Katalog

SAYFA CUMHURİYET 3TEMMUZ1992CUMA OLAYLAR VE GORUŞLER YaşlılıkÜstüne MELİH CEVDET ANDAY Bıam, gençer ıçın yaalmış bır marçımız var- dır Türk çocuUan, Tıirk çocukJarı Gözler ileri, başlar yukan. Televızjondakı "7 den 77'ye" ızlencesıne ba- karken geçen gun bu marş lakıldı dılıme Yanbş ankşılmasın, kuçukler ıçın değıl, 70 lıkler ıçın Tümynden nazar değmesm, gençbk taşıyordu Gözler fıldır füdır el kol devımılen çehk gıbı, hanı ya gureşecek adam anyorlar Onlann tele- vız>ona çıki}lannın nederu, ne denlı genç kaldık- lannı gostermek ıçındı, beşbellı Aralannda hıç- bır düşkun va^lı yoktu Öyle ya, elı ayağı tut- mayan ınsan ne dıye çıksın ekrana' Gerçekte duşkun yaşlı bulmak kolay da değıldır, bütun yaşlılardaha>aşlanmadıklannı duşunurler, yaş- hhk hep ılendedır Yetmışe mı geldı, bunun da- ha sekseru var, seksene mı geldı, doksanı var daha Yaşlılar, genç kalmış olma düşu ıçınde ya- şarlar Çoğu dulsa eğer, evlenrneğe jeltenır, kıs kıs da guler, ham "bende ış var" gıbılerden, ço- cuk vapmayı kurar Yunan rrutologydsının baba tannsı sakalü Ze- us zamparahğa duşkundu Romalı oyun yazan Plautusun Anphıtnon adL komedyasında bu zamparalıklardan bın anlatıhr Bıüyor musu- nuz, bu oyundan tann Zeus'un da hoşnut oldu- ğu, dahası gururlandığı sanıhrmış o zaman Bu yuzden, de\let salgın. kıtlık ya da herhangı bır yıkım gıbı sakıncaü bır durum alüna gırerse Ro- ma'da bu oyunu oynatırlarmış, yardım almak ıçın tanndan, 'Sen ne zamparasın sen r dıye pohpohluy orlar babayı Oysa hıç de ovunulecek bır olay değıldır o oyunda anlatılan Yenı evlen- mış ve evlendığı gun savaşa gıtmek zorunda kalmış bır komutanın yenne geçıp gehnın koy- nuna gırmek koca bır lannya \ akışır mı 9 Bız şımdı tannlan bır yana bırakalım da ınsan- lanmıza donelım gene Televızyondakı 70'bkler, "Bıze yaşb denır mı hıç 1 " göstenşı ıçınde olduk- lan ıçınonlan yaşblık sorununuıncelemek ıçın or- nek alamayacağız Ama onlann yaşbbklan kork- tuklanbesbelb,"Iştebenyaşlandım,amabundan oturumutsuzdeğılım" demıyor, "yaşlanmadım dıyor Neyın gostergesıdır bu 9 Yaşbbğın Evet, yaşbbğın sadece saynbklan değıl, boyle tınsel bunaltılan da vardır Bunlardan kurtul- manın uman, değışmeğı olağan gormek, dahası bundan hoşlanmaktır Cıcero, Hortensıus adb bız soylevcı dostu ıçın, adam yaşlandığında, ' Hep aynı kaldı, arna aynı kalmak ona yakışrru- yordu arük" demış Hep aynı yaşta kalmak kım bılır ne sıkıa olur- du 1 Cennette herkes, akbmda doğru kaldıysa. yırmı yaşında olacakmış Bır gun, çok yaşb bır kadın, dışlen dokulmuş, kamburu çıkmış bır ka- dın, Sayın Muhammed'e gebııış, "Ben de cen- nette yırmı yaşında olacak mıyım ya Muham- med 9 " dıye sormuş Buna caru sıkıldığı anlaşılan yalvaç, "Sana gore değıl hanım, sana gore değıl" dıyerek kadını yanından uzaklaştırmış Nıneler, "İnşallah ıhtıyar ol 1 " dıye dua ederler torunlanna Yaşbbk, doğanın bıze bağışladığı ıyılıklerden belkı de en onembsıdır Oyle olma- saydı genç ıken olenlere kımse aamazdı Isvıçreb oyun yazan Max Fnsch, Günce adb yapıünın bır bölumunde bu yaşlanma konusuna uzun uzundeğınır (Çev RezzanAlgun-Edeltrud Özdemır) Ona gore, yaşblara saygı duyma ılkesı, uzunyaşamınbıraynklık(ıstısna)olduğudönem- lerden kalmadır Şöyle dıyor 'Bugun yaşlı bın ovuluyorsa sırfhenuzoldukçagençolduğu.daha gençten sayıldığı vurgulanıyor Sa> gımız hep bır 'henuz'edayanıyor ("Henuzyorgunluknedırbıl- mıyor " 'Bugunbılehâlâhejbetlıbırdışgorunuşu vaıV "hâlâ çok ışlek bır zekâ", "hâlâ gucu kuvveü yennde" vs.) Bızım ıtıbar ettığımız şey yaş değıl, ke- smbkle tam aksı Bınnın yaşına karşın hâlâ bunti- mamışobnası Insankendınıbırsurekandırabıbr Çevresındekıler bır kışının gıderek çoktuğunu fark ettıklennde genellikle bunu ona hıssettırmı- yorlar, aksıne onun kendısını kandırması ıçın her \ ola başvuruyorlar (Yaşgunu söylevı, şeref baş- kanı seçımı vs) kısmen acıdıklan ıçın, kısmen de bunaklığını gızlemeye zorlandığı surece, yaşb damgasıruyıyenkışıyleberaberolmakdaharahat olduğu ıçın Gunun bınnde o kışı artık yaş- landığını ıtıraf edecek noktaya gebnce -kı zaten vıllardır yaşbdır- bu ıtırafın kımseyı şaşırtmadı- ğını keşfedecektır, buna değınmesı çevresındekı- lenrahatsızeder" Sonra şu tümceler dılıne dolanır' "Benım za- manımda", "Bızım zamanımızda', "Gençlere şans tanımak lazım " Goruyor musunuz Gençlen tutuyor Bu ne korkusuzluktur' (Ama ıçınden kan ağbyordur sarunm) Ey yaşblar, bunamış denmesını ıstemı- yorsanız gençlen tutmayın 1 Max Fnsch, şunlan da ekbyor Yaşbyı altust eden gozle gorulur değışıkbk, saçlannın ağarmasıdır Bunu olağan karşılamış gorunur, ama berbere gıttığınde gene canı sıkıbr Yaşhda, guncel bır olayı tanhsel bır olayla karşılaştırma abşkanbğı başlamışür Yaşb, ınsanlar arasına kanşınca, abartıb bır canlılık gostenr Yaşb, belleğının zayıfladığından yakınmak- lan hoşlanır Yaşlıda ınatgbk başlar Max Fnsch'm şu sozünu abp arlık onu rahat bırakabm "Refah,bunaklığıhızlandınr " Bızım toplumumuzd'a, ozeUıkle erkeklen yaş- landıklannaınandıracakuyanlargelmeğebaşlar Bunlardan ılkı askerbkle ıbşkısmın kesılmesıdır Buna "çağdışı obna" denıyor Ne ağır bır nıtele- me 1 Askerden artık çağırmayacaldar dıye adam neden çağdışına düşsun 1 Yann askerbk ödevı or- ladankalkarsa(kı oylegorunuyor)herkesçağdışı mı olacak 0 Sonra emekhlık gebyor İşte yaşlananı asıl çıldırtan budur Işe yaramaz bır adam olup çık- mışür arük Bu yuzden de yaşlı, emekb aybğını alma>a gıttığı bankada çevresını kasıp kavurur Rakı şışesını abpeve donduğunde kansını da bır temız haşlar Elbet prostat amebyaünı da bu sıraya sokaca- ğız Nedense bu amebyat yaşbhğa ozgu sayıl- maktadır Bu yuzden olacak, bır dostum, pros- tat amebyaünı gecıkürdıkçe geakürmışü Ama onunla ne zaman buluşsak hep bu konuyu acar- dı Amebyat oldu, ama konu gene tazebğını ko- rudu Askerbk ödevlen ve prostatlan olmadığı ıçın kadınlann yaşından, yaşlanmasından soz etme- yeceğız Yaşbbğın sonu olumdur elbet, ama buna uzulmeyehm Doğa, yaşamımızı surdurmek ıçın beslenmemızı ısüyor bızden, tûrûn suregjtmesı ıçın de cınsel ıbşkıde bulunmamızı Inanalım kı, doğanın asıl ıstedığı turun süregıünesıdır Bes- lenmemız de bu amaç ıçındır Ama bu amaç ger- çekleşınce, bırey, olümluluğu ıle başbaşa kabr Başka bır deyışle, doğadan emekb .olur Ölme- mek ıçın dırenme gereksızdır Turumüz suregı- dıyor ya, o bıze yetmelı Bu dünyada başka ya- pacak ışımız yok, yıyıp ıçıp turun suregıtmesme yardım Daha ne ısüyoruz 1 Pekı, asıl amaca yaramaktan kesıbnış olanlar nedenyaşaübyordıyesorulacakolursa Bunuda doğanın emekb ıkramıyesı sayabıbnz ARADABIR YAVUZ GÖR Emekli Elçi Bölünmeli mi, Bölûnmemeli mi? Bır zamanlar 30'lu ve 4O'ı yıllarda ABD de kendısınden sıksıksozedılenbırMr Henry VVallacevardı FBI'ınyada General Motors'un gormezlığe gelebıleceklerı oranda "solcu' duşuncelere sahıp bu tarım uzmanı devlet adamı, bır aralık Roosevelt'ın başkan yardımcılığını da