Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CUMHURİYET/12 EKONOMİ 4 ARALIK 1991
DĞVİZ KURLARI 4ARAUR1991
DMan
Chsı
lABOOotaıı
IMmanMaıio
1 Avıslralya Ootan
1 Avusturya S*»
IBeMaFrangı
1 Oanırarita Kronu
1 RnMvtdaa
1 Fransc Frangı
1 HoRanda Bonnı
1 kpanyol Peetası
1 bmç Kronu
1 BMçreFımgı
100 İUyın Lntt
IJvanYeıiı
IKaadiOolan
INonoçKronu
ISterfn
1 S Arabstan Rjya*
Dovn
Akş
5055 87
3136 39
397138
445 26
152 30
806 48
1157 21
918 41
2784 07
49 15
857 06
3549 23
415 70
3910
4460.01
795 89
897417
1348 45
Satış
5066 00
3142 66
3979 34
44615
152.60
808 10
1159 53
92025
2789 65
49 25
858 78
3556 34
416 53
3918
4468 95
797 48
899215
1351 15
Efektt
Alış
5050 81
3133 25
391181
444 81
150 77
798 42
1145 64
917 49
278129
4817
848 49
3545 68
41154
38 52
439311
787 93
8965 20
1328 22
EfekM
Sanş
508120
3152 11
3991 28
447 49
153 06
810 52
1163 01
323 01
2798 02
49 40
86136
3567 01
417 78
39 30
4482 36
799 87
901913
1355 20
gtnuznm
S16119"Akıan Mata
S 1 2730 Avust 0dan
$ 1 1 3549 Avus Şıtmı
» 3 3 1979 Bd Frangı
5 6 2690 Dan Kronu
$ 4 3690 Fm Markkası
$ 5 5O5OFran Frangı
$ 1 8159 Hd Flonra
$ 102 86 lsp Pezetası
% 5 8990 Isveç Kronu
t 1 4244 Isv Frangı
$ 1216 23 Ital Lıretı
S 129 30 Japon Yer»
$ 1 1335 Kanada M
$ 6 3 5 2 5 NorveçKr
E 1 7750 ABD Dolan
$ 3 7493 Suudi Rıyai
SERBEST PİYASADA DÛH DÖVİZ-ALTIM
ABO Ooları
AJman Marta
isvıçre Frangı
HoBanda Ftonn
Ingıkz Sttdni
Fransc Frangı
100 i Lıret
Alış
5080
3140
3540
2780
8975
917
415
Satş
5090
3150
3560
2795
9050
925
420
SArabıstan ffiyali
Avusturya Şılını
Cumhunyet
Reşat
24 ayar külçe
22 ayar btlrak
900 ayar gOmûş
1335
446
395 000
415 000
59 800
53 850
715
Saüş
1350
450
400 000
430 000
60 000
59 000
742
TAIIVİI
l ş t e - l t a c a > < ( W i n
>
:
2.513.823
SizkiM savKtc 2
H ı
3 251219»
b H
96.383
Krmiıetsnr
M İ
M
56»
ttk
T49t
3MUUK
6434
• M
2600000
1991
2J13S23
OTINMFONLARI
»»..*** Hi »»a*»)
lfUknı-1 KÖ109 10(1250 a u
ltYUm-2 53428 54J96 233
i f M n t J »187 26.221 813
I ş M n M 21960 21394 020
* « t m v 6 1M41 18*2 016
Mrtn-1 »532 74İ30 Q13
ttrtn-2 62343 62395 006
Krtat-3 32 294 32327 010
htrfaM 2S500 21535 012
k*rtm-5 10JOS 11038 710
tfcatt-1 64İ25 64S16 014
IUsaf*2 51761 52855 014
ÜMYjl-3 25.133 25.169 0.14
hfeat*4 25390 25.426 014
kte* A*n Frjı 17S32 1SB33 12.48
GnMMnııvi 74081 79.191 014
& n * W r a ı > { 30264 30311 016
G r a i * t m j 19090 19120 016
S n t f t t k n M C£51 '2.669 1114
C n r t M n m j 10774 10İ13 035
E * » F M 1 7S59B 73717 015
E * M F a ı 2 2SS32 21688 121
Fjtal*Foı3 18419 14*46 015
V K B t t m F 68.794 68448 001
YmUdtrF 55359 55406 009
t O risst F 82JOS 8B32B 788
YKBKmf 53962 54Ü40 014
VKB LJal F 48312 41380 014
YKBKOTHF 51411 51443 006
YKBMreF 22791 21951 026
ttBKvHF 18033 110S2 016
YKBAttff «608 1&5M -012
VHsi Fon-1 55472 55543 013
Ykttfart 140332 1411500 012
*WFon-3 25*15 25852 0.14
Vlfafrfea 17038 17342 195
taHMMltfı
VSttOunp
VSMF<»*6
OBtaarit Mw ftn
DçbvkBeyaz
TKrFm-1
UfeııFon-1
MM»Fav2
FraısFm-3
FiunFaM
F«BsFon-5
ZMRnvi
Zalfaı-2
]7iqj| g|Ş^ f»jn
Z M t a M
rttte-1
Itt Fot£
F M F m
FMtfHBse
EnMFon-1
EDUFKI-2
hi^K Fon 1
lnsv Fon 2
T*»*Fon
SanrFai
DMZFO.
