Katalog

CUMHURİYET/14 SPOR 16 AĞUSTOS 1991 Fenerbahçe Soczynski ve Jensen, Galatasaray da GodlevskiMarek ile sözleşme imzaladı Iki büyüğün son gün atağıFENERBAHÇE CEPHESİ San-Lacivertliler, dün îstanbul'a getirdikleri Polonyah futbolcu Soczynski ile bir yıllığına kiralık olarak anlaşırken Jensen'le de iki yıllık sözleşme imzaladı. Soczynski'ye bu transferden 125 bin dolar, kulübüne ise 175 bin dolar ödenecek. 300 bin mark karşılığında sözleşme imzalayan Jensen ise 100 bin mark, kulübü de 200 bin mark alacak. NECMİ GÜLÜMSEL ~ Fenerbahçe, transferin son gününde Polonyalı Soczynski 1 yi bir yıllığına kiralarken Dani- markalı Henrik Imer Jensen ile de iki yıllık sözleşme imzaladı. önceki gün Polonya'ya giden ve L. Poznan Kulubü ile anla- şan Fenerbahçeli yöneticiler Soczynski'yi dun apar topar ts- tanbul'a getirdiler. Fenerbahçe, Soczynski'yi bir yıllığına kira- larken kendisine 125 bin dolar, kulübüne de 175 bin dolar ode- yecek. Fenerbahçe'nin Polonya- lı futbolcunun sözleşmesine koyduğu özel maddeye göre bu futbolcu önümuzdeki sezon F. BAHÇE'DE İMZA — Fenerbahçe, transferin son gununde Polonyalı Soczynski ve Danimar- kaiı Jensen'le sözleşme imzaladı. (Fotoğraf: NECMİ GÜLÜMSEL) Turkiye'de herhangi bir kulübe transfer olamayacak ve beğenil- mesi halınde de sozleşmesı bir yıl daha uzatılacak. Fenerbahçe ile dun ıki yılhk sözleşme imzalayan Danimar- kalı futbolcu Henrik Imer Jen- sen de bu transferden 100 bin mark alırken kulübüne de 200 bin mark verilecek. Jensen'e 25 bin mark peşin olarak ödendı. Fenerbahçe Kulübu'nde du- zenlenen ımza toreninde konu- şan Başkan Metin Aşık, Socz- ynski ve Jensen ile birlikte ta- kımda dort yabancı olduğunu, bu nedenle Jakolcevvicz veya Vokri'yi serbest bırakacakları- nı, ancak bu futbolcuların soz- leşmelerinın feshedilmesine ya- naşmamaları halinde Jensen'in bu sezon kadroya gıremeyece- ğinı soyledi. Bu arada Tarsus Idmanyur- du'ndan transfer edilen Levent, dun babası ile birlikte kulube gelerek burada yapamadığını ve gitmek ıstediğını soyledi. Payidar'la anlaşma Yeni sezonda voleybolda da guçlu bir kadroyu hedefleyen Fenerbahçe, Galatasaraylı Payi- dar'la prensipte anlaştılar. Pa- yidar'la buyuk olasılıkla bugiın sözleşme imzalanacak. (A) Milli Takımı aday kadrosu açıklandı Spor Servisi — Bulgaristan ile özel bir karşılaşma yapacak olan (A) Milli Takımı 18. ağus- tos pazar gunü kampa giriyor. Istanbul'da iki günlük kamp sonrasında Bulgaristan'a hare- ket edecek olan milli takım bu- rada da bir gunlük kamp devresi sonrasında 21 ağustos çarşamba günü Bulgaristan ile özel bir maç oynayacak. Bulgaristan maçı ıçin kampa çağnlan fut- bolcular şunlar: Engin, Turhan, Oğuz, Tanju, Aykut (F. Bahçe), Hayrettin, Tugay, Ugur, Mu- hammed (G. Saray), Recep, Gökhan, Rıza, Ali, Mehmet (Beşiktaş), Ogun, Orhau (Trab- zonspor). Oiimpik takım Öte yandan Danimarka ile özel karşılaşma yapacak Oiim- pik Milli Futbol Takımı açıklan- dı. Futbol Federasyonu'ndan ya- pılan açıklamaya göre 20 ağus- tos salı gunu Istanbul Ali Sami Yen Stadı'nda