Katalog

SAYFA CUMHURİYET 17MAYIS1992PAZAR 10 TELEVİZYON 07.58 Acıus-Çizgi Film: Voltron 08.25 Çocuk Dizi: Deniz Çocuklan 08.50 Çocuk Çizgi: Küçûk Golcü 09.15 Dizi: Alf 09.40 Çizgi Fihn: 09.50 TûketicininSesi 10.00 Haberler ve tşitme Engellilere Haberler 10.50 Pazar Sineması: Polis Akademisi 4 (Avnnülı bılgı bu sayfada) 12.20 Tden7Tye 13.05 Haberler 13.15 Bugün Pazar 14.00 Pazar Konseri 15.00 Haberler 15.10 Dizi: ProfesyoneDer (Aynntılı bılgı busa\fadd ) 16.00 Yanşma: Bir Kelime Bir tşlem 16.35 Pazardan Pazara 18.00 Haberier 18.10 S^MtlAynntıli bılgı bu sayfada) 18.40 GencÇkgi 19.10 Yerli Drama: BirimkilerErgun büyük ıkramıye umuduyla şırkettekı arkadaslanyla ortak bir bılet almıştır O gun kayınvalıdesını zıyarete gıden özge, hamıle olduğunu çıtlaünca, aılede sevinçten kuyametler kopar. 20.00 Haberler ve Hava Dunımu ı 20.40 SporStüdyosu 21.00 AçikoturumProgramda hglerin ardmdan spor dün> asındakı gelışmeler konu edılıyor Togay BavaüYnın yoneteceğı açıkoturuma Devlet Bakaru Mehmet Alı Yılmaz, ANAP Mdletvekılı Yücel Seçkıner, SHP adına Fıkret Ünlü ıle Refah Partisi adinariamil1e.fye.kill M<*hr\Oökçyk Kfl^lflfilR 23.15 Haberier 23.25 Gece ve MürikProgramda Jerry Lee Lewıs havatı v^rn^zi£l\le tflIlK1 ^Yf)r 00.35 Haberler-Kapanış 09.23 Açılış-Çizgi Füm: Molier 09.50 Guguklu Saat 10.40 Pazar Esintikri 11.15 Dizi: Gerçekleşen Hayalkr 12.10 Dizi: Okyanus 13.00 Belgesel: Zihnimiz 14.00 Pazar 92 (Aynntılı bılgı bu sayfada) 16.00 Dizi: Denizkrin Çağnsı 16.30 Dizi: Kasabanın Silahlan 17.20 Gençlerle 18.05 Maç Başlıyor 19.00 AkşamBülteni 19.15 Konularm Içinden 19.40 SineFlash 20.07 GeçmişeÖzkm 20.35 Dizi: Anzaklar 21.25 Yerli Beigesel: Sessiz Dünyadan Gezintiler 22.00 Gece Bûlteni ve Ingüizce Haberier 22.40 Devlet Korolan 23.25 Smır Ötesi-Kapanış 17.13 Açüış-Telegün 19.15 Arkası Yann: Paramn Gûcû Tercsa ve Jubo bırlıkte bir fılm çevınrler Paco fılmın yonetmenıdır Teresa'dan hoşlanır Çekjmler sırasında Teresa"nın arabası calınır 20.00 Gece Konseri 21.00 Dizi: AlrınKızlar 21.30 TV'de Sinema: Dava Kapandı (Aynntılı bılgı bu sayfada) 23.00 Dizi: Yukandakikr Aşağıdakiler 23.50 Avrupa Erkekkr Jimnastik Şampiyonası 00.50 Kapaıuş 16.58 Açıhş-Dizi: Becerikli Smart 17.25 Dizi: 18.10 VideoMix 18J 0 TV'de Sinema: Titreşimler (Aynntılı bılgı bu sa> fada ) 20.00 Arkası Yann: Vıdı Vıdı 20.45 Dizi: Throb 21.10 YanmElma 21.55 Attention Biotope 22.10 ŞansKaresi 22.40 GencMğm Dünyası 23.10 Beigesel: Doğa ve Insan-Kapanış 1137Açıhş-Haberler 18.00 TdenTTye 12.15SusamSokagı 18.45 Bir Solist 12.45 AzGittikUzGittik 13.15 Gençlik Konserleri 13J5 Yerli Drama: Kanun Savaşçıları 14.30 Belgesd 15J 0 Haberier 15.45 YerB Drama: KarsıKarşıya 16.30 Müzik 17.00 Haberier 17.30 Beigesel: Daglanmn 19.03 Haberier 19.20 Pazar 92 21.20 Bir Konu Bir Konuk 