Katalog

20KASIM1992CUMA CUMHURtYET SAYFA HABERLER ÖSYS başvupuları pazartesi spn • ANKARA (AA>Ögrenci Seçme ve Yerleştiraıe Sınavı'na başvurulâ"r 23 kasım pazartesi günü, Azerbaycan Üniversitelerinde bursla okuyacak 350 öğrencinin başvurulan da yann sona eriyor. ÖSYM'nin yapüğı değişıkliğe göre 1993 ÖSYS'nda birinci basamak sınavi, üç ayn puan olarak hesaplanacak ve ortaöğretim başan puanı eklenmeyecek. Birinci basamak sınavı 18 Nisanl993veikinci basamak smavı da 20 Haziran 1993'teyapılacak Başkan Özdemip ZOP dupumda • İSTANBUL(AA)- Bakırköy Beledıye Başkanı Ali Talıp Özdemir. "İktidar. Bakırköy Beledıyesi'ne ait paralan, harcama yetkileri bulunmayan beledıyclere devretmekle. Bakırköy halkını cezalandırdı. hizmetsizbıraktfdedı. Ali Özdemir. bunun iizerine Bakırköy Belediyesi'nin maddi sıkıntıya düşiüğünü ve3bin5OOçalışanına 15 İhbarcılığa karşı bölten İstanbul Haber Senisi - İnsan Haklan Derneği İstanbul ŞubesiO55'e Karşı . Komisyonu,"055. İmdat!... PohY'başhklıbülten yayımladı. Bültenin sunüş yazısında. Türkiye Cumhuriyeti de\ letinin yapılanmasında ihbar ve ihbarcıhğın herzamanetkiH olduğu belirtildı. Bültende, 055'e yapılan ihbarlar sonucu öldürülenlerle ilgili gazetelerde çıkan haberlerin kupurlcndeyeraldı. Zet Nielsen ortaklığı İstanbul HaberSer\isi- A.C. Niclsen'in, Zet ile stratejik onaklık kurma karan aldığı bildinldı. 28 ülkedeçalışma >ürülen Nielsen. pazarve med\d drdşlırma kuruluşu ile satış kanallan ve tüketici araşıırmaları konusunda çalışan Zct'in. stralejik ortaklıkkurmasıni sağlavacak prcnsip anlaşması 4 KasınVda imzalandı. Asttçiye belediye engeli • İSTANBUL(AA)- Beykoz Belediyesi, sağlığa ve doğaya zarar vcren asit atölyelenne göz aetırmıyor. Beykoz Belediyesi Başkan Yardımcısı Cemal Erbaş başkanhğmda bugün yapılan denetimlerde. Mehmet öztürke ait bölgedeki son asit imalathanesı de jandarma nezaretinde kısmenyıkılarak tnühürlendı. Operasyonlarda 22 kişi yakalandı İstanbul Haber Sen isi - İstanbul'ddv dsadışı sol örgut TKP MLTİKKOörgütünc uinclık olarak vapılan 1 operasvonlar sonucu beşi kadın 22 kişı >akalandı. Aılelcri larafından kayıp oldııklan ıddia edilen üç kişinın de yakalananlar araMnda olduğu ve örgütün merkez komue üyesi olduklan bildinldı. Ziya Ulusov. Çelal Meral ve Mchmei Üstündağadlı kışılcrin sabte kımîıklerle vakalandıeı da sövlendi. 'Büyük! etkin yönetim • ANKARA (UBA) - İçışleri Bakanı İsmet Sezgin, Büyükşehir Beledı>esi Kanunu uygulanan ıl merkezlennde il ve ilçe yönetimlerinin etkinleştirilmesini amaçlayan birgenelge yayımladı. Sûpücülepe uyan • İSTANBIL(AA)- Karayollan 17. Bölge Müdürlüğü. İstanbul 1. çevreyolu üzerindeki Hastal Kavşağule l.