Katalog

Cumhuriyet Sahıbı Cumhurı>et Malbaaulık ve Gazelecılık Turk Anonım Şırketı adına Nadır \adı £ Genel Ya\ın Müdüru Hasan Cemal, Muessese Muduru Emlnc Işaklıgtt, Yaz\ Işlen Muduru Ok«\ Gonensin, Q Haber Merkezı Muduru Yalçın Bayer, Savfa Duzenı Yonetmenı Alı Acar £ Temstlaler ANKARA Ahmel Tan, İZMIR Hikmel Çelinkaya, ADANA Çetin Yıjtenoglu I, Polmla telal 8l)ltntK. Dı; Haberlcr Irçun Bajcı. gkonomı t t o j i ı Turhın, I; Sendıka Şulınn Ktttncl. KUHur O l « l İıCer. tstanbul Haberlen Keltlal Kuçuk, Egıtım Gencay Şaylan. Yun Haberlen Necdet Dogan. Spor Danışmanı Abdulkadır Vucelman Dı,ı Yazilar Kmm Çalı«kan. trasmma Şahln Alpay. Duzellnu AMullah Yancı # k.oordınator Ahmeı koruhan 9 Malı Uler Lrol trkul £ Muhasebe Buknı Vener Q Butçc Planlama S«vgı Osmanbrşcoglu 0 Reklaın A»»c Torun 0 Ek Yayınlar Hulvt Ak>ol £ Idare Hus«)in (.urrr £ Işlelme Öndcr Çelik £ Bılei Işlem Nail lnal f Pcrsonel Srvgi Boslancıoglu Vtmfl kurulu Başkan Nadır Nadi Ok«\ Akbıl, Valçın Baycr. Hasan Cemal HıkmH Çelınkay». Okay Gonensin. l^ur Mumcn, tthan Sclçuk. Alı Slrmen, Ahmcl Tan Basan ve Yavan Cumhuriyet Malbaacılık vc Cjattlecılık T A Ş Türkocağı Cad 39/41 Cagalo 34334 Isl PK 246 Uıanbul Tel 512 0 ! 05 (20 hal), Tele» 22246, Fax (1) 526 60 72 I Burolar Ankara Zıya Gökalp Blv tnkılap S No 19/4, Tel 133 II 41 47. Telex 42344, Fax (4) I 05 K • lımir H Z w Elv 13S2 S 2/J. Tel U 12 30, T«k« S2ÎS9. F « (51) 1 Sî 9 A Adana Inonıl Cad 119 S No I Kal I, Tel 19 37 52 (4 hal). Tele» 62155. Fax (71) 19 25 TAKV1M: 7 MAYIS 1991 tmsak: 4.06 Guneş: 5.49 Öğle: 13.05 tkindi: 16.58 Akşam: 20.13 Yatsı: 21.47 Kullanılmış her türlü kâğıt ve kartonun kâğıt sanayiinde yeniden hammadde olarak kullanılmasının ağaç ölümlerini azaltacağı belirtiliyor. TÜREY KÖSE İZMİR Kâğıt tüketiminin artması bir yanıyla kültür düzeyinin göstergesi. Ancak diğer bir yanıyla da ormanların yok olması anlamına geliyor. Çünkü kâğıdın doğumu, ağacın ölümü demek. SEKA Genel Müdürü Sebahattin Yalınpala, bu "ölüm'Ie rin azaltılması için kâğıtlann yeniden kullanırrunın sağlanması gerektiğini vurgulayarak "Bugün bizde geri kazanım oranı yiizde 31. Bir ton eski kâğıt Ue 4050 ağaç kurtanlabilir" dedi. Orman Mühendisleri Odası Genel Sekreteri Doç. Dr. Yücel Çağlarda "hunla" kâğıtların yeniden kullanılmasının yanı sıra SEKA'nın kâğıtlık odun gereksinimini karşılayabileceği ormanları yetiştirmeye yönelmesi gerektiğini söyledi. Ormanları 'eski kâğıt' kurtaracak Sebahattin Yalınpala, kullanılmış her türlü kâğıt ve kartonun kâğıt sanayiinde yeniden hammadde olarak kullanılabildiğini belirterek, "Diğer ülkelerde bu kullaıunun 34 kez tekrarlandığı tespit edilmiştir. Özellikle ülkemizde, toplamanın istenilen ölçiide örgütlenmemiş olması, tasnifli toplama sorununu devam ettinnektedir. Çeşitli kimyasal ve değişik maddelerle kanşık hurda kâğıt Ue bir cins, öraeğin matbaa arUğı