Katalog

10ÎAK1993CUMA CUMHURİYET >,'YFA DIŞHABERLER KBPIS hakkında Rniddiası •IZFKOŞA(AA)-BM Geıtl Sekreteri Butros Gannin, 789 Sayılı Güvenlik Kotseyi Karan doğuitusunda, güven yaraıcı önlemlerin uygtlanması için yapacağı ginşmieri. Ankara'ya göiKereceği önemli bir mesala başlatacağı öne süriidû. Filelefıheros gazeesı, iyi haber alan diplcmatik kaynaklara dayadırdığı haberinde Gend Sekreter"in Ankara'ya mesaını, önümûzdeki hafta göncereceğini duyurdu. Azeriler 4 köyü gepi aldı •MOSKOVA(AA)- Azenaycan kuvvetlerinin dün sabah başlattıklan geniş çaplı^iroperasyon sonucunda. Laçin bölgesindek dört köyü Emenıışgalinden kurtardıkîan bildirildi. Turaa ajansının haberine göre Kzen kuvvetlerinin Laçir bölgesınde kurtardıklan. Sofyan, Ferecen. Yukan Ferecen ve Kuşçjlarköylerinden kaçan Ermeni kuvvetleri hem insan gücü hem de teçhizat açısından ağır kayıplar verdibr. Ermenilerden ele geçiriien askeri malzeme arasında 3 tank. bir zırhlı piyade aracı ve 4 topun da bulunduğu bildirildi. Makedonya korkusu • ATİNA(AA)- Yunanistan, Makedonya "umhuriyeti'nin BM'ye uyelik başvurusunun Güvenlik Konseyi'nin 4 ocakdaki toplantısmda ele alınması olasılığı nedeniyle yeni yıla büyük bir endişe içinde giriyor. Başbakan Konstantin Mitsotakis bu olasılık yüzünden Noel ve yvlbaşı için gittiği Avusturya'da tatilini yarıda keserek dün gece alelacele Atina'ya döndü. Atina dönüşü havaalanında kendisini bekleyen gazetecilere konuşmamayı tercih eden Mitsotakis, Dışişleri Bakanı Mihalis Papakonstantinu ile görüşerek konuyla ilgili son gelişmeler hakkında bilgi aldı. Collar'ayıırtdışı yasak• BRASİLİA(AA)- Brezilya'nın önceki gün istifa eden cumhurbaşkanı Fernando Collorde Mello'nun izınsiz yurtdışına çıkışıyasaklandı. Yüksek federal mahkeme, başsavcılığın istifa eden devlet başkanının tutuklanması istemini reddetti.AncakDe Mellonun izin almadan yurtdışına çıkmasını da yasakladı. De Mello, yurt dışına gitmek isterse y üksek ahkemeden izin alacak Pera'da kamyon kazasciSölû • LİMA (AA) - Peru'da. bir kamyonun uçuruma yuvarlanması sonucu en az 15 kışi öldü. San Ignacio yöresinde yeni yıl eğlencesine gidenleri taşıyan bir kamyon. virajı alamayınca 200 metrelik bir uçuruma düştü. Kazada ilk belirlemeleregöre 15 kişi öldü, 26 kişi de yaralandı. İdamlıkRus subayınaaf • MOSKOVA(AA)- Azerbaycan'da geçen yıl, bir cephaneliğe düzenlenen saldında emrindeki erlere ateşaçma talimatı vererek üç Azeri'nin ölümüne yol açtığı gerekçesiyle yargılanarak Azerbaycan'daki bir mahkeme tarafından ölüme mahkum edilen Rus teğmen Yevgenı Lukin hakkındaki dava düştü. Rusya Savunma Bakanhğf nın talebi üzerine Azerbaycan'daki askeri temyiz mahkemesinde yeniden bakılan davada teğmen Lukin'in aleyhindeki delilleryetersiz bulunarak ölüm cezası karan bozuldu. #s erraLeoner de 26idam • FREETOVVN(AA)- Sierra Leone'de salı günü darbegirişimine kanşan 26 kişininidamedildiği bildirildi. Önceki darbe girişimindcn