yaptı 1888 yılında doğup 1965 yılında olen Mr VVallace'ın, "llerı- ye Bakış' adlı yapıtında barışçı, bırleştırıcı ve lyımser bır dunya goruşu sergıledığı bılınır Ne var kı Mr VVallace'ın, dahaeskıçağlardayaşamış,"kâhın"lerkadar,sıhırlıkrıstal yuvara danışıp olup bıteceğı çok onceden haber veren, orneğın ustat Nostradamus çapında bır ılerıyı bılen, goren nıtelıkte olmadığı şımdı anlaşılıyor Bırleşmesı beklenılen Dunya, tersıne dağılmak, ufalanmak belırtılerı vermekte- dır Sız, ıstersenız Maastrıcht Anlaşması'na onem verınız, ıstersenız, orneğın, kurulmakta olan Fransız-Alman ordu- su (>) gıbı garıplıklerı seyredınız, Batı Avrupa'dakı butun- leşme çabaları koparılan gurultuye karşın, yapay ıplıkler- le dokunmuş bır kumaş gorunumunde Ustelık, Alman- ya da kozadan çıkmakta olan aşırı mıllıyetçılık guvelerı, bu ıplıklerı hele bır kemırmeye başiasın bakalım naftalın tü- runden onlemler ne derece yararlı olur? Doğu Avrupaya bakınca, ıster ıstemezakla, 1930luyıl- larda okutulan fızık ya da kımya derstlennde "Atom, par- çaların en kuçuğudur, bolunmez 1 " turunden oğretılenler gelıyor öğretmenler boyle yanılgılar ıçerısındeyken Ma- dama Curıe sayın eşı ve aynı belâlı yolun yolcusu bılım adamları oğretılenın tersmı kanıtlamak ıçın gece ve gun- duz laboratuvarlara kapanıp var guçlerıyle çalışmakta ımışler Dedıklerının doğru olduğunu da 1945 ağustos ayının sıcak bır gununde, Hıroşıma üstunde parlayan ve patlayan 'bılım harıkası" ıle kanıtlamışlardır Pasteur ıstedığı kadar "Ahlâktan yoksun bılım, sadece ınsan ruhunun felâketıdır demış olsun Kımın umurun- da< Atomu bolenler bu bolme konusundakı becerılerını başka alanlarda da surdurduklerınden, orneğın Sovyetler Bırlığı unuîak olup Yugoslavya ucuz ekmek gıbı kırıntılara parçalanıp, sıra şımdı Çekoslovakya'da Yarın, Tann bı- lır, pıyango kımın kapısını çalacak? Beyler' Sızler bıryandan Batı Avrupa'yı "butunleştırme- ye' sıvanacaksınız, obur yandan Doğu Avrupa'yı ve daha Doğu'yu ve de Guneyı "ufalamaya" gayret gostereceksı- nız, kımyasal atıklarınızı uzak ya da yakın "otekı lerın te- pesıne atmaya başlayacaksımz Sonra da Rıo de Janeıro'- da bır konferans salonuna cakayla gırıp polıtık dağılma ıle atbaşı gıden doğal yozlaşmaya onlemler aramak gıbı ger- çek bır ıkıyuzluluk ıçınde yuvarlanacaksınız? Quo Vadıs? Bu bolunme ve bolme furyasının kımı ayrıcaları (ıstısna- ları) var mı' Var Ve bıze çok yakın bır yerde Kıbrıs'ta Her yerde geçerlı moda bolunmeyken, Kıbrıs Adası'- nın tek bır devlet (Unıtaıre) olarak kalması yolundakı yo- ğun ve sureklı çabalara ne demelı 9 Çok uzun surelerden ben, aynı devletın çatısı altındaya- şamış budunsal (etnık) grupların bazen de mınıscule devletçıklere donuşmesı ınsancıl ( 9 ) gorunmeye ozen gosterılerek desteklenırken, ulusal kokenlerı ayrı dınlerı ayrı, dıllerı ayrı ve daha otesı, bırbırlerınden neredeyse nefret eden ve bırkaç kez savaşmış bulunan ıkı budunsal grubu, Turk Kıbrıslıları ve Yunan Kıbrıslıları, aynı ucube devletın cenderesıne hapsetmek yolundakı gayretkeşlık- lere ne buyurulur? Bılgısayarlar belkı de her sorunun yanıtını verecek bı- çımde programlanabılıyorlar ama, eskılerın maşerı ahlâk dedıklerı nadır bulunur pırlantanın ele geçınlmesı amacı ıle dunyayı yonetenlerın ya da yonettıklerını sanan- ların bu değer ıçın bılgısayarlarına başvurmaları halınde, bılgısayarların dahı gazaba gelıp, en azından sıgorta attı- racakları kestndır 1 