Danimarka Oh- mpik Milli Takımı ile Türkiye Oiimpik Milli Takımı arasında oynanacak özel karşılaşma için çağrılan futbolcular şöyle: Kazım, Ali, Kemalettin, (Gençlerbirliği), AJtay (Altay), Osman, Bünyamin (Samsun- spor), Faruk, Hamdi (Aydın- spor), Hamza (Galatasaray), Hakan, Feti, Ali Nail (Bursa- spor), Cihat (Karşıyaka), Ben- hur (Malatyaspor), Murat (Alanyaspor), Mutlıı (Beşiktaş), Emin (Göztepe), Bttlent (Antal- yaspor). Paraşütçüler Balkan ikincisi Spor Servisi— 6. Balkan Ha- va Oyunları Paraşut Şampiyo- nası'na katılan paraşütçulerimiz yüzümûzü güldürdü. Türk para- şütçüsü Reyhan Barış Genç Ba- yanlar Hedef atlayışlannda bi- rinci oldu. Bulgaristan'ın başkenti Sof- ya'da yapılan 6. Balkan Hava Oyunları Paraşüt Şampiyonası- na katılan Türk takımı hedef at- layışlannda ferdi olarak bir bi- rincilik ve üç ikincilik alırken Türk ekibi takım halinde hem bayanlarda hem de erkekJerde ikinci oldu. Turkiye'nin yanı sıra Bulgaris- tan, Yugoslavya, Yunanistan ve Romanya'nın da katıldığı şampi- yonada ferdi hedef atlayışlann yapıldığı genç bayanlar katego- risinde yanşan Reyhan Eriş bi- rinciliği kazanırken, Esra Ürek ikinci oldu. Ferdi erkekler kate- gorisinde yanşan Oğuz Koçyiğit ile bayanlar kategorisinde yan- şan Reyhan Beriş ikinci olurken Turk ekibi takım halinde hem bayanlarda hem de erkeklerde ikincilik aldı. ELTOPU Yugoslavya'dan farkyedik ATtNA (AA) — Yunanistan- ın Kozan şehnnde duzenlenen Balkan Genç Bayanlar Eltopu Şampiyonası'nın uçuncü gunün- de Türkiye, Yugoslavya'ya 32-12 yenildi. GALATASARAY CEPHESİ San-Kırmızili kulüp ile gizli bir sözleşme imzalayan Polonyab golcü futbolcu Marek, Fenerbahçe maçında denenecek. Golcü futbolcu beğenilmezse ülkesine geri gönderilecek. MUSTAFA ERSOY Galatasaray'da ikinci VVatson olayı gerçekleşiyor. Transferin son gununde Polonya'dan Ma- rek Godlevski'yi getiren Sarı- Kırmızılı yöneticiler dun gizli bir imza toreni yaptılar. Geçen yıl sağaçık için birçok isim deneyip sonunda Koseçki 1 de karar kılan yöneticiler, trans- ferin son gununde Hollanda'dan Watson'u getirip beğenmeyince sözleşmesını iptal etmişti. 17 saatlik yolculuk Oncekı gun erken saatlerde oturduğu şehir Lubin'den araba- sı ile yola çıkan ve buradan Var- şova'ya 6 saatlik bir yolculuk ya- pan Godlevski, daha sonra Israil Tel Aviv'e geçerek başka bir uçakla dün sabahın erken saat- lerinde Îstanbul'a geldi. Polon- yalı futbolcu 17 saatlik bir yol- culuktan sonra geldiği İstan- bul'u çok merak ettiğini söyle- dı. Sabah yapılan çalışmaya ka- tılan Marek Godlevski'nin yor- MAREK — Dün geldi ve ant- renmana çıktı. gun olduğu gözlendı. Beşiktaş maçında oynayanların katılma- dığı çalışmada Marek, Cevat Prekan'nin yaptığı bir ortayı ka- fayla gol yaptı. Yöneticilerin Zaglebie Lubin takımının oyuncusu Marek Godlevski Ue dün transferin son günu olması nedeniyle gizli bir sözleşme imzaladığı öğrenıldı. Sozleşmede ozel sartlann bulun- duğu bildirildi. Sozleşmede Ma- rek Godlevski'nin pazar akşamı yapılacak olan Fenerbahçe ma- çında deneneceği ve