21.35 Bir Portre 22.00 Haberier ve İngOizce, Aimaoca Haberier 22.45 Spor 24.45 tnsanveAblak 00.00 Bugün Pazar 01.05 Devlet Korolan-Kapanış STAR1 07.00 Çizgi Film: Marianne 67.25 Kukla Şov: Fırtına Kuşlan 07.50 Çizgi Film: Barkk) ler 08.15 Çizgi Fihn: Taş Devri 08.40 Çizgi Film: Uzay Şovalyeleri 09.05 Çizgi Film: Ninja Kaplumbağalar 09.30 Komedi Dizisi: Degrassi Lisesi 10.00 Sinema: Hazine (Aynntılı bügı bu sayfada) 11.40 Dizi: Hayat Devam Ediyor 12.30KırmızıKoltuk 1330 Türk Sineması: Ne Hakem(Aynntılı Wgı hu sayfada) 15.00 Komedi Dizisi: Adrnı Adım 15.25 Sinema: Paris'teki Günlerim (Aynnüb bılgı busayfdda) 17.00 PazârSöJeniiAinnub bılo bu savfada) 19.30 StarlHaber 19.50 SporStüdyosu 20.30 Sinema: Muhteşem Manzara (Aynntılı bılgı bu sayfada) 22.50 Yerli DİZİ: SavciTahırOrhan'dan, Ash'nra btrmoda evındeçalıştıgını ve Mahmut'la ışbırlığı yapüğını oğrenır lzzet Efendı ıse konakta işe başlamıştır. 23.50 Dizi: Kanun ve Dûzen 00.40 StarlHaber 00.50 Gece Jimnastiği 01.00 Orhan Boranlı Dakikalar 01.50 Dizi: Formull 02.40 Meltdown Konserleri 03.30 BuzHokeyi 04.20 Mûak 06.30 Traktörler Yanşıyor 07.00 Yerli Klipler 09.40 Kukla Şov: Marifetli Meyveler 10.05 Çizgi Film: Yaratıklar 10.30 Çizgi Füm: Yogj'nin Çetesi 11.00 Türk Sineması: Duyduk Duymadık Demeyin (Aynntılı bılgı bu sayfada) 12.30 Pohsiye Dizi: Dragnet 12.55 HızlıveEstetik 13.20 ÇdgmOyunUr 14.10 Müzik 14.40 Belgesel: Skandal 15.30 Sinema: Kaçak Lejyonerler (Avrıntılı bılgı busa> fada ) 17.10 Çizgi Fihn: Yogi Defıne Peşinde 17.35 Sirk Dünyası 18.00 MountRoyal 19.00 Haber 19.20 Dizi: Melekler Şehri 20.10 Dizi: Belks Hanunın KonağıKapıcı Hahtt kızı ünıversıte ogrencısı Sev al. arkadaşlanna kendısını çok zengın bir aılenın kıa olarak tanıtmış, sonrada bu yalanıdüzeltmeyecesaretedememıştır Bırgün arkadaşlan Seval'lenn evınde toplanmaya karar venrler. 21.00 Eğlence:Pazariık(Avnntılıhilphusavfada) 22.50 Konser 23.40 Haber 23.50 Müzik TV. 08.00 Çizgi Dizi: Zorro 08.25 Çizgi Dizi: Robotech 08.50 Çizgi Dizi: Rambo 09.15 Sinema: Neeka'nın Maceralan (Aynntılı bılgı busdvfadd ) 10.35 Dizi: YesüDev 11.25 Dizi: Uzay Gemisi Galaktika 12.10 Dizi: Aranıyor 12.35 Dizi: Dinamit 13.00 Haberier 13.03 Sinema: Kolay Para (Aynntılı bılgı bu sayfada) 14.45 Dizi: Bronk Jack Palance, suç oranının yüksek olduğu Güney Calıfomıa'da Ocean Cıty'da görev yapan polıs teğmenı Alex Branko\ rolündedır Bronkovkendı bıldığı sert yöntemlerle hareket eden dûrüst bir polıstir. 15.35 Yanşma: Genç Gladyatörier 16.20 Dizi: Kûçük Karateci Emıekendınden 1.5 yaş büyûk bır kızlaçıkmaya başlayınca Çavuş Rızzo ne vapacağıru şa^ınr \e Patncıa'dan yardım ıster 16.50 AtYanşİari 17.45 Dizi: Muhteşem tkili RemıngtonSteele hafızasmı kaybeder. Irlanda'da bu- hastanede yatarken Laura Holt ve Mılnd onu almaya gelırler 18.45 Yerli Dizi: Kara Murat Cüneyt Arknûn başrolde olduğu, tanhı kahramanlık öykülennı konu alan "Fatıh"ın fedaısı Kara Murat adb dızuun üçüncû bolümü ekrana gehyor. 