EgeFa
HonmFon
DanFn
OrMFaı
Tırttamta
*IRr
SFon
3ANAUK1991
* Mı *4k
22183 2277!
«565 «573
44034 48.102
68036 68.144
19420 19:456
55547 55S26
15513 15536
201.243 202112
23139 21934
30637 30679
25349 25380
«180 «.470
17172 17194
29S24 23315
21775 21356
21935 22359
21115 21139
23060 29247
22.054 21166
30395 30644
20219 20448
25.467 25503
H » 20021
233» 21432
« M «770
20255 20.281
21336 21320
24.202 24.230
19J86 19408
211340 20370
13597 19522
20469 20523
«955 16383
16.761 «S25
«993 17JH7
16559 «606
043
011 •
014
0«
0.19
0M
014
043
0.40
014
012
130
013
038
037
010
011
064
050
082
113
OH
OM
OM
a»
an038
0.12
011
015
oo
026
017
038
a«
1 3
Kanunlar tüketiciyi korumuyor, devlet kaçak mala el koyuyor
Kaçağın faturası halkatthal otomobilde Trafik Tescil Mevzuatı'nda
kaçak otomobille ilgili boşluklar yer alırken
Kaçakçıhk Kanunu "Devlet mala el koyar,
tüketici hakkını ithalatçıdan arar" hükmünü
getiriyor.
Gümnik işlemlerindeki soruş- müdûrlUkleri ithal arabaların
turmalan yurüttnekle görevli ruhsat ve plaka işlemlerini yap-
Maliye ve Gümruk Bakanlığı
BORSA
•M.M.İI
A*ri*fe«U
M r a p m (A)
«toragnı (C)
MdTdoaAJ)
tttar*
Akçıtıenio
Msa
AtafitD HokSno
âMdtta C«w
Arçettı
Astfsan
AsttnÇm
Aygae
SP-
ÇtrpmMMymB
5^K PtHH
OtlBI
Ç EKtrt
Maca
OofrBan
Dttta,
O m a O M
E Bafi Yt^nnı
fea*a»ltaç
Egt Bfrıcik
EotEncttstn
£gt fîûöff
MkS aWalm
Eatünn
NatiŞ M t a t a f M
Rnansbank
Good-Yev
jortıon Iştf
fiOnFab
Gtaıy BkıoHı
ttsif KnSmı
M m
JAo^r F^slon
nrarOÇ
Mcan
Kvtnsan
K»
KaMKk MoMyl
KantGnU
bşnEMt*
KoçHoUnc
bınyı Çfcnanlo
İHÂl
İHM TV.
löytış
Jki Kıdk
tanSn CIÎWMO
tanı
tîwM
•gros
K a *
MHoUng
M nriHki
iftds Çmsfito
OonTttcstt
kMcsa
*s»(BO)
Mtaı
PnarSul
Pm» Eıütgre El
PmrSu
»atlh
^ ^
Mnl MH
Vyten^BU)
Mat
MMh YtyncAk
« m HoUng
•rtaysan
9b$ (BÜ)
Stta»
SırEMnak
TOlsteîr1
"
TıkıMkiHk
TGn*R
îkS*
1
*
I*B |C*25HLj
tklL IMhflHa
T^ Bmk(C)
IktUuı
TKB
Tods Turt 010
Topraugn
TutyaCjm
TSHmera
F Şfce Cjn .
TSK.B |8U)
1 D Dökıim
lunca Teksö
THY
T TulMfB
TMnbam
^ 9 t CfncnkKBU)
ÜMk Senınk
Vitaf Vannm Ort
Vtslel
V**F njn.(BU)
YıpıKndı
Yûnsa
ble.
Mm
I«M*
MHVIIMI
âmu»
mkapan.
600000
95000
1 1 M İ
2750
4350
4850
12000
11250
MM
18000
4000
9900
3650
1»
4Mİ
3050
MM
75W
2750
7400
5900
umim»
16501
1601
950
11000
6200
2S500
1900!
8509
1500
750
1ISİ
54M
t\tm
6000
3000
MM
4400
1800
8400
4500
900
33500
1700
1650
Z7Mİ
3400
800
117M
31M
4250
3050
4750
MM
18250
32000
55000
4 M İ
I M İ
1750
9000
3600
925
18750
3700
2050
4Mİ
T7M
7M
13750
475
950
1450
MM
«9000
1300
1300
12Mİ
875
n975
1050
925
1200
2600
zsat
rm1400
1500
1050
1750
13250
3000
2550
ecm
D3UU
7400
1750
27M
10100
2400
11750
400
H İ
2050
12M
1550
8600
75O0
2200
20000
3000
1650
10900
7JM
525
3900
6000
4000
1025
1650
2100
2450
23S0
2250
12S0
Hacaıi:
Mktan.