beğenilmez- se geri gönderileceği maddesi var. Polonyalı futbolcunun fıyatı ise 400 bin mark olarak belirlen- di. Dun akşam Koseçki ile bu- luşan Godlevski hasret giderdi. Dun sabah yapılan ve God- levski'nin de katıldığı calışma- dan sonra teknik direktör Mus- tafa Denizli bir açıklama yapa- rak "Her iki tarafın da haklan göz önüne alınarak bir sözleşme imzalanabUir" dedi. Denizli da- ha sonra şöyle devam etti: "Godlevski için uzun boylu bir şe> soyleyemeveeegim. Uzun bir yolculuktan geldi. Zorlanmış olabilir. Burada alışkanlıklannı, güzel futbolunu sergileyecek bir ortam bulamamış olabilir. Bir antrenmanla degerlendirmek yanlış olur. Bu futbolcuyu çok iyi bulursak arayışlanmızı sona erdirecegiz. " öte yandan futbol şube so- rumlusu Yurdaşen Karahasan, Soma Sotespor'dan alınan Ka- dir'in, Nazillispor'a verileceğini, B. Savaş'ın ise Malatya ile söz- leşme imzalayacağını soyledi. Yurdaşen Karahasan, Galatasa- ray'da kaleci dosyasının kapan- dığını soylerken Mustafa Denizli Hayrettin'le bir sorunu olmadı- ğını ve yabancı futbolcu merak- hsı olmadığım açıkladı. Beşiktaş'ta Bako şokıı sürüyorBeşiktaş'ın yeni kalecisi Bako yediği gollerle camiada şoİc yaratırken yöneticiler, 26 kez Polonya Milli Takımı formasım giymiş bir kalecinin tek maçta yargılanmasının yanhş olduğunu savunuyor. ASENA OZKAN Önceki gün TSYD Kupası ilk maçında güçlü rakibı Galatasa- ray'a 3-2 yenilen Beşıktaş'ta Ba- ko şoku surüyor. Geçen 2 sezon boyunca Beşiktaş'ın kalesini ko- ruyan ve bu yıllarda "yılın kaletisi" seçilen Engin'in Fener- bahçe'ye transferinden sonra ya- bancı kaleci arayışına başlayan Siyah-Beyazlı yöneticiler sonun- da Polonya'nın şampiyon ekibi Lubin takımının kalecisi Bako 1 yu ve sol açığı Zeyer'i Beşıktaş'a geçen gunlerde transfer etmişler- di. Bako ve Zeyer'ın transferi tüm Beşiktaşlılan sevince boğar- ken 2 oyuncu da Hollanda kam- pı boyunca başarılı bulunmuş- tu. Ancak oncekı gun Bako'yu Galatasaray onunde ızleyen ve yediği hatalı golleri seyredenler şimdi Beşiktaş'a 500 bin dolara mal olan bu kaleciye veryansın ediyorlar. Kımileri bir kaleciyı 1 maçla değerlendirmemek gerek- tiğini soylerken bazılanda Ba- ko'nun 26 kez Polonya milli ta- kımının kalesini koruduğunu ve şampiyon olan bir ekibin kale- cisi olduğunu belirtıyorlar. Ze- yer ise şu ana kadar tepki alma- mış durumda. Beşiktaş'ın Futbol Şube So- rumlusu Ihsan Kalkavan'ın ise Bako'dan yana derdi yok. Onun sorunu takıma uyum sağlama- sında sorun çıkabilecek Zeyer. Dun sorularımızı yanıtlavan Ih- san Kalkavan, "Bako Galatasa- ray karşısında 8. kez Beşiktaş formasım gi\di. Oynadıgı 7 maçta da hep methiyeler aldı. Bir futbolcuyu tek maçla yargı- lamamak la/ım" derken sozle- rini şoyle surdurdu: "Bako ilk kez ailesinden 25 gün ayn kal- mtş, üstelik eşi 25 gün sonra do- ğum yapacak. Bize geldiği gun 94 kiloydu, şu anda 82 kilo, ben Bako hakkında fazla bir şey so>- lemek istemiyorum. Kendisine niye bu kadar kotü olduğunu sorduğumuzda bize, 'Biz Polon- ya'da 3-5 bin seyirciye o>-nardık, burada şaşırdım, stadı