19.30 Haber 1937 Plasrip ShowUğur Dûndar'm TRT televızyonunda hazırladığı 'Tele-Vızyon' programında başla\an plastıpler bundan bovle Shov. TV'de ekrana gelecek. 19.40 Sinema Tanrtım: SineshowProgramda Mıchale Douglas'm başrol oynadığı "Temellçgûdü- Basıc Instıct" fılmının vanısıra "Akderuz", "KörTalıh", "Elveda Yabancım" ve "Kara Dul" fümlen de aynntılı olarak tanıtılgypr, 20.10 Yanşma: Çarkıfelek 20.45 Sinema: King Kong (Aynntüı bılgı bu sayfada) 23.00 Haber 23.15 İtalya'dan Futbol 00.50 Gece Keyfi 01.00 Kapaıuş ÖZEL BORA SÜRÜCÜ KURSU 82. DÖNEM KAYITLARI DEVAM EDİYORI Hafta sonu-Hatta ıçı ve Akşam kursları devam ediyor Dershane' ÛSKUDAR 343 67 82-310 92 86 KOZYATAĞI 362 47 33 TARABYA 262 08 18 LIBRARIAN POSITION American library, Istanbul has a vacancy for a reference lıbra- rian who, under the supervısıon of the library director, will serve as reference librarian in a library operatıon of substantial scope and complexıty. Unıversity degree in library science; one year of related experıence; fluent English; good general knowledge of American culture; professionaJ knowledge of cataloging and automated library systems and computer operations required. Application forms avaılable at the gate of the Ameri- can consulate in Tepebaşı. Deadlıne for applications: May 29, 1992; Tel: 251 36 02 / 232 ElizabethTaylorilk rolleriııdeıı birmde 'Pariste'ki Günlerim' de Elizabeth Taylor ilk rollerinden birinde.KingKong'un ikinci çevirimi. Neeka'nın Maceralan* (Adventures of Neeka)-Alaska'h yerli çocuğu Neeka'nın başı derde girer. Onu yaşlı bir adam ve sevimli köpek Lassie kurtanr. (Show TV,09.1S) Hazine* (The Treasure)-Bir sahil kasabasındaki yüzyılhk deniz feneri yaz sezonu için restore edılerek hazırlanmaya başlanmışur. Buarada 12yaşındaki Nave ve arkadaşı deniz fenerinin sırlannı çözmeye karar verirler. Robert Cording imzab bir macera fılmi. John Weisbarth ve Freddıe Rıble başroldeler. Çocuk izleyıciler için. (Starl, 10.00) Polis Akademisi 4** Pohce Academy 4: Ciüzens on (Patrol)-K.omutan Lassard vatandaşlann devnye görevini yapmasıyla pohsin işinin azalacağı yenı bir programı devreye sokmak istemektedir. Ama can düşmanı komutan Hams bu projeye karşı çıkar. Ünlü güldürû sensi Polis Akademısı'nin dördüncüsü Jim Drake yöneümınde Steve Guttenberg ve Bubba Snuth başroldeler. 