çevrevolu OkmeydanıKa\şağı arasındaki Sabadat Viyadüğü"ndeyolonanmve bakım çalışmalanna başlıyor. İki gün sürecek çalışmalar nedeniyle trafığin Sütlüce Kavşağı'ndan 1. çevreyoluna verileceği ıfade edildı. Pofistenyarajama İstanbul Haber Senisi - Örncktepcde bır polis mcmuru. kendısıne kimlik gösıcrmcmckie direnen bır gcnci tdhancay la \ urarak yaraladı Bacağından yaralanan genç SSK Ökmcydanı Hastanesi'nde tcdavıaltınaalındı. Tüpgazlazehirlenmeler korkutucu boyutlaravardı. Uzmanlar, tüpgazın banyoya kesinlikle konmamasınıistediler Dikkat! Azrailiııizibanyodançıkaıııı GÜNDÜZ tMŞİR Son günler ıçinde tüpgazla çahşan şofben- lerin gaz kaçırması sonucu ölüm olaylanrun çoğalması, şofben kullanımında ahnması ge- reken önlemleri yeniden gündeme getirdi. Türk Demir Döküm Fabnkalan A.Ş Mü- hendislik Müdürü Mehmet Temur, şofben- lerin yakıt olarak LPG(tüpgaz). doğalgaz veya havagazı kullamlarak. suyu anmda ISH tan cihazlar olarak adlandınldığını belirte- rek, çalışma sistemlen ile ilgili şu bılgilen \ er- di: "Adı gecen gazlar, yakıtlar içerisinde kö- mür. odun gıbı kau yaknlara, fuel-oil ve mo- torin gibı sıvı yakıtlara oranla yanma venm- leri en yûksek, çevreyi kirletici etkileri ise en düşük yakıtlardır. Yanmamış halde tüpgaz veya doğal gaz sızınüsı. zehirlenme faktörü açısından her- hangi bir tehlike arzetmezken, havagazı sızmtısı, bünyesinde "karbonmonoksit" içerdiğinden dolayı, yanmamış bile olsa ze- ŞOFBEN VE TÜPGAZINASIL KULLANMALI • Şofben mutlaka bacaya bağlanarak kullanılmahdır. Bacaların, periyodikolarak iyi çekiş yapıp yapmadığı, tikalı olup olmadıklan kontrol edilmelidir. • Şofben,iyi havalandınlan biryere monteeciilmeli ve cihazın buîunduğu yeresürekli temizhavagirmdidir. Bunun için kapt altında ve üstünde 150 sanumetrekarelik birboşluk veyadeHk bırakümah veyakapı alttan 3 santim kesilmelidir. • Cihazın monte edileceği alanın hacmi 6 metreküp olmahdır. Kûçük hacimfi yerlere kurulmamalıdır. • Gaz tüpünde kulianılan dedantörûn basmcı 300 mm SS ve debisi en az 1,6 kg'saat olmalıdur. • Şofben gaz tüpüne en fazla 125 santim uzunluğunda sağlam bir gaz hortumuyla bağlanmalı ve hortumun iki ucunda mutîaka kelepçe kullanıLmaİKÜr. • Şofben bir ısıtma kaynağı (fınn, ocak, radyatörv.b) ûzerine monte edikaemelidir. •Tüp kesinlikle yan yatırumamakdır. hırlevicıdtr. Tüpgaz veva doğalgaz yandık- tan sonra. vanma ürünleri (duman gazlan) düşük miktarlarda olsa da karbonmonoksit içerirler. Bu, şofben ve benzeri cihazlarda yanmış gazlann. cihazlann buîunduğu ortama sız- maması vani bır baca ile dış ortama gönde- rilmesini gerektinr. İyi çekiş yapmıyan baca- lara(tıkalı ya da hatalı) bağlanan veya baca- ya hıç bağlanmıyan şofbenlerde, yanma es- nasında baca gazlan ortama dolar ve kar- bonmonoksit konsantrasyonunun yüksel- mesi sonucu zebirknmeler meydana gelebi- lir." Mehmet Temur, yurdumuzda üretilen şofbenlerin büyük bir bölümünün açık tip şofbenler olduğunu vurgulayarak, acıolay- lara rastlanılmaması için vaiandaşlann bi- linçlendirilmesi gerektiğine dikkati çekti. , Temur, tüpgaz veya doğalgazla çahşan bir şofbenin iyi çekiş yapan bir bacaya ve havalandırma menfezi bulunan minimum 6 metreküplük bir alana konulduğunda, ze- hirlenme açısından kûçük bir tehlike oluş- turmayacağını belirterek açık tip şofbenlerin özelliklerini şöyle sıraladı: "Açık Up şofben- ler, yanma için gerekli havayı, bulunduklan ortamdan alır ve yanma