sonra devlet başkanının istcğiylc önceki gün toplanan birolağanüstü askeri mahkeme, 26 kişiyi idama mahkum etti, cezalann derh?l infaz edilmesini hükme bağladı. Darbecilerin kurşuna diziierek idam edildiği kaydcdildi. ABD Başkanı'nın uçağı dün yoğun güvenlik önlemleri altında Mogadişu Havaalanı'na indi Bııslı, yeniyıla Somali'degirdi• Çok uluslu görev birliği, Somalfnin Marca li- manını da denetim altına aldı. ABD askerleri Umut Operasyonu'nun başladığı 9 aralıktan bu yana kaç Somalili'yi öldürdüklerini bilmiyorlar. Dış Haberier Servisi - ABD dış gezisi olan Somali'ye hare- Başkanı George Bush yılbaşını ketinden kısa bir süre önce geçirmek için Somali'ye gitti. yaptığı açıklamasında "Bu gezi Bush'u getiren C-141 Starlifter sanınm. bütün Amerikalılar'ın uçağı Amerikan denızpiyadele- Somali halkı için duyduğu en- rinin yoğun güvenlik önlemleri dişenin bir kanıtı olacak'" dedi. altında dün Mogadişu havaa- Bush konuşmasında ABD as- lanına indi. kerlerinin Somali'de "Büyük Başkan Bush. Somali'ye gi- bir insani amaca hizmet etmek derken Suudi Arabistan'a uğ- için" çalıştıklannı kaydetti ve rayarak K.ral Fahd'la görüştü. onlan bu çabalanndan dolayı Beyaz Saray Sözcüsü Marlin Fitzwater gazetecilere yaptığı açiklamada Bush'un Suudi kutladı. ABD Başkanı konuşmasın- da kanlı çatışmalara sahneolan ABD Başkanı George Bush, Somali'ye gelişinde bölgedeki Çok Uhıshı Güç'ün Komutanı Frank Johnston (soMa) ve ABDTi asker- ler tarafından Mogadişu Havaalanı'nda karşjlandı. Bush, askerierie hatıra fotoğrafi çekrirdi. Arabistan'a gitmesinin bir ne- Somali'ye yapacağı bu ziyareti zaketziyaretiolduğunusöyledi. dolayısıyla can güvenliğinden Fitzwater. Bush'un 20 ocak- hiç endişe etmediğini söyledi ve ta görevini Bill Clinton'a devre- "askerlerimize güveniyorum" decek olması nedeniyle K.ral dedi. Fahd'a veda ettığini belirtti. Bush. başkanlık döneminin son Bush'a bu ziyareti sırasında her zamankinin aksine sırurlı İngiltere'de başta pasaport denetimleri olmak üzere Tek Pazar hükümlerinin bir kısmı yürürlüğe girmeyecek Londra'dan Tek Pazar'a 'zorakT evet• AT üyeleri içinde pasaport ve gümrük kontrollerinde en ısrarlı olan İngilte- re, sınır ötesi alkollü içki ve sigara alışverişine ise sınırlama getirmiyor. Buna göre yanndan itibaren İngilizler. karşı kıyıda Fransa'ya geçip çok ucuz şarap, çok ucuz sigara alabilecekler. EDİPEMİLÖYMEN LONDRA - Avrupa Topluluğu'nda yanndan itibaren Tek Pazar uygulamasına geçilmesi. İngiltere'yi çok da fazla etkilemeyecek. Ingjltere, her ne kadar AT üyesi sıfatıyla. tüm üye ülkeler- de geçerli olan Tek Pazar hükümlerine uymak zorundaysa da bunlann bir kısmı fıilen yürürlü- ğe gdımeyecek. Başta da smırlarda yapılan pasa- port kontrolleri. İngiltere'yi Fransa'ya Manşde- nizi altından bağlayacak olan tünel inşaatında bile gümrük memurlan dolaşmaya devam ede- cek. 1994'te tünel işletmeye açıldığında. Ada'yı kıtaya bağlayacak tünelden gelip geçecek tren- lerde de yine gümrükçüler ve pasaport polisi gö- revi sürdürecek. AT üyeleri içinde, pasaport ve gümrük kont- rollerinde en ısrarlı olan Ingjltere, sınır ötesi al- kollü ıçki ve sigara ahşvenşine ise sınırlama ge- tirmiyor. Buna göre yanndan itibaren İngilizler, karşı kıyıda Fransa'ya geçip çok ucuz şarap. çok ucuz sigara alabilecekler. Her geçişte, adam başına 110 litre bira, 10 şişe viski, 90 litre şarap. 