Katalog

SAYFA CUMHURtYET 20KASIM1992CUMA 8 DIŞHABERLER Kravçuk'a olağanüstü yetki • MOSKOVA(AA)- Ukrayna'da p>arlamento, ülkenin içinde bulunduğu ekonomik bunahmın aşılabilmesi içın Devlet Başkanı Leonid Kravçukve Leonid Kuchm başkanlığındaki yeni hükümete, altı ay süreyle kanun gücünde kararname yayımlama yetkisi verdi. TASS ve Interfaks ajanslannın haberlerine göre, mayıs ayına kadar devam edecek olan bu sûre içinde, anayasanınyasama organı olan parlamentoya tanıdığı belirü ayncalıklara ilişkin maddeler askıya alınacak. Yeltsin Gûney Kore'de • SEUL(AA)-Rusya Devlet Başkanı Boris Yeltsin, ıkı günlük resmi bir ziyaret için gitüğj Güney Kore"de, Devlet Başkanı Roh Tae Woo ile görüştü. Resmi kaynaklardan edinilen bilgilere göre görüşmede iki ülke ilişkileri ve bölgesel sorunlann yanı sıra, 1983 yıhndadüşürûlen Güney Kore uçajb konusu elealındı. Yeltsin, 1983 yüında Kal Havayollan'na ait Boeing 747 tipi uçağm, Sovyet uçaklan tarafından Kamçatka Yanmadası üzerinde düşürülmesiyle 269 kişinın ölümüne neden olan kazadan sonra bulunan karakutuyu Roh Tae Woo'ya verdi. TöPkiye-AT ilişkiieri •STRASBOLRG(AA)- A\ rııpa Parlamenlosu dün aldığıkararlaKıbns sorununun çözümü ile Turkı>c'nin demokratıklcşmcsi arasında doğrudan bağlantı kıırduğıınubildırdı. Belçikalı sosşalist parlamenter Rasmond Dury tarafından hu/ırlanan. Türkiye-AT tlişkilcrinı konu alan rapor ve hu rapora bağlı karar lasamı. A\arupa Parlamenıosu tarafından 38 reı o> una karşılık 148 evet ovu\la kabul edıldi. Kabul cdılcn karar. Kıbns sorununu kesın bır çözüm bulunması için Türk ordusunun adadan çekılmesi \ c dcmok ratikleşme rclbrmlannırrhavata gcçirilmcsişariıyla Konsey"e, dığcr Akdeniz ülkelcrine kar>ı lakındığı tavn Ankara'ya da göstermcsi Nulundaçağnda bulunuyor. Kararla.Türkiye'ye \ crılocek bloke edılmış fonlann serbcst bırakılması volundaki önerilerde reddcdilnıişoldu. Kjltsest bölündü • LONDRA(AA)- İngılicrc"nın rcsmı mezhebi Anglikan Kilısesı içındegecen hnfia kadınlara rahıpolma luıkkı larunması. kiliseyı ikiye bokiü. Kadınlann rahipliğine ıtmız edcn gelenekçı grubun İKİcrlcrinden eskı Londra pibkoposuGraham Leonard. Katolik Hınstıyanlann lıden Papa'ya bağlı a'yn bir Anghkan Kiİiscsı kurulmasını istedi. Catholıc Herald adlı dini derasdc \ayımlanan yazısında Graham Leonard. buyeni kilbcmn Papaya bağlı olmakla bırlıkıe Anglikan mezhebinin gclencklenni sürdürmesinı isicdığinı belirltı. Rusya'öan iran'a uyan •MOSKOVA(AA)- Tacikistan'daki iç savaşın bu ülkeyle Özbekistan arasında bir savaşa dönüşebileceği ve böyle bir savaşın da "Komünizm sonrasındaki eski SSCB topraklannın büyük bir bölümünde patlamaya yol açabileceği" Ueri sürüldü. Rusya Dışişleri Bakanlığından üst düzeydeki bir diplomat yapuğı açıklamada, eski SSCB'de uygulanan "böl ve yönet" taktiği sonucu, Tacik nüfusun çoğunlukta olduğu Sereknadve Buhara bölgelerinin Özbekistan'a, Leninabad bölgesinin de Tacikistan'a bırakılmış olduğuna dikat çekti. Bulgaristan Sosyalist Partisi Başkanı Jan Videnov Cumhuriyet'e özel demeçverdi: Bernsteinve KautskyhaklıçıktıSİNANGÖKÇEN SOFYA - Bulgaristan yeni döneme kansız ve banşçıl yön- temlerle geçmeyi başarabilen ender eskı komünıst ülkelerden biri. Bu başanda elbette Bulga- ristan Komünist Partisı'nin sağduyulu tavn önemli rol oy- nadı. Sofya'da, eski Komünist Parti'nin devamı niteliğindeki Bulgaristan Sosyalist Partisi'- nin(BSP) lideri Jan Videnov ile görüştük. 