gazlannı ise bir baca ile dış ortama gönderirler. Açık tip şof- benlerin kullanılmasında, cihazlann takıldığı ortamda hava (oksıjen) eksilmesi olmaması için, kullanma kitapçıklannda be- lirtilen 'havalandırma menfezi'ne mutlaka ihtiyaç vardır." Makine Mühendisleri Odası Başkanı Bayram Çamkerten de AA'ya verdiğı de- meçte vatandaşlan uyararak, şobenlerin ke- sinlikle banyoya konmaması gerektiğini be- lirtti. Çamkerten, vaiandaşlann şofbenlerini koymak için banyo yerine daha havadar yerleri şeçmelenni gerektiğini vurgulayarak, "Vatandaşlan uyanyoruz. Aldıklan şofbe- nin TSE belgeli olmasına dikkat edilmeli ve gaz kaçağı olduğunda otomatik olarak dev- reyi kapatma özelliği bulunanlar alınmah " dedi. TBMM'denkabu! Gece öğretimi yasalaşb ANKARA (Cumhurivet Bû- rosu) - V üksckoğretim kurum- lannda gccc öğretimi vapılabıl- mcsıne ili^kin >asa tasarısı. TBMM Gcnel Kurulu'nda ka- bul cdıldi Mılli Eğitim Bakanı Kökvıl Toptan. yasadan bu yıl 17 bın 500 gencın >ararlanaca- ğını. bu rakamın gelccck \ıllar- da daha da artacağını belirterek "Gençlere çok önemli bir kapı açıldı" dcdi Yiikseköğrciım kurumla- rınnda ıkılı öğretım vapılması ve 2547 savılı Yüksck Oğretım YdîHisı'nın 46. maddcsınin de- ği^lırılmcsıne ilişkın yasa tasarı- M. dün TBMM Genel Kurulu'- nda görüşiildu RP grubu adına konu^un Karaman Mılletvekili Zekı Cnal "scvıyenın düşürül- memesı" gerektiğini söylerken CHP grubu adına konuşan İb- rahım Özdiş "ilkolul açar gibı ünıversıte dçılamayacağını" söyledi. Millı Eğitim Bakanı Köksal Toptan ise Türkıye'nın "yeni üniversitele^kurmak .ve gençlerini 21. asra hazırlamak zorunda olduğunu" belirterek "1992 yılında ünivcrsite girişsı- navlanna gıren 979 bin gencin sadece 289 bın\ amacına ulaşi»- bildi. Bu. çok ciddi bir sofun" diye konuştu. Görüşmelerden sonra gece öğreiimi kabul edı- lırken. Köksal Toptan yaptığı teşekkür konuşmasında "Bu sene bu \asadarr 17 bın 500 genç yararlanacak. İkınci so- mestr öğrenime başlayacaklar. Önümüzdekı yıldan itıbaren, bu sayı giderck artacak. Genç- lere çok önemli bir kapı açıldı" dedı. YÖK karar verecek Yasaya göre > ükseköğrelım kurumlannın hangi program- lannda ikınci öğretim yapılaca- ğına. her >ıl, en geç şubaı ayın- da. ilgili üniversite veya yüksek teknoloji enstitüsü senatosu- nun önerisi üzerine. YÖK ka- rar verecek. Belırlenen yerlere. Öğrenci Scçme ve Yerleştırme birinci ve ikincı basamak sınav- lannda alınan puanlara göre öğrenci yerleştirilecek. Gece öğ- renimi paralı olurken. ödene- cek miktann Yüksek Öğretim Kurulu'nun görüşü ve Millı Eğitim Bakanhğı'nın önensi ile Bakanlar Kurulu'nca tcspit edilmesi hükme baâlandı. EngüzeUkız îzntir'denistanbul Haber Servisi - SüperTan gazetesi ile Rute ' Grubu'nun önceki gün Conrad İstanbul Oteli'nde ortaklaşa düzenlçdiği güzellik yanşmasında bütûn dereceleri İzmir'ü kızlarpaylaştı. Yanşmada "Queen of Turkey " güzeli seçilen İzmir 9 Eylül Üniversitesi İngilizce Bölümü öğrencisi Pelin Dursun(21), 3 aralıkta Viyana'da yapılacak olan Dünya Güzellik Yanşması'nda (Queen