İLAN ANKARA ASLİYE 21. HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN Dosva No 1991/971 Davacı Hasan Sevınç tarafından davalı Bulvar Dersanesı aleyhıne açı- lan Şerasettın Erköse'nın ışletmecısı bulunduğu bu dersanenın 1991 tarıhınde davacı kızı Sema Sevınç'ı unıversıteye hazırlık kursu ıçın kayıt ettırdığım, karşılığında 3 000 000 TL'den 300 000 TL 10 adet bono verdığını, 3 adedııu ödedıguü, daha sonra dersanenın 21 12 1991 gunu kapatıldığını, yetkılı ve sorumlulanmn bulunamadığıru, bu ne- denle ödenmeyen ve davalı dersanede bulunan 7 adet 300 000'er TL'bk bonolann ıptalını ve mahkeme masraflarının davalı tarafa yukletıl mesıne karar verılmesını dava etmıştır Davalının Ataturk Bulvarı No 81 Kızılay Ankara adresıne dava dılekçesı leblığe verılmış ve bulunamadığından bıla ıade gen donmuş- tür Yapılan zabıta araştırmasında da davalının adresı meçhul kaidı ğmdan, dava dılekçesı ve duruşma gununun ılanen teblığıne karar venlmıştır Davalı Bulvar Der^anesı'nın 10 7 1992 gunu saat 9 10'dakı duruş maya katılması, veya vekıi göndernıesı, aksı takdırde duruşmaya yok- luğunda devam edıleceğı, HUMK'nın213 ve 377 Mad uyanncadava dılekçesı ve duruşma gunu yenne geçmek uzere ılanen teblığ olunur Basın 30906 BüyükTehlikeler Öncesinde Türkıye Cumhunyetı devletının yonetımını üstlenenler ya da bu yönetımı ustlenmeye heveslenenler, Shakespeare'ın ünlü oyunu Hamlet'ten ve bızım Karagoz oyununun başındakı ıbretlık sozlerden ders almalı. METİN ERKSAN "Devletımız buyuk tehlikeler oncesınde- dır " lngıbz dıbnde yazıbşı "Thıs bodes some strange erupüon to our state" olan bu tumceyı, Wılbam Shakespeare'ın (1564- 1616) unlü Hamlet oyununun başlannda, Hamlet'ın okul arkadaşı Horaüo (Unıver- sıte oğrencısı) soyler (II 60) Bu tumcenın hemen sonrasmda unlu bır tumce daha vardır Hamlet oyununda Bu tumceyı de Hamlet'ın sılah arkadaşı Marcellus (Su- bay) soyler İngılız dıbnde yazıbşı "Somet- hıng ıs rotten ın the state of Denmark" olan bu tumcenın Turkçe çevmsı şoyledır "Danımarka devleünde çurûmüş bır şeyler var " Q IV 90) Büyûk bır düşunur ve yaraücı olan Sha- kespeare'ın, Hamlet oyununun baş kışılen ve Danımarka devleünın yoneücılen obna- yan, sıradan ınsanlara soyletüğı bu ıkı tumcenın ıçerdığı, akıl, dûşünce, bılgı, manük, yurtseverbk bılına, ulke, ulus, dev- let bıbncı, tanh bılına ve ulusal bıbnç, Hamlet oyununun baş kışılen olan Danı- marka devleünın sıyasal yetke hırsı, benal- bk ve oç tutkusu ıle gozlen donmuş yönetı- cılennde bulunmadığı ıçın, oyunun sonun- da Danımarka devleü, Norveç devletı ta- rafından ele geçınbr Danımarka devleü- nın duşmanı Norveç Prensı Fortınbras, Danımarka Kralı olur Danımarka devleü dış ve ıç buyuk tehb- keler öncesmde bulunduğu bır zamanda, sıyasal yetke hırsı ve oç tutkusu ıle bırbırle- nru olduren, Danımarka Prensı Hamlet'ın, Danımarka Krab Claudıus'un, Danımar- ka Krabçesı Gertrude'un ve bır ıç ayaklan- ma sonucu Danımarka Krab obnası gun- deme gelen Laertes'ın ortada kalan cesetle- nnı. bu olulenn duşmanı Norveçb For- ünbras ayak alündan kaldırtır Devletimiz de... Turkıye Cumhunyetı devletı de Danımar- ka devleü gıbı dış ve ıç buyuk tehbkeler on- cesınde bulunmaktadır TC devleüru dış ve ıç bu büyûk tehlıkelerden ülke, ulus. devlet bıbna, yurtseverbk bıhncı, tanh bıbncı, ulusal bıbna var olan, akb, dûşüncesı. bıl- gısı, manüğı bulunan, sıyasal yetke (oton- te) hırsı ve oç tutkusu ıle bırbınr• yok