Katalog

22 EYLÜL 1991 KÜLTÜR-SANAT CUMHURİYET/9 ANMA Ruhi Su anıldı • Kiiltür Servisi — Halk sanatçısı Ruhi Su, ölümünün altıncı yılında Zincirlikuyu Mezarlığı'ndaki mezan başında anıldı. Anma toplantısı sanatçının eşi Sıdıka Su'nun yaptığı kısa açış konuşmasıyla başladı. Sıdıka Su, konuşmasında Ruhi Su'yu buraya gelen dostlarına anlatmanın gereksizliğine değindi. Sıdıka Su'dan sonra konuşan Bertan Onaran, Ruhi Su'nun sanatı ve sanatçı kişiliğiyle ilgili anılarla bütunleştirdıği bir konuşma yaptı. Konuşmasında Ruhi Su'nun yaşamının tümunü sanat gibi yaşadığını vurgulayan Onaran, sanatçının sahnede gosterdiği özeni yaşarken de gösterdiğini söyledi. Ruhi Su'nun Allah vergisi yeteneğinin yanında aldığı eğitimi de belirten Onaran, buna rağmen her zaman çok çalıştığını ve yeterince hazırlanmadığı eserleri söylemediğinin altını çizdi. Onaran aynca Su'nun özel hayatına dikkat edip beden ve beynini sağhklı tutarak en yüksek verimi aldığını da belirtti. Topiantıda sanatçının eserlerinden örnekler veren Ruhi Su Dostlar Korosu'nun yazdıklan mektup okundu. Toplantıdan sonra konuştuğumuz Sıdıka Su, mezan yeniden düzenleyeceklerini söyledi. Toplantıya gelenler daha sonra Sumeyra'nın da mezarını ziyaret ettiler. (Fotoğraf: ENİS ONAT) KONGRE *9. Türk Sanatları Kongresi' • Kttltür Servisi — 9. Mılletlerarası Turk Sanatları Kongresi yann başlıyor. Türk sanatmı dunyaya tanıtmak, bu alanda yapılan arastırmaları teşvik etmek amacıyla duzenlenen kongre, tstanbul Atatürk Kültür Merkezi'nde gerçekleştirilecek. Türk sanatının evrensel boyutta ortaya konulacağı "9. Milletlerarası Turk Sanatları KongresP'ne, ABD, Almanya, Fas, Fransa, Hollanda, tngiltere, tsrail, Isveç, Isviçre, ltalya, Japonya, Kanada, KKTC, Lübnan, Macaristan, Mısır, Polonya, Portekiz, Romanya, Sovyetler Birliği, Suriye, Tunus, Ürdün, Yugoslavya, Yunanistan ve Türkiye olmak uzere 26 ülke katılacak. Kongrede 200 yerli ve yabancı bilim adamı tebliğ sunacak, aynca Türk sanatı araştırmalannda gelişmeler ve sorunlar tartışılacak. Kongre saat 10.00'da başlayacak. TİYATRO Enver Demirkan ve tophıluğu • Kttltür Servisi — Enver Demirkan (Virgül) tarafından kurulan tiyatro topluluğu, bu sezon Beyoğlu Karaca Tiyatrosu'nda perdelerini açıyor. Topluluk, Fatih Yıldız'ın yazdığı, Kazım Eryuksel'in sahneye koyduğu kabare tarzındaki "Ar mı Kâr mı?" adlı oyunu sergileyecek. Buket Avat, Reyhan Ayyuzlü, Mustafa Başbuğ, Dilek Kervan, Demir Nuyan, Sevgi Onat, Mehmet Özmut, Kuzey Sayan, Sema Toksöz, lnci Ultay, Hale Yılmaz'dan oluşan topluluk, sezon içinde yerleşik düzenin yanı sıra kısa aralıklı turneler de planlıyor. Oyunun müzik tasanmını Aydın Ozarı, dekoru Şahin Bostancı ve kostümlerini de Pervin Çokay yapıyor. BİENAL 'Sanat Aşkı' • Kiiltür Servisi — 13 ekime dek sürecek 1. Lyon Bienali "Sanat Aşkı" (L'amour de l'art) başlığını taşıyor. Tony Garnier Salonu, Lyon Çağdaş Sanat Mekânı (E.L.A.C. - Espace Lyonais D'Art Contemporain-) ve Lyon Çağdaş Sanat Müzesi'nde yer alan sergilerde yapıtları izlenen sanatçılar şunlar: Arman, Ben