birinci hamur kâğıt arasında yeniden değerlendinnede büyük farklıhk vardır" dedi. Kâğıt üretiminde kullanılan çam, ladin, köknar gibi ağaçlann 3040 yılda yetiştiğini anımsatan Yalınpala, sözlerini şöyle sürdürdü: BerlinDuvarı yıkılınca Türk semti Kreuzberg,Doğu'dan gelen yeni sorunlarla karşı karşıya kaldı barış Dil köprüsti Türkler ortada kaldı "SEKA'nın Afyon tesisi sadece selüloz üretimi gerçekleşTürkiye'de kişi başına yıllık tiriyor, hammadde olarak da kâğıt tüketimi 17 kilogram do yöredeki göl kamışı, sap ve saman kullanıyor. Son layında. 1989 yılı verilerine gö selüloz değeri yiiksek yüiarda re üretilen 300 bin ton dolayın dünyaca kanıtlanan ve olduğu bir yıldaki kâğıdın yüzde 31'i geri ka da yetişen okaliptus ağacı Uzezanılabiliyor. Tüketilen kâğıtlaSEKA da nn büyük bölümü çöplüklerde rindeki çalışmalaraorman kayyok oluyor. Çevrecilerin kâğıt başlamışür. SEKA,olarak tükesanayiinin en çok kirlilik yara naklannı ağırlıklı ten bir kuruluş değildir. Ülketan sanayilerden biri olduğu ve mizde 23 milyon metreküp orormanları hızla yok ettiği ge man istihsali yapılıyor. Bunun rekçesiyle başlattığı kampanya 89 milyon metrekübü sanayi lar sürerken Türkiye'de bugüne için aynlmaktadır. Bunun yakdek geri kazanım konusunda laşık 2 milyon metrekübü SEsağlıklı bir örgütlenme gerçek KA'da kâğıt üretimi için kullaleştirilemediği vurgulandı. nılıyor. 1 ton eski kâğıt, 4050 SEKA Genel Müdürü Seba ağaçtan elde edilen S metreküp hattin Yalınpala, kâğıt karton oduna eşdeğerdir. Ülkemizde üreten tesislerin hemen hepsin bugün okullanmızda yaklaşık de eski kâğıt kullamldığım be 20 bin ton defter kullanılıyor. Bunlann hammaddesi yüzde lirterek şunları söyledi: "Ülkemizde henttz diğer iil 100 selülozdur. Bu defterlerin kelerdeki gibi örgütlii kuruluş yansı geriye dönse, 10 bin tonlar olmamasına karşın, özel luk selüloz ithaline gerek kalmüteşebbislerce sürdürülen bir mayacaktır. Bunun ekonomik eski kâğıt toplama olayı mev değeri ise 20 milyar liradır." cuttur. Orman Mühendisleri Odası Kamu kuruluşlarınm biiyiik bölümü, kuliandıklan kfiğıtla Genel Sekreteri Doç. Dr. Yücel n depolayarak SEKA'ya iicreti Çağlar da kâğıt sanayiinin orkarşılığı devretmektedir. Çoğu manlar üzerindeki baskısının gazeteler ve yayın kuruluşlan azaltılması için kâğıt artıklarıda bu uygulamaya katılmakta mn yeniden kazanılmasının yadır. Hurda kâğıtlann iilke ça nı sıra SEKA'nın kâğıtlık odun pında toplanarak değerlendiril gereksinimini karşılayacağı ormesi örgütlii bir toplama orga manlan yetiştirmeye yönelmenizasyonunu gerektirmekte." si gerektiğini söyledi. DOKTORSA1NATÇI tŞBtRIİĞl Hasta çocuklar için kartna Haber Merkezi Cerrahpaşalı doktorlarca oluşturulan lstanbul Hasta Çocuklan Koruma Derneği'nin ressamlarmın "tablo bağışlan" ile oluşturduğu resim sergisi bugün Beşiktaş Barbaros Bulvarı'ndaki Sandoz Sanat Galerisi'nde açılıyor. Sergi 