yakıyor- lar sandım' cevabuu verdi. Bizim gerçek sorunumuz Zeyer'dir. Bu futbolcu takıma nasıl uyum sağ- layacak. Dil problemi nasıl çö- zülecek bunu duşünuyoruz." Beşiktaş'ın bir başka yöneti- cisi Metin Keçeli de bu konuda- ki sorularımıza "Bako'yu yargı- lamak için daha çok erken. Po- lonya milli takımı kalesini 26 ke/ konıyan bir kaleci bir maçla de- ğeriendirilmez. Zeyer ise sahada ben futboicuvum diye bağın>or. 2 futbolcunun da 1-2 maçla uyum sağlamasını beklemek yanhş olur" yanıtını verdi. OLAY KALECİ KONUŞTU: TEvet gollerde hatalıyım'Beşiktaş'ın yeni file bekçisi Bako yaptığı açıklamada bütün hatanın kendisinde olduğunu belirterek, "Seyircinin fazla oluşu beni çok heyecanlandırdı" dedi. HEDEF ADAM BAKO — Beşiktaş'ın kalecisi Bako yediği goller- le şimşekleri üzerine çekti. (Fotoğraf: LEVENT YÜCELMAN) BASKET YORUM AHMET KURT Normal benzin Galatasaray yine yanhş yolda. Yabancı oyuncu konusun- da cimri davranıyor. Türk oyuncularma üç milyara yakın para ödemiş, yabana oyuncuya para vermiyor. Yanş arabası alıp benzinden tasarmf etmeye çaiışmak gibi. Süper yerine nor- mal benzinle yanşmaya calışıyor... Süper bir yabancı, Galatasaray'ı şampiyon yapar mı? Eh! O şimdıden bilinemez, ama en azından şampiyonluğa oyna- tır. Takınun kadrosunda A milli takımda yer alan üç oyun- cu var: Hakan, Lütfi ve ömer. Cem'i de hesaba katmca Ga- latasaray'ın iki yıl önce şampiyon olan kadrosundan daha guçsüz bir "dokıiz"a sahip olduğu söylenemez, ama "arö bir"i felaket! Hâkim Shahid midir nedir o Amerikalı iş görmez. Hava topu almıyor, savunma yapmıyor, sayı atmıyor. Tek özelliği Müslümanlığı olmalı... Daha önce denenen Sovyet oyuncuyu izleyemedik, ama onun bundan daha iyi olduğu- nu gflrmeden yazabiliriz. En azından boyu daha uzun (2.11). Pota altında ellerini kaldırsa savunmada işe yarar. Üstelik 2 bin dolar ayiıkla oynayacakmış. Bedava! Getirin oynasın. Daha ucuz benzini nerede bulacaksınız? Galatasaray'a gerçek bir pivot gerekiyor. Pota altında ha- va hâkimiyeti kurup, uçanı kaçanı toplayacak bir ribauntçu olmaiı. Sonrası ekstra. On sayı atarnıış, yirmi sayı atarmış. O antrenörün problemi, ama Galatasaray'ın yarışa katılma- sı için ribauntçu getirmesi şart. örnek mi? Paşabahçe'nin eski Amerikalısı Embry. Koyun öyle bir oyuncuyu Galatasaray takımına, çıkın şampiyonluk yanşına. Bu tipte bir Ameri- kahnın maliyetı beş yüz milyona yaklaşır, ama değer. Üç mil- yarı sokağa atmaktansa, beş yuz milyon daha verip şampi- yonluğa oynarsınız. Yıllardır Beşiktaş da aynı hatayı yapıyordu. Lig ölçülerine göre az sayılmayacak bir bütçe ile yola çıkıyor, Amerikalıya gelince duruyordu. "İyi olsun, ama ucuz oîsun" diyor. Kim kaybetmiş de bız bulahm ucuz ve de iyi Amerikahyı. Üstelik de oturduğumuz yerden. İş gören bir Amerikalı bulmak için ya teknik konulardan anlayan birinin daha önce gidip oyun- cuyu ızlemesi gerekir ya da ciddi ve güvenilir bir 'iıjan"la çaiışmak. Mektupla, telefonla tanıdığın tanıdığıyla getırilen oyunculardan hayır gelmez. Basketbol şubesine aynlan