Vautier, Daniel Buren, Gerard Garouste, Paul Arman Gette, Toni Grand, Bertrand Lavier, Ange Leccia, François Morellet, Sarkis, Daniel Spoerri, Jean Tinguely, Niele Toroni, Michel Verjux, Jean Luc Vilmouth. Fransa Dışişleri Bakanlığı Kültür Dairesi Lyon Bienali'ni ve Bordeaux, Grenoble, Nantes, St. Etienne kentlerindeki çağdaş sanat müze ve merkezlerinde yer almakta olan önemli sergileri tanıtmak amacıyla uluslararası sanat ortamının -küratör- ve eleştirmenlerini davet ediyor. Türkiye'den bu -çağdaş sanat- tanıtım gezisine eleştirmen ve galeri yöneticisi Beral Madra katılıyor. SERGİ Cihat Burak'ın resimleri • Kültür Servisi — 1915 yılında Istanbul'da doğan ressam Cihat Burak'ın resim sergisi, 1 ekimde Garantı Sanat Galerisi'nde açılacak. Sergi, 25 ekime dek izlenebilecek. 1943 yılında Güzel Sanatlar Akademisi Mimarlık Bölümü'nden mezun olan Cihat Burak, 1953-1955 ve 1961-1965 yılları arasmda Paris'te resim çalışmaları yaptı. İlk sergisini 1957 yılında Beyoğlu Şehir t Galerisi'nde açan sanatçı, 1964'te Paris'te Galerie Interministeriel ödulu, Utrillo Yarışması'nda gumuş madalya, 1967'de Devlet Resim ve Heykel Muzesi Çağdaş Türk Resmi Birincilik Ödulu, 1982'de Sedat Simavi Vakfı Plastik Sanat Ödülü'nü kazandı. "Mimarlığı yaşamak için yaptım. Resmi her zaman sevdiğim için yaptım" diyor Cihat Burak. (Fotoğraf: "Pehlivanlar", kontrplak üzerine yağlıboya) Hobi yeni adresinde • Kültür Servisi — 1978*den bu yana etkinliklerini sürduren Hobi Sanat Galerisi, Vali Konağı Caddesinde, Yapı Kredi Bankası'nın yanında bulunan Pasaj 73'teki yeni yerine taşındı. Hobi Sanat Galerisi, yeni yerinde, yeni sezona 24 eylül salı günü Yüksel Tamtekin'in resim_ sergisiyle giriyor. Hobi Sanat Galerisi'nde daha önce ıkı kişisel sergi açan Yüksel Tamtekin'in karışık teknik ile yapılmış resimlerinde Gelibolu Yarımadası, Yanık Kıyı ve Akdeniz sahıllerinin izlenimı var. Tamtekin'in sergisi, II ekime dek izlenebilecek. Kemancı Ayla Erduran, hocası, keman virtüözü Zino FrancescattVyi anlattv Bir rüyaydı onunla çalmakZino Francescatti'nin ölümünün ertesi günü Fransız TV'si bir program hazırladı. Programda, Francescatti'nin Erduran'la birlikte çalıştığı bir film de gösterildi. "Bizim televizyonumuz" ise çağın büyük keman ustalarından birinin ölümünden söz etmedi. EVİN İLYASOĞLU Yirmincı yuz>'il keman yo- rumculuğuna ımzasını atanlar- dan Zino Francescatti (1902-1991) 17 eylulde Güney Fransa'daki evinde oldü. Bu ha- ber, ulkemizde herkesten çok onunla birlikte uzun yıllar çalış- mış olan ünlu kemancımız Ay- la Erduran'ı etkiledi. 89 yaşında ölen Francescattı ve eşi yülarca Ayla'ya ana-baba gibi kucak açmışlar: "Daha Paris Konservatuva- n'nda okurkeo 13 yaşında beni dinlemiş ve onunla birlikte ça- lışroak üzere Amerika'ya gitme- mi sağlamıştı. Kendisi Massac- husett'te otunıyordu. Yüda 150 konser filan verirdi, çok me>- guldü. Bu nedenle beni Ne« York'ta Juilliard >e Curtis Ins- titute'un ögretmenlerinden Ga- lamian'a teslim etti. 20 yaşına kadar her yaz üc ay Massachu- setts'e gidip bir otele