800 sigarayı ülkeye sokma hakkı doğuyor. Özel- likle sigara tiryakileri için bu iyi haber. Bir paket Rothmans İngiltere'üe 2.18 sterline (30 bin lira) saülırken, Belçika'da fıyatı 1.70 sterlin (23 bin lira), Fransa'da daha da ucuz. Tek Pazar'ın İngilizler için bir başka yaran da küçük işletmeleri Katma Değer Vergisi ödemek- ten kurtarması. AT ülkelerine 130 bin sterlinden az (1.5 milyar lira) ihracat yapan şirketler artık KDV ödemeyecekler. AT Tek Pazan'nda KDV oranı da yüzde 15 olarak saptandı. Ancak AT içinde yapılacak seyahatlerde bilet ücretlenne KDV hala eklenecek. Avrupa Komisyonu tarafından tüm üye ül- kelerin parlamentolannca onaylanmak üzere hazırlanan 282 yönergenin ancak dörtte üçü Avam Kamarası tarafından görüşülüp onay- lanabildi. Tek Pazar uygulamasına en çok itiraz eden Danimarka ise yönergelerin yüzde 94'ünü onaylayarak "en titız AT üyesi" sıfatını kazandı. AT üyeleri arasında Tek Pazar'a geçilmesi. ti- caret ve ekonomide de gerçek bir Tek Pazar uy- gulaması anlamına gelmiyor. Henüz üzerinde görüş birliği sağlanamayan çok konu sar. Örne- ğin ılaç fıyatlan. uzun bir süre Tek Pazar felsefe- sine uydurularnayacak. Portekiz ve İspanya gibi fiyatlann devlet ta- rafından saptandığı üyelerin, Almanya ve Hol- landa gibi serbest piyasa kurallannın geçerli ol- duğu üyelere nasıl ayak uyduracakları henüz belli değıl. Serbest dolaşım konusu sadece Türk işcileri için değil. AT'li doktor ve avukatlar için de ba- şağnsı. Üye ülkelerin birbirlerinin üniversite öğ- renim d<İzeylerini nasıl kabul edecekleri, bir Fransız avukatın. Danimarka'da nasıl çalışabi- leceği. bir Yunanlı doktorun eiinde bir Yunan diploması ile İngiltere'de muayenehane açması- na nasıl izin verileceği henüz belirsiz. bir gazeteci grubu eşlik ediyor. Öte yandan Somali'de, AB D komuiasındaki çok uluslu görev birliğinin. umut operas- yonu çerçevesinde ülkenin bir kentinde daha güvenliğini sağ- ladığı bildirildi. ABD Askeri Sözcüsü Yar- bay Steve Ritter ABD birlikle- rinın. dün erken saatlerde he- likopterlerle Somali'nin Marça limanına geldiklerini söyledi. İtalyan askerlerinin de daha sonra Merca'ya kara yoluyla gelerek buradaki toplam asker sayısını 400e çıkaracaklan kaydedildi. Ritter. birliklerin Merca'yı, yakınlanndakı kasabalara yardım gönderilmesi için bir merkez olarak kullanacaklannı belirtti. Sayısını bilmiyorlar Somali'deki çok uluslu güç- lerin komutanlığını yapan ABD askerlerinin. "umut ope- rasyonu"nun başladığı 9 aralı- ktan beri kaç Somalilfyi