731 mayıs arasında açık kalacak ve tablolardan elde edilen gelir, hasta çocukların tedavisi ve tıbbi cihazların alımında kullanılacak. Cerrahpaşa Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Kliniği bünyesinde 1961 yıhndan beri faaliyetlerine devam eden Istanbul Hasta Çocuklan Koruma Derneği, her yıl birçok fakir, hasta çocuğun tetkiklerini üstlenerek kan, serum ve ilaç gereksinimlerini sağlıyor, bu hastalann tedavilerini gerçekleştirerek böylece sağlıklanna kavuşmalanna yardım ediyor. Ayrıca demek hastalann tetkiklerinde ve takiplerinde gerekli olan modern up koşullarına uygun tıbbi cihazları da sağlamaya çalışıyor. Bu amaçlarla her yıl çeşitli sosyal faaliyetlerde bulunan demek konser, balo, yemek ve kermesler düzenliyor. 731 Mayıs 1991 tarihlerinde Sandoz Sanat Galerisi'nde düzenlenen karma resim sergisine bu yıl tablo bağışında bulunan ressamlann adları şöyle: Salih Acar, Özden Akbaşoğlu, Erol Akbolat, Merih Akçam, Nüvit Altınkaya, Mine Arasan, M.Artu, Mustafa Aslıer, Sedat Balkır, Lale Belkıs, Alp Bartu, Cafer Bater, Bedri Baykam, Şeyha Bulut, Tarık Canm, Coşkun Çağlayan, Züleyha Çağlayan, Nafiz Çamlıbel, Ibrahim Çiftçioğlu, Devrim Erbil, Cemil Eren, Mesut Eren, Mengü Ertel, Can Göknil, Cahit Güraydın, Altan Gürman, Nilgün Irmikçi, Zeki Kıral, Güneş Kocabay, Sevim Koçdemir, Berran Konçal, Zuhal Köseler, Nusret Kutluğ, Behçet Malikler, Zühtü Müridoğlu, Ibrahim Örs, Ümit Özcan, Kainat Berkan Pajonk, Mehmet Pesen, Necmi Rıza, Günay Sağun, Hilal Şanda, Hale Sontaş, Gülay Semercioğlu, Gülay Sevsevil, Rezzan Şenocak, Ünsal Toker, Niyazi Toptoprak, Zerrin Tuluğ, Nuran Eruysal Turban, İlhan Uğan, Nevin Göker Ulutaş, Burhan Uygur, Şenol Yorozlu, Yaşar Yayla, Ayla Yılmaz, Günnur Yiğit. • ESKİŞEHİR (Cumhuriyet) Başbakan Yıldınm Akbulut, dilin bir banş ve dostluk köprüsü olduğunu, bu nedenle Kreuzbergli Türk genci Kemal şöyle anlatıyor: Duvarın yıkılmasıyla Berlin'in merkez Kürtceyi yasaklayan yasayı "Doğulular, Batılıîardan daha yabancı düşmanı semtlerinden biri haline gelen "Türk mahallesi" kaldırdıklanru söyledi. Akbulut, "Başka bir dili çıktı. Annelerimiz babalarımız yirmi yıldır Kreuzberg'in bütün altyapısı, sosyal dokusu kullanan vatandaşlanmızın, korkuyla hiç ses çıkarmadan boyun eğerek önümüzdeki yıllarda hızla değişecek. Burada o dili anlamayan insanlarla aralanna banş, hoşgörü yaşamışlar. Biz böyle yapmayacağız. Biz Doğu yaşayan Türkler belki de kentin kenar köprüsü kurmaya çahştık" Almandan daha çok Berlinliyiz. Böyle muameleye mahallelerine taşınmak zorunda kalacaklar. dedi. Yunus Emre'nin 750. maruz kalmamız haksızhk!' Kreuzberg'de ancak cüzdam kabarıklar oturabilecek doğum yıldönümü nedeniyle Eskişehir'in saptan alışveriş etmeyen Türk vatanınıza dönün' diyorlar." Kreuzberg, adını 66 metre ları, manavları çıkıyor. Yunus Emre Köyü'nde DtLEK ZAPTÇIOĞLU Lafı bu gençlerden biri, Ke düzenlenen törene katılan yuksekliğindeki "Haç Tepeöz Samsun Lokantası, Ömür ler "helal et kombinalan"nın BERLİN "Duvar yıkılın si"nden almış. 