yerleşir ve onunla çalışırdım. Yedi-sekiz saat suren bir nıyaydı onunla çalışmak. Bach Chaconne'u, Bruch, Brahms ve nice keman konçertosunu onunla, onun yönlendirmesiyle ortaya çıkar- dım. Bir yandan da her yerde konserlerini yakalamaya çalışı- yordum. Unutulmaz konserler- di." Zino Francescatti, ttalyan asıllı bir babadan ve Fransız bir anneden Marsilya'da dunyaya gelmış Babası Paganini'nin oğ- rencisi Ernesto Camillo Sivori'- nin oğrencısiymış. Doğrudan ta- şıdığı Paganıni tekniğini oğluna, Zino'ya aktarmış. Annesı de çok iyi bir kemancıymış. 16 ya- şında evlenmiş. Kıskançhk ne- deniyle kocası sahneye çıkması- İÇINDKN GELENI YANSIT— Ayla Erduran (solda Francescatti'yle birlikte) ünlü kemancının, kendisine hep "içinden geleni yansıt" dediğini vurguluyor. Zino Francescatti (sağda) once hukuk ögrenimi görmüş, sonra çağımızın en buyük kemancılanndan biri olmuş. nı engelleyince o da kendini oğ- lunu yetiştırmeye adamış. Ne konservatuvar ne bir akademik eğitım. Doğar doğmaz duyma- ya başladığı müzikle buyumüş, ana-babasının eğitimini almış. "Bir de kendi iç-disiplini çok önemliydi" diyor Ayla Erdu- ran, "Muzik değil, ama avukat- lık tahsili yapmıştı. Tıpkı Kre- isler'in tıp okuması gibi." Sonra beş yaşında ilk konse- rıni vermiş, on yaşında, yani 1912'de ilk kez orkestrayla Be- ethoven'in keman konçertosunu çalmış. Orkestra üyesi olarak çalışmaya başladığında yine ke- mancı olan eşi ile evlenmiş. 1928'de unlu besteci Ravel ile tamşıp onun Çigan'ını ilk kez seslendirmiş ve birlikte tngilte- re turnesi, derken Meksika kon- serleri ve Amerika'daki yaşamı başlamış. Tam otuz beş yıl Amerika'da durmadan konser vermiş. Bir ara Istanbul'a da gelerek Ferdi Ştatzer eşliğinde çaJnıış. Erduran anlatıyor: "Onbeş yıl once kemanı bı- rakmıştı. Daha doğrusu konser kariyerini. Çok iyi bir zamanda. Henüz formunda\ken. Yine kendi kararlılıgı ve iç disiplini ile.' Ayla Erduran'ın o kadar çok anısı var ki Francescatti ailesi ile! "Annesi 85 >aşına kadar her gün egzersiz yapardı, çalışıp du- rurdu. 92 >aşında olduğu gune kadar ogrencilerle ilgilendi. Bi- zim de derslerimue muttaka ka- rışır, fikir yürütürdü. Ben 1970'e kadar zaman zaman hem Francescatti'ye hem de diğer hocam Oistrakh'a gidip kendi- mi dinletirdim. Her ikisi de bambaşka teknik ve bambaşka ekollerin insarmdı. Onların ta- rihi kişiliklerinden bir şeyler kapmaya kendi yorumumda bûîeştinneye çalıştım." Francescatti, Akdeniz özu ile Amerikan coşkusunu bırleştiren kişiliğince sıcak, sevecen, alçak- gönullü ve babacan bir karak- ter geliştirmiş, "Her şeyden on- ce düriisf olma\ı ogütlerdi ba- na. Ne ifade etmek isthorsan doğrudan anlat bunu, dolam- baçlı yollardan kaçın. İçinden geleni >ansı(, şekiinde yonlendi- rirdi. Basit olmayı. sıradan ol- mayı, halkın içinden biri olma- yı isterdi. Hatta halk plajına yüzmeye gidip herkesin arasına karışmak en buyük keyfiydi. Aydınlığı ve sıcaklığı ile benim için bir guneşti Zino Francescatti" diyor Ayla Erdu- ran. Francescatti'nin ölümünü iz- leyen gun, bir program hazırla- yan Fransız televizyonunun üçüncü kanalı Ayla Erduran ile birlikte Bach'ın Chaconne'unu çalıştıklan bir film bulup göster- miş. 