etme- yı duşunmeyen, gecıa, değışken, donemsel bır sıyasal yetke olduğunu bılen sıyasal yet- keter konıyacakür Tersı durumda, Turkıye Cumhunyeü devleü de Danımarka devleü gıbı dış ve ıç tehlıkelenn ağır sonuçlanndan kurtula- maz Shakespeare'ın Hamlet oyununu yazmış olduğu 1602 yıbndan bugune kadar Ham- let oyunu uzenne yazıbnış bınlerce kıtap ve on bınlerce makale ıle oluşan \e bugun bır bıbm dabymış gıbı adlandınlan Hamleto- logy'nın (Hamletbılım) ruhsal çözumleme sınırsızlı&nın, duşunce çeşıtlıbğının, ımge- lem gucunun yanı sıra Hamletbılımcıler, Hamlet oyununu. Danımarka Prensı Hamlet'ın olağanustu, trajık, karmaşık benzersız, gorkemb ve çok boyutlu kışıbğı ıle çozümlemış, değerlendırmış ve bu dü- şunsel coşkunun etkısı ıle Hamlet oyunu- nun yapısına ıbşkın sıyasal, asken, toplum- sal olgulan duşünce yontemlennın dışında bırakmışlardır Hamlet oyununun yaraüası Shakespea- re ıse ozel bır duşünce ve vurgulama ıle tra- gedyanın yapısına ıbşkın sıyasal, asken, toplumsal olgulan oyunun başında traged- yanın baş kışılen ve Danımarka devleünın yoneüalen olmayan, sıradan ınsanlann araabğıyla açıklarruşür Hamletbılımalenn ılgı odağı olan Danı- marka Prensı Hamlet'ın varbğj ve adı Hamlet oyununun ıçınde gorulmeden ve ışıülmeden once, Danımarka'nın olmuş krab Hamlet'ın, zırhlı savaş gıysılen ku- şanmış hayaleü sahnede gorünür Nobetcı ıkı subay Marcellus, Bernardo ve bır sıvıl Horaüo, hayalefı gorürler Mezardakı Da- nımarka Krab Hamlet'ın hayaleünın, zırh- b savaş gıysılen ıçınde gorunmesı, bu üç yurtsever İcışıyı duşundurur Bu olay hak- kındakı yorumlan şu olur Danımarka devletınden toprak ısteklen olan Norveç devleü savaş hazırbklan yapmaktadır Norveç devleünın toprak ve savaş ısteklen- nı bılen Danımarka devleü de karşı savaş hazırbldan yapmaktadır Norveç Prensı savaşsever Forünbras kesınbkle Danımar- ka'ya saldıracakür Fakat devletlenran onunde başka tehlıkeler de vardır Haya- letlenn ve hortlaklann gorunmesı, buyuk belalann, felaketlenn ve yıkımlann haber- asıdır Kıyasıya kavga Hamlet oyununun başında Danımarka devleünın sıradan, fakat yurtsever ınsanla- n, devletlennın buyuk belalar öncesmde olduğunu ve devlet yoneüalennın edımını (fııbyatını) düşunürken, Danımarka devle- ünın eskı ve yenı yonetıalen, Hamlet oyu- nunun ıçınde, ıkı dıplomaük ıbşkı (1110- 40) (IIII 50-70) dışında, baştan sona kadar Danımarka devleünın buyuk tehlıkeler ön- cesmde bulunduğunu asla duşunmezler Hamlet oyununun ıçınde Danımarka dev- leünın eskı ve yenı yonetıalen şu edımlen duşunurler ve yaparlar Danımarka nın obnüş krab Hamlet'ın hayaleü. oğlu Prens Hamlet'e, doğal bır ölum ıle ölmeyıp oldurülduğünu, katıbn, kardeşı ve Prens Hamlet'ın amcası Kral Claudıus olduğunu soyler Hayalet. Prens Hamlet'ten. oldurduğu kardeşmın dul eşı ve Prens Hamlet'ın annesı krabçe Gertrude ıle evlenen amcası ve uvey babası Kral Cla- udıus'u oldurmesını ıster Danımarka dev- letı kralı Hamlet'ın hayaleü, oğlu Prens Hamlet e "Hamlet oğlum, ocumu al" dıye bağınrken, yaklaşan bır Danımarka-Nor- veç savaşı oncesı Danımarka devleüru bır ıç savaş felakeüne ve belasma ıter Danımarka Krab Claudıus Danımarka devleünın gundemınde bulunan dış savaş ve ıç avaklanma tehbkelennı bıle bıle, dev- letın varlığmın ve dev let voneümının ulusal bırbğe gereksınmesı olduğu bır zamanda Danımarka devletının ıkına adamı Prens Hamlet ıle Danımarka devleünın dış ve ıç, hıçbır