pa- rayı iyi kullanmak ıçin de ya bütçeyi iyice duşük tutmak ge- rekir ya da paraya kıyıp iyi bir yabancı almak. İkisinin orta- sı olmaz. Yanş arabasına normal benzin koyup ilk turda ya- rışa veda etmek doğru hesap değildir. Ya arabayı alma ya da yarışı kazanmaya çalış. Beşiktaş bu yıl birinci yolu seçmiş. Ya Galatasaray? Spor Servisi — Galatasaray karşısında yediği hatalı gollerle bir anda tum spor kamuoyunun boy hedefi olan Beşiktaş'ın Polonyah kalecisi Jaroslav Bako, "Bütun hata bende" dedi. Dün takım arkadaşı Zeyer ile kaldıkları Eresın Otel'de gazetecilerin sorularını yanıtlayan Beşiktaş'ın yeni file bekçisi Bako, "butun hatanın bende olduğunu kabul ediyorum. Bunun birtakım nedenleri var. Havanın çok sıcak olması bizı şaşırttı, çünkü Polonya'da 20 derecenin uzerine çıkmayan sıcaklık burada oldukça fazla. Seyircinin fazla oluşu ise doğrusu beni çok heyecanlandırdı ve bu heyecanı yenemeyince de hatah goller yedim. Ben böyle taraftarı hiçbir yerde gormedim"dedi. Hollanda kampında rejim yaptığmı ve 12 kilo birden verdiğini beürten Polonyah kaleci.bu durumun da kendisini güçsüz bıraktığını kaydettı ve " Şu an istediğim form duzeyine ulaşmış değılim. Ama toparlanacağıma inanıyorum" Bako uzun sureden beri ailesinden uzak olduğunu belirtirken de, "Ailemi uzun zamandır gormüyorum. Otel odasında insanın tek başına kalması birtakım psikolojik sorunlar çıkartabuir. Bunun yanında eşim 8 aylık hamile ve kendisini 25 gundur gormüyorum. Kopuk yaşamın getırdiği bir surü problem var. Tum Beşiktaş taraftarlarından özur diliyorum. Kendilerini cumartesi gunu Fenerbahçe ile oynayacağımız Fenerbahçe maçına davet ediyoruz" dedi. fc MÎLLİ ATLETtN SESLENİSİ lânşmak istiyoruz, kavgadeğil HAYDAR DOĞAN (Mıllı atiet) Ben çocukluğumdan beri atletizme âşık olan ve henuz 11 yaşında iken şans eseri at- letizme başlayan, o yıllardan beri ülkesini özellikle maraton dalında temsil etmeyi bir amaç sayan Turk sporcusu olarak atletiz- mın bugünku durumu hakkında duygula- nmı ve düşüncelerimi, gelecek hakkındaki göruşlerimi belirtmek istiyonım. Tabii ki bu yazımda bazı kişilerin hoşu- na gitmeyecek olan şeyler yazacağım. Şu- na içtenlikle inanın ki amacım kesınlikle hiç kimseyi suçlamak değildir, yazacaklanm- dan dolayı da kimsenin şahsıma karşı en ufak bır kotu niyet beslememelerini temen- ni ediyorum. Çunkü Turk atletizminin can sımitine ihtıyacı vardır, bunun için burada haykırmak istediklerimi haykıracağım. Atletizm bir gösterge Dünyada butun ulkelerin atletizme ver- dıkleri önemı açıklamak gereğini du>mu- yorum. Bir ulkenin atletizminde başarı se- viyesı kesinlikle o ülkenin kulturel ve gelir seviyesi ile orantılıdır. Dunya ülkelerine ba- kacak olursak hangi ulke kultürunu buhnuş ve refaha ulaşmışsa o ulkede atletizm ön plandadır. Çünku bilimsel ve kültürel yön- den seviyelen yuksek olan ulkeler ancak at- letızmde başarılı olabilirler. Kültürden ve bilimsellikten yoksun olan ulkelerde ise ma- Iumunuz atletızmin seviyesi ortada. Gunü- muz dün>asında atletizmı bir ulkenin tanı- tım