240 üyeli parlamen- toda 106 milletvekili ile ikinci büyük parti konumunda olan BSP'nin lideri Videnov, sosya- Kzmin geleceği konusunda çok iyimser olan ve yeni sosyalist söylemin "demokrasi-sosyal pohtıkalar-aktif devlefi vur- gulayacağını belirtti. Videnov, günümüz gelişmelerinin Ka- utsky ve Bernsteinı haklı çı- karttığını söyledi. Türkiye'nin dış poliükasmda hala pan-Tür- kist vurgulann yapıldığına dik- kat ceken Videnov'a yönelttiğı- miz sorular ve yanıtlan şöyle: Eski komünist ülkeler arasın- da yeni döneme en barışçı ve 1989'daTürkazınlı- ğa karşı yürütülen politikalan açıkça kınadık. Budûşmanca politikalann uygulayıcılanndan bazılan halen partimizin üyesidir. • Türkiye'nin Balkan- lar politikasmda pan-Türkizm vurgusu dikkatçekiyor. Bazı partiler ve politikacılar bu pan-Turkist vurguyu çok güçlü biçimde yapıyor. kansız geçişlerden biri Bulgaris- tan'da yaşandı. Bu süreçte Bul- garistan Komünist Partisı'nin rolü ne oldu? Bulgaristan'daki demokra- tikleşme sürecine Bulgaristan Komünist Partisi'nin(BKP) katlusı çok büyük olmuştur. Bu katkı bugün de sürmektedir. Partinin adı Bulgaristan Sosya- BSP Başkanı Jan Videnov Sofya'da Cumhuriyet'in sonılannı >anıüadı. Bu yılın başından beri DGB di- ve mahkum edibnesi "geçmişten yalog kapılannı kapatan bir intikam almak" olarak değer- politika uygulamaya başlamış- lendirilebilir mi? Bulgaristan halkı böyle bir list Partisi(BSP) olarak değişti- rümiştir. BSP her zaman diya- log ve uzlaşrnayı savunmuştur. Yeni Bulgaristan Anayasası da savunduğumuz bu diyalog ve uzlaşma ile oluşturulmuştur. Ancak maalesef, BSP'nin bu tavn iküdardaki Demokrauk Güçler Birüği (DGB) tarafın- dan değerlendirilememektedir. ür. politikayı onaylamamaktadır ve DGB bu tavnnı sürdürürse halk tepkisini başka yöntemler- le dile geürecektir. Sizce, Bulgaristan 'ın eski lide- ri Todor Jivkov 'un yargüanması Jivkov'un kanştığı bazı suç- lar vardır. Bunlann politik bir yönü yoktur. Siyasi konulara gelince, hiçbir ülke yoktur ki yeni bir döneme geçerken eski- nin muhasebesini adilce yapa- bilmiş olsun. Eski komünist yö- neticilerin siyasi sonımluluğu mahkemelerin karara bağla- yabüeceği bir konu değildir. Bu konularda hükmü tarih verir. Eski liderlerin ancak somut suçlar söz konusu ise mahke- meye çıkartıhnası gerektiği gö- rüşünü savunduk. Şu anda Bulgaristan'da yeni lıükümet oluşturma arayışları sürüyor. Bu arayışta Halk ve Özgürlükler Hareketi anahtar parti konumunda. Stin dışardan destek almakya da bir koalisyon yapmak üzere HÖH ile temast- nız oldu mu? HÖH, Demokratik Güçler Birliği'ni, hem şimdiki geçiş dö- neminde hem de ileride, ülkeyi yönetecek temel güç olarak de- ğerlendirmektedir. HÖH. bizi ise geçişi durduracak, engelle- yecek bir parti olarak algıla- maktadır. Biz elbette bu görüşe kaülnuyoruz, ama saygı duyu- yonız. Bu nedenle bizim şimdi yapmaya çalıştığımız^bu yanhş yargıyı kırmak için HÖH ile da- ha yoğun ve kapsamlı ilişkiler kurmaya çalışmaktır. 