of the Worid) ülkemizi temsil edecek. Pelin Dursun aynca "Conrad Güzeli" de seçıldı. Jürinin yaptığı değerlendirme sonucu yanşmalara yine İzmir'den katılan Seval Şafak " 1992 Sinema Gü- zeli" ve Berna Çapın ise "Televizyon Güzeli" seçildiler. Türkiye Güzellik Kraliçesi seçilen İzmir'li güzel Pelin Dursun bugün Avusturya'ya hareket ede- cek. 84'lükdelikanlı 60 >Tİlıkhoca •£. FİGENATALAY Prof. Dr. Ali Rıza Berkem, 84 yaşmda'bir delikanlı. Yaşa- mının dörtte üçü hocalık yapa- rak geçen Prof. Berkem'in "ho- çalıkta 60. yıh", bugün İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi kon- ferans salonunda düzenlenecek törenle kutlanacak. Descartes'ın "Düşünüyorum o halde vanm" sözüne "SağUk- hyım o halde yaşıyorum"u ek- leyen Prof. Dr. Ali Rıza Ber- kem ile 1970 yüından bu yana başkanı olduğu Türkiye Kimya Derneği'nde 60 yühlic hocahk yaşamı üzerine konuştuk. 1928 yılmda İzmir Erkek Li- sesi'ni (şimdiki Atatürk Lisesi) bitirdikten son- ra Millı Eğitim BakanhğTnca Fransa'da Montpellier Üniversitesi'ne gönderilen Prof. Berkem, 1932 yılında yurda dönerek, mezun olduğu lisede fı- zik öğretmeni olarak hocalık yaşamına başla- mış. 1933 Üni- versite Reformu sırasında İstan- bul Üniversitesi Fen Fakültesi Fizikokimya profesör mua- vinliğine atanan Prof. Ali Rıza Berkem, 1939'- da bu kürsünun başına gecmiş. 1950'de de aynı kürsünun pro- fesörlüğüne atanmış. Prof. Berkem'in geç- mişinde, iki dönem Fen Fakül- tesi dekanhğı, üç dönem Kimya Fakültesi dekanhğı, senato ve üniversitelerarası kurul üyeUk- leri bulunuyor. Yıldız Üniversi- tesi Mühendislik Fakültesi'nde de öğretim üyeliği yapan Prof. Berkem, 1987jıhndanbuyana da İstanbul Üniversitesi Mü- hendislik Fakültesi'nde sözleş- mcli öğretim üyeliği görevini sürdürüyor. Türkiye'deki üniversiter ya- şamı üç döneme ayıran Prof. Ali Rıza Berkem, 1933'ekadar- ki bölümü Darülfünun döne- mi, 1933-1982 arasını Üniversi- te dönemi ve sonrasını da YÖK dönemi olarak sırahvor. Fen, «J Edebiyat, Hukuk ve Tip olmak üzere dört fakültenin buîundu- ğu Darülfünun dönemınde bi- limsel araştırma yapılmadığını belirten Prof. Berkem, sonrası- nı şöyle anlaüyor: "1933-1946 arası üniversite- nin alun çağı. Darülfünun'un lağvedilmesinden sonra yeni üniversite kadrosunu, Hitler re- jiminden kaçan Alman profe- sörler ve öğrenimlerini Av- rupa'da yapmış genç profesör muavinleri oluşturuyor. Bu dö- nemde üniyersiteler, Atatürk'- ün istediği şekilde Batı'daki üniversiteler gibı bilimsel araş- ürmalann yapıldığı kurumlar. 1946'dan sonra özerk dönem başlıyor. Fa- külte sayısı artıyor, araştı- rmalar istenil- diği düzeyde artrnıyor. YÖK'ün iyi ta- raflan da var, kötü taraflan da. Üniversite- ler arasında ko- ordinasyonun sağlanması açısından YÖK yararh. Ancak. ' YÖK neredeyse ho- calann ders sa- atlerini bile ayarlamaya kalkü. Özerk- lik falan kal- madı." 1946 yıhna kadar tüm öğretim üyele- rinin görevleri- nin başında ol- duğunu belir- ten Prof. Ber- kem, "Şimdi herkes bir işte. Üniversite ade- ta ünvan ahnan bir yer oldu. Bizde üniversite havası 50-60 öğrendye ders verdiğı dönem- lerde tüm öğrencılerini tanıdığını ve 1960 yıhndan önce mezun olmuş öğrencilerini bile çok iyi haürladığını anlatan Prof. Berkem, •'Öğrencilerin iyi yetişmesini isterdim. 