öldür- düklerini ya da yaraladıklanru bilmedikleri belırtildı. AA'nın haberine göre ABD Askeri Sözcüsü Albay Peck AFP mu- habirinin bu konudaki birsoru- suna "Öldürdüğünıüz ya da ya- raladığımız Somalih sayısını bilmiyoruz" şeklindeyanıtladı. Albay Peck "Aslında bıınlan saymıyoruz. Ateş ettiğimizde geri dönüp kaçının öldüğünü ya da yaralandığını kontrol et- miyoruz" dedi. Askeri sözcü "Bir devriye ya da konvoy durduğu taktirde tehüke içine girmiş olur. Kon- voylann ve kendi güvenliğimizi sağlamak her şe>den önemli" şeklinde konuştu. ABD askeri yetkıhsi. Irak'a karşı düzenlenen "Çöl Fırtı- nası" operasyonu sırasında da karşı tarafa verdikleri kayıplan saymadıklannı . bunun zaten imkansız olduğunu söyledi. Iran-Kontra skandalı Türkiye üzerinden• Iran'a silalıWASHINGTON (AA) - İran-Contra skandalının önemli isimlerinden emekli hava generali Richard Secord, İran'a yapılan gizli silah sevki- yatında Türk hava sahasını kullandıklannt açıkladı. Se- cord. İran-Contra skandalıyla ilgili olarak yazdığı ve kendi ro- lünü anlattığı kitabında ton an- ti-tank füzelerinin bir bölü- münü CIA bağlantılanyla, İran'a Türkiye üzerinden geçir- diklerini anlattı. Rafsancani'nin yeğenini İranlı işadamı hüviyetinde ki- ralık bir uçakla Brüksel'den İstanbul'a getirip buradan da NVashington'a götürdüklerini bildıren Secord, Türkiye ve Pa- kistan'ın ABD ile İran arasında rehineler konusunda arabulu- culuk yapmak istediğini, ancak ABD'nin bunu kabul etmediği- ni de kitabında anlatıyor. Emekli Hava Generali Ric- hard Secord, 1981 yılında aşın sağcı görüşleri nedeniyle emekli edildi. Daha sonra da İran asıllı Amerikalı işadamı Albert Ha- kim ile birlikte Stanford Tec- nolgy Trading adlı şirketi kura- rak Arap ülekleriyle iş yapma- ya başladı. 1985-86 yıllannda îran'a yapılan gizli silah satışının kahramanı Yarbay Oliver North'un yakın akrabası olan Secord. gizli silah satışının tezgahlanmasında ve buradan gelen parayı Nikaragua'da Marksist yönetime karşı sava- şan Contra gerillalanna veril- mesi işinde önemli rol oynadı. Yeltsin'denpembeyeniyıltablosuMOSKOVA (AA) - Rusya Devlet Başkanı Boris Yeltsin, I992yılının tüm olumsuzluklanna karşın Rusya için iyiye gîdişin başlangıcı olduğunu belirterek tüm bunlann gerçekleşmesindeki katkılanndan dolayı bu ay başında görevden uzaklaştınlan eski başbakan vekili İgor Gaydar'a minnet veşükran duyduğunu bildirdi. Yeltsin önceki akşam Rusya televizyonundan yayımlanan yeni yıl mesajında tüm korkulara karşın açlık ve kitlesel işsizlik gibi toplumsal fclaketlerle karşılaşılmadığını belirterek "Bunlar olmadı, olmayacak da" şeklinde konuştu. Rusya'da bugün 17milyon serbest meslek sahibinin bulunduğunu ve bu girişimcilerin "Herkes kendi motluluğunu kurar" ilkesinin canlı örnekleri olduğunu belirten Yeltsin. bunalımın henüz aşılamamış olmasına karşın önemli ilerlemelerde sağlanmış olduğunu söyledi. Üretimdeki düşüşün bazı sektörlerde