sıyasal, asken, toplumsal ve ekono- mık sonınu konusunda duşunce abşvenşı yapmaz Kral Claudıus, yeğeru ve uvey oğ- lu Prens Hamlet ıle kıyasıya bır kavgaya gı- nşır ve Prens Hamlet'ı öldürtür Danımarka Krahçesı Gertrude, kralbk kurumunun eşıt ve sorumlu taç ortağı ola- rak, eşı Kral Claudıus ve oğlu Prens Ham- let ıle Danımarka devletının dış ve ıç sorun- lannı konuşmaz Danımarka devleünın dış ve ıç sorunlan- na duyarsız olan seçkın aydın Laertes, Fransa'ya eğlenmeye gıder BabaSnın olu- münden sonra Danımarka'ya donen Laer- tes, Danımarka devleünın çok tehbkeb bır dönemınde, oç tutkusu ıle bır ıç ayaklanma başlaür Babasının hayaleünden babasının öldu- rulduğunu, katılın. annesı dul krabçe Gert- rude ıle evlenen amcası Kral Claudıus ol- duğunu oğrenen Prens Hamlet, uzun du- raksamalar ıçınde oç olgusunun felsefesını oluştunır ve sonunda amcası ve uvey baba- sı, Danımarka Krab Claudıus'u oldurür Danımarka devleünde bır yabana gıbı ya- şayan Prens Hamlet, Danımarka devleü- nın sıyasal, asken, toplumsal. ekonomık sorunlan ıle asla ılgılenmez Sonuçta Danımarka devletı krallan özel bır tur seamle kral olduklan ıçın, Daru- marka krab secıbnesı ve Danımarka devle- ü krab olması gundeme gelen, düşman Norveç Prensı Forünbras hakkında, Danı- markaPrensıcançekışenHamlet,"Forünb- ras'ın kral seçıleceğını onceden haber vere- bıbnm Olurken oyumu ona venyorum Söyle bunu ona' (V II360) dıyerek, Danı- marka Krab olması ıçın oyunu duşman Norveç Prensı Fortınbras'a venr ve olur Danımarka devleü yoneüalen bırbırle- nnı oldurduğu ıçın, düşman Norveç Prensı Forünbras, "Bu kralbkta benım vazgecıl- mez haklanm var Şımdı ısteklenme uygun bu fırsattan yararlanabıhnm" (V II 400) dıyerek Danımarka devletı kralbğmı ele ge- çınr Hamlet ve Karagöz'den ders... Danımarka Krab olmayı güvence altına alan, savaşsever Norveç Prensı Fortınbras, Danımarka Prensı Hamlet'ın yerde yatan olusune bakıp "Kral olabılseydı, buyuk bır kral olurdu" deyıp ümsah gozyaşlan do- ker Shakespeare, Hamlet oyununun ıçınde Danımarka Prensı Hamlet'ın ağzından, bır oyunun amacı hakkında şunlan soyler "Önce de. şımdı de bır oyunun amacı. dun- vaya bır ayna tutmak Erdemı ve eğnyı yansıtmak Tum cağîann ve çağımızın yan- bşlannı gostennekür" (IIIII20) Turk ulusunun yaratüğı Karagoz oyununun ba- şında da her Karagoz oyunundan önce soylenen şu tümce vardır "Bır temaşa ha- ne-ı ıbretnumadır perdemız" Turkıye Cumhunyetı devleünın yonetımını üstle- nen ya da bu yöneüme hevesb, erkını (ıkü- dannı) Babıl Kralı Hammurabfnın değış- mez, bıümsız (layezal). Tannsal yetke gücu gıbı duşunmeyen. yurttaşlann seçmesı ıle oluşan değışken, geçıa, donemsel sıyasal yetkenın Hamlet oyununu her Karagoz ovununun başında soylenen tumcenın du- şünce vöntemı u>annca ıbretle bır kez daha seyretmesı herhalde yararb olur GAYRİMENKULÜN AÇIKARTTIRMA İLANI ANKARA GAYRİMENKUL SATIŞ İCRA DAİRESİ'NDEN Dosya No 992/44 Satılmasına karar verılen gayrımenkulun cınsı, kıymetı, adedı, ev safı Ankara Çankaya ılçesı A Fuat Başgıl Mahallesı'nde Gökçek So kak uzerınde 4 kapı no lu bınanın bulunduğu yere rastlayan ımarın 6001 ada, 2 parselı teşkıl eden 641 m : mıktarında arsası bulunan kâ- gır apartmanın 960/10256 arsa payına tekabul eden ıkıncı kat 10 no lu meskenın borçluya aıt 780/10256 hıssesı bır borçtan dolayı Adlıve Sa rayı K Blok zemın kat 59 no lu odada açıkarttırma suretıyle satıla caktır Genış evsafı dosyada mevcut şartnameye üışık bılırkışı rapo runda açıklanmıştır TAKDİR EDILEN DEĞERİ 152 106 080 TL'dır Satış şartlan. 