1987 yapımı, 87 dakika.r TV1,10J0) Duyduk Duymadık Demeyüiiir Bir trafık kazasında belleğini yıtiren bir adamı, kansı olağanüstü bir sabır ve çaba göstererek yeniden doğal yaşamına döndürmeye çalışır. Aram Gülyüz'ün 1970 yıhnda Ahmet Üstel'in senaryosundan uyarladığı filmde geçmişini anımsayamayan adamı Izzet Günay, kansını da Fatma Gırik oynuyor. Filmde aynca önder Somer, Hüseyın Baradan, Kadir Savun da var. Ehne çabuk yönetmenın Yeşilçam düzenıne uygun olarak çeküği bir bellek yitirme öyküsü. ( Tele On 11.00) John Guflkrman yönetiminde 'King Kong'un 2. ceviriminde Jessica Lange var. PekmezoğhTnun 1974'tesenaryosunu da yazarak yönetmenbğini yaptığı bır futbol güldürüsü. Her kıbğa giren yıllann sanatçısı Sadri Abşık, hakem rolünde. Hakemın kansını, gerçek yaşamındakı gıbi Çolpan Ilhan oynuyor. Seyırcileri eleştiren bir güldürû. (Starl 1330) Paris'teki Günlerim*** (Last Time I Saw In Pans^lkinci Dünya Savaşı Sırasında Pans'te yaşayan bir grup ınsanın başından geçen maceralar Rıchard Brooks ımzalı sinema tanhınden gelen filmde Elizabeth Taylor ilk rollennden birinde Rol arkadaşı ise Van Johnson. Merakblanna. 1954 yapımı, 116 dakika (Starl, 15.25) Kolay (Easy Money)-Kevfıne düşkün bir adam, kendisine kalan mirasa kavuşabilmek için ıçkı, kumar, sigara gibi kötü alışkanlıklardan bir yıl boyunca uzak durmak zonındadır. James Sıgnorellı ımzalı güldürûde Rodney Dangerfield, Joe Pechi, Geraldine Fıtzgerald ve Candy Azzara rol almışlar. 1983 yapımı, 95 dakikar5*OH- TVJ3.03) Ne Hakem* * Ailesmin hakem olmasına şiddetle karşı çıküğı futbol tutkunu bir adam, sonunda bu engeli aşarak kavuştuğu yeşil sahalarda maç yönetirken tûrlü çeşıt gülünçlü olaylar yaşar. Oksal Kaçak Lejyonerler** (Morfalous)-194* te İkinci Dünya Savaşı sırasında Tunus'taki yabano lejyon birliğinden kaçan dört maceraanın başından geçen olaylar. Henry Verneuil'il yönettiği tekrar fılminde Jean Paul Belmondo ve Marie Laforet rol abyorlar. Macera sevenlere. 1984 yapımı, \06dakik?L.(TeleOnl530) Titreşimler** (Vıbes)-Olağanüstü güçlere sahip iki insan, Hary adında bir adamın kayıp oğlunu bulmak için Ekvator'a gjderler ve orada kendılerini çılgın bir maceranın içinde bulurlar. Ken Kwapis imzalı uçuk ve fantastik bir macera fılmi Cyndi Laurjer ve Jeff Goldblum rol almışlardı. 1988 yapımı, 99 dakika. (TV4J830) Muhteşem Manzara** (Grandvievv USA)-Aynı şehirde yaşayan, at yapıdaki iki gencin arasında geliyen duygusal ilişki ve başlanndan geçen maceralar. Starl'in Roland Joffe'nin "The Mission-Görev" adbfilmınyenne koyduğu yapımda günümüz oyunculanndan Jamie Lee Curtis ve Patrick Swayze rol ahyorlar. 1984 yapımı, 97 dakika. (Starl,2030) King Kong ** Bir adada görülen dev bır goril, araşürma ekıbındekı güzel kızı kaçınr ve ona aşık olur. Gonl, korkutucu görünümüne karşın duygulu ve zararsızdır tlkı 1933'te "King Kong" un 1976'daki John Guillerman yönetimindekı ikinci çevınmı ekrana geliyor. JeffBndges ve Charles Grodın rol almışlardı. 