damga. 4/ Attüâ İlhan'- ın tanınmış bir şiiri... Peşin parayla belli bir süre için bir şeyt alıa ohna işi. 5/ Irin birikimi... Kuran'da bir sure. 6/ Memehler- de asalak olarak yaşayan ipsi solucan. 7/ Temizlik işlerinde kullanılan bir cins toprak... Bir ilimiz. 8/ "Gün - akşam olur / Gör ki başa neler gehr / Veysel gider adı kahr / Dostlar beni ha- ürlasuı." 9/ Satrançta bir taş... Selenyum elementinin simgesi... Kutsal ışık. f^* Cumhuriyet Kitap Kulübü [ W Ankara Temsilciliği L T ^ ilhanilhan Kitabevi İMZA GÜNÜ 9 Ocak Cumartesi (Bugün) 14.00-18.00 YAŞAR SEYMAN KADIN VE SENDİKA tihanilhan Kitabevi Bayındır Sokak 23/6 Yerrişehir Ankara Tel: (4) 433 14 22 YURTDIŞINDA İNGİLİZCE en ucuz NASIL ÖĞRENİLİR? En iyı metod AU PAIRIık yaporak çocuklar ve ebeveynleriyte pratık. lısan okulunda da teonk bılgı alarak ögrenılır Acente, uçak, vue, konut fonu ve okul dotıil 990 pound 8e ki yıl kaUbininiz. Genış bilgı ıçm alo deyınız 2W 53 42 - 261 43 M -M<ahorpa}oSofc.2/9 tobootBJvon(80700)tofktaj/b. GtZ KOKAN SUSKUNLÜK Mehmet Başaran