1989 yüında dönemin komü- nist yönelimince Türk azınlığa PAKISTAN BeııazirButtoVaj 30 günlüksürgünDış Haberler Senisi - Pakistan'da anamuhalefet partisi lideri Benazir Butto"nun gözaltına alınarak ülkenin güneyindeki Karaci kentine götürül- düğü bildirildi. Butto'nun İslamabad ve Ravalpindi'ye girmesi 30 gün sürey- le yasaklandı. Güvenlik güçlerinın engellemesi üze- nne gerçekleşemeyen büyük protesto yürüyüşünün ardından önceki gün ül- kenin birçok kentinde polisle gösterici- ler arasında çatışmalar meydana geldi- ğı haber verildi. AFP'nin bir hükümet yetkilisinin açıklamalanna dayanarak bildirdiğine göre Pakistan Halk Partisi lideri Bena- zir Butto Pakistan Havayollan'na ait bir uçakla getırildiğ] Karaçi'de kendi güvenliği açısından 30 gün süreyle göz hapsinde tutulacak. Başbakan Navaz Şerife yakınlığıyla bilinen Petrol Ba- sunda kesin talimaü bulunduğunu açı- kladığı bildirildi. Butto, Karaçi havaalanında aptığı açıklamada, Başbakan Navaz Şerif yö- netiminin bittiğıni ve Pakistan'ın de- mokrasi ve özgürlüğü seven hallunın tüm baskılara karşın zafer kazandığ^nı ifade etti. Butto, mücadelelenm sür- dürmeye kararlı olduklannı da söyledi. Pakistan Halk Partisı'nin genel baş- kanı ve Benazir Butto'unun annesi Nusret Butto'unun da yürüyüşe kaü- lmak üzere Ravalpindi'ye gıderken Pencap'ta gözalüna alınarak Karaçi'ye gönderildiği partililerce öne sürüldü. Muhalefet partisince düzenlenen "Navaz Şerif yönetimini protesto yü- rüyüşü"nün güvenlik kuveüerince en- gellenmesinden sonra, ülkenin birçok kentinde polisle yürüyüş yapmak iste- yenler arasında çatışma çıktığı ve poli- karşı girişüen isim değiştirme ve göçe zorlama pohıikalarımn ba- zı yöneticikrinin şimdi sizinpar- tinizde yer alıyor olması, HÖH ile üişkilerinizi gelistirme konu- sunda bir engel oluşturduğunu düşünüyor musunuz? Böyle bir sorun vardır. BSP, 1989 yılında Türk azınlığa karşı yürütülen bu politikalan açıkça kınamışür. Bu düşmanca poü- tikalann uygulâyıcılanndan bazılan halen partimizin üyesi- dir. Ancak bunlann sayıs ol- dukca azdır. Bu kişilerin parti- mizin üyesi olmasırun engel oluşturacağını sanmıyorum. Türkiye'nin Balkanlar poiiti- kasını nasıl değerlendiriyor su- nuz? Türkiye politikasmda pan- Türkizm vardır. Bazı partiler ve politikacılar bu vurguyu çok kuvveüi bır şekilde yapmakta- dır. HÖH de ilk dönemlerinde böyle motifler kullanmıştır. Ancak artık HÖH'ün böyle bir temel eğjlımı olduğunu düşün- müyorum. Sosyalizmîn geleceği konu- sunda iyimser r.tisiniz? Sosyalizmîn sadece Bulgans- tan'da değil tüm Balkanlar'da bır geleceği vardır. Bulgans- tan'da bu gelecek dcmokratik- leşme sürednin yeteneklerine bağbdır. Komünist dönemde sosyal politikalar konusunda belli ba- şanlar elde edılmiştir. Bizim bu başan kazanmış politikalan, pazar ekonomisinin temel ku- rallan çerçevesinde yeniden yo- rumlayarak gelişürmemız gere- kir. Burada temel nokta