135 dakika. (ShowTV, 20.45) Dava Kapandı * (Caie Closed)-Mesleğını çok seven başank bir pobsten bir cınayet olayını çözmesi istenır. Ancak olay on beş yıl önce yaşanıp kapatıknış bir davaya kadar uzanmaktadır EhckLovvry unzab sıradan bır pobsıye ekrana eebyor. Başrollerde Charles Durning ve B\r'onAllenvar (TV3,2130) Atilla Dorsay'ın yabaoa, Turfaan Gürkan'ın yerli film değerlendinneleri:* Sıradan, • • tzlenebilir, ••• Kaçırmayın, * • • • Başyapıt. DÎZt: PROFESYONELLER 15.10 Yeni serüvendizisi TV Servisi- 'ProfesyoneUer' adında, her bölümü bağımsLZ öykülerden oluşan yeni bir İngjbz dizisi başbyor. özgün adı 'The Professionals' olan LWT yapımı 31 bölümluk dızinin yönetmeni \Villiam Brayne. Başlıca rollerinde Gordon Jackson, Martin Shaw, LewisCollins var. 1923 doğumlu İskoç oyuncu Jackson 'Bü^k Kaçış', 'Rus Ruleti', 'Kaçınlan Çocuk', 'Medusa' fılmleriyle tanınıyor. İngiüz oyuncusu Martin Shaw ise 1947'de doğdu. 'Macbeth', 'Sinbad'ın Alün Yolculuğu', 'Daybrcak Operasyonu' fılmlerinde. 'Dük Caddesi Düşesi'dizisinde oynadı. 1946 doğumlu tngjbz oyuncu LevvisColb'ns'in 'Who Dares Wins' adh bir fıhrü bulunuyor. 1977-1980 yıllan arasında çevrilen dizinin 'Esİa Bır Dost' adıyla yayımlanan ilk bölümü 'Stopover'da, Ingıliz ve Rus casuslar arasında geçen bir serüven anlatıbyor: Inguız ajan Cowley, Meredith adb kaçak bir gemi yolcusuyla konuşmak için nhtıma çağnlır. Meredith, Cowley'e iki yıl Kampuçya toplama kamplannda kaldığmı ve Radouk adb biri tarafından sabverildığıni söyler. Görüşmeden asıl Gordoa Jackson başrolde. amaç, Cowley ile Radouk arasında bir anlaşma yapümasıdır. Eskiden KGB'de öneroli bir ajan olan Radouk, yeni bır pasaport, kımük ve para karşıbğında Cowley'e önemli bir tngiliz casusunun adını verecektir. 'Profesyoneller'in gelecek haftaki 'Simsar' adb bölümünde bir başka serüven işlenecek. STTART 18.10 Formıda 3heyecam TV Servisi - Türkpetrol/Castrol'un katkılanyla Karacan TV tarafından hazırlanan Start, bu hafta yine ilginç yanşlardan, ilginç görüntülerle dolu. Programın ilk görüntüleri İngıltere Formula 3 şampiyonasından. Formula 1 için haarlık nitebğı taşıyan bu yanşta, pilotlann birbirlenyle girdıği amansız mücadele adım adım ekranlara yansıyacak. Programınıkıncı bölümünde 8-9 mayıs tarihlerinde Bulgaristan'da yapılan Zlatnj Piazitsı Rallısi'nden görüntüler var Avrupa Ralh Şampıyonası'na 20katsayı üzennden puan veren bu çekişmeli rallıye ülkemızden İskender Atakan, Serdar Bostancı ve Tuğrul Selçuk da katıldı. Bu zorlu rallide Türk ekipleri çabalanna rağmen başanb olamazken, Envın Weber üstün sürüş tekniğı sayesinde fınışe ilk sırada ulaşıyordu. Alo Start hatlanndaki yanşma bu hafta da devam ediyor 3 soruyu doğru olarak yanıtlayan bır Startçı '92 model hanka bir otomobile sahio olacak. Start'm 900 999 505 numarab yanşma hattının ödülü bir Lada Samara... 