e
Bntfıntaj
• attşufc
590000
90000
17M»
2400
4150
4600
11500
10250
14*
17750
3650
9000
19000
IMİ
as
290
« M
2600
7000
5800
MM
I M İ
1650
S3H
350
10750
5500
26500
18600
83000
1350
700
IMİ
» M
MMi
5800
3000
JTM
4200
1700
7500
4100
900
33000
1600
1500
9 M İ
3050
750
U M İ
3000
4100
2900
4700
M M
16750
30600
49000
4 M İ
1 M İ
1650
6500
850
18500
3300
4Mİ
IMİ
7M
12250
425
900
1300
2Mİ
60000
1200
1150
127»
aooMM
900
1000
900
1150
MM
81M
1400
1400
1000
1600
12500
2150
2500
6900
1700
24M
9750
2150
10750
350
ns1950
13M
1450
7500
1950
19000
2750
1600
10000
81M
S25
3500
38O0
950
1650
2000
2400
2150
2150
11»
407.309.516.550
52.147.468
4337 53
4445 78
Buçunku
en yufcsefc
630000
99000
1MM
2400
4350
51X
12250
11500
I M İ
19000
4200
9000
20000
MM
t»
32SC
MM
2900
7400
6300
tsm
11M
16500
MM
950
11500
6200
29000
20000
89000
1450
775
IMİ
MM
U M İ
6400
3000
S7M
4700
1800
8700
4500
950
36500
1750
1600
M M İ
Bugunku
OMnıS
590000
91000
1T2M
2400
4350
4650
11750
10750
MM
17750
3650
9000
19000
MM
Z29
290
I12M
2700
7000
5900
2SM
1MS
1650
MM
950
10750
5500
27000
19000
83000
1350
700
13M
MMİ
MMİ
6000
3000
I7M
4200
1800
fm4100
900
33500
1600
1600
2MM
3400 3050
850
127M
3250
4400
3100
4750
MM
1875C
33OO0
56000
4*M
» M
1900
9900
950
20000
3750
MM
IMİ
775
14000
500
975
1350
nm86000
1250
1300
1I7M
850
M M
1000
1100
950
1200
Z7M
K M
1400
1550
1050
1800
13750
3200
2600
7500
1900
WM
10500
2350
12000
425
(7S
2100
13M
1500
8000
2200
20500
3150
1750
11500
I M
550
3900
4300
1050
1650
2200
2400
2400
2400
1350
750
1Z7M
31X
4100
3000
4750
57M
17250
31000
51000
44»
21M
1700
8500
900
18750
3300
47M
IM
ns12500
450
925
1300
IMt
80000
1250
1150
1UM
825
!9M
925
1050
900
1150
MM
I M
1400
1450
1050
1650
12500
2850
2500
6900
1700
MM
9750
2150
11500
375
I71M
2050
13M
1450
7500
2050
19000
3000
1600
10250
( I M
525
3800
4000
950
1650
2000
2400
2300
2150
1350
3UUUK 1991
3293 89 4947 98
3373 46 5072 98
Istem
mıtcta
97339
7449
250
7945400
365200
29020
334310
M1M
1663095
199150
1000
102400
ttTMM
11M
1İ4JMC
67600MM
546700
52400
2413165
71M
MMİ
500
17M3S
18552
109376
1500
556615
1513250
26050
136000
27100
IMİ
MM
MM
4278410
500
tsm
33700
14500
21800
3000
186300
100845
56780
19000
12218
6200
511060
1Mİ7I
159150
114575
35600
9000
1157M
708594
396015
64340
8M12
44MM
469640
12100
126200
1466760
74500
142MB
2 7 M n
22Z14M
282460
286700
67700
127800
M M
1050
4000
89700
tt«MS
50700
1714J1İ
477950
34900
168400
3000
SMİ
1MMM
1500
196450
6400
451300
1205350
18500
13500
7400
29100
3 M İ
81474
126515
55000
3285920
KS
284080
M i
48500
49700
116771
41850
150900
74100
329B21
M M S *
162500
5700
276700
33700
3500
231550
23000
125105
959000
78150
En çok s&
iraotUnfiy
«00000
96000
1T7M
2400
4200
5000
12000
11250
189i
18250
3900
9000
20000
MM
ns4MI
3100
S1M
2600
7200
6100
tsm
11M
16501
MM
900
10750
5500
28500
19250
88000
1400
775
I M İ
574i
MMt
6200
3000
J7M
42O0
1750
7600
4100
900
33000
1700
1550
ttm
3200
800
129N
3000
4100
3000
4700
MM
18500
32000
56000
MM
1800
8500
900
19500
3750
I M İ
72i
13750
475
950
1350
2172
86000
1200
1150
1J7M
850
950
1050
900
1150
2Mİ
1400
109000
1000
1750
13500
3000
2500
7400
1850
MM
10000
2200
11500
375
13)
2050
13M
1500
7500
2100
20500
3000
1600
10500
İ1M
525
3900
4000
1000
1650
2100
2400
2400
2250
1200
AflnUdl
mfrı
607932
95992
17M
2400
4222
489R
11883
10987
1S2S
18313
3938
9000
19602
MM
22M
3054
2738
7191
6029
M H
IMİ
16500
MM
888
10939
5733
28135
19190
97533
1401
753
I M İ
21*11
6106
3000
I7M
4321
1764
7816
4166
902
34505
1707
1568
2Mİ7
3216
807
12SM
3095
4214
2963
4711
M2S
18040
31738
53833
4774
S M
1780
8812
890
19341
3575
4171
7M
13370
468
934
1325
83000
1206
1188
11441
837
J5T7
959
1027
921
1166
N19
«17»
1400
1488
1016
1710
13289
2060
2512
7230
1828
rm10174
2221
11387
384
2036
13M
1475
7696
2055
19647
2923
1634
10735
İ 1 M
527
3818
4093
1006
1650
2084
2400
2282
2263
1214
BÜLENT KIZANLIK
Polonya malı FSM 650 model
ucuz ve minik otomobillerde
başlatılan "kaçakçüık soruştnr-
maa", kanunlann tüketiciyi ka-
çak mala karşı korumadığuu or-
taya koydu. Ithalatçı Rute Mo-
tors adh fırma hakkında açılan
soruştunna nedeniyle, 16-17
mflyon Hreya satın aldıklan oto-
mobillere 10 ay sonra gümrük-
çe el konulan tüketiciler, "BU
kaçmk oMngnnn nereden büebi-
lirdik? Madem kaçakü neden
trafik, tesdUni yapb?" diye ya-
kınıyorlar. Maliye ve Gümrük
Bakanlığı yetkilileri ise gerek
1918 sayüı Kaçakçıhk Kanunu
gerekse 2918 sayüı Karayollan
Kanunu'nda yapılan degişikli-
ğin, özellikle ıthal otomobil sa-
tınalanlan "risk" altına soktu-
ğunu vurguluyorlar.