1920'de üç ayn Grill, Ararat, Hasır Restoran' "İslami usullere göre" kesip ha mal alıyor: "Evet, Doğulular, Başbakan Yıldınm Akbulut, ca sanki iki taraflı pencere açıl semtin birleşmesiyle oluşturulan ın ardından Italyan Osteria'yla zırladığı etleri satın almayı yeğ Batılıîardan daha yabancı düş burada Yunus Emre'nin mış gibi oldu. Kreuzberg'de biz Kreuzberg, 19. yüzyılda sanayi Yugoslav Split Grill'le ya da liyorlar. manı çıktı. Annelerimiz, baba türbesini ziyaret etti. Türkler kendi dünyamızda ya devrimi esnasında tarlaların, Yunan Zorbas'la karşılaşıyorsularımız yirmi yıldır korkuyla hiç Kreuzberg, duvar dibinde ye ses çıkarmadan her şeye boyun Akbulut ile birlikte Adalet şıyorduk. Rahattık. Şimdi du bağlarla bostanların fabrikala nuz. şermiş rengârenk bir çiçek de eğerek yaşamışlar. Biz böyle Bakanı Oltan Sungurlu ve varın kalkmasıyla sanki bir ruz ra dönüşmesiyle meydana gelHafta sonu Alman dansöz meti. Kimine göre Almanya'nın yapmayacağız. Biz Doğu Al ANAP Eskişehir gârın içinde, ortada kalıver miş. Kreuzberg'de bugun TürkmilletvekiUeri de törene dik." lerin oturduğu yüksek, eski bi den göbek dansı seyretmek iste tek "mülti kültürel" semti. Kre mandan çok daha Berlinliyiz. katıldılar. Törene hiçbir yenler Erciyes Restoran'ı seçi uzberg'de punklar ve çarşaflı Ailelerimiz burada çalışıp vergi Kemal gözlüğünü duzeltip nalar da o dönemde sanayi işmuhalefet milletvekilinin konuşmasına şöyle devam edi çilerine konut olarak tasarlan yor. Namık Kemal Kütüphane kadmlar, Alman fabrika işçile veriyor, refaha katkıda bulunu katılmaması dikkat çekti. si'nde Türkiye'de yayımlanan ri ve öğrenciler, sanatçılar bir yor. Böyle muameleye maruz mış. yor: "Kreuzberg ayn bir diinyason romanları bulabiliyorsunuz. arada, yan yana yaşıyor. Bu kalmamız büyük haksızhk. Bu Ayrıca Yunus Emre dır. Burada binlerce Türk yaşıTürbesi'nin her yanının özellik Kreuzberg'i gerçekten na karşı mücadele edeceğiz." yor, sayısını tam bilemeyeceIkinci Dunya Savaşı oncesin Helal Et Market ANAP bayrak ve eşsiz kılıyor. Ve burada oturan ğim. Kreuzbergliler oturdukla den beri geleneksel işçi semti "Mücadele" kendini çok çe pankartlarıyla donatılnuş nufusun uçte birinin 25 yaşınrı yerden bu adla söz etmez. SO olan Kreuzberg, Berlin Duvarfşitli düzeylerde gösteriyor. Bir olduğu görüldü. Törene Namaz kılmak isteyenler Is36 derler. Burası biraz Türkiye' nın inşasıyla birden periferi ha lami akımlardan hangisine ya dan küçük olduğu duşünulürse yanda yetişkinlerin kurduklan katılan Italyan Turkolog sokaklardaki cıvıl cıvıl hayatın dir." line gelmiş; Batı Berlin'in duvar kınsa Kreuzberg'de onun cami kaynağı da daha kolay anlaşılı dernekler var. Siyasi ve dinci Prof. Dr. Anna Masala, derneklerin