7 hanrana kadar sürecek Start'ta Formula 3 yanşı var. olan > anşmadan sonra 16 haaranda yapılacak çekıbşte otomobibn tabhbsi bebrlenecek... Şampiyon sürücü Emre Yerlici'nin 900 999 506 numarab sohbet hattı da devam ediyor. PAZARLK 21.00 PAZAR ŞÖLENİ 77.00 PAZAR 92 14.00 Pazar ekrammncanlıeğlencelikleri Pazarük-Teleon'un müzik-eğlence programı Pazarbk, bu hafta da renkb konuklanyla ekrana gebyor. Yönetmenüğini Ekrem Ergüder ve sunuculuğunu Seün Dilmen'in yaptığı Pazarbk, Topkapı Orkestrası'nın seslendireceği "Mammy Blue" adb şarkı ile başlayacak. Rock grubu Devil, "Rüya" ve "Beyaz Güvercin" adb şarkılannı söyleyecek. Grup Devil, Beyaz Güvercin şarkı yanşmasına da, aynı isimli şarkılan ile katıbp, bu yanşma ile adını duyurmuştu. Programın bir başka konuğu ise Almanya'nın Köln şehrinde müzik çabşmalannı sürdüren Grup Yannistan. Değişik bir sound arayışmda olan grubu biri Türk, biri Abnan iki genç kurmuş. Nedim Hazer Bora ve Geo SchaDer'den oluşan grup Yannistan, "Şirin", "Kız Avrupa" ve "Ab Rap" adb kendi bestelerini seslendiriyor. "Şirin" eski bir Azeri türküsünün, rock müziğe uyarlanması ile oluşturulan ilşnç bir çalışma. Pazarbk, Metın Ozülkü ile devam edecek. Metın Özülkü, Beyaz Güvercin Şarkı Yanşması'nda birinci gelen eseri "Sen Daha Dur"u eşi Eda ile seslendiriyor. İkinci şarkısı "Kar Çiçeö"nin bestesi kendine, sözlen ise Eda Ozülkü'ye ait. Sanatçı, son olarak "Gökkuşağı"nı söyleyecek. Pazarbk'ta Aydm Boysan, sohbetlenyle bu hafta da sızlerle olacak. Sihırb Pabuçlar Bale Grubu, ilginç bir karegrafı ile ekrana gebyor. "Uzay Dansf'nın karegrafısini GülnurTokgöz, sanat yönetmenbğini Mesut Tokgöz yapmış. Pazar Şöteni - Yönetmenbğini Tamer Köksal'm yaptığı, Cenk Koray ve Müge Oruçkaptan'm birbkte sunduklan canb eğlence programı Pazar Şöleni, bu hafta da izleyenleri ekran başına bağlayacak... Türk sanat müziğinin genç yeteneklerinden Meral Mansuroğlu ve Nihal Arda, Türk hafıf Baü müziğinden Asbhan öncü ve Erdal, Türk halk müziğinden Sıtkı Canaydın'ın konuk olacaklan Pazar Şöleni'nin Moda Köşesi'ni Esin Moraboğlu ve Ertan Dönmez birbkte sunacaklar. Parodiler ile Yalçın MenteŞjanımasyon gösterileri ile Birkan Özdemir ve Dünyablar adb bölüm ileTuncay özinel ve arkadaşlan, programdakı yerlerinı abrken, Telekutu ve Teleşans yanşmalan da heyecanb dakikalar yaşatacak. Pazar 92 - Istanbul Televizyonu tarafından hazırlanan "Pazar 92" programı, Eskişehir'den canb olarak yayırnlanacak. Eskışehır Anadolu Üruversıtesı Yunus Emre Kampusü Spor Salonu'ndan naklen yayımlanacak olan "Pazar 92" programı, iki saat sürecek. Yönetmenbğini Cengız Baysal, sunuculuğunu Mustafa Yolaşan'm yapacağı programa; Türk sanat müağı sanatçılan: Nesrin Sipahi, Güler Basu Şen, Türk halk müzığı sanatçılan: Harun Kolçak, Jale Bekar, Fantezı müzik sanatçısı: Sınan özen, hafıf Batı müziği sanatçılan: Ulvi