sosyal politikalar konusunda stratejik devlet müdahalesidır. Demok- rasi, sosyal politikalar ve daha aktif devlet yeni söylemimizin temel karakterleridir. Bu durumda acaba komünizm Kautsky ve Bemstein'ı "dönek ve hain" ilan ederek zaman mı kaybetti? Günümüzdeki gelişmeler Kautsky ve Bemstein'ın erde- minı kamüamışür. Ancak yine de Lenin sonrası komünist top- lumlarda endüstriyel altyapsuı- da önemli ilerlemeler kaydedil- miştir. Bunun karşıhğında ise ağır bir toplumsal bedel öden- miştir. Bugünden bakıp gecmişi küçümsemek haksızhktır. Ya- kanı Nizar Ali'nin de hükümetin, Be- sin göz yaşarücı bomba kullandığı kay- Hûkûmet tarafından bir ay süreyle başkent Islamabad'a girmesi yasaklananmuhalefet lideri Benazir Butto sürgün pııması gereken bu temeu yera- najir Batto'va dokunulmaması konu- dedildi. eünlerini eecireceei Karaci'veeeldiflinde vandaslannınbü\ükflfiisivlekarsılastı.(FotOffraf:RELTER) lemek ve geuştırmektır.nazir Bütto'ya dokunulmaması konu- dedildi. Galeri • Atölye 232 64 26 • 23O 21 87 IRFANOKAN Reslm Serglsi 3- 24Kasım GALEBlB» IPBALDEM tfakkonağı Cad Akkavak Sok No 22 3 90200 N şan'aş ISTANBUL Tel "l 1 I 232 40 81 JO) m Sainte - Anne Desenleri 19Kasm>19Aralık YedÜnıyılar Çjkmou 4/7 (Eîki V>n îıyolrastt arkoa) Üraodoğ Tet 232 59 59 A l i 0 z ç e l i k ResimSeıgjs 4-25Kaam 1992.1100-18.00 da) Vâlıkûnağı Caddesi No 117/2 Nişanıası-Istanbul Ttl 230 39 80 SEFAHATHANE'de ORUÇ ÇAKMAKLI Sergisi KARŞI-LAŞMALAR btildal Cad. No:209 Beyoğlu Aüas PasaJ! 251 22 45 MAX MAÇ0R0 Ream Sergisi 10 Kasım-23 Kasım Camal Rsfit Rey Konser Salonu Harbiyeİstanbul DÖZEMLTTEN ALMEUK UNAT GAllilSl AHMET OZOL Re&im Sergisi 20 Kasım-11 Aralılc AUJUB LEYENTSAHAT CUOİSİ AKBANK LEVENT Şubeii Çar».Cad. No: 15-19 26 Elum - 20 Kasun 1992 HJOO- 18.00 Bew^u-İstanbui U 252 1698 GÜLDERMAN Resim Sergisi GARANTİ SANAT GALERİSİ GAtEBl ADNAN TURANI Sergisi 1 2 Kasım - 3 Aralık 1992 Ihlamur Yolu Günol Apt. Noıl Teşvikiy* Uls 248 39 86 ISMAIL ÇOBAN SEBGISI 14Kasm-19Aralk Pazcıtesı cişrda hec gün K33O-12OO/13.OO-18.3O Gazı Evronos Coddes Î3 Tet 573 81 93 GALERİ LEBRİZ HAMİT GÖRELE Resim Sergisi 17 Kasım-12 Aralık Eyiom Cad. A(Uımg hfl. Ho:l 4/2 Nşantaşi TeL240 ?2 S2 Sergi, Pazarve bayram giinleri hariç, hergün Erdinç Bakla Seramik 10 Kasım-10 Aralık'91 W EMLAK BANKASI Sanat Galerisi BİLİM SANAT GALERİSİ 25 TANE SANATÇIDAN ABDULLAH BİRKESİT Karma Sergi Mühürdar Cad. Akmar Pasajı N0: 70-1/2 Kadıköy/İstanbul (İSKİ yanı) Tel:347 44 43 Telefax:349 26 10 ÇIZGEN 28 Kasım'a kadar uzatıldı İskeleCad. Selin Sok. No:11/21 Caddebostan/İstanbul Tel:360 99 64 SARA BİLGE ÇAĞLAR Resim Sergisl 18 Kasun-2 Aralık 1. Levent Sölün Sok. A-U • 270 03 62 Bar • Lokanta 246 97 38 BAR RESTAURANT Bir eski Manasbr ortamında Pazar hariç her gece ve JAMSESSION a k ş a m y e m e ğ KÖMÜRDE IZGARA ÇEŞİTLERİ Tarlabaşı lez: 256 37 51 • 235 U 99 BAR Atmosferini bogaz manzarası 9e yaşamak Arnavutkoy 26Î Î2 Î4 • 265 1} 65 Bar • Lokanta l l a n l a r ı n ı z i ç i n 232 64 26 İLAN İZMİR 2. tŞ MAHKEMESİ HÂKİMLİĞt'NDEN 991/354 Davacı Naim Üstttn vekili tarafından, davalılar