100 üze- rinden en az 60 almış öğrenciyi şözlüye ahrdım. 59 yetmezdi. Öğrenci sayısı artükça kalite düşüyor. Aralannda iyileri de var ama genellikle seviye düş- müş durumda. Büyük kütle iîe ders yapılmıyor" diye konuşu- yor. Fransızca ve îngilizce bilen Prof. Dr. Ali Rıza Berkem evli, üç kız ve dört tonın sahibi. 'Sağhkhyım,o halde yaşıyorum' diyor 84 yaşmdaki Prof. Dr. Ali Rıza Berkem. Yaşamınm tam 60 yümı hocahk yaparakeeçirmiş. Bugûn istanbul Üniversitesi Fen Fakültesindeişte bu 60yüınkutIaması var. Tekel'den rakı tanıtım brosürü Varsa dert,üzüntü at birtek aslansütüANKARA (AA) - Tekel Ge- nel Müdürlüğü, rakının tanıt:- mı icın hazırlattığı broşürler- de. rakının mutluluk kaynağı olduğunu behrterek "İki dub- le rakı, kişınin yaşam koşulla- rına daha iyi uvum gösterme- sinı. günlük problemlerinı sıkılmadan mutlu bir ortam yaratarak çözmesinı sağlar" yorumunu yaptı. Nasıliçilir? Tekel broşüründe rakının. kuru üzüm ya da yaş üzüm is- pırtosunun anason tohumuy- la ıkinci kez damıtılmasıyla elde edilen damıtık bır ıçkı ol- duğu belırtılerek "Rakı üreti- minde üzüm ya da incir ispir- tosu, sâT ispino. anason vc "iı kullanılır. Aynca litrede 5 gra- ma kadar şeker de kullanılabi - lir" denildı. Türk rakısının İskoç viskisi ve Fransız konyağında oldu- ğu gjbi bileşim ve diğer özellik- lerinin Avrupa Konseyı İspır- tolu İçkıler Komitesi tarafın- dan tescıl edildığinin de belir- tıldığı broşurde, Yeni, Kulüp ve Altınbaş rakısının nasıl içi- leceği de şöyle anlatıldı: "Rakı, düz silındır şeklinde- ki bardaklarda ve sulandmla- rak susuz ya da sodah ıçilebı- lir. Anasonîa, kuvvetli bir şe- kılde aromaiıze edilmiş damı- tık bir içkı olan rakı, aperitif olarak alınabılirse de daha çok soğuk mezelerle içilmek- tedir. Orneğin Rus salatası, tarator, domates söğüş, hıyar, söğüş dil. sigara böreğı, cacık, beyin, karides, midye. pilaki ve soğuk mezelerin ardından, şiş kebap. kanşık ızgara, bon- file, balık (ızgara, buğulama. tava) gjbi yemeklerle... Şonra da meyve gelir. Me^enin çe- şidi önemli değildir. Mevsımi- ne göre herhangı bır meyve olabilir. Türkiye'de özellikle kavun ve beyazpeynır en çok tutulan mezesidir." Renklı olarak hazırlanan broşurde rakının. içimiyle in- sana sorunlannı sıkılmadan çözme olanağı getırdığı kay- dediliyor: CumhuriyetT.A.Ş.'nin iflas davasıertelendiİstanbul Haber Senisi - Curtı- lutrıvcl Matbaacılık ve Gazeteci- lık T A.Ş.'nın iflası isıemiyie açı- Lın davunın ilk duruşmasında. m.