ve reİcabet açısından en büyuk ve en et- kıleyicı silahı olarak düşunüyorum. Bu si- lahın ne kadar büyük ve önemli olduğuna olimpiyat oyunlannın ev sahipliğı için bu- tun dunya ulkeierinin nasıl mucadele ver- dığine hepımiz tanığız. Bu göruşlerimi iki a> önce Cumhurbaşkanımız Sayın Turgut DOĞAN'DAN Atletizm camiası olarak enerjimizi Türk sporunun ve atletizminin ilerlemesinde kullanalım. Koltuk kavgasım bırakıp başarı için el ele verelim. Özal'a aynen anlatmıştım. Kendisine olim- piyat ev sahipliğinin hayalıni kurduğumuz bu yüzyılda olimpiyat düzenleyebilecek du- ruma gelebilmemiz için önce Türkiye'deki atletizmdeki başarı seviyesine bir bakmak gerektiğini vurguladım. "Olimpiyatlan ne kadar mükemmel duzenlersek duzenleve- lim, atletizmde madalya alamadığımız tak- dirde onca olumlu puanlar ve emek bir an- da yok olur" dedim. Hepimiz suçluyuz Gelgelelim milletçe olimpiyat ev sahipli- ği hayalini kurduğumuz bugünlerde bız hâ- lâ koltuk kavgasım bir turlu sona erdire- medik. Atletizmin bu seviyede olmasının suçlusu hepimiziz. Federasyon başkanlann- dan tutun da sahada birbirlerini çekemeyen antrenörlere kadar ve hatta bazı hareket- lerimizden dolayı biz sporcular bıle suçlu- yuz. Spor butçesinden önemli bir payın at- letizme aynlmasına rağmen BTGM tarafın- dan gerekli yaklaşım ve yapıa politika uy- gulanmadığı ıçin ve her seferinde spora po- litika kanştığı için BTGM'yi de suçlular arasında saymak gerekir. Bugünlerde Spor Bakanımız tarafından görevden alınan eski Federasyon Başkanımız Sayın Ali Ergenç'- in bir sozunü hatırlatmadan geçemeyece- ğim. Sayın Ali Ergenç bir demecinde, "Sponın anası olan atletizmin anasını belîiyorlar" demışti. Eski Başkanımızın bu sözleri yarulmıyorsam BTGM tarafından yargılanmıştı. Şöyle bir etrafımıza bakacak olursak so- zünün ne kadar doğru olduğunu hepimiz rahatlıkla anlanz. Şu an görevden alınan Ali Ergenç basında, görevi bırakmak iste- medığini, zorla görevden alındığını söylu- yor. Ali Ergenç de kendisine göre haklı. Çünku bir federasyon başkanı göreve ge- lirken BTGM'ye görev süresince yapmak ve gerçekleştirmek istediği bir program su- nar, tek amacı bu doğrultuda başanya git- mektir. Işte bu yonden gorev suresi henuz tamamlanmamış ve programını henuz ger- çekleştirmemişken federasyon başkanını gorevden almak doğru olmasa gerek. Yalnız Atletizm Federasyonu'nda değil bütün federasyon başkanhklannda göriilen "politik nedenlerden dolayı adam degiştirme" sporun kötu cilvelerinden bi- rıdir. Sayın Ali Ergenç'den ve basından ar- tık taşlamalan bırakmalannı butün atletizm camiası adına rıca ediyorum, çıinku bu enerjimizi Turk sporunun ve atletizmin iler- lemesinde kullanmanız gerekirken hâlâ ba- ğırıp çağırıyonız. Lutfen bu koltuk kavga- sına son verelim. Biz yarışmak istiyoruz, kavga değil. Yeni Federasyon Başkanımız Sayın Doç. Dr. Ilker Çetın'e de başanlar diliyorum, görevlerinin Türk sporu ve at- letizmi için hayırlı ve başarılı gunler getir- mesini temenni ediyorum. Transfer sona erdi • ANKARA (AA) — Futbolda 1 