SSK ve Dökütn Li- mited Şirketi aleyhlerine açılan, hİ2m« başlangıç tarihitıin 25.9.1968 olduğunun tespiti davasının yapılan duruşmasında verilen ara karaıı gereğince; Davahlardan Döküra Limited Şirketi'nin, Gaâosmanpaşa Cad. No: 37 Çamdibi - Izmir adresine davetiye tebliğ edilemeraiş, ayrıca Cum- huriyet Başsavcılığı vasıtasıyla yapılan arama ve tahkikatlara rağmen bulunamanııştu. Bu nedenle davalı Döküm Limited Şirketi'nin 2.12.1992 günü saat lO.KfiL yapılacak olan dunışmada hazır bulunması veya kendisini bir vekiUe temsil etûrmesı dunışmaya gelmediği takdirde duruşmalann yokluğunda devam edeceği ve yoklugunda karar verileceği davetiye yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 8.10.1992 Bajiin: 42657 İNGlLİZCE'yi 8 koaafaa tUk Amerikah Bahariyc Cad. 62/3 349 59 31 $ ! kı/liirınıa okuma\ıso\cnubla .ıı ı>orıım Bcklcnıclı oğrcnci olabılır. 6M74II Pasomu kaybctıim. Hükümsüzdür. ÖZGLR HEKİMPCLl DIŞBASIN THE INDEPENDENT Krallar da ölür Ürdün Kralı Hüse>in. halkını, onsuz kalacaklan gûnlere haarhyor. Hüseyin, iki hafta önce televizyonda kanser olduğunu açıkladı. Artık bu konu tabu olmaktan çıktı. Yerini kımin alacağı da aıtık serbestçe konuşuluyor. Ancak bütün bu yeni gelişmeler, Ürdün halkını korkutuyor. Kral Hüseyin, halkının gözünde en çok sevildiğı bir dönemde hasta. Buna rağmen halkı geçiş dönemine hazırlamayı ihmal etmedi. İç siyaset açısından ortaya çıkabılecek çekışmeler, dış siyaset açısından, yabancı güçlerin Ürdün üzerindeki emelleri gjbi konular tartışmaya açıldı. Kral Hüseyin'in televizyon konuşması "veda konuşması" olarak görüldü bu nedenle. Ortadoğu'da birçok lider "ölümsüz" olduklanna halklanm inandırmaya çalışırken Kral Hüseyin, aksini söylüyor ve Ürdün'ün kaderinin tek bir kişiye bağh olmadığını \'urguluyordu. Kral Hüseyin'in yerine, 45 yaşındaki kardeşj Hasan'ın geçmesı bekleniyor. (19 kasım) Intemanooal Herald Tribune'dcn LE FIGARO Fransa'da GATT sıkıntısı Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterand, Fransa'nın G ATT görüşmelerinde yalnız kalmadığmı ve tanm alanındaki çıkarlann tam olarak korunacağını söylemişti. Oysa şu anda Fransa, aşağı yukan tek başına kaldığı gibi, tanm kesimi de ağır şekilde cezalandınlma tehlikesiyle karşı karşıya. Genelde GATT anlaşması. ticarethacminde 200 rnilyar dolarlık ek bir artış meydana getirebilir. Kötü ekonomik durum karşısında, rahat bir nefes aldıracak bu durumdan Fransa da kazançlı çıkar. Ancak, bunun bedeh, on binlerce tanmsal işletmenin çökmesi. toprağın daha da fazla kurakbga saplanması, kırsal bölgelerden göçün büyümesi, dış pazarlarda paylann büyük oranda eksilmesi olacakür. Bütün bunlar Fransa içinçok ağır bir yük oluşturacaktır. Zaten, hükümetin kabul ettiği yeni Avrupa Tanm Politikaa da kayıplara yol açıyor. Bu politika, fıyatlann desteklenmesiyle tanma yardım etmek yerine, çiftçilere destek vermekle yardımda bulunmak istiyor. Hatta, daha az üretmeleri içın onlan tazmin etmeyi amaçbyor. Bundan yararlanacak olanlar iseen büyük pazar payı güvencesi içindeki Amerikan tanm ürünlen ihracatcılan olacakür. (19 kasan)