1- Satış 11 8 1992 günu saat 11 45'ten 12 OO'ye kadar yukarıda yazı- h yerde açıkarttırma sureüyle yapılacaktır Bu arttırmada tahmın edılen kıymetın %75'ını ve ruçhanlı alacaklılar varsa alacakları mecmuunu ve satış masraflarını geçmek şartı ıle ıhale olunur Bo>le bır bedelle alıcı çıkmazsa en çok artııranın taahhudu bakı kalmak şartıvla 21 8 1992 gunu avnı yer ve a>nı saatte ıkıncı arttırmava çıkarılacak tır Bu arttırmada bu mıktar elde edılememışse gavrımenkul en çok arttıranın laahhudu saklı kalmak uzere arturma ılanında gosterılen muddet sonunda en çok arttırana ıhale edılecektır Şu kadar kı art tırma bedelmınmalın tahmın edılen kıymetının r o40'ını bulması ve satış ısteyenın alacağına ruçhanı olan alacakların toplamından fazla olması ve bundan başka, paraya çevırme ve paylaştırma masraflarını geçmesı lazımdır Boyle fazla bedelle alıcı vikmazsa satış talebı duşe cektır 2 Arttırmaya ıştırak edeceklerın, tahmın edılen kıymetın %20*sı nıspetınde pey akçesı veya bu mıktar kadar mıllı bır bankanın ternı- nat mektubunu vermelen lazımdır Salış peşın para ıledır, alıcı ıste- dığınde 20 gunu geçmemek uzere mehıl venlebılır Tellalıye resrnı, ıhale pulu, tapu harç ve masraflan alıcıya aıttır Bınkmış vergıler satış be delınden ödenır 3 tpotek sahıbı alacaklılarla dığer ılgılılenn ( + ) bu gavrımenkul uzerındekı haklanm hususıyle faız ve masrafa daır olan ıddıalarını dayanağı belgeler ıle on beş gıin ıçınde daıremıze bıldırmelerı lazım dır, aksı takdırde haklan tapu sıcılı ıle sabıt olmadıkça paylaşmadan harıç bırakılacaklardır 4- thaleye katılıp daha sonra ıhale bedelını yatırmamak suretı>le ıhalenın feshıne sebep olan tum alıcılar ve kefillen teklıf ettıklerı be del ıle son ıhale bedelı arasındakı farkıan ve dığer zararlardan ve ay rıca temerrut faızınden muteselsılen mesul olacaklardır Ihale farkı \e temerrut faızı ayrıca hukme hacet kalmaksızın daıremızce tahsıl olunacak, bu fark, varsa oncelıkle temınet bedelınden alınacaktır 5 Şartname, dan tarıhınden ıııbaren herkesın gorebılmesı ıçın daı rede açjk olup masrafı verıldığı takdırde ısteyen alıcıya bır örneğı gon derılebıhr 6- Satışa ıştırak ederüerın şartnameyı gormuş ve munderecatını kabul etmış sayılacaklan, başkaca bılgı almak ısteyenlenn 992/44 savıh do->ya numarasıyla mi'durluğumuze başvurmaları ılan olunur 2^6 992 ( + ) llgılıler tabınne ırtıfak hakkı sahıplerı de dahıldır PENCERE Emekçi, Beymsel Gûcünû ÖrgütİenıelL Abdullah Başturk, tam bır ışçı lıderıydı, kışılığı alınterıyle yoğrulmuştu, guven verıcı kımlığı lıderlığının sıgortası gı- bıydı, yaklaşımları yuvarlak değıl koşelıydı, yaşamın or- sunde ezıyetın çekıcıyle dovulmuş bıçımlenmış, bılınçlen- mıştı Bır gun Izmıre gıderken uçakta karşılaştık O sırada DISK e paralarının gerı verılmesı ve mallarının ladesı gun- demdeydı Kendı kendıme soruyordum - Bu kadar buyuk bır malvarlığını ve parayı ışçı orgutune gerı verırler mı"? Kuşkuluydum Başturk umutluydu her zamankı gıbı alaylı gülucuklerın ve ığnelı sozcuklerın gergeiınde gerçeklerı ıştemeye çalı- şıyordu Kahpe felek bakalım ne gosterecektı 1 Ben de ustune ustune gıdıyordum, egemen guçler, bu parayı ve malvarlığını ışçıye vermezdı, ama, dıyelım verdı, bu kez DİSK yonetıcılerı arasında çatışma yaratmaya çalışacak, kışılen bırbırıne duşurecektı, keratalar ışçı