Maliye ve Gümrük Bakanlığı
Gümrükler Genel Müdürü Mus-
tafa Görson, devletLn otomobil
ve diğer temel bazı mallarda it-
halatı belli LzinJere bağlamasının
tüketiciyi korumaya yönelik bir-
hareket olduğunu savunarak
"tthabt hcrkese yaptmfanayarak
halk konmmaş olnr. Eğer yine
de ithalatcı soç işkmeye yönel-
mişse, o zaman 1918 sajılı ka-
nun kaçak mal hakkında yapı-
iacak iştemi mahkemeye bırakır.
Mahkeme habersiz sabo alan
•çüncö şafeıslann iyi niyetterini
komdaklanna karar verirse, el
koDnlan maUann itkaline ve sa-
hipierine iadesiııe karar verebi-
Ur ya 4» belli temmatlar karşıb-
p malı iade eder •• dedı.
ve
Teftiş Kurulu Başkanı Osman
Senar özkaynak ise sıkıntılann
özellikle' ithal otomobillerde
gümrük ile trafik arasındaki ko-
ordinasyon eksikliğinden kay-
naHanriıgım söyledi. "Thıfik yö-
•etmeügÜMİe birkaç yıl öncc y»-
pdan ve otomobiDere ruksat ve
plaka verihneden önce, gümriik-
tetd tüm işkmierinin tamamlan-
dıgı Tolonda bilgi isteme keyfi-
yettai kakbran defişiklik yüzÜD-
den, kaçak araçiar plakaya ba£-
landı ve töketiciler zor durnnı-
da kaldı" şeklinde konuşan öz-
kaynak, otomobil ve diğer mal-
larda gümrük vergileri ve işlem-
lerinin tamamlandığını gösterir
"pnl ya da bandrol" türü bir uy-
gulamanın başlaülmasının, tü-
ketici için de "uyana" olabile-
ceğini dile getirdi.
2918 sayüı Ka-
rayollsuı Kaınnn'nnn 69*nııca
maddesiiHİeki degişiklik söz ko-
nusu olmadan önce, trafik sicil
mak için gümrükten, otomobi-
lin özelliklerini içeren ve "temiz
kâğıdı" olarak da bilinen men-
şei şehadfctnamesi istiyordu.
Gümrük işlemleriyle Ugüi prob-
lemler böylece trafik tescü aşa-
masında ortaya çıkıyor ve oto-
mobili satın alanlar da bir an-
lamda uyarümış oluyorlardı. Ya-
püan değişiklikten sonra ise tra-
fiğin ithalatcı firma tarafından
faturada belirtilen bilgilere da-
yanarak tescü yapması, tescilini
yapıp trafiğe çıkmasma İ2İn ver-
diği otomobillerle ilgili bilgileri
daha sonra gumrüğe doğrulat-
ması esası getirikü.
Rute Motors'tan aldıklan
otomobillere el konulan Hasan
Dojaç, Salih Yılmaz ve Kobert
Venrura da gümrük yetkilüerinı
önceden önlem aimamakla suç-
layarak "Refik Tuncer'in aw-
kathunteminattonyatmp araba-
buimızı knrtaracaklaruu söylo
dOer. Yoksa dava açacafız" di-
ye yakınıyorlar.
Baştürk'ün
açıklanıası
tş-Sendika Seoisi — DtSK
Genel Başkanı Abduüah Baş-
türk, 2000*6 Doğnı dergısının
son sayısında "Tüzük Defi-
sikligi Yönetkileri Milyarder
Yapıyor, DİSK'i Talan
Hazırhfı" başuğıyla çıkan ya-
nda, tüzük taslağının kıdem
tazminatına ilişkin bölümu-
nün kasıth bir biçimde çarpı-
tüdığını savundu.