haziranda başlayan transfer çalışmalan sona erdi. Kuluplere tanınan transfer süresinin bugün dolduğunu bildiren Futbol Federasyonu yetkilileri, kuluplerin transfer ettikleri futbolculann sözleşmelerini 15 gun içinde Futbol Federasyonu'na göndermek zorunda olduklannı söylediler. Yetkililer, sözleşmelerinin federasyona gönderilmesi 15 günü asan futbolculara lisans verilmeyeceğini kaydettiler. Yetkililer, kuluplerin kadrolannda duyduklan futbolcu ihtiyacını karşılamalanna fırsat veren ikinci transfer döneminin 15 ekimde başlayacağını ve 31 aralıkta sona ereceğini bildirdiler. Bir Polonyalı da Trabzonspor^da • Spor Servisi — Trabzonspor'da Bordo- Mavililer, dun akşam Polonya Milli Takım oyunculanndan Cyzario'yu îstanbul'a getirdi. 23 yaşındaki futbolcu, Koseçki'nin de takım arkadaşı, Cyzario ile bugün sözleşme imzalanacak. G.O. Paşa'da transfer • Spor Servisi — Transferin son gununde 1991-92 sezonunda îkinci Lig (A) Grubu'nda mucadele edecek Gaziosmanpasaspor, Huseyin ve soydaş Nihat ile iki yıllık sözleşme imzaladı. Nihat'ın Bulgaristan'da 40 kez milli olduğu ve kulübü ile birlikte Gaziosmanpaşaspor'a 100 milyon lıraya mal olduğu bildirildi. Soydaş futbolcu Nihat ile takımda libero sorununu çözumleyen Gaziosmanpasaspor, 100 milyona da Fatih Karagumrük'ten Hüseyin Ue dün iki yıllık mukavele imzalayarak renklerine bağladı. Polonya fark yedi • Spor Servisi — Poznan'daki özel maçta Polonya Milli Takımı , Fransa'ya 5-1 yenildi. Turkiye'de top koşturan F. Bahçeli Jacolcewicz ve G. Saraylı Koseçki'nin de oynadıgı maçta F. Bahçe'nin yeni transferi • << Soczynski de forma giydi. Polonya'nın tek golü Ziober'den geldi. Altmboynıız yanşması • Spor Servisi — Istanbul Yelken Kulubu'nün düzenlediği 1. Uluslararası Altınboynuz Yelken Yanşlan'na devam edildi. Dunkü yanşlann sonuçlan şöyle: 1. yanş: Optimist: 1. Eda Tozan, 2. Deniz Fıçı, 3. Kemal Muslubaş, 4. Babur Coşkay, 5. Birtürk Aydm (Turkiye). 2. yanş: 1. Eda Tozan, 2. Babur Coşkay, 3. Irmak Okcebe, 4. Burcu Algun (Türkiye), 5. Beate Koberstein (Almanya). Türkiye Tenis Birinciligi • Spor Servisi — Turkiye Ferdi Tenıs Birinciliği'nin yan finalleri bugün oynanıyor. Tek erkeklerde Alaaddin Karaguz (TED)- Berk Albayrak (ATK) ve Yavuz Erkangil (Taçspor)- Athhan Binöz (TED) karşı karşıya gelecekler. Tek bayanlarda ise Gülberk Gultekin (TED)-Yasemin Kaya (ATK) ve Duygu Akşit (ATK)-Stella Elbese (Taçspor) final şansı arayacaklar. Ciritte Türkiye rekoru • Spor Servisi — tzmir'de yapılan Atletizm Pist Yarışlan'nda Aysel Taş ciritte Türkiye rekoru kırdı. Ataturk Stadı'nda yapılan yarışmalarda milli sporcu ciriti 56 metre 60 santimetreye attı. Eski rekor 55 metre 86 santimetre ile Nazar Pehlivan'a aitti. Altılıda iki ayn ikramiye • Spor Servisi — Istanb l l at yanşları neticesinde Altıh Ganyan 7-7-3-5/6-10-1 kombinesini bilenler 17 milyon 676 bin lira, Altıh Ganyan: 7-7-7-5/6-10-1 kombinesini bilenler ise 37 milyon 876 bin lira kazandılar. Dun koşulan Bursa at yarışlarında ise altıh ganyan 5-5/9-11-7-18-2 şeklinde sonuçlandı.