ıhkcmc. avukaılann "ihtıyati A h r i d a S i n a g o g u i b a d e t e a ç ı l d ı y ş î K İ çalışmasmdan sonra dün ibadete açıldı. Sinagogun açılış konuşmasını yapan 500. Yıl Vakfı Yöne- iım Kurulu Başkanı Jak Kamhi. Musevilerin İspanva'dan İstanbufa göçünün 500. yıh etkinlikleri çerçe\csindc resvore edilen Ahrida Sınagogu'nun. kentteki 16 sinagogun en eskisi olduğunu söyle- di Orijınalıne uygun olarak restore edilen sinagogun. Türk toplumunun. Türk Musevilere göster- diğı hoşgorü. inançlara S4ygı ve sevginin eseri olarak açılmasının önemli olduğunu da belirtti. Törendc. daha sonra sınagogda yer alan Ehal Akodes (Tevrat odası) bölümü, ilahilcr eşliğinde açıl- dı. Burada. Musevilerin Türkiye Hahambaşı Davıt Asseo larafından Türkiye Cumhuriyeti ve Cumhurbaşkanı Turgut Özal'a teşekkür duası yapıldı. Yenileme çalışmalanna yaklaşık 900 bin doKır hjrcandığı bıldirilen sinagogun açılışına, MÇP Genel Başkanı Alpaslan Türkeş. MÇP Erzu- rum Mılletvekili Rıza Müftüoğlu. İstanbul Vali Yardımcısı Remzi Gürsu, İsrail eski L'laşürma Bdkanı Moşe Katzal. Tel-Aviv milletvekili Davit Menali, işadamı Rahmı Koç. gazetemizm Yöne- tiın Kurulu Başkanı Dr. Alev Coşkun (sağdan üçüncü). yabancı ülkelerin büyükelçilık ve konso- lo^luk tcnibilcilen, Rum ve Enneni patrikhanelerinden dini temsılcıler ve çok sayıda davetli katıldı. aran" isiemini göz önün- dc lutarak ^irketin lıcan defterle- n uzenndc ıızman bilirkışi aracı- lıŞıvLı inceleme yapılmasına k;ırar \crdı. 25 kasımda yapıla- cak incclcmcde bilirkişiler. borç- lu ticari dcfterlcnnin usulüne ııvguıı lululııp tutulmadığını. N>rekınuıı alacak ve borç mikta- nııa hakarak haklı bir acz içinde olup olnıadığını saptayacak Mdhkcmc. duruşmayı bu neden- lc X aralığa eneledı. Cumhuriyet Matbaacılık ve Ga/etceılik T.A.Ş.'nin ıflas ıste- miyle açtığı davanm ilk duruşma- sı dün İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesi'nde yapıldı. Duruş- mada Cumhuriyet Matbaaalık veGazetecilikT.A.Ş "ninavukat- lığını Bahn Bayram Belen, Mus- tafa Kemal Güngör, Bülent Utku ve Semray Doğan yaptı. Duruşmayı çok sayıda Cumhuri- yet çalışanı. avukat ve diğer basın organlannda çahşan gazeticiler ızledı. Avukat Bahri Bayram Be- lcn. konuşmasında Cumhuriyet Matbaacılık ve Gazetecilık T.A. Ş.'nın mal varlığının tüm borçla- nnı ödemeve vetmediğinı belirte- rek şunlan söyledi: "Imar Bankası, şirketin. daha önce haczettirdiği taşınır mallan için 1 ve 2 aralık tarihine satış ka- ran aldırdı. Böyle bir durumda, İmar Bankası borcunu tahsil ede- cek ama diğer alacakhlara. özel- likle çalışanlara. yıllarca gazeteye emek vermiş olanlara bir şey kal- mayacak. Çahşanlann kıdem tazmınatlan ve diğer alacaklan heba olmuş olacak. Biz şirketin iflasını. mallann satışından elde edilecek paranın alacakhlar ara- sında belli oranlarda dağıtılması için istedik. İflas davası devam ederken de İmar Bankası malla- nn satışım yapamasın diye tedbir karan verilmesini istiyoruz. İmar Bankası 'Ben alacağımı ahnm, diğer aiacakhlardan bana ne' tav- n icindedir. Taşınır mallann satı- şının engellenmesi için ihtiyati tedbir karan verilmesini istiyo- ruz." îmar Bankası avukatlanndan Sümer Altay da Cumhuriyet ga- zetesınin, saygı duyduğu ve oku- duğu bir gazete olduğunu ancak iflas ısteminin "hileli iflas" oldu- ğunu belirtti. Daha sonra mahkemebilirkişi raporu ıstedı. Duruşma 8.12. 1992 tarihine bırakıldı.