'Bizim televizyonumuz' dün- yada olup biten sanat olaylarıy- la ılgilenmediğmden çağın bu- yük keman ustalarından birinin ölümünden de doğal olarak söz etmedi. ÜVENİYOIT BAŞARININ YOLUNU GÖSTERİN O'NA! ANADOLU LİSELERİ VE KOLEJLERE HAZIRLIK CUMHUR1YETÇI SOK. NO. 7 B A H R K Ö Y - 1 S T A N B U l - TEL.: 561 34 36-56134 37-543 29 92 1991 Anadolu Lıseleri Sınavı Istanbul Birıncısi, 1991 Özel Okullar Sınavı Türkiye Beşmcısı, Robert Kolep Bakırköy llçesınden kazanan 13 öğrencının 9'u dersanemız öğrencılerıdır. KURTLERE TC-MOSSAD TEZGAHI Devlet katında Bekaa'ya operasyona karar verildi. Takvim tartışılıyor. Operasyon, ABD'nin Israil'i Araplara hazmettirme planının parçası. Bakan: "MOSSAD'la işbirliği olabilir." Arap Diplomat: "MOSSAD, ETA için İspanya'mn kapısım çaldı. Sonra kovuldu." Korgeneral: "Israil, Lübnan'ı işgâl ettiğinde rahatlamıştık." Kürt ve Arap'a karşı Törkiye-lsrail cephesl. Özal-Şimon Peres'le Göcek'te ne konuştu? 500. Yıl Vakfı'nm Törkiye-ABD-lsrail üçgenindeki rolû. I MİLLİYETÇİ REFAH PARTİSİ-MRP. KURTLERE BU KEZ DE TÜRKEŞ PAZARLANIYOR. MÇP'YLE İTTİFAK ARAYIŞININ NEDENİ: REFAH'TA BARAJI AŞAMAMA KORKUSU. İŞBİRLİĞİNİ KİM DESTEKLİYOR, KİM KARŞI? • ÖMERLİ VE NUSAYBİN. KONTRGERİLLA İKİ KÖYLÜYÜ KURŞUNA OİZDİ. KONTRGERİLLA TİMİ DÖRT KİŞİ. CİZRE'DE POLİS HALKITARADI: 6 YARALI. • ÖCALAN'LA GÖRÜŞME-2: "VİETNAM TÜRÜ DEVRİM OLMAZ... KOMÜNİST PARTİLERİN MODELİ DEĞİŞECEK... PKK EN İYİ MÜSLÛMAN ÖRGÜT... SOVYETLER'DEKİ DARBE, TEPEDEKİ HAKİM GÜÇLERİN KAPIŞMASL." • DAĞA ÇIKAN İŞÇİLER SOSYALİST PARTİ'DEN MİLLETVEKİLİ ADAYI. Cemal Süreya Metin Oktay için ne yazmıştı? • Beykoz Belediyesi'nde üç işçi atıl- dı 600 işçi iş bıraktı • Istanbul Çırçır'da halk yeniden yürüyüşe hazırlanıyor • Küba, Sovyetler'deki son durumu nasıl değerlendiriyor? TEL: 513 83 52 - 513 83 53 - 513 96 78 FAX: 513 96 76 KONYA ÜÇÜNCÜ İFLAS MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN İFLASIN KAPATILMASINA DAİR İLANDIR Dosya No: 1990/5710 Müflisin adı ve unvanı: Final Özel Eğıtim ve Tıcaret Anonim Şır- ketı tüzel kışilığıni temsılen imzaya yetkıli yönetim kunılu uyeleri Ha- san Kara, Hamıdıye Mahallesı Alaattın Bulvarı tnce Minare yanı No: 35 Konya Konya Asliye 1. Hukuk Hâkımlığı'nce muflıs hakkında ıflasına ka- rar venldiği, bu kere ıse aynı mahkemenin 24.4.1991 tarih ve 1990/651 esas 1991/856 sayılı kararla lcra Iflas Kanunu'nun 254. maddesinin 3. fıkrasının, aynı kanununun 4. maddesı gereğınce iflasın kapatıl- masına, aynı kanunun 255. madde ve muteakıp maddelerınin naza- ra alınmasına, bu şekilde iflasın kapatılmasına karar verilmjştir. 