üyeleri daha çok bi Yunus Emre'nin bütün Berlin'de "SOdosl 36" pos kenarındaki uç noktasını oluş sine gidiyor. Türk tiyatrosu yor. rinci kuşaktan. Alman hüküme insanların kardeşi olduğunu ta kodlu Kreuzberg'de yaşayan turmuştu. Duvar kenarında "Tiyatrom" kaliteli oyunlarla tinin finanse ettiği TürkAlman ve tüm insanlığa mal Türk sayısı resmi rakamlara go oturanlar birkaç yuz metre iler seyirci çekiyor. Nihayet son yolre 40 bin civrında. Her uç Kre de "Demir Perde"nin ardında culuğuna çıkanlar eğer vatan Doğulu daha düşman çocuk kulüpleri, dostluk der olduğunu söyledi. uzberg sakininden birinin Türk insanların sabahlan nasıl uyan toprağına gömülmüyorsa BerKreuzberg Naunynstrasse' nekleri var. Gençler ise sokakolduğu bu semte, herhalde ha dığını, pencerede nasıl gerindi lin'in yegâne Müslüman mezar deki gençlik merkezi Naunynri ta kendi yapılanru oluşturuyor. yatında tstanbul'u görmemiş ğini, arabasının cammdan buz hğı olan Türk Şehitliği'nde def te'de sosyal danışmanhk yapan Yukarıda sözü geçen "SO 36 Boys", "Beşiktaşh Black Panthers", "Getto Sisters" gibi gençlik grupları Neonazileri, • Haber Merkezi Dazlakları, Kreuzberg'den içen sokmuyor. Hatta gençler ara Uluslararası Girne sıra Dazlakların yuvalandığı Konferanslan'mn bu yılki yerlere "baskın" düzenliyor. yedincisi 1112 mayıs Neonazileri dayaktan geçirip tarihleri arasında yapılıyor. Kreuzberg'e dönüyorlar. Kendi KKTC'nin Gime kenti ne "Antifaşist Gençlik" adını Celebrity Otel'de yapılacak veren grup Neonazilerle müca oturumlarda Türkiye'nin dele çağnsı yaptığı afişlerine bir SSCB ve Doğu Avrupa ile gamalı haçı beyzbol sopasıyla ekonomik ve politik parçalayan Avanak Avni'yi ilişkileri ele alınacak. Konferansta konuşmacılar koymuş. SSCB'den Prof. Kazimov, Bulgaristan'dan Dr. Minçev, Fırlayan fiyatlar Almanya'dan Prof. Duvarın yıkılmasıyla Berlin' Gumpel, Ingiltere'den Dr. in merkez semtlerinden biri ha Mann, ABD'den eski line gelen Kreuzberg'in bütün Istanbul Başkonsolosu altyapısı, sosyal dokusu önü Daniel Newberry, müzdeki yıllarda hıda değişe Kanada'dan Prof. cek. Berlin'in başkent olmasını Ö.Mehmet, Türkiye"den eski orta vadede hükümetin Bonn' Dışişleri Bakanı Vahit dan buraya taşınması izleyecek. Halefoğlu ve Nihat Kîeuzberg'de yaşayan mimar Gökyiğit, DYP Genel Lutz Cramer anlatıyor: "Ber Başkan Yardımcısı Mehmet lin'de arsa ve konut fiyatlan, ki Dülger, Dr. Turgay özkan, ralar şimdiden baş döndürücü Ismail Soysal, sinema hızla yükselmekte. Kreuzberg' yönetmeni Halit Refiğ ve deki eski binalar zamanla resto gazeteci Cengiz Çandar re edilip kiralar üç beş misline olacak. çıkınca burada yaşayan Türkler, yabancılar, dar gelirliler kentin kenar mahallelerine taşınmak zorunda kalacaklar. Bu gelişmenin benzeri Nevv York'ta, Paris'te de yaşandı. Kent • LEFKOŞA (AA) içindeki mekânlar değeıieniyor; yoksullar banliyölerde kurulan Kuzey