durdurulduğunu. bazı sektörlerde ise üretim artışlan kaydedilmeye başlandığını kaydeden Rusya Devlet Başkanı hiperenflasyonun önlendiğini. bütçe açığınınazaltıldığını bildirdi. Tüm bu ilerlemelerin sağlanabilmesi için gerekli fedekarlıklan omuzlayan Rusya halkına "Grevlere, barikatlara ve gösterilere gitmedikleri için" teşekküreden Yeltsin, bu aşamalann gerçekleştirilmesinde en büyük katkının, bu ay başında halk temsilcileri kongresinin başkanlığa atamayı reddettiği İgor Gaydar'a ait olduğunu bildirdi. Yeltsin. Gaydar'a şükran duygulannı özellikle ifade etmek istediğini belirterek Gaydar'ın piyasa ekonomisine geçiş için gerekli temeli attığını ve hiç kimsenin yeni hükümetin reform yolundan aynlacağı beklentisi içinde olmaması gerektiğini bildirdi. ENGLISH CENTRE Butün öğretmenler Ingiüı-Profiesyonei ve DencyimU Yoğun programlar Yan yoğun programlar Normal Programlar Yeni dönem başlangıçları Haftaiçi : 4 Ocak 1993 Haftasonu: 2 Ocak 1993 Her seviyede İngilizce Kurslan Gündüz-Aksam ve Haftasonu sınıflan BULGARİSTAN Yeni kabine bağıınsız olacak • Başbakan Yardımcılığı'- nın yaru sıra Emek ve Sos- yal İşler Bakanlığı'nı da üstlenen Matinçev.HÖH'- ün yeni hükümetteki katılımının 'sembolik" an- lam taşıdığını da kaydeden Matinçev "Ben siyaset ha- yatıma teknokrat olarak başladım. Hükümette de öyle kalacağım. " dedi. SOFYA (AA)- Bulganstan'- da, üçüncü büyük siyasi güç konumundaki Hak ve Özgür- lükler Hareketi'nin (HÖH). ön- ceki gece parlamentoda güve- noyu alan. Lüben Berov hükü- metindeki temsilcisi Başbakan Yardımcısı Evgeni Matinçev, yeni hükümetin asla Sosyalist Parti'nin (SP) esiri olmayaca- ğını söyledi. Başbakan YardımcılığYrun yanı sıra Emek ve Sosyal İşler Bakanlığı'nı da üstlenen Ma- tinçev. Lüben Beron'un bir tek- nokratlar hükümeti kurduğu- nu vurgulayarak bu hükümetin uygulayacağı program sayesin- •de tüm parlamentonun desteği- ni sağlayacağma inandığını be- lirtti._ HÖH'ün yeni hükümetteki katılımının 'sembolik' anlam taşıdığını da kaydeden Matin- çev "Ben siyaset hayatıma tek- nokrat olarak başladım. Hükü- mette de öyle kalacağım. Vic- danıma asla ihanet etmeyece- ğim" dedi. Açıklamasında, ülkenin en büyük siyasi gücü Demokratik Güçler Birliği'nin (DGB) bazı fıkir ve ilkelerini paylaştığını da vurgulayan Matinçev. SP'inin kabinede yer almaması için di- retmesinin bu nedenden kay- naklandığını ifade etti. Bulgar basınından ilgi Öte yandan. Bulgaristan tari- hinde ilk kez üyelerinın büyÜK bir bölümünü Türk azınlığın olu|turduğu bir siyasi gücün (HOH) gösterdiği bir başbakan adayının parlamentoda güve- noyu alması Sofya'da büyük ilgi uyandırdı. Bulgar basınında Berov'un hükümet programıyla ilgili yo- rumlarda. yeni başbakanın parlamentodaki güvenoyu gö- rüşmeleri sırasında hükümetin "Milliyetçi faaliyetlere ve Türk- ler'in yoğun olduğu bölgelerde yaşayan halkın Türkleştırilme- sine müsaade etmeyeceğine" ilişkin sözleri üzerinde duruldu.