6.5.1991 SAYTU GÜNLER Muzaffer Boynıkçn 8.000 üra (KDV içinde) Çağdaş Yayınlan Tûrkocağı Cad. 39-41 CağaJoğlu-îstanbul ffitit kıhcı bulundu • Kültür Servisi — Çorum ili, Boğazkule ilçesindeki Ibikçam mahallesini merkeze bağlayan stabilize yolun onarım çalışmaları sırasında Hitit çağına ait bir adet bronz kılıç bulundu. Doküm olarak yapılmış olan kılıcın uzunluğu 79 cm, balçak kısmı ise 73 cm. Balçak kısmın genişliği 7.5 cm olan kılıç, uca doğru daralmakta. Iki ağızlı olan kılıcın iki yüzünde de iki kan oluğu bulunuyor. Gövdenin üst kısmında kesici kısma (ağıza) paralel olarak Akadça olduğu tahmin edilen 16.S cm uzunluğunda bir çivi yazısı yer almakta. Hitit dönemi Ünik eserlerinden biri olduğu ve bir benzerirün daha bulunmadığı tahmin edilen kılıç, Çorum Müze Müdurlüğü'ne teslim edildi. Kılıçla ilgili bilimsel çalışmalar adı geçen mudürlükçe sürdürülmekte. Fotoğrafçılık kursıı • Kültür Servisi — Kadıkoy Halk Eğitim Merkezi'nde ücretsiz fotoğrafçılık kurslan 3 ekimde başlayacak. 15 şubat tarihine dek sürecek kursa gerçekleştirilecek bir sınav sonucu lise mezunlan alınacak. Başarılı olan öğrencilere Milli Eğitim ve Gençlik ve Spor Bakanlığı'nca kurs belgesi verilecek. Kurs süresince ışık, temel optik bilgiler, film banyosu, karanlık oda tekniği, fotoğraf kimyası, kompozisyon gibi konular uzerinde durulacak. Dağlarca'nın şiirleri • MADRİD (AA) — Şair Fazıl Hüsnü Dağlarca'mn çeşitli şiirleri Ispanyolcaya çevrilerek Madrid'de yayımlandı. "Ante-Luz" başlığı altında yayımlanan kitapta şairin seçme şiirlerine yer verildi. Türkçe ve lspanyolca olarak yayımlanan eserde çeviriler Mukadder Yaycıoğlu ite Clara Janes tarafından gerçekleştirildi. 'Uzlaşma' sinemalarda • Kültür Servisi — Gazeteci-yazar Abdi lpekçi'ye duzenlenen suikastı konu alan film "Uzlaşma", 27 eylul cuma gününden itibaren Beyoğlu Dunya, Çemberlitaş Şafak ve Ankara'da Batı sinemalarında gösterime giriyor. Film daha sonraki haftalarda İstanbul'da Kadıköy As ve Beyoğlu Lale sinemalarında da izlenebilecek. Bu yıl 40. yılını dolduran Almanya Mannheim Film Festivali'nde Turkiye'yi temsil edecek olan "Uzlaşma"nın yönetmeni Oğuzhan Tercan. Yapımcılığını Sabahattin Çetin'in ustlendiği filmin senaryosunda da Tercan ile Çetin'in imzalan var. Müziğini ZUlfü Livaneli'nin hazırladığı filmde başlıca rolleri Halil Ergun, Nur Sürer ve Berhan Şimşek paylaşıyorlar. •Hamla Gürele? • Kültür Servisi — Babaeski Belediye Tiyatrosu "Harala Gürele Grubu", bugün Kocamustafapaşa'daki Çevre Tiyatrosu'nda sahneye çıkıyor. Elemanlanndan Oğuz Kurum ile Müjdat Telören'in birlikte yazdıklan 'Beş Başımıza' adlı oyunlarını sahneleyecek olan topluluk 1988'de Babaeski'de Harala Gürele adıyla kurulmuş ve belediyeden buyük destek almıştı. 1991 yılında adını Babaeski Belediye Tiyatrosu- Harala Gürele Grubu olarak değiştiren grup söz konusu oyunlannı daha once Babaeski, Saray ve 1 Ağustos Şenlikleri'nde sergilemişti. Davis'in borçlan • Kültür Servisi — Sammy Davis Jr!a ait eşyalar, takı ve sanat çalışmaları Los Angeles'ta açık arttırmaya çıkarüıyor. Sanatçının borçlannın ödenebümesine yardımcı olmak amacıyla duzenlenen müzayededeıı elde edilecek gelirin 1990* mayısında kanserden ölen Davis'in yüklü borçlannın tümüyle ödenmesine yetmeyeceği düşünülüyor. Bu nedenle sanatçının eşi, Beverly Hills'deki evini satmayı planlıyor. Davis'in vergi borçlan da bulunuyor.