Kınmb, Tezer Dürüm sobst olarak kaübyor. Programa aynca; Eskışehir Anadolu Üniversitesı öğrencılennden oluşan Grup Anadolu ve Mıllı Eğitim Müdürlüğü Eskişehir Olgunlaşma Enstitüsü'nün hazırlayacaklan minı defıledeyeralacak Ekım 1989 tarihinden başlayarak ayda bir Istanbul I dışmdangerçekleştirilen"Pazar92" programı, daha önce 22 ilden V?lL^^?g & «»«» yayımlanmışü Uygulama pahı, TKT2 nın canb eğlence programı Eskişehir'den sonra da devam edecek. P a z a r ^ y e k ° m * olacak.. UVDl'LAR RTLPtUS 10J0 Sinema İki Deve Bır At Cstündc( 1979 yapımı Fransız komedi fılmi) 17.00 Korkusuz Şövalyelg.4SDr Vv'estphaU 19.45 Aktûel. 2ZS0 Spıegel TV 03^0 San Cehennemde İki Kulağı Delik. SUPaCHANEL 07J 0 Müzik, 13J0 Seyahat Rehben 14.00 Y antun Dun> ası 16J 0 Tunzm Magaaın 18.00 Gençbk Magazın 21.00 Yanan Yatak 23.00 Dünya Haberleri 00J0 Film Magazın EUROSPORT 07.00 Bovüng 10.30 Golf 13.00 Otomobü Yanşlan 14.00 Snooker 16.00 Golf 18.00 Bınıcüık Sporlan 20.00 Futbol 23.00 Golf RMOUE 11JOTaülGünü, 12J0 Sinema, 13.05 Dizi fihn, 14.00 Haberier, 14J5 Gençler İçin 17.00 Film 18.20 EuroPop 19.00 Spor 20.45 Haberler 21.00 Pazar Spnnt 22.10 Dızı 23.20 Füm 00.15 Gece Haberlen 19.05 Haberler 20.50 Hava Dunımu 21.25 Spor Haberlen 21.40 Fılm 23.30 Pazar ve Spor 24.00 Haberler 00.05 Pazar ve Spor 01.0 Fılm 0130 Haberler veHava DurumuOiOO Jimnastik 02.20 Su Motoru Şampiyonası 03.00 Film. MT1 1X00 Dans 13.40 Sinema Haberlen «435 Tenıs 20.20 Şans Çarkı 21.15 Imparatonçe'nın Gençük Yıllan 23.10 Kulede Söyleşı 01.10 Laurel ve Hardy 06-30 Bölge Raporu R \n\ o 3 Çocı KI 07.00 Acılış, Program ve Haberier 07.05 Gune Başlarken 08.00 Sabah İçin Müzik 09.00 Haberler (Türkçe.lnplızce, Fransızca.Almanca) 09.15 Fransa'dan Esmtüer 10.00 Her Pazar 11.00 MavıNota 12.00 Haberler (Turkçe.Fransızca, ingılızceAlmanca) 12.15 Gecmışten Günümüze 13.00 Yenı Plaklar, Yenı Yorumlar 14.00 Haberier 14.15 Mûzik Saatı 15.00 Caz ve Pop Dünyasından 16.00 Muzık Panoraması 1630 Mdak Koşesı 17.00 Haberler 17.15 Arjantınden Muzık 17.45 GençUk Korolan 18.00 Teleskop 19.00 Haberler (Turkçe. Fransızca, tngılızce, Almanca) 19.15 Rock Dünyası 20.00 Yorünge21.00Müzık Ekspresı 22.00 Haberler 22.15 Taül Muzığı 23.00 Dunya Radyolanndan. Müzik Festıvallennden 24 00 Gece ve Muzık 00.55Günün Haberlennden Özetkr 00^8 Kapanı^ TV108.00 Çızgı fılm- Voltron. 08.50 Çızgı Film- Kücük Golcü 09.40Çızgı fılmlO35 Sırkl2.2O7'den7rye. T V 2 09.25 Çızgı. Moher 09£0 Guguklu Saat TV512.15 SusamSokağı 12,45 AzGıtük UzGıtük S t a r l 07.00 Çızgı Fılmler Mananna, Fırtına Kuşlan, Berkleyler, Taş Devn, Uzay Şovalyelen, Nınja Kaplumbağalar T d e O n 07.40 Çızgı Fılmler Manfetlı Meyveler. Yaratıklar. Yogı'nın Çetesi 17.10 Çızgı Yogı Defıne Peşınde. ShoW T V 08.00Çızgı Fılmler Zorro, Robotech. Rambo 09.15 Sınema'