Kıbrıs Türk beton şehirlere taşınmak zorun Cumhuriyeti'nde yaz mesaisi uygulaması dün da kalıyor." başladı. Ekim ayına kadar Oranienstrasse'de şimdiye sürecek yaz mesaisinde, kadar ayda 400 mark kira veren resmi daireler pazartesi sigara bayii Heinrich Mühlbau günleri sabah 7.3014.00, er bize kirasımn ayda 5 bin mar öğleden sonra da ka çıkarıldığını anlatıyor. Kent 15.3017.00, diğer günler ise merkezi haline gelen Kreuz 7.3014.00 arasında berg'e cüzdam kabarık kiracıla çalışacak. rın taşınması dukkânların da değişmesini, Turk manavın yerini şık butiğe bırakmasını beraberinde getirecek. Girne Koııferanslan KKTC'de yaz mesaisi BERLİN'DE TÜRK PAZARI Kreuzberg'deki TUrk pazan, satıcdan ve alıcılan ile küçuk bir Turkiye gibidir. Almanlar "Kttçük tstanbul" diyor. Kreuzberg'in diğer adlanndan biri New York'taki zencigettosuna atıfta bulunan "Berlin Harlem". Bir diğer ismi ise burada yaşayan pek çok sanatçıdan otüru olacak "Montmartları nasıl kazıdığını seyretti yıllarca, ama aralarında hiçbir ilişki olmadı. Kreuzberg, Berlin'in "duvar dibi" mahallesi durumuna düşunce Alman aileler zaten kalitesi duşük kira evlerinden şehir dışında yeni kurulan beton silolara taşınmaya başlamışlar. Ve boşalan evlere 1%8'den itibaren Türkler, Yunanlar, Yugoslavlar, öğrenciler, işsizler, sanatçılar yerleşmiş, Kreuzberg'in evleri genellikle 12 odalı, küçük, banyosuz, tuvaleti ara katta. Dev binalar uzun ince sokakları güneşten kopanyor. Hele iç avlunun arka tarafında oturuyorsanız güneş görmek için kapının önüne bir sandalye atmaktan başka çareniz yok. Adalbertstrasse'nin Oranienstrasse'yle kesiştiği köşesinde Pamukbank'ın olduğu kavşakta.ı dönünce karşınıza birbiri ardına Türk lokantaları, bakkalnediliyorlar. Berlin Senatosu bir zamanlar "yabancılara taşınma yasağı" koyarak Kreuzberg'deki yabancı oranını düşürmeye çahşmıştı. Fakat bunda başarılı olamadı ve yasak kaldırılmak zorunda kaldı. Kreuzberg'i "kurtanlmış bölge" ilan eden Turklerin Almanya, hatta dünyadaki bu en buyük gettosu yalnız düşük kiralar yüzünden oluşmamış.. 30 yaşına giren goç tarihi sonucu Alman toplumuyla kaynaşamayan Turk nufusun kendi arasında kalmak istemesini uzmanlar çok doğal karşıhyor. Kreuzberg'de yalnız lokantalar ve bakkalmanav dükkânlan değil, Türklere hizmet veren doktorlar, avukatlar, seyahat acenteleri, bankalar, şoför okulları, terziler, ayakkabı tamircileri, berberler, pastane ve fırınlar da var. Aynı bıçakla domuz eti kesildiği için Alman kaSemra Güzel de Kreuzbergli. Burada büyüyen Semra, Kreuzberg'de yaşayan ve kendinden sadece birkaç yaş kuçük olan Türk gençlerinin sorunlarını çok iyi kavrıyor. "Kreuzberg, duvarın yıkılmasından önce Türk gençleri için bir sığınak gibiydi" diye anlatıyor. "Gençlerin kendi buhışma yerleri, kahveleri vardı; SO 36 Boys, Getto Sisters gibi gençlik grupları oluştu. Türkler, diğer yabancılar ve