lıderlenyle oy- namasını lyı bılıyorlardı Bunlardan hıçbırı olmasa bıle, elıne buyuk akçalı guç geçen DİSK ne yapacakf Haydı bunu bır yemekte bırkaç kadeh ıçerek duşunelım Başturk Kafkasyalı gozlerıyle mavış mavış guluyordu • O gun konuştuklarımızı yazmak ıstıyorum Abdullah Başturk gozlerını hayatakapadı ama, gozu açık gıtmedı . DİSK yuruyor DİSK ın kapısına 1980 yılında kılıt vurulmuştu Yazık kı egemen sınıf bu ış ıçın Turk ordusunun beş generalını kullanabıldı Kılıt açıldığında dunya 1990'lara gelmış, ın- sanlık tarıhını değıştıren çok buyuk olaylar yaşanmıştı, koprulerın altından çok su akmıştı Heraklıt' Aynı suda ıkı kez yıkanılmaz dememış mıydı'' Bu sozun anlamını en lyı kavrayacak kışı emekçi olmalıydı 12 Eylul soldakı butun orgutlerın ve kurumların ustun- den buldozerle geçmış sağdakılerın yoluna pırıl pırıl as- falt doşemıştı Sermaye kesımı artık bılgısayarlı donanım- larda en yetkın kadroları elının altında bulunduruyordu, unıversıteler açıyor kurumlaşıyordu Işçı sınıfının dunya- sında ıse korku kol gezıyordu 12 Eylul un hışmı ve karanlı- ğı 1990 lara bıle yansımıştı sol kesımın en yetkın kadrola- rı yaşayabılmek ıçın holdınglere kapılanmak zorunda kalmışlardı çunku, 12Eylul'un 'smıfsal devletı kapılarını sola kapamış sağa açmıştı Para ve guç sağdaydı DİSKneyapabılırdı? Eğer elıne maddı guç geçerse, once solun beyınsel gu- cunu orgutleyecek ve kurumlaştıracak gırışımlere yonel- melıydı Bılgısayar çağında beymsel gucunu kurumlaştı- ramayan bır sol harıtasız ve pusulasız bır gemıye benzer- dı Turk-iş ın halı pur melâlı ortadaydı DİSK ulkenın soldakı beymsel gucunu, kuracağı orgutlerın çatısı altında donatmalıydı Taban zaten demokrası ve sosyal adalet bı- lıncınde haylı yol almıştı, toparlanması kolaydı Bu kez ışe aşağıdan değıl yukarıdan başlamak zorunluydu • DİSK ın Ören de yapılan genışletılmış başkanlar kuru- lunda bır dızı karar alındı Turkıye, 1,5 mılyon memurun sendıkal haklarına kavuşmasının arıfesındedır Koalısyon hukumetı bır an once bu "gorevı yenne getırmelı yolu âçıp duzlemelı, çalışanın hakkını vermelı Ancak 2000 e yaklaşan Turkıye de sendıkacılık salt ıçgu- dulerle, yukarıdan verılen haklarla ucret grevlerıyle, alın- terı nutuklarıyla yuruyecek bır sıyaset olmakfan çıkmıştır Emekçi en azından ışveren kadar donanımlı ve ufuklu or- gutlenmelerı uluslararası boyutlarında oluşturmalı Ucretlerden yakınmak enflasyona toplusozleşmelerle yetışmeye çalışmak, soyut emek edebıyatı yapmak gunu- muzde emekçıye yetmıyor DİSK, yalnız kol gucunu değıl beymsel gucu orgutlemek zorundadır 1.720.000+KDV Yanm pansıyon + yol + çevre gezılen + rehberlık OLYMPOS / ÇIRAIJ Yanartaş, Cene\ ız Koyu, Sazak, Olympos, Side, Perge, Aspendos, Beşkonak Kanyonu, Pnaselıs, Ulupınar, "PARANIZ PAMUKBANK'TAN, TATİLİNİZ BAYBASOS'TAN" KAMPANYAMIZ SÜRÜYOR BAYBASÛS TURİZM İSTANBUL ANKARA 338 8661-33816 51 425 90 82 417 54 67 Sevahat \centası Isletme Belge no 2149 BAROMETRE Borsadaki şirketlerden hangileri sağlıklı Borsoyo yotırım yapmodan once mutloka 900 900 570 noiu numorayı cevırıp, unlü analıst Ghongır Samın den borsadaki sırketlerın sağlık durumlarını oğrenın BAROMETRE'nın bu hızmetinden mutlaka yararlanın. Turkıye ınn her yennden iakîkiKi 5833 TL OZLEM TICARET Butun trafık ışlemlerı, venı kayıt, de\ır ve sıgorta ışlemlen ıtıııa ıle yapılır AdreN Mtllet CA Inan Işhanı No 5 k 1/309 Uı-.utpa- şa'Aksarav Tel: S88 H9 04 - 529 43 45