DISK Yürütme Kurulu adı-
na bir açıklama yapan Abdul-
lah Başturk, "Söz konusu
dergi, DtSK yönetkUerinin
öcret ve kıdem tazminatlan-
m seçfldikleri günden başlaya-
rak ve 1980 askeri darbesince
faaliyetleriıım yasaklaiKİıgı 11
yriU süreyi de kapsayacak şe-
kflde alacaklannı, dolayısıyla
seodikalann parasal birikim-
lerini yagmalayacaklanııı ile-
ri sttrmüştör. Bu iddialar dü-
pedıiz kasıtlı olarak üretilmiş
hayal ürünii ve gerçeği
yansrtmamalrtadır" dedi. Baş-
turk, DtSK ve üyesi sendika-
lann tüzük kongrelerine su-
nulmak üzere tüzük taslağı
haarlanırken hiçbir yönetici-
nin 12 Eylül darbesinden son-
ra geçen 11 yülık surenin üc-
ret ve kıdem tazminatlanna
ilişkin talebi olmadığuu belırt-
ti. Baştürk, tüzük taslağında
söz konusu hizmet ödeneğiy-
le (kıdem tazminatlan) ilgili
maddenin ücretlere ve geçmiş
ücretlere yönelik bir ifade ta-
şımadığını kaydederek "Kal-
dı ki kıdem tazminatlan işçi
ve emekçiler için oldugu gibi
DtSK yonetidleri için de ge-
çerli ozluk haklandır. Hazır-
lanan tdzuk taslagı kongrede
son şeklini alacak ve yapılan
spekülasyona gereken cevabı
verecektir" diye konuştu.
Piyasa Ekonomisi ve
Demokrasi - 2
Prof. Dr. GÜVEN ALPAY Boğaziçi Üniversitesi
B,
Oüyük reformlara
girişmeden önce mevcut
sistemin aksayan yönlerini
onarmakla işe başlamak
bu aşamada anlam
kazanmaktadır. Yeni
düzenlemeye hız
kazandırmak ve
demokrasiyle
bağdaştırmak ise
hükümetin vazgeçilmez
misyonu olmabdır.
Cam-tş Ambalaj Fabrikası işçileri, eyleaılerini 56 gundur surduru>orlar.
Cam-îş'te üretim durdulş-Sendika Servisi — Tuzla'da kurulu Cam-
tş Ambalaj Fabrikası'nda 72 işçinin işten çıkar-
tılmasıyla başlayan direniş nedeniyle bir işyeri
temsilcisinin işten çıkartılması uzerine dün 300
işçi üretimi tamamen durdurdu. Bursa'da kurulu
Saray Örme Fabrikası'ndan "ekonomik kriz"
gerekçesiyle işten atılan 600 işçi işverenlerinin
"kanunsuz lokavt" uyguladığını one surerek suç
duyurusunda bulundular. Kutlutaş tnşaat'ın
Ataköy şantiyesinde çaüşan 500 işçi üç ayhk ma-
aşlarının ödenmemesini protesto etmek amacıyla
dun toplu viziteye çıktılar.MersinBelediyesi'n-
de işten Vıkartılan bin 150 işçinin pasif direniş
eylemleri sürüyor. Şırnak'ın tdil Belediyesi'nde
calışan 44 işçi 26 aylık maaş ve ikramıye alacak-
larmın ödenmemesini protesto etmek amacıyla
bir süre önce başlattıklan açlık grevine, dün öde-
me yapılması üzerine son verdiler.
Cam-tş Ambalaj Fabrikası'nda 72 işçinin iş-
ten çıkartılmasından sonra 56 gundür fabrikayı
terk etmeme eylemi sürdüren 300'ü aşkın işçi,
dün işyeri temsilcilerinin tazminatsız işten çıkar-
ülması uzerine üretimi tamamen durdurdular. İş-
yeri temsilcisi lsmaü Kayaköku'nün üretimi en-
gellemek ve işçileri direnişe teşvik etmek gerek-
çesiyle tazminatsız işten çıkartılmasını protesto
eden işçiler fabrika içinde beklemeye başladılar.
56 gundur fabrikada kaldıklarını belirten
Selüloz-lş Sendikası'na üye işçiler işten atılan
tum işçiler geri alıruncaya kadar direnişlerini sur-
dürmeye kararlı olduklannı söylediler.
Bursa büromuzun habenne göre Saray örme
Fabnkası'ndan işten çıkartılan 600 işçi dün
"Haklıyız kazanacağız", "Saray Örme Işvere-
ne mezar olacak" sloganlanyla Bursa Adliyesi'ne
gelerek işverenleri hakkında suç duyurusunda
bulundular. Fabrıkaları kapatılarak işten çıkar-
tılan işçiler işvejEeni kanunsuz lokavt uygulamak-
la suçiadılar. Türk-fş 8. Bölge Temsilcisi Meh-
met Kanca yaptığı açıklamada "tşveren lşçilere
'uzerinizdeki sendikayı aün bepinizi işe alacağım'
diye baskı yapıyor" dedı.
ldil'den Ferhan Kaplan'ın haberine göre "En
uzun sure maaş vermeme" konusunda Turkiye
rekoru kıran ldil Belediyesi, 28 aylık beklentı-
nin ardmdan ilk kez ödeme yaptı. tşçilerin bı-
rikmiş 1 milyar lirayı bulan alacağına karşılık ön-
ceki akşam yapüan 190 milyon liralık ödeme üze-
rine 5 gün önce açlık grevine başlayan 44 işçi,
eyleme son verdi.
•aşka bir deyişle, kısa vadede ve sonuç alıcı düzenlemeler
yerine Türkiye'yı 2000*li yıllara taşıyacak yeni bir sanayüeşme
stratejisi öngörülmektedir. Bu tür bir deneyim Latin Ameri-
ka'da toplumun alıştığı hazıra-kolay tüketim alışkanlığı ne-
deniyle 80'li yülann ortasında birkaç kere olumsuz sonuçlar
doğurmuştu. Çünkü bu tür bir yaklaşım külfetsiz nimete alış-
mış belirli çevrelerin protestoları ve tepldleriyle karşüaşmıştı.
Ülkemizde de zaten pek yerleşik olmayan calışma ve üretme
alışkanlığı böyle bir tehlikeyi dikkate almayı gerektirmekte-
dir. özellikle genç kuşaklarda spekülatif kazanç eğüimi de
düşünülecek olursa pazarlama yerine üretime ağırhk verilme-
si ek düzenlemeleri ön plana çıkarmaktadır.
Aynı durum hükümet programında yer alan demokratik-
leşme süreci için de geçerlidir. Bu konuda ekonomik iyüeşme
ile birlikte yürüyen bilinçli bir özgürleşme süreci izlenmelidir.
Diğer ülkelerin deneyimlerini göz önünde tutmak kaçınıl-
mazdır. Ne yazık ki bu konuda bilgi birikimimiz azdır. Eko-
nomik örgütlenmede çözum önerüeri, karar süreçlerinde tu-
tarlılık, hedeflere uygun yönetim tekniklerinin seçimi ve bü-
tünleştirilmesinde izlenecek yöntemler, son derece titiz olma-
yı gerektirir. Aksi halde ülkemiz kısa dönemde ulusal geliri
azalmış, 80'li yıllara göre daha az harcayan ve enflasyona çö-
zum bulamamış, işsizlik ve gelir bölüşümü sorunlannın üste-
sınden gelememiş bir toplum olarak kalabilir.
Gerçekten ANAP
hükumetinin tüm alt-
yapı yatınmlan çaba-
sına karşın temel ör-
gutlenme anlayışı pa-
zar özelhkleri, hedef
kitle beklentileri ve
urüne dayah bir pa-
zarlama örgütlenmesi
biçiminde oluşmuştu.
Bu tür bir örgütlen-
menin vurucu güçte
olmasını sağlamak
için genel butçe dışın-
da sayılan kabank
fonlar da desteklen-
meliydi. Böylece fazla
yatınm külfetine
girmeden mevcut kapasitelerde sonuç almayı hedefleyen yan
kurumlar oluşturulmuştu.
Oysa yeni hükumet sanayüeşme, yatınm ve üretim temel
anlayışına dayah değişik bir örgütlenme bıçimıni benimsemiş
görünmektedır. Bu tür bir örgütlenme biçiminin koordinas-
yonu kolay değildir. Değişik sektörler, süreçler ve fonksiyon-
lardan oluşan oldukça karmaşık bir yapısı vardır. Sonuç al-
ması ise zamana baglıdır. özeüikle ülkemizdekı beklentileri
kısa zamanda sabırsızhğa dönüştürebilir. Bütçe sisteminin
geleneksel yapıya kavuşturuhna çabalan ve fonlann kaldınl-
ması bu tür bir örgütlenmeyi (belki de kuramsal sonuçlanru
bilmeden) gerçekleştirmektedır. Aynca sosyal ve siyasal öz-
gürlüklerin koordinasyonu ve uç aşamah bır ekonomik kal-
kınma ile bütunleştirihnesi yaratıcı örgütlenme süreçlerini ge-
rektirecektir.
Karunuzca bir modelden diğer modele geçiş sancısız ve
destekleyici yöntemlerle kolaylaşürılmahdır. Böylece yeni sis-
temin işlerliği, iç ve dış tutarlihğı da sağlanmış olur. Orneğin,
daha önce aksayan Uıracata yönelik girişimler (yabancüar ve
rakiplerle işbirliği yaparak yeni pazarlara ginnek:Networking
ve multisegmentation) geçiş için bir itici güç oluşturabüir. Bu
arada yeni yatmm hedefleri ise büyük ölçekh ve uzun vadeli
olmak yerine kalkınan ülkelerde gözde olan esnek üretim ör-
gütlenmesine dayah bir yaklasımı benimseyebüir.
Bu tür bir yatınm modeli pazar-işlevsel örgütlenme iküe-
mini ve sorunlannı çözümleyici niteliktedir. Böylece ham-
madde, sermaye ve işgücü girdilerini pazar ve ürün özelhkle-
riyle birleştirerek beklentileri karşüayan yeni teknolojüeri de
uygulamak olanağı doğar. Yakın komşularımızdaki değişik
pazarlara rahathkla yönelebüen üretim ve pazarlama anlayıjl
gehştirihniş olur.
Aynca KtTler üe ügih özerkleştirme, yeniden yapüanma
ve holding bunyeleri içinde portföy stratejüerini yukanda
açıklanan örgut anlayışına uydurmak da sorunu önemli ölçü-
de kolaylaştıracaktır. Böylece KtT'lerin sahıpliğınden çok
ekonomik verimliliğin önemli olduğu kamtlanabilecektir.
Başka bir deyimle, büyük reformlara girişmeden önce mevcut
sistemin aksayan yönlerini onarmakla işe başlamak bu aşa-
mada anlam kazanmaktadır. Yeni düzenlemeye hız kazandır-
mak ve demokrasiyle bağdaştırmak ise hükümetin vazgeçil-
mez misyonu olmahdır.
Her biri Frİgİdaİre^değerinde...
her biri mükemmel taksitlerle...
Yurt sathına yayılmış
konusunda uzman
üstün Frigidaire
servis güvencesi
Çünkü her biri, dünyaca oıiaylanmış
"Frigidaire kalitesi"ne sahip. Çünkü her biri, doruktaki
"Frigidaire teknolojisi"nin ürünü. Çünkü her biri
gerçek bir "Frigidaire".
Üstelik, her biri mükemmel taksitlerle...
Frigidaire nin dünyaca bilinen kalitesini seçin, konforu
eksiksiz yaşayın.
TORKİYE GENEL SATICISI
HER BİRİ FBIGIDA1RE DEĞEMNDE HER mîRÎ MÜKEMMEL TAKSITLEKLE
AMUM
İSTAIBU.
^ ANTALYA
:KiSok.No 72*05 JûTOTİZURT* (951)414200PBXFax: 143887T«tex 51126Frimlr
- bmıCad Moda Işftanı A Bk* K.1 No 21/96-97 Kmlay-AMOUM T(H (94) 1176366-67 Fax 1176368
. Emöl.KradıBl<*lanCiBI*K 6 D 14 4LeMnl-ISTANSU.Tal (91) 180BB«K>1 F a 1806802 P A Z A R L A M A A.Ş.
Anatertalar Cad M s a l ^«. No 1SF ANTALYA T * (931) 178381 Far 178495
KATILMA POHMU | MEMEH TESLIM
0'
02
03
04
05
06
<T
oe
09
10
11
12
13
14
15
16
DV 8 8ULAŞIK MK
DV126 BULAŞKMK
DV12ÖG3ULAŞIKMK
DV12&ÎBULAŞIKMK
Dv'IÎS BUUŞIKMK
DV128A3BUmŞIKMK
D/12&€BULAŞIKMK
WM^590ÇAMAŞIRW(
WO5891 ÇAMAŞIRMK
TD 901 Ç KURUTMA
1520 R BUZDOLABf
515 FP B<JZDOLABI
523 FP BUZDOIA»
584 MIKRODALGA
SMEG6231 RRIN
SMEG6841 FIRIN
241000
480 000
600 000
613 000-
565 000
685 000
698 COO
430 000
315000
225 000
340 000
454 000
495 300
^^^9
241000
4S0 000
600 000
613 000
565 000
685 000
698 000
480 000
315000
225 000
340 000
454 000
495 000
OCAK/ŞUBAT TESLIMI |
TC^LAM SECPESINAT 13T£K5
T
TOPLÛV
2.651000
5280000
6600 000
6 743 000
6215000
7 535OCO
7 678 000
5-280 000
3465 000
2 475 00
3 740 000
4994 000
5 445D00
16
19
20
21
22
ÇOP OĞUTVE MAK
2CO1 RADYAT0R
OİABLO RAOYATCIR
ORiON 55 F&rr
V
OR10N7XVIDEO
81 000
'08 300
260 000
450 000
399 000
81 000
108 000
260 000
450 000
399 000
891000
1 188 000
2860 000
4 950 000
4 389 000
200 000
4O0 0O0
«99 000
515 000
485 000
571 00C
588 000
410000
499 000
270 00C
195 000
525 000
710 000
280 000
390 000
415000
60 000
70 000
200 000
400 000
499 000
5'5 0O0
485 000
571 000
588 000
410000
499 00C
2^0 000
195 000
525 000
710000
280 000
390 000
4-5 000
60 000
70 000
2800000 I
5600 000
6986 000
7210000
6790 000
' 9 9 4 000
8232 000
5 740 000
6986 000
3 780 000
2 730 000
7350 000
9940 000
3920 000
5460 000
5 810 000
840 000
980 000
t}&ukanf»nyai' 111991/21 12 1991 y
Fy&n KDV daNctr Testmat esnasmfe KCV * öan<W o 3 aynen yansftlacakfir
KHETM.T«IM0;-
! ^ lOSTttKMENIIC Ttf
»MQ- «AÇİKTMJ
• OMTHf Ttt2fHB'*l<JWr
ıeÛ6tO6miaA6AZIUWi W H H
* ^ « EVMLTD şm*»
ÇOIMi»- TÛTÎfCU 1 t T*35731 • DBİBJ P- MMK0U-
MESVE°*J*WJ>M* TH
EC-TC Ç ^
w x * * ı v u t » & t *'AVUWLTO ŞTI T«t3*sasse
Ç ^ *TATLIO W » X I I fŞÜ ZUAL 1C T« v 7101
T«t SSSBtT- U*l VC T*2UBB- VBOTat !'72»e BALÇOVA-YifitlSinCTttM9«l
O8MBLTO TatWBm «ftKMUAJI - QAE«E-EKTBCKH AŞ T«t S-M OÜL1E
ş K A$. u a ı t i ' LTfflm ne M i t u n ti»*t snconc Ttf sntn «Mutı
*rH.
r
C Tıl T T f T T " ' T T T T< -1TI1 aTmrn T ' T l T I TT1 '* TTT imtT ÛMESS««<rr WOB>- UOlUtCm»- *i.T**i EL£<TO*C *«
T«1IOM EHATt l ı t O T •aafffTTfc W t W I - * 1 t e KBVhCM
WC<nCMlW.<M»jCâ •HrtCgWHT«i0g7- Hl
Tttil»»
euLjrPAZoajUM T « t r « s CEKCI BM*HC*ET
T*JESBOD a » «/«TCASET «2134772.ETUK MMKUJHC T<tsıssc I I M T M T A $ T « I « » M TAVÇA =
. ... ... - «Efl.TD.5^ T«t-JSI6I*SW».AHTİC T«!O« AYPAZTİC^ 20Z0 Mi£W CXL ŞT1 Ttt \SV36 • HCCJCĞUJ TK T* 11«*73. IMâVCtSLU Tt T« \ »15? • l«t«EI K M T« 1 "5*15 ME*AŞ JLÇ. T* 17*K» ÛZYEŞİ
!«U-$nWiaa«'VMUWâLU«]U-9nT«21«K.«e«ftt11C TftiHBti.UiMTI 'flU^UHinC. MtaCI BA^PtŞâ ÖAAMTICITSa.iaaUJCJI 3Ertl**. UCSLVA I« IJ3B U M M T •ta$IUHX0U-ÎU T« ' « • 9B«( • rmttOÖUl KCU- ?Tl T*3I« -A»MI • «NUMMZAfltTtf 1U» -WUS««T1
- T m i ı r r r rıtîiırr ırmrrT rT-r-rnnn rıi IBTT Mytlti r rrMnrn ITTM IIIIT wıwııııımTıTiTTff " r r r " — r ' ı - r r f l AVVAIJ( wr*xi -c ı# 12?» s£aAioxşnı*iıw.iB«BiT.*jArTt Tıtiia7.wınM»-SAKMâLuıtjE5Bacâ'Mj)M}. iouu • MptıtaflET fttıTie-
HOMMTıtaaaM- ştl$ T«aflaa-«Mk.ânaE2Tlc
T
«i«ıaı-KAMeMir .oevMfA^ M i a ı ı - m M • a?Arıc M a o t ÇAKUÜUU •• «TOOC*.LIB şn « *aa aScaiK)T«ıiat • riu feHAlDaM2i«sn- çaa MeuMjffKU-fTlTftMB-uMed'IBRNaıooAMi Tıc
TİC T«t1K» MA2LWA^ U B M - 5MMVC M l W - ) U M H V M T«mt1- M H I • TUW1 TİC MlMSBABft» UA^MAfU ELEICnCM TM T n ODttCAN »• «UMMAN1İC Ut « • • BBUU + OHS* EMB TtBMl IMSS4R »• MKmjMLH) $Tl M «••'
13474 bKENOSMH Ç£VK Tt. • T* »QG VAHTA *• TAfP«W Tfc M 1BM İMUfllOOİŞ • EHT* Tt M USM6- NAMaOĞA "X T«l 122154 ÜYSM. Tt 2TSK HUZHRKBn »*SAfl TİC. T* I2S4 -TAtBUS - W^SAR TK ** 11JSÛ ttTAMULI
| M » • MÜOMSUTIC
E1İC T* ı«7327•
r n o * w 14017
BMrt.«MUST*ACIBli.JOĞLU
SStV7 HATAT
M • mnaa -eeoyrt M
«OCJ*lJ|ta*T)»•
OY TİC TatBl
CANDM Tfc. Ttl UMtt ç*Û0*5T1tT«t »
Tt TTX T » 7
) şr
l
BOZCÛL. Tt T* « • VtM •- YÛftJOÖlUKOU. ı l i ı a » MWUL0« *•
flOCM
• DOÛULTT1 ŞTl T* 3X213 BVLPTfc TattOMa- K
T S * » W w a i f f l A Ş TttCTH7- İDCTt T* 279SM
SATOILTD W S I I « -asrtcAHET y«t -*03i
* T« 'S» KOaTfâ P* IBALTt T* »OJBTe laUATTA P- GÛt'»SEÛtTt T«t 1WB
VUKSLTC TttitGZB HOMM • EKCNOUK UAJKT «00 fEMff MJ« AHKMH
.a»Of •• FU22üCCACfrSIttUT« «HU *• ÛÎMfiAC» Tt TKÎIMU-TCTUI ••
ID ŞU T«tZi71M- AHTAŞ LTD p i T*a*«S
l£VB(T Tt Ttt V M • $MULTD MX7Ma
MI« OZANLTO TtC4BXi-UiqrrUU
uiTic T«tt7ro7rwrrm T«tın7M