Kreuzberg'de oturan Alman gençleri burada Berlin'in hiçbir yerinde olmadıkları kadar rahat ediyordu." Semra, duvarın açılmasıyla ve Almanya'nın birleşmesiyle ortaya çıkan durumu şöyle tarif ediyor: "Bııradaki çocukların çoğu Kreuzberg'de doğup büyüdü. Bundan başka vatanları yok. Şimdi Doğu Almanlar geliyor ve 'artık biz geldik, siz Haç Tepesi Kreuzberg'e gittiği için "Orient Ekspresi" adı takılmış olan 1 numaralı metroya binip Schlesisches Tor istikametinde giderken Kottbusser Tor'da inip uzun yuruyen merdivenlerle aşağı indiğinizde kendinizi SO 36'nın tam göbeğinde Adalbertstrasse'de bulursunuz. Metro çıkışında "Bi markın var mı?" diye sızlanan punkları atlattıktan sonra Berlin'in alan olarak en küçük, ama nüfus yoğunluğunda birinci sırayı çeken mahallesine, Kreuzberg'e girersiniz. Deniz kaplumbağalarını korumak için çaîışma başladı *.,•« Antakya ile Kuşadası sahilleri arasında deniz kaplumbağaları için 17 bölge oluşturuldu. ÖZCAN ÖZGÜR MUĞLA Bodrum Su Ürünleri araştırma Enstitüsü'nde düzenlenen sempozyumda, deniz kaplumbağalannın 'deniz ve çevre kirlüigi'nden korunmaları için '17 özel kuluçka bölgesi' belirlendi. Antakya'dan Kuşadası sahillerine kadar uzanan kıyıda bulunan merkezlerde üreyen deniz kaplumbağalannın deniz ve çevre kirliliği tehdidi altında bulunduğu vurgulandı. Özel kuluçka bölgeleri Tarım Orman ve Köyişleri Bakanlığı, dünyada giderek nesli tükenmekte olan ve büyük bölümü Türkiye kıyılarında üreyen deniz kaplumbağalannın korunması için 'ciddi' çalışmalara başladı. Bakanhğa bağlı Su Ürünleri Genel Müdürlüğü uzmanları tarafından deniz kaplumbağalannın deniz ve çevre kirliliğinden korunmaları için 'özel kuluçka bölgeleri' oluşturuldu. Bodrum Su Ürünleri Araştırma Enstitüsü'nde düzenlenen 'deniz kirliliği ve su ürünlerine etkileri' konulu sempozyumda konuşan Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğü Koruma Hizmetleri Daire Başkanı Dr. tsmail Mert, Antakya'dan Kuşadası'na uzanan sahillerde 17 deniz kaplumbağası kuluçka bölgesi oluşturulduğunu ve yumurtaların buralarda korunacağını söyDr. Mert, yaptığı konuşmada çevre kirliliğinin deniz kaplumbağalannın üremesini engellediğini belirterek bu hayvanlann korunması için değişik önlemler alındığını açıkladı. Bodrum Su Ürünleri Araştırma Enstitüsü'nde düzenlenen sempozyuma bakanhk yetkililerinin yanı sıra Hatay, Adana, lçel, Antalya, Muğla, Aydın Su Ürünleri Enstitüleri yetkilileri ve teknik elemanları ile Su Ürünleri Muğla Bölge Müdürlüğü Koruma Şube Müdürü Nurettin Gökalp katıldı. Sempozyumun açış konuşmasını yapan Dr. Ismail Mert, kıyılarda hızla süren yapılaşmanın deniz kaplumbağalannın geleceğini tehdit ettiğini söyledi. Dr. Mert, zaman geçirilmeden etkin önlemier alınması gerektiğine de değindi. Kreuzberg'in bugünkü dokusunun değişmesinden en çok etkilenecekler arasında sanatçılar var. Aralannda Türk ressam Hanefi Yeter de olmak üzere sayısız sanatçı Kreuzberg'de atölye sahibi. Özellikle Chamissoplatz Meydam'nı kenar süsü gibi çevreleyen galeriler, atölyeler Kreuzberg'i "Berlin'in Montmartre'M yapıyor. Buradaki sayısız lokalden birinde otururken ef sanevi Artur Maerchen'in öyküsünü dinliyoruz. Artur hayatında yapmadığı iş kalmamış bir adam. Limanda çalışmış, polislik, barmenlik, kömürcülük, teknecilik yapmış. Kapı kapı dolaşıp Incil pazarlamış, badanacı olmuş, filmlerde figüranlık yapmış. Omzunda bir fareyle Kreuzberg meyhanelerini dolaşıyor. Mandolin çalıp şarkı söylüyor. Anlatmak en büyük tutkusu Artur'un. Anlattığı öyküler tüyler ürpertici, kara mizahıyla insanı şaşırtan cinsten. Bir gün polisin tekine kızıp çelme takan tek bacaklı, koltuk değnekli adamın öyküsü gibi tuhaflıklarla dolu. Müdavimi olduğu "Leierkasten" Barı'nın sahibi kızıl saçlı Rosi bir gün Artur'un anlattıklarına dayanamayıp adını "Masal", yani "Maerchen" koymuş. O gün bugündür adı resmi kayıtlarda bile "Artur Maerchen" olarak geçiyor. Kreuzberg'deki Türk dostlarımızdan onun nasıl kapıyı çalıp tncil satmaya çalıştığını çok dinledik. Kreuzberg, Turklerin "kurtarılmış bölgesi" olarak kaldıkça Artur'un işi Müslüman mahallesinde salyangoz satmaya benziyor. Ama eğer başta Kemal'in dediği gibi duvarın yıkılmasıyla "iki pencere arasında cereyanda kalan" Türkler burayı terk ederlerse Berlin çok renkli, çok canlı bir mahallesini kaybetmiş olacak. Ve Kreuzberg'siz bir Berlin, masalsız bir hayat kadar sıkıcı olurdu. Artur masaHarı Hızlı gatranç turnuvası • Istanbul Haber Servisi "4. Kurumlararası TATKO Hızlı Satranç Turnuvası", 4 ve 5 mayıs günlerinde TATKO A.Ş:nin Gayrettepe'deki salonlannda oynandı. Uluslararası Santranç Federasyonu (FtDE) tarafından üç yıl önce resmen kabul edilen hızlı satranç, satrançseverleri en azından hafta sonlarında birarayagetirmeyi amaçhyor. 4. Kurumlararası TATKO Hızlı Satranç Turnuvası cumartesi günü oynanan 3 tur, pazar günü oynanan 4 turla sona erdi. Turnuvayı Fatihler takımı 19 puanla birinci, Roche takımı 18 puanla ikinci, Teletaş takımı 17.5 puanla üçüncü olarak bitirdi. öteki sonuçlar şöyle: 4. Tatko 17 puan, 5. Yapı Kredi Bankası, 16.5 puan, 6. NetasA 16 puan, 78. OerlikonA ve Mobil 14.5 puan. ÖSYMVe dava ANKARA (AA) Danıştay, puanı tutmasına rağmen okul kodunu yanlış yazdığı için Tekirdağ Ziraat Fakültesi'ne giremeyen bir öğrencinin açtığı davayı reddetti. Yetkililerden ahnan bilgiye göre dava konusu olay şöyle gelişti: 1988 yıh Öğrenci Yerleştirme Sınavı'na giren bir öğrenci, 18. tercih sırasında yer alan Tekirdağ Ziraat Fakültesi Bahçe Bitkileri Bölümü için yeterli puanı tutturmasına rağmen okul kod numarasını doğru yazmadığı için okula giremedi. Söz konusu okulun kodu olan 57172 yerine